(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 246 : Đánh mặt
Nữ Oa nương nương đã phải trả một cái giá quá lớn, tất cả chỉ để tìm cho Phục Hi một tấm Hộ Thân Phù, có thể bảo hộ an toàn cho hắn. Nếu bà chấp thuận đề nghị của Thái Thượng Lão Quân, chẳng phải mọi nỗ lực và lợi ích bấy lâu nay của bà đều đổ sông đổ biển sao? Thái Thượng Lão Quân muốn ép buộc bà phải chấp nhận ý kiến này, điều đó là không thể.
Thái Thượng Lão Quân chưa kịp hồi đáp Nữ Oa nương nương, Phục Hi đã đứng ra nói: "Muội muội, tâm ý của muội, ta hiểu rõ. Một khi ta đã tự mình chọn con đường này, thì ta phải gánh vác trách nhiệm đó. Bế quan ở Hỏa Vân Động chẳng có gì to tát, chỉ cần Nhân tộc có thể phát triển lớn mạnh, thì tất cả đều đáng giá."
Phục Hi nói nghe rất nhẹ nhàng, nhưng trong lòng hắn có thật sự nghĩ vậy không? Chẳng qua hắn không muốn Nữ Oa nương nương phải khó xử mà thôi. Trong thâm tâm, hắn cũng tràn đầy cừu hận đối với Thái Thượng Lão Quân. Một vị Nhân Hoàng mang nặng lòng thù hận với Thái Thượng Lão Quân, liệu điều đó có lợi cho Nhân tộc chăng? E rằng không ai có thể biết, ngay cả Thái Thượng Lão Quân cũng không rõ.
Nghe Phục Hi cất lời, Nữ Oa nương nương chỉ khẽ thở dài một tiếng. Lúc này, bà không thể nói thêm điều gì nữa, bởi lẽ đây là đại lễ nhường ngôi của Nhân Hoàng, rất nhiều bộ lạc của Nhân tộc đều đang dõi theo. Nếu bà lên tiếng phản đối vào thời điểm này, uy vọng của bà trong Nhân tộc sẽ hoàn toàn tan biến. Bởi vậy, bà chỉ có thể khẽ gật đầu đồng tình với quyết định của Phục Hi. Tuy nhiên, cũng chính khoảnh khắc này, mâu thuẫn giữa Nữ Oa nương nương và Thái Thượng Lão Quân xem như đã hoàn toàn bùng phát. Thân là một vị Thánh Nhân mà lại bị Thái Thượng Lão Quân công khai làm bẽ mặt như vậy, dẫu Nữ Oa nương nương có tính tình tốt đến mấy cũng không thể chịu đựng nổi sự sỉ nhục này.
Chỉ nghe Nữ Oa nương nương nghiến răng nghiến lợi nói: "Đại sư huynh, ngươi giỏi lắm! Ta sẽ không quên 'ân huệ' ngươi đã ban cho ta!"
Hai chữ "ân huệ" được Nữ Oa nương nương nhấn mạnh đầy phẫn uất, khiến tất cả mọi người có mặt đều cảm nhận được ngọn lửa giận dữ trong lòng bà. Thấy vậy, hai vị Thánh nhân phương Tây không khỏi mừng thầm. Họ ước gì phương Đông xảy ra biến cố lớn, bởi chỉ khi phương Đông đại loạn, họ mới có cơ hội để Đông tiến. Nếu phương Đông vẫn bền vững như thép, làm sao họ có thể có cơ hội đó?
Nghe lời Nữ Oa nương nương nói, Thái Thượng Lão Quân sắc mặt vẫn không đổi, lạnh nhạt đáp: "Nữ Oa sư muội, Phục Hi đạo h��u đã chứng đạo. Nhân quả giữa chúng ta cũng theo đó chấm dứt, giữa ngươi và ta từ nay không còn bất kỳ nhân quả nào nữa."
Nữ Oa nương nương cười lạnh một tiếng, trầm giọng nói: "Hừ, Đại sư huynh. Ngươi tính sai rồi! Nhân quả giữa chúng ta chấm dứt từ bao giờ, sao ta lại không biết? Ước định lúc trước của chúng ta không chỉ riêng là để huynh trưởng ta Phục Hi chứng đạo. Ngươi quên Hà Đồ, Lạc Thư trong tay Côn Bằng rồi sao? Không có hai linh bảo này tương trợ, huynh trưởng ta làm sao có thể chứng đạo hoàn toàn viên mãn? Nếu như vậy mà cũng coi là chấm dứt nhân quả, thì thật là buồn cười đến cực điểm! Chẳng lẽ trong mắt Đại sư huynh, ta thực sự dễ bị bắt nạt đến thế sao? Đại sư huynh muốn chấm dứt nhân quả, vậy hãy bù đắp tổn thất cho huynh trưởng ta, bằng không đừng hòng nói chuyện!"
Sau khi xác định được dụng tâm hiểm ác của Thái Thượng Lão Quân, Nữ Oa nương nương đã cẩn thận xem xét lại toàn bộ ước định giữa mình và Thái Thượng Lão Quân trước kia. Quả nhiên, bà đã tìm thấy lý do để phản kích. Mặc dù Nữ Oa n��ơng nương xem thường Côn Bằng, nhưng lại không thể không thừa nhận Côn Bằng chính là ngôi sao may mắn của bà. Chính vì Côn Bằng kiên trì không giao Hà Đồ, Lạc Thư cho Thái Thượng Lão Quân, nên Nữ Oa nương nương mới có lý do để từ chối ông ta.
Lời của Nữ Oa nương nương vừa dứt, sắc mặt Thái Thượng Lão Quân lập tức trở nên âm trầm. Ông ta tính toán ngàn vạn lần, không ngờ cuối cùng lại thất thủ ở một việc nhỏ như vậy. Ông ta chỉ lo làm cho Phục Hi chứng đạo, mà quên mất rằng ước định lúc trước giữa mình và Nữ Oa nương nương không chỉ dừng lại ở việc đó, mà còn có một điều khoản ẩn chứa bên trong – một điều khoản mà ông ta chưa hoàn thành.
Chưa hoàn thành ước định, Thái Thượng Lão Quân đương nhiên không có tư cách chính thức chấm dứt mọi nhân quả với Nữ Oa nương nương. Ý đồ muốn nắm giữ toàn bộ khí vận Nhân tộc của ông ta đã thất bại. Phí bao nhiêu tâm cơ, gây ra bao nhiêu chuyện, cuối cùng lại không thể hoàn toàn nắm giữ khí vận Nhân tộc. Điều này làm sao không khiến Thái Thượng Lão Quân nổi nóng? Thế nhưng trớ trêu thay, ông ta lại không cách nào phản bác Nữ Oa nương nương.
Thái Thượng Lão Quân trầm giọng nói: "Được lắm, Nữ Oa sư muội, ngươi quả là giỏi tính toán! Lần này ngươi thắng, nhưng cũng đừng vội mừng quá sớm. Chuyện của Nhân tộc vẫn không phải do ngươi nhúng tay, dù sao Nhân tộc chí bảo Không Động Ấn vẫn còn trong tay ta."
Ban đầu, Thái Thượng Lão Quân không muốn công khai mọi chuyện, nhưng giờ đây ông ta và Nữ Oa nương nương đã chính thức trở mặt. Quan trọng hơn, ông ta hao tổn tâm cơ mà vẫn không đạt được tâm nguyện của mình. Điều này khiến Thái Thượng Lão Quân không thể không mở lời uy hiếp Nữ Oa nương nương, nhằm ngăn chặn bà ngấm ngầm cướp đoạt khí vận Nhân tộc, tranh giành quyền kiểm soát Nhân tộc với mình.
Trước hành động như vậy của Thái Thượng Lão Quân, những người có mặt không khỏi cười lạnh liên tục. Họ không ngờ rằng một buổi xem lễ đơn thuần lại dẫn đến nhiều chuyện như thế, khiến họ được chứng kiến một màn kịch hay. Hành động của Thái Thượng Lão Quân càng khiến những người dự lễ cảnh giác cao độ. Nhân tộc bị một người tinh thông tính toán như Thái Thượng Lão Quân nắm giữ, đối với tất cả bọn họ mà nói, đó là một mối đe dọa không nhỏ, khiến ai nấy đều phải đề phòng những toan tính của ông ta.
Đối mặt với lời uy hiếp của Thái Thượng Lão Quân, Nữ Oa nương nương chỉ hừ lạnh một tiếng, không tranh luận thêm. Mọi chuyện đã đến nước này, tranh luận vô ích chẳng có tác dụng gì. Muốn đoạt quyền từ tay Thái Thượng Lão Quân, cần phải có thực lực. Không có thực lực, tất cả đều chỉ là những suy nghĩ viển vông, những lời nói suông vô nghĩa. Nữ Oa nương nương không muốn làm vậy, tâm tư của bà hoàn toàn đặt vào việc phản kích của Yêu tộc. Bà đang chờ đợi thời cơ, chuẩn bị giáng cho Thái Thượng Lão Quân một đòn chí mạng.
Vốn dĩ, Nhân Hoàng nhường ngôi là một việc trọng đại, thế nhưng khi quá nhiều chuyện xảy ra trong buổi lễ này, nó lại biến thành một trò h��. Thần Nông thị, người kế nhiệm Phục Hi, cũng không nhận được sự tán thành của mọi người. Đây không nghi ngờ gì là một thất bại lớn, ít nhất đối với Tam Thanh mà nói, mọi sắp đặt tỉ mỉ của họ đã trở nên vô nghĩa.
Đúng lúc này, Huyền Minh Tổ Vu đột nhiên lắc đầu nói với Nữ Oa nương nương: "Nữ Oa đạo hữu, chúng ta đi thôi. Nhân tộc đã mất đi bản chất của một chủng tộc bình thường, ở lại đây thêm nữa khiến ta khó mà chịu đựng. Một chủng tộc vong ân bội nghĩa, dẫu có phát triển đến đâu cũng không thể nhận được sự tán thành của người khác. Có thể vứt bỏ chính những người trong chủng tộc mình, nói chuyện gì với chủng tộc như vậy cũng là thừa thãi. Buổi xem lễ này đã kết thúc, ta cũng không muốn nán lại thêm dù chỉ một phút nào nữa."
Lời của Huyền Minh Tổ Vu vừa dứt, sắc mặt Thái Thượng Lão Quân liền biến đổi. Chỉ cần là người có chút đầu óc đều hiểu Huyền Minh Tổ Vu đang ám chỉ về Võ tộc. Nhân tộc đã trục xuất Vu hỗn huyết tộc – những người từng có công lớn với Nhân tộc, lại còn để Hình Thiên dễ dàng tạo điều kiện cho Võ tộc xuất thế. Sự xuất thế của Võ tộc là một đả kích nặng nề đối với Vu tộc, nên việc Huyền Minh Tổ Vu đột nhiên nổi giận vào lúc này, mọi người đều có thể lý giải.
Lý giải thì lý giải, nhưng việc Huyền Minh Tổ Vu lựa chọn nổi giận vào thời điểm này đã tạo ra một cú sốc không nhỏ đối với Thái Thượng Lão Quân. Tất cả các Đại năng Hồng Hoang đều biết Hình Thiên đã thu được lợi ích lớn đến nhường nào từ sự xuất thế của Võ tộc. Việc Nhân tộc vứt bỏ một cơ duyên to lớn như Võ tộc, làm sao có thể không khiến nhiều Đại năng Hồng Hoang nghi ngờ tầm nhìn của Thái Thượng Lão Quân?
Bẽ mặt! Đầu tiên là Nữ Oa nương nương giáng cho Thái Thượng Lão Quân một cái tát trời giáng, ngay sau đó Huyền Minh Tổ Vu lại cho ông ta một đòn chí mạng. Chuỗi sự việc liên tiếp này khiến Thái Thượng Lão Quân choáng váng, mặt mũi cũng mất sạch.
Nữ Oa nương nương cười lớn nói: "Hay lắm, Huyền Minh đạo hữu nói rất đúng! Chúng ta đi thôi!" Bà cười vang, kéo tay Huyền Minh Tổ Vu rời khỏi Nhân tộc. Hành động này của họ đã để lại một cú sốc cực lớn cho tất cả mọi người có mặt.
Mặc dù trước đó mọi người trong lòng đều ngầm nhận định Vu Yêu hai tộc đã hòa giải, thậm chí còn có sự hợp tác, nhưng đó dù sao cũng là chuyện chưa được chứng thực. Giờ đây, họ cuối cùng đã có thể khẳng định điều này. Sau Lượng Kiếp Vu Yêu, cả hai tộc đều nguyên khí trọng thương, thực lực tổn thất nghiêm trọng. Bất kỳ phe nào cũng sẽ không khiến người khác quá bận tâm, thế nhưng nếu Vu Yêu hai tộc gạt bỏ ân oán, liên kết lại với nhau thì lại khác. Điều đó khiến tất cả các Đại năng Hồng Hoang không khỏi nhíu mày lo lắng.
Áp lực! Tất cả Đại năng Hồng Hoang đều cảm nhận được một áp lực cực lớn. Đặc biệt là hai vị Thánh nhân phương Tây và Thông Thiên giáo chủ, dù sao trước đó họ đã chia chác lợi ích khổng lồ từ Yêu tộc. Nếu để Yêu tộc có cơ hội phục hồi, đối tượng đầu tiên họ nhắm đến chắc chắn sẽ là những người này.
Ban đầu, Thông Thiên giáo chủ không có quá nhiều bất mãn đối với Thái Thượng Lão Quân. Nhưng giờ đây, trong lòng ông ta đã có sự thay đổi. Vì sao Vu Yêu hai tộc lại buông bỏ ân oán vô tận trong lòng mà liên kết với nhau? Cuối cùng lại là do Thái Thượng Lão Quân bức bách, sắp đặt. Vì tư tâm của mình, Thái Thượng Lão Quân đã nhiều lần chèn ép Vu Yêu hai tộc, cuối cùng dẫn đến biến cố như vậy. Mặc dù Thông Thiên giáo chủ trong lòng cũng có dã tâm với khí vận Nhân tộc, nhưng khí vận Nhân tộc dẫu có tốt đến mấy cũng không thể sánh bằng khí vận của đại giáo mình. Nếu sau khi xảy ra chuyện như vậy mà Thông Thiên giáo chủ vẫn có thể giữ vững bình tĩnh, thì khí độ của ông ta thật sự phải lớn đến kinh người.
Trận chiến với Hình Thiên trước đó đã khiến Nguyên Thủy Thiên Tôn có sự thay đổi. Giờ đây, vì chuyện Nhân Hoàng nhường ngôi lại xảy ra sự cố như thế này, mâu thuẫn nội bộ Tam Thanh ngày càng lớn. Thái Thượng Lão Quân, vị huynh trưởng đứng đầu Tam Thanh, cũng ngày càng bị Nguyên Thủy Thiên Tôn và Thông Thiên giáo chủ nghi ngờ, khiến vết rạn giữa Tam Thanh ngày càng sâu rộng.
Dù hai vị Thánh nhân phương Tây bất mãn việc Thái Thượng Lão Quân gây nên sự thay đổi ở Vu Yêu hai tộc, nhưng đối với sự phân liệt nội bộ Tam Thanh, họ lại rất sẵn lòng muốn chứng kiến. So với Vu Yêu hai tộc, Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn càng quan tâm đến mâu thuẫn nội bộ của Tam Thanh hơn.
Nữ Oa nương nương và Huyền Minh Tổ Vu cùng nhau rời đi. Thấy vậy, hai vị Thánh nhân phương Tây cũng thở dài một tiếng, cáo biệt Thái Thượng Lão Quân. Hành động nhỏ này của họ đã khiến rất nhiều Đại năng Hồng Hoang đến dự l�� thay đổi ý định, lần lượt cáo biệt Thái Thượng Lão Quân. Ban đầu, họ định nán lại Nhân tộc thêm một ngày để kết nối với Thái Thượng Lão Quân, sau đó mới đến Thiên Đình tham dự Bàn Đào thịnh hội. Nhưng giờ đây, từng người một vội vã rời khỏi Nhân tộc, không ai muốn nán lại thêm nữa.
Bị cô lập! Chẳng biết từ lúc nào, Tam Thanh đã bị rất nhiều Đại năng Hồng Hoang cô lập. Tại sao lại xảy ra chuyện như thế? Nguyên nhân đều nằm ở chính bản thân Tam Thanh. Họ quá tham lam, không nên có ý đồ muốn nắm giữ tất cả lợi ích của Nhân tộc trong tay mình, không để cho người khác dù chỉ một chút phần. Hành động điên cuồng như vậy của họ đương nhiên đã kích động sự phẫn nộ của mọi người, và thế là cục diện như ngày hôm nay đã xảy ra. Một buổi xem lễ tốt đẹp cuối cùng lại biến thành một màn náo kịch.
Sự việc như vậy xảy ra, trách ai đây? Trách Nữ Oa nương nương và Huyền Minh Tổ Vu phản kích quá mức sao? Điều đó không thể trách lên đầu Vu Yêu hai tộc, bởi họ cũng chỉ là bị ép phải phản kích. Muốn trách, chỉ có thể trách Tam Thanh quá tham vọng, lại không sắp đặt mọi việc chu đáo, mới dẫn đến kịch biến này.
Nhìn bóng lưng mọi người rời đi, trong mắt Thái Thượng Lão Quân lóe lên một tia sát ý, một tia sát ý điên cuồng. Những người này không nể mặt ông ta đến vậy, đã khơi dậy sát cơ vô tận trong thâm tâm Thái Thượng Lão Quân. Tất cả mọi người đều cô lập Tam Thanh, thế nhưng họ đã quên mất một điều: Hồng Hoang là thế giới cường giả vi tôn, thực lực mới là yếu tố then chốt quyết định thắng bại. Dù họ có cô lập Tam Thanh thì sao chứ? Chỉ cần đại quyền Nhân tộc vẫn nằm trong tay Tam Thanh, những người này vẫn không thể thoát khỏi ảnh hưởng của Tam Thanh, cuối cùng vẫn phải khuất phục trước Thái Thượng Lão Quân. Ai bảo Thái Thượng Lão Quân trong tay có Nhân tộc chí bảo Không Động Ấn? Và Nhân tộc, dù thay đổi thế nào, vẫn là nhân vật chính của Tam Giới. Chỉ cần tất cả điều này không thay đổi, Thái Thượng Lão Quân vẫn chiếm giữ ưu thế. Cũng chính bởi vì Thái Thượng Lão Quân vẫn duy trì ưu thế này, nên giữa Tam Thanh vẫn giữ được vẻ bình yên và hòa thuận bề ngoài, chưa đến mức lật mặt thành thù.
Dòng dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.