(Đã dịch) Cuồng Ma Pháp Sư - Chương 742 : Ghế đẩu
Gió mạnh rít lên, ngay cả đám công tử bột kia cũng không khỏi ngoảnh mặt đi. Cú đấm này mà giáng xuống, người nhẹ thì vỡ mũi, mặt mũi bầm dập như hoa đào nở, kẻ nặng thậm chí sẽ nứt sọ.
"Rầm ——!" Chỉ nghe thấy một tiếng động lớn, sau đó... Leiji ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Căn phòng hoàn toàn tĩnh lặng, thậm chí có người còn khó tin dụi dụi mắt mình. Cái này...? Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chưa đợi đám công tử bột kia kịp phản ứng, một giọng hát dân ca "thê lương" lại đột nhiên vang lên: "Người là sơn ca ta yêu nhất..." Trong tiếng khúc ca ma mị, Dipu với ánh mắt đờ đẫn, như một u linh bay đến trước mặt Leiji, giơ chân lên, tựa như một con rối máy móc, đạp xuống, một lần, hai lần, ba lần..., giẫm mạnh lên mặt và bụng Leiji. Cùng lúc đó, khúc ca trong miệng Dipu thế mà vẫn không ngừng lại: "Ta yêu ngươi, ta yêu ngươi, ta yêu ngươi ——!"
Mà còn... "yêu ngươi"? Đám công tử bột kia cảm thấy mình sắp phát điên rồi.
May mắn thay, thực lực của Dipu quả thật là "thấp". Chẳng mấy chốc, vừa lúc giẫm trúng chỗ đau của Leiji, Leiji thế mà vì đau nhức mà tỉnh lại. Nhưng ngay sau đó, Dipu lại giáng một dấu lòng bàn chân lên mặt y, "Bốp!", Leiji lại bị giẫm cho bất tỉnh. Chẳng mấy lần, lại giẫm trúng chỗ đau, vừa đau tỉnh, nhưng lại một cú đạp, lại bất tỉnh nhân sự...
Leiji căn bản không có bất kỳ khoảng trống nào để phản kháng, khắp người, khắp mặt đều sưng đỏ, nhất là khuôn mặt kia, chỉ có thể dùng "đầu heo" để hình dung. Một bên giẫm, miệng Dipu lại bắt đầu lẩm bẩm những câu mơ hồ, lộn xộn đủ thứ, cứ như đang tranh cãi với ai đó, lại như đang nói mớ. Trong khoảnh khắc này, mấy vị công tử bột còn lại đơn giản đã cảm thấy mình đang gặp ác mộng, còn Dipu thì tựa như ác quỷ xuất hiện trong cơn ác mộng ấy, vô cùng kinh khủng, cũng vô cùng kỳ lạ.
"Nhanh! Mau cứu Leiji!" Cuối cùng cũng có người kịp phản ứng. Vẫn là gã tráng hán kia động tác nhanh nhất. Hắn sải một bước dài vọt ra sau lưng Dipu, muốn đánh ngã Dipu, trước tiên cứu Leiji ra.
Nhưng khi gã tráng hán kia vừa giơ nắm đấm lên, liền thấy trước mắt lóe lên, Dipu đột nhiên quay người. Với ánh mắt đờ đẫn nhìn hắn, ngay sau đó hắn đã cảm thấy cằm đau nhói một trận, cả người bay vút lên trời...
Còn mấy vị kia ở trên nhìn mà trợn mắt há hốc mồm. Bọn họ cũng không biết Dipu đã xoay người thế nào, chỉ thấy hắn nhấc chân phải lên cao, giáng một cú đạp, toàn bộ gót giày da của hắn cực kỳ chuẩn xác đạp vào cằm gã tráng hán kia. Lực lượng khổng lồ khiến gã tráng hán kia bay cao bằng một người, và răng cùng máu tươi trong miệng cũng đồng thời phun ra như bão táp...
"Oa ——!" Cuối cùng cũng có người không chịu nổi, bọn họ cũng chẳng màng đến Leiji và gã tráng hán kia nữa. Muốn bỏ chạy mất dép.
"Phanh phanh..." Lại thêm vài tiếng, mấy người định bỏ chạy kia lại bị đánh choáng váng.
Mặc dù thực lực trung bình của Ma tộc không tệ, mấy công tử bột này cũng có thực lực tương đương, nhưng một bên là lớn lên trong nhà ấm, một bên lại là kỹ năng được tôi luyện từ những trận chiến sinh tử. Cho nên vừa ra tay, mặc dù thực lực của Dipu mới hồi phục được một hai phần, nhưng kết quả vẫn là nghiền ép.
"Ô ——" Hai kẻ còn sót lại cuối cùng cũng không chịu nổi loại áp lực này. Bọn họ thế mà khóc òa, có một kẻ còn ướt sũng cả đáy quần. Đối mặt với hình ảnh quỷ dị như vậy, hai người này cuối cùng cũng sợ vỡ mật.
Nhưng sợ cái gì thì cái đó tới. Dipu căn bản chưa tha cho hai người bọn họ, hắn vẫn như một u linh trôi nổi đến. Nhưng lần này thế mà không động thủ, ngược lại là lượn quanh hai người bọn họ mà xoay vòng. Hai tay còn làm động tác vỗ cánh: "Ta là một con chim sơn ca, bay nha bay, bay nha bay..."
"Ô ——!" Hai người này đơn giản là muốn sụp đổ rồi. Má ơi, cầu xin ông nội, đừng đùa nữa được không?
Thế nhưng qua một lúc lâu, Dipu vẫn không có động tác gì thêm. Ngược lại càng "bay" càng chậm, dần dần rồi dừng hẳn không động đậy. Chẳng được bao lâu, bọn họ thế mà lần nữa nghe thấy tiếng ngáy của Dipu.
"Ngủ thiếp đi rồi?" Thật tình mà nói, trải qua phen kinh hãi này, hai người này đã run rẩy đến mức không đứng vững nổi. Bọn họ căn bản không dám có bất kỳ động tác nào, sợ sẽ đánh thức "ác ma" Dipu này.
Qua một lúc lâu, phát giác tiếng ngáy của Dipu càng lúc càng lớn, tựa hồ đã ngủ say rồi. Một người mới cẩn thận lắp bắp hỏi: "Sao... Chuyện gì thế này?"
"Đây là mộng du sao?"
"Vừa rồi hình như ta nghe chính hắn nói. Rằng say rượu xong bị trói."
"Có lẽ là như vậy rồi, ta từng nghe nói, có người sau khi say rượu điên thì sức lực đặc biệt lớn, thậm chí còn có kẻ giết người mà không hay biết."
"Giết người... ư?"
Hai người này càng nghĩ càng sợ hãi, nhìn vị "tên điên" bên cạnh đang đứng mà vẫn ngủ, còn có thể đột nhiên say khướt như thế, toàn thân không khỏi run lẩy bẩy, hệt như bị co giật.
Một người khẽ thốt: "Má ơi! Giờ phải làm sao đây?"
Người kia cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh: "Chuồn đi! Chúng ta... Bò ra ngoài!"
Hai người nghiêng người, lén lút nhìn Dipu, phát giác không có động tĩnh gì, cũng chẳng thèm để ý đến hình ảnh bản thân đang ưỡn mông xấu xí, bắt đầu bò về phía cửa. Bọn họ đều hận không thể mọc thêm mấy tay chân, sợ mình bò không đủ nhanh.
Nhưng chưa bò được mấy bước, liền nghe thấy tiếng "ái u" hét thảm. Leiji thế mà ung dung tỉnh lại. Hai người này kinh hãi, vội vàng quay đầu nhìn, chỉ thấy hai mắt Dipu "hù" một cái lại mở ra. "Ô ——!" Cầu xin các vị, đừng chơi trò kích thích này nữa được không? Hai người này lập tức tê liệt ngã xuống đất, gào khóc nức nở.
"Ghế đẩu, ngoan thật, cùng ta chờ mẹ..." Tiếng khúc ca lộn xộn lại vang lên lần nữa. Mấy người còn chút tỉnh táo trong phòng đều có cảm giác sụp đổ, lần này Dipu thế mà lại chuyển sang nhạc thiếu nhi?
Theo tiếng ca đó, Dipu thế mà như một đứa trẻ mấy tuổi, bắt đầu lanh lợi đi khắp phòng. Lúc đi ngang qua tấm màn cửa, tay hắn thò ra, "Xé toạc" một cái liền kéo xuống một mảng lớn. "Ghế đẩu, ngoan thật, để ta lau sạch cho ngươi..." Theo tiếng ca, Dipu nhảy nhót đến trước mặt Leiji, cúi người, dùng sức lau đầu Leiji.
"Ô ô..." Leiji bị ngạt thở không nổi mà giãy giụa, toàn bộ đầu bị chà bóng lưỡng, ngay cả tóc và lông mày cũng bị Dipu ra sức kéo rụng không ít.
Cuối cùng Dipu cũng lau sạch sẽ "chiếc ghế đẩu", lời ca lại đổi: "Ghế đẩu, ngoan thật, để ta ngồi nghỉ một chút..." "Phù phù" một tiếng, Dipu liền đặt mông ngồi lên đầu Leiji.
Tựa hồ cảm thấy "chiếc ghế đẩu" dưới mông mình thật dễ chịu, Dipu một bên tiếp tục khẽ hát, một bên mông lại xoay qua xoay lại, xoay tròn trên cả khuôn mặt Leiji. Tựa hồ cuối cùng cũng tìm đúng vị trí, Dipu rốt cuộc không dịch chuyển nữa. Leiji đã cảm thấy muốn chết đi sống lại, cũng coi như có thể thở phào một hơi. Nhưng "Phụt ——!", một luồng khí thể vừa dài vừa thối đột nhiên bốc ra, mạnh mẽ xộc vào miệng mũi Leiji. Leiji lập tức..."Ô ——!", y cuối cùng cũng không nhịn được mà bật khóc tủi thân...
Bản dịch tinh tế này, ch��� có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free, nơi hội tụ những linh hồn đam mê văn chương.