(Đã dịch) Cuồng Ma Pháp Sư - Chương 551 : Pháo bông xán lạn (7)
Chứng kiến đội quân tiên phong công thành lần đầu tháo chạy chật vật, Higgins cũng cảm thấy vô cùng phiền muộn. Đội quân tiên phong công thành lần này là những Chiến Binh Cuồng Nộ, mà Chiến Binh Cuồng Nộ, sau khi cuồng hóa, thậm chí có thể đối đầu với Quái Thú Behemoth đang cuồng nộ, đối với binh lính bình thường thì một người có thể địch lại mấy người, thế nào lại không công phá được chứ?
Mặc dù việc công thành bất lợi lần này có phần oan ức, bởi vì khí giới công thành rất ít ỏi, chỉ có những chiếc thang mây được gấp rút chế tạo. Binh lính thủ thành liều mạng phá hủy thang mây, khiến cho đợt công thành tiếp theo không còn chút sức lực nào. Nhưng thành Tos cũng không cao, càng không kiên cố, sông hộ thành bên ngoài từ lâu đã bị lấp đầy. Đồng thời, đã có hơn ngàn Chiến Binh Cuồng Nộ trèo lên được thành tường.
Thế nhưng, điều khiến người ta tức đến hộc máu là, binh sĩ trên thành lại thay đổi hoàn toàn sự "yếu đuối" ngày xưa, mà liều mạng chống cự, liều mình ngăn chặn những lỗ hổng bị phá vỡ. Tinh thần chiến đấu như thế ư? Khiến Higgins cũng không khỏi có chút dao động. Nếu như toàn bộ đế quốc đều là những binh sĩ với ý chí chiến đấu sục sôi như vậy, thì tiền đồ của Quân Cờ Đen còn có hy vọng gì nữa?
Nhìn thấy quan chó trên thành reo hò ném từng xác Chiến Binh Cuồng Nộ xuống khỏi thành, sắc mặt Higgins trở nên vô cùng khó coi. Trầm mặc một lát, hắn hạ lệnh: "Nghỉ ngơi một hồi, tất cả thợ mộc đi gấp rút chế tạo thang mây, những người khác thì đi chặt cây cối. Lần này cứ làm nhiều chút, để chúng trước khi chết được vui vẻ một lát, lần tới sẽ một mạch tổng tiến công toàn diện. Lần này hạ được thành, sẽ cho phép cướp bóc ba ngày!"
"Được!"
...
Tại điểm cao nhất trong thành – gác chuông nhà thờ, Jem khom người, nở nụ cười nịnh nọt, theo sau mấy vị kỵ sĩ. Mà người dẫn đầu là một nữ kỵ sĩ trung niên, dung mạo đoan trang tú lệ, nàng thần sắc nghiêm túc, gật đầu với Jem, khen ngợi vài câu: "Đánh khá đấy, đế quốc vẫn còn nhân tài."
"Không dám nhận! Không dám nhận! Thánh giả Katerinia! Đây là bổn phận của tiểu nhân, bổn phận thôi ạ." Jem đã cười tươi như hoa.
Nhưng Katerinia lại lạnh lùng liếc nhìn một kỵ sĩ bên cạnh: "Làm tròn bổn phận cũng đã rất tốt rồi. Nếu như ai ai cũng làm tròn bổn phận, thì còn cần ta đích thân tới đây một chuyến ư?"
Nói về Katerinia đây. Trên đại lục, nàng cũng là một nhân vật lừng danh. Thân là nữ giới, nàng đã là Tổng đoàn trưởng của Đoàn Kỵ Sĩ Kiên Trinh thuộc Giáo Đình. Trong thế giới do nam nhân thống trị này, Katerinia hoàn toàn được xem như một truyền kỳ.
Thế nhưng, đáy lòng mỗi người luôn có một điểm yếu mềm. Katerinia sủng ái nhất chính là đứa con trai độc nhất của nàng, Vasily. Cho nên, khi Đoàn Kỵ Sĩ Tinh Diễm được thành lập lần này, Katerinia liền đưa Vasily vào vị trí Đoàn trưởng của Đoàn Kỵ Sĩ Tinh Diễm. Không ngờ rằng, trận chiến mở màn đã gặp phải thất bại lớn, khiến Katerinia chỉ có thể đích thân ra mặt, muốn vãn hồi thể diện cho mình và Đoàn Kỵ Sĩ Kiên Trinh.
Đối mặt với lời giáo huấn của mẫu thân, Vasily đứng bên cạnh thậm chí còn không dám thở mạnh một câu chửi thề. Cũng may, có người ngoài ở đây, Katerinia cũng giữ lại chút thể diện cho Vasily, không tiếp tục đề tài này nữa. Theo ánh mắt của Katerinia, mọi người nhìn về phía quảng trường nhỏ trước nhà thờ. Chỉ thấy hàng trăm kỵ sĩ đang chăm sóc cho những con sư thứu của mình.
Vào chạng vạng tối hôm qua,
Lợi dụng đêm tối, Katerinia dẫn đầu Doanh Sư Thứu Không Trung Kiên Trinh hạ xuống thành Tos, đồng thời, một liên đội Kiên Trinh khác cũng hành quân cấp tốc tới nơi. Chính vì viện quân đã đến, nên sĩ khí của quân dân thành Tos mới đại chấn, do đó, trong cuộc thủ thành hôm nay đã bùng nổ ra sức chiến đấu vượt xa trình độ thông thường.
Ngay lúc này, con ngươi Katerinia co rụt lại, khiến các kỵ sĩ vẫn luôn quan sát sắc mặt nàng cũng trở nên nghiêm túc. Không ngờ, Katerinia lại mỉm cười nói: "Lại còn có một chi đội quân nữa, đã giao chiến với Hắc Phỉ bên ngoài thành. Ha ha. Xem ra chúng ta, những người Kiên Trinh này, đã đến muộn rồi. Tất cả nắm chặt thời gian nghỉ ngơi, một khắc đồng hồ nữa, chúng ta cũng sẽ xuất thành tác chiến!"
"Vâng, thưa Đại nhân!"
Katerinia cũng là một Long Kỵ Sĩ, con Kim Tam Đầu Long của nàng cũng đang trinh sát tình hình bên ngoài thành. Do đó, nàng đã phát hiện chiến trường của Dipu. Thế nhưng, vì phải hành quân liên tục suốt đêm, những con sư thứu cần được chỉnh đốn một khắc, nên Katerinia cũng không lập tức xuất động.
Cuộc chiến đang diễn ra. Giống như đang dọn dẹp chiến trường vậy, sau khi kỵ binh hai bên rút lui. Một khoảng trống rộng lớn đã mở ra ở giữa. Phía Dipu đang điều chỉnh đội quân theo kế hoạch thứ hai. Hauff lại đột nhiên chen tới nói: "Thằng nhóc! Trên đầu có một con ma thú, thực lực không hề yếu đâu."
Dipu lập tức nhìn lên bầu trời. Thế nhưng, mặc dù hắn đã dùng Long Tinh Hoàn, nhưng thị lực vẫn không thể sánh bằng Long tộc chân chính, nên hắn không phát hiện ra điều gì: "Là ma thú gì? Là địch hay bạn? Thực lực ra sao? Có bao nhiêu con?" Dipu vội vàng hỏi.
"Chỉ có một con thôi." Gặp chuyện đứng đắn, Hauff cũng không đùa giỡn nữa, "Thực lực tàm tạm thôi, vẫn chưa đạt đến trình độ Thánh Quân. Chắc hẳn không phải ma thú bình thường, bởi vì nó cứ lượn lờ trên không cả buổi. Thế nhưng cũng không nhìn ra nó có địch ý gì, bởi vì vẫn luôn không hạ xuống độ cao đáng kể."
Dipu vừa xoa mặt, ghét nhất những tình huống đột phát như thế này. Hắn suy nghĩ chốc lát, lập tức phân phó: "Vậy ngươi đừng lo chuyện khác, cứ nhìn chằm chằm lên trên đầu. Đừng khinh suất, ma thú ở chỗ chúng ta đều quen thuộc việc sử dụng ma pháp, đừng để đến lúc lật thuyền trong mương. Chỗ ta đây...? Cứ tốc chiến tốc thắng! Khốn kiếp! Thật sự là không vừa ý, không vừa ý!"
Trong lúc mắng mỏ liên hồi, Dipu chạy đến hàng phía trước, lớn tiếng hô: "Chuẩn bị xong chưa? Vậy thì tiến công!"
Không có mấy người biết được trên đầu có ma thú. Cho nên, nghe được mệnh lệnh của Dipu, các kỵ binh lại bắt đầu hành động. Còn kỵ binh Hắc Phỉ cũng đã rút lui đủ xa, lùi hẳn một dặm có hơn, gặp được những Chiến Binh Cuồng Nộ và đội vạn người đang tới tiếp viện. Khi họ tới, họ vội vàng sắp xếp đội vạn người ở phía trước, tháo dỡ hàng rào doanh trại làm cự mã, đồng thời đặt trường mâu chống đỡ phía sau cự mã.
Sau khi viện binh đến, vị tướng lĩnh Chiến Binh Cuồng Nộ dẫn đầu mới biết được "kỵ binh quan chó thế lớn", cho nên bọn họ cũng trở nên thận trọng, bày ra thế phòng ngự. Trước tiên dùng cự mã và trường mâu ngăn chặn công kích của kỵ binh, còn Chiến Binh Cuồng Nộ thì tùy thời bổ sung các vị trí trống, kỵ binh Hắc Phỉ cũng tùy thời chuẩn bị phản kích. Bọn họ hy vọng có thể chặn đứng phe Dipu ở đây, đồng thời đã phái người đi báo tin cho Higgins, để hắn lại phái thêm viện quân.
Thế nhưng, con Kim Tam Đầu Long trên đỉnh đầu kia đã kích thích lại khiến Dipu sớm hành động. Và hành động lần này, thật may mắn làm sao, đã bắt được "nhịp điệu" trên chiến trường.
Trong chiến đấu, điều khó khăn nhất chính là cái "nhịp điệu" này. Đúng thời điểm tấn công mạnh thì tấn công mạnh, đúng thời điểm chỉnh đốn thì chỉnh đốn, đúng thời điểm phòng ngự thì phòng ngự, đúng lúc rút lui thì rút lui... cơ hội chiến đấu chỉ thoáng chốc đã trôi qua, cho nên có nắm bắt được hay không, đó chính là sự khác biệt giữa danh tướng và tướng hèn.
Hiện tại Dipu đương nhiên không thể gọi là minh tướng, hắn cũng không hiểu cái "nhịp điệu" này. Thế nhưng, vận khí tốt thì cái gì cũng không ngăn cản được. Cuộc tiến công lần này của hắn, lại trùng hợp đánh vào lúc quân Hắc Phỉ đang triển khai đội hình và bận rộn. Dù sao đó cũng là một đội quân hơn vạn người, cho dù chỉ là xếp hàng, cũng cần thời gian. Do đó, hắn đã nắm bắt được khoảnh khắc khó khăn nhất của Hắc Phỉ, khi thế cũ đã suy, thế mới chưa mạnh.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.