(Đã dịch) Cuồng Ma Pháp Sư - Chương 492: Làm không được sự tình
Bên cạnh con đường cổ xưa phủ đầy đất vàng, những thảm mạ non xao động theo gió, tạo thành từng lớp sóng gợn. Một đoàn người cờ xí phấp phới, ước chừng mấy ngàn kỵ sĩ, hộ tống mười mấy cỗ xe ngựa xa hoa ở giữa. Ngựa hí, chim ưng kêu, phong cảnh huy hoàng, khiến lòng người say đắm, thoải mái.
Nhưng ở cuối đoàn người này, lại có một thanh niên đang la lối om sòm: "Mới có vài ngày như vậy, vậy mà các ngươi đã gây ra nhiều họa đến thế? Tòa nhà của đội trị an kia sắp biến thành hố phân rồi, các ngươi đúng là có bản lĩnh thật đấy! Ta chẳng phải đã nói rồi sao? Bây giờ không phải ở Hắc Nhãn Lĩnh, không thể muốn làm gì thì làm! Ta phải khiêm tốn, giữ mình thấp kém, các ngươi có hiểu không?"
Nghe Đipu la lối, tất cả mọi người đều hừ mũi coi thường. Trong lòng bọn họ đều thầm nghĩ: "Thôi đi, người không biết điều nhất chắc phải là chính ngươi chứ? Ngươi lại còn có mặt mũi nói?"
Nhưng những người khác còn nể Đipu ba phần, An Bách Đặc thì tuyệt nhiên không: "Mẹ kiếp! Lão tử vừa bốc được một ván bài đẹp, mấy tên hạ đẳng kia liền đến gây rối. Điều đáng giận nhất là, ba tên hạ đẳng này ném bài ra, liền chối nợ la làng! Không đánh bọn chúng, chẳng lẽ lão tử là pho tượng thần trong giáo đường sao? Ta đỉnh phổi của bọn chúng!"
Đipu lập tức dở khóc dở cười, làm sao mà cái gã Hobbit một chút võ kỹ cũng không hiểu này lại có thể dễ nổi nóng như vậy: "Đại sư phó à, ngươi dùng là dao phay chứ đâu phải đại đao, mấy tên đó da dày thịt béo ta không lo, nhưng nếu lỡ ngươi bị thương thì sao giờ?"
"Mấy tên hạ đẳng đó làm ta bị thương sao? Mẹ kiếp..."
Nhìn An Bách Đặc nước bọt bay tứ tung, Đipu chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn chỉ có thể chuyển mục tiêu: "Hoắc Phu! Ngươi sao cũng hồ đồ thế?"
"Hồ đồ gì chứ?" Hoắc Phu cũng hùng hồn nói: "Đại sư phó đã xông ra, chẳng lẽ không nên bảo vệ ông ấy sao? Ông ấy gãy tay gãy chân, chúng ta ăn gì đây?"
Còn Tát Kiệt Tư cũng lộ rõ vẻ lão tặc xảo trá: "Lão bản! Tuy nói ngài là lão bản, nhưng xin ngài đừng nói lung tung khi không có chứng cứ. Chúng ta thân quen thì thân quen, cẩn thận chúng tôi vẫn cứ kiện ngài tội phỉ báng đấy nhé!"
Kiệt Tư cũng hùa theo sự náo nhiệt: "Con đường hiệp nghĩa quanh co khúc khuỷu. Chúng ta ch��nh nên kiên cường bất khuất..."
"Được rồi được rồi!" Đipu lập tức giơ tay đầu hàng. Chẳng biết mình đã tạo nghiệp gì mà lại quen biết mấy người này, quả thực quá bản lĩnh. Các ngươi cứ hung hăng như thế, cái thói đó cũng được sao?
Nhưng đúng lúc này, có một cung đình thị nữ đến gọi Đipu: "Đipu tiên sinh, điện hạ của chúng ta mời ngài!"
Tạm thời giải quyết vấn đề ma lực mất kiểm soát, cũng khiến Đipu trút bỏ được một gánh nặng trong lòng, ít nhất sẽ không xuất hiện tình trạng ma lực mất kiểm soát khi chiến đấu. Hơn nữa, Ma đạo sư Kobe còn chỉ ra cho Đipu một phương pháp giải quyết triệt để khác – trở thành Ma đạo sư.
Mặc dù việc trở thành Ma đạo sư trong vòng năm năm đã giống như một câu chuyện thần thoại cổ xưa. Nhưng Đipu hoàn toàn có thể vào năm thứ năm quay về bên Ma đạo sư Kobe, dưới sự che chở của ông ấy mà gấp rút tu luyện.
Cứ cho là tu luyện ba, năm mươi năm, sớm muộn gì cũng có ngày trở thành Ma đạo sư. Cho nên, Đipu đã không còn quá lo lắng nữa.
Sau đó... tên khốn đó liền bị "trục xuất" khỏi thành Reeve, đám tiểu tử hư hỏng bên cạnh hắn quả thực đã náo loạn quá đáng. Còn Đipu cũng trở thành một trong những phó sứ hộ tống công chúa Khâm Nại, hộ tống tiểu sư muội của mình đến đế quốc Duy La.
...
Người đến gọi Đipu chính là thị nữ thân cận của công chúa Khâm Nại, tên là Lai Nhĩ. Hai người trước kia cũng rất quen thuộc, nên trên đường đi cũng trò chuyện vài câu. Nhưng vừa đến trước xe ngựa, hai người liền bị một nữ quan trung niên chặn lại.
"Thật xin lỗi, Đipu tiên sinh. Nếu ngài có chuyện muốn gặp điện hạ, xin mời nói chuyện ở ngoài xe ngựa." Nữ quan kia kiêu căng hống hách, trong ánh mắt mang theo một tia khinh bỉ. Nàng đến từ cung đình Duy La, là giáo viên lễ nghi cung đình mà hoàng thất phái đến cho Khâm Nại lần này, cho nên căn bản xem thường loại quý tộc nhỏ nông thôn như Đipu.
"Thật xin lỗi, lão sư Emily!" Khâm Nại từ trong cửa sổ xe ló ra cái đầu nhỏ. Mái tóc màu lam nhạt cũng bị gió nhẹ lay động: "Đây là sư huynh của ta. Xin ngài cho phép hắn lên xe đi! Ta muốn cùng sư huynh trò chuyện về vấn đề ma pháp."
Emily do dự một chút, rồi vén váy hành lễ với Khâm Nại: "Vâng, điện hạ. Bất quá thần cũng phải lên xe tháp tùng, xin thứ lỗi cho sự vô lễ của thần." Thế là Khâm Nại không khỏi khẽ cau mày.
Đipu căn bản không để Emily vào mắt. Nhớ năm đó, hắn ngay cả công chúa Thúy Thiến và Bá tước Tây Kha Mã còn chẳng để vào mắt, làm sao lại thèm để ý đến một nữ quan cung đình nho nhỏ chứ? Cho nên hắn rất hào phóng kéo cửa xe lên, không chút khách khí nhận lấy đồ uống Lai Nhĩ đưa tới. Uống một ngụm: "Phù ——! Khâm Nại, vẫn là ngồi trong xe c��a muội sướng nhất!"
"Hì hì!" Khâm Nại khẽ mỉm cười, rồi rất hiếu kỳ hỏi: "Đipu... Tiểu sư đệ, hì hì, nghe lão sư nói, thực lực ma pháp của ngươi bây giờ không tệ, đã cấp bậc gì rồi?"
Mặc dù đã biết Đipu là ma pháp sư cao cấp, nhưng Ma đạo sư Kobe và Na Tháp Sa vẫn quyết định tạm thời giữ bí mật với bên ngoài. Chỉ sợ cấp bậc của Đipu thăng tiến quá nhanh, gây ra sự nghi ngờ của bên ngoài, truy tìm nguồn gốc mà chạm đến Cấm Ma Thần Khư. Trên đời này luôn không thiếu người thông minh, cho nên vẫn là giữ bí mật thì hơn. Nhưng Na Tháp Sa cũng không thể không chút nào tiết lộ ý tứ cho Khâm Nại, cho nên Khâm Nại chỉ biết Đipu hiện tại rất mạnh, nhưng không biết rốt cuộc mạnh đến mức nào.
"Ha ha!" Đipu nhìn Emily đang ngồi bên cạnh Khâm Nại một cái, liếc mắt qua loa: "Đương nhiên không cao bằng tiểu sư tỷ rồi!"
"Ha ha ha!" Khâm Nại đắc ý cười: "Đúng vậy, đúng vậy, trước kia huynh từng thừa nhận là tiểu sư đệ của muội mà. Muốn cứ mãi gọi như vậy sao?"
"Vậy thì, tiểu sư... cô nãi nãi đi! Ha ha ha ——!"
"Ha ha ha!"
Tiếp đó hai người liền đàm luận về ma pháp, đàm luận về những tao ngộ của Đipu sau khi chia tay, thậm chí còn đàm luận về mấy vị phu nhân của Đipu. Sau hơn một khắc đồng hồ cát, Emily đã mấy lần ho khan nhắc nhở, Đipu cũng bị làm cho tâm phiền ý loạn, thế là liền chuẩn bị kết thúc cuộc trò chuyện này.
"Đipu, sau này huynh hãy thường xuyên trò chuyện cùng muội. Con đường này quá nhàm chán." Khâm Nại bĩu môi nhỏ nói. Tư thái ấy, thậm chí có chút mơ hồ mang vẻ nũng nịu.
Đipu lòng mềm nhũn. Tuy nói Khâm Nại là một vị công chúa, nhưng bị giới hạn trong bốn bức tường, cũng thật đáng thương. Mà sau khi đến đế quốc Duy La, lại phải đối mặt với việc lấy chồng, về sau càng chỉ có cuộc sống tề gia nội trợ, không thể ra ngoài du lịch vui chơi. Nói thật, quả thực không bằng cuộc sống của mình đặc sắc đâu.
"Khâm Nại! Kỳ thực giữa vương đô và đế đô chẳng phải có trận truyền tống sao? Hoàn toàn có thể truyền tống đi qua, cũng không cần chịu đựng hành trình mệt nhọc chứ?" Đipu hỏi.
"Hì hì!" Khâm Nại nở nụ cười: "Tiểu sư đệ, huynh đây là không hiểu rồi! Mỗi lần truyền tống đều sẽ ảnh hưởng đến tuổi thọ sử dụng của trận truyền tống. Hơn nữa lần này mang theo quá nhiều tùy tùng, một lần truyền tống thôi, liền muốn dùng hết số ma tinh, ma gạch mà vương quốc tích lũy trong mấy năm."
"Vậy tại sao một lần không truyền tống nhiều người hơn chút?" Đipu quả thực không hiểu rõ lắm về trận truyền tống.
"Mỗi trận truyền tống đều có yêu cầu về số lượng người được truyền tống. Giống như trận truyền tống ở vương quốc này, bình thường có thể truyền tống khoảng mười người. Còn trận truyền tống lớn nhất, nối liền thành Thánh Lui và Thánh Thành Nhã Đạt, cũng chỉ vỏn vẹn khoảng trăm người thôi. Nhiều hơn nữa thì không được." Khâm Nại cười đáp.
"Vậy thì, không thể dùng phương pháp biến hóa sao? Ví dụ như: huy chương ma sủng?"
"Ha ha ha! Ta không biết liệu Nhân loại chúng ta có thể chui vào huy chương ma sủng hay không. Bất quá ngay cả huy chương Ma Sủng của Bạo Liệt Xà Long, nếu ma sủng bên trong quá lớn, thể tích vượt quá giới hạn của trận truyền tống, thì cũng không thể truyền tống được. Ở điểm này khẳng định không thể gian lận được. Bằng không, mấy vị Long kỵ sĩ kia tại sao đều phải ngự long bay lượn? Dựa vào thân phận của bọn họ, mượn dùng trận truyền tống, khẳng định không có vấn đề lớn. Cũng là bởi vì hình thể cự long quá to lớn. Đương nhiên, nếu ma thú có thể hóa thành hình người, vậy thì có thể tính theo thể tích của Nhân loại." Khâm Nại giải thích cặn kẽ.
Đipu lập tức hiểu ra, coi như được mở mang tầm mắt. Kiến thức uyên thâm về trận truyền tống như vậy, trước kia Đipu quả thực chưa từng tiếp xúc. Bất quá hắn cũng hiểu rõ sự lo lắng của mình không toàn diện, xem ra trận truyền tống bên trong thành bảo Hắc Nhãn kia, cho dù có chữa trị, cũng không thể truyền tống nhân viên quy mô lớn được. Ngay cả một vương quốc cũng không thể gánh vác chi phí truyền tống như thế, huống chi là một lãnh chúa nhỏ như Đipu.
Nhưng nói đến đây, nhìn thấy Emily đã mặt mũi giận dữ, Khâm Nại cũng chỉ đành bất đắc dĩ cáo biệt Đipu: "Lai Nhĩ, đưa tiễn Đipu đi! Để các ngươi có cơ hội trò chuyện, đừng vội trở về nhé. Hì hì ——!" Nghe xong lời này, sắc mặt Emily cuối cùng cũng dịu đi.
Đipu cứ nghĩ đây là Khâm Nại đang đùa nghịch. Bọn họ sư huynh muội trước kia cũng thường xuyên nói đùa. Thế là liền cười cười, gật đầu xuống xe ngựa. Cũng không để ý Lai Nhĩ trung thực chấp hành mệnh lệnh của tiểu thư mình, bầu bạn cùng mình đi về phía cuối hàng.
Đi vài chục bước, phát hiện xung quanh không ai chú ý, Lai Nhĩ liền nhẹ nhàng kéo ống tay áo Đipu: "Thứ... Đipu tiên sinh, ta có chuyện muốn cầu xin ngài."
"Ừm?" Đipu dừng bước, cười nói đùa: "Sao vậy? Nhìn trúng tiểu tử nào rồi à? Chuyện này phải nhờ điện hạ nhà ngươi chứ? Oa! Chẳng lẽ lại nhìn trúng ta sao?"
Khuôn mặt nhỏ của Lai Nhĩ lập tức đỏ bừng lên: "Không phải! Là... Ngài có thể giúp điện hạ được không? Ngài là sư huynh của nàng mà?"
"Giúp đỡ? Khâm Nại sao?" Đipu lập tức cảm thấy hơi khó tin: "Có chuyện gì mà ngay cả bệ hạ cũng không thể giải quyết?"
"Bệ hạ không có cách nào. Ngay cả đại sư Kobe và đại sư Na Tháp Sa đều không có cách nào. Điện hạ đã từng cầu xin rồi đấy!" Lai Nhĩ nói: "Điện hạ không muốn lấy chồng nhanh như vậy! Cho nên lần này đi đế quốc, lòng nàng rất khổ."
"Cái này...? Đây là ý của ngươi? Hay là ý của Khâm Nại?" Đipu hỏi.
"Đương nhiên là điện hạ. Thật đó." Lai Nhĩ vội vàng nói: "Điện hạ vẫn luôn nói, ngài tâm địa tốt, người lại thông minh. Hơn nữa... Hơn nữa mưu ma chước quỷ nhiều, cho nên nhất định có biện pháp."
Đipu hoàn toàn có thể khẳng định, Khâm Nại tuyệt sẽ không cho rằng Đipu "tâm địa tốt, người thông minh", cái có thể được khen ngợi cũng chính là "mưu ma chước quỷ nhiều". Nhưng mà chuyện này...? Ca ca ta làm không được đâu. Ngay cả Phillip Đệ Nhị, Ma đạo sư Kobe và lão sư Na Tháp Sa đều bất lực, chính mình sao có thể có biện pháp được chứ?
Thế là Đipu chỉ đành cười an ủi: "Bảo Khâm Nại đừng suy nghĩ lung tung. Nữ nhân cũng nên lấy chồng, hơn nữa nàng gả chính là thái tử đế quốc, xem ra cũng không tệ. Tương lai nàng chính là hoàng phi đế quốc, ngay cả ta có chuyện gì, còn phải nh�� Khâm Nại che chở đấy."
Xin quý độc giả lưu ý, tác phẩm dịch thuật này là thành quả lao động của truyen.free.