(Đã dịch) Cuồng Ma Pháp Sư - Chương 306 : Không muốn tàn nhẫn
Dù đã sẵn lòng chịu bẽ mặt, nhưng Tirap hoàn toàn không ngờ tới, sức sát thương của đám nữ nhân buôn chuyện lại kinh khủng đến thế. Các nàng truy hỏi tận gốc rễ từng chi ti���t nhỏ, từ hiếu kỳ chuyển sang đồng tình, rồi từ đồng tình hóa thành đáng thương, chỉ trong chớp mắt đã khiến Tirap trải qua đủ mọi cung bậc cảm xúc. Thế nhưng lời đã nói ra thì như bát nước hắt đi, Tirap cũng đành... cam chịu. Cũng may mắn là đến cuối cùng, công chúa Trish cuối cùng cũng chịu giúp đỡ. Điều này khiến Tirap kích động đến mức nước mắt rưng rưng — Công chúa đại nhân! Thật sự vô cùng cảm tạ. Người cuối cùng cũng đã nhớ đến chuyện chính rồi!
Thế nhưng chủ đề này lại mang đến vô vàn chuyện để mọi người bàn tán. Kể từ ngày đó trở đi, mấy người phụ nhân đều tụ tập lại với nhau, xì xào to nhỏ bàn luận điều gì đó, lại còn thỉnh thoảng liếc nhìn Tirap. Thật là! Có điều tình cảm giữa các nàng quả thực thăng tiến, ngay cả Tuyết Phù cũng trà trộn vào nhóm nhỏ này. Điều này khiến Tirap tương đối buồn bực: "Chẳng lẽ mình đã làm sai điều gì sao?"
May mắn thay, còn có nhóm bạn xấu đến an ủi.
Một ngày nọ, công chúa Trish và các nàng vẫn đang cưỡi ngựa phía trước, nhỏ giọng trò chuyện điều gì đó. Còn Tirap đi ở phía sau, không ngừng nghe thấy những tràng cười giòn tan như chuông bạc, thấy mình tương đối phiền muộn. Đúng lúc này, nhóm Hyde Borg liền tiến lại gần: "Tirap! Nghe nói ngươi có ý đồ với điện hạ?" "Phụt!" Tirap lập tức sặc sụa. Hắn lập tức chuyển ánh mắt phẫn nộ về phía Temo, không ngờ Temo vờ như thờ ơ không mảy may động lòng, nhanh như làn khói, chạy mất dạng về phía trước.
"Đừng nghe lão già không đứng đắn đó nói càn!" Tirap vội vã thề thốt: "Không có chuyện đó! Hoàn toàn không có chuyện đó! Ta chỉ muốn điện hạ trả lại cho ta. Không ngờ những pháp sư cấp cao lại còn đi bàn tán thị phi. Thật oan uổng cho ta." "Ha ha ha!" Mọi người đều mang vẻ mặt trêu chọc. Willie tiếp tục nói: "Thôi đi! Tại sao đến cuối cùng lại không đòi tiền, mà muốn cùng điện hạ... khặc khặc... tăng thêm tình cảm, sau đó còn có thể có lý do tiếp xúc nhiều với điện hạ..."
"Trời ạ!" Tirap nhất thời nhận ra. Đàn ông buôn chuyện còn đáng sợ hơn cả nữ nhân, "Các ngươi thật là vu khống bôi nhọ người khác!" Còn Sarees liền đưa ra lời kết luận: "Kỳ thực chuyện gì cũng không chịu nổi sự suy xét. Các ngươi thử nghĩ xem, Tirap, cái tên hám tiền này..." "Ai hám tiền chứ?" "Đừng chen lời! Cứ để Sarees nói." Sarees đắc ý liếc nhìn Tirap, nước bọt bay tứ tung mà nói rằng: "Cái tên hám tiền này, dĩ nhiên không cần tiền, lại muốn điện hạ giúp đỡ tìm người, đây là ý gì? Tóm lại — thằng nhóc này đã coi tiền của điện hạ là tiền của mình, nó muốn cả người lẫn của. Anh hùng cứu mỹ nhân xong rồi lại muốn cóc ghẻ ăn thịt thiên nga!" "Ha ha ha ——!" Mọi người đ���u bắt đầu cười lớn. Bọn họ đã thành công tự làm mình vui vẻ, dựa trên nỗi thống khổ của Tirap.
"Ha ha!" Tirap cũng tức đến bật cười. Hắn thấy rõ, nhóm bạn xấu này chính là đến để trêu chọc mình, cách đối phó tốt nhất chính là không để ý đến bọn họ. Thế là hắn vờ như không có chuyện gì, muốn mau chóng kết thúc chủ đề này: "Đừng nói nhảm nữa, sau khi trở về ta sẽ thành hôn, mà còn là kết hôn hai lần lận." Nhưng nhóm bạn xấu có dễ dàng tha cho Tirap như vậy sao? Hyde Borg hỏi: "Tirap, chuyện này... Bá mẫu thật sự đã bỏ đi ư? Vậy ngươi vội vã tìm nàng làm gì? Muốn nàng tham gia hôn lễ của ngươi sao?"
Tirap cười lắc đầu: "Chỉ là chưa đành lòng từ bỏ ý định thôi! Muốn tìm thử xem, tìm được cũng chưa chắc đã gặp mặt. Hiện tại... Ta không muốn quấy rầy cuộc sống của nàng." "Thế nhưng... chẳng lẽ ngươi không đau lòng ư?" Lại có người hỏi. "Sao lại không chứ, sao lại không đau lòng. Những ngày nàng bỏ đi, là những ngày đau lòng nhất đời ta. Có điều đã tám năm rồi, vậy... cũng thành quen." Tirap không muốn tiếp tục chủ đề đau lòng này. Hắn cười cười: "Nói chuyện khác đi!"
"Ồ!" Mọi người cũng hiểu rõ thái độ của Tirap, liền không tiếp tục khơi gợi vết sẹo lòng. "Tirap! Vậy ngươi trở lại sau đó, muốn làm gì? Có đến đế quốc không?" "Không đi!" Tirap trả lời dứt khoát như đinh đóng cột: "Trừ phi để ta... làm yên ngựa." Cái ý nghĩ... làm yên ngựa này... Sao lại khiến người ta khó mà hiểu được? Tirap lập tức cười đểu. Hắn chỉ tay về phía trước. Chỉ thấy công chúa Trish và các nàng theo bước chân ngựa, toàn thân từ trên xuống dưới đều lay động: "Các ngươi xem chuyện này... Yên ngựa à! Ha ha!"
Chuyện này... hoàn toàn chiếm được lòng của đám nam nhân háo sắc mà! Thế là tất cả mọi người cười rộ lên: "Thằng nhóc ngươi, mà còn có mặt mũi nói là không có ý đồ gì với điện hạ ư?" "Không giống! Không giống!" Lúc này Tirap đã nắm quyền chủ động trong câu chuyện, hắn liền lời lẽ tuôn ra như châu ngọc: "Đây là trách nhiệm của kỵ sĩ. Thật đáng thương biết bao! Còn trẻ như vậy đã thành quả phụ. Chẳng lẽ để nàng tự khô h��o thì các ngươi quá tàn nhẫn ư?" "Ha ha ha! Điện hạ phong ngươi làm kỵ sĩ, thực sự là vận rủi tám đời. Chuyện này phải ghi vào (Hồi ức lục) của ta." "Được! Hyde Borg. Ngươi lại dám sau lưng điện hạ mà bàn tán thị phi. Thằng nhóc ngươi thảm rồi. Ta sẽ viết thư cho gia gia Pradona." "Ha ha ha ——!"
Trong rừng rậm dày đặc, Tirap và đồng đội đều tách ra một khu vực khá xa để dựng màn che. Nữ nhân luôn có những bất tiện như thế, vì vậy tấm màn che này ngược lại phát huy tác dụng lớn. Hiện tại nhóm Tirap thì càng thêm ung dung. Trải qua gian khổ bò trườn, bọn họ cuối cùng cũng đã tiếp cận điểm cuối. Chỉ cần leo lên rồi trèo xuống từ vách núi phía trước, liền có thể đi qua khu vực sông nhánh và thác nước, chính thức tiến vào khu vực dòng chảy chính của sông Sang Can. Tiếp theo là tìm địa điểm để vượt sông.
"A ——!" Bên trong tấm màn che đột nhiên truyền đến tiếng thét chói tai của nữ nhân. Tất cả mọi người đều dựng tóc gáy, chẳng lẽ có nguy hiểm gì xảy ra bên trong đó ư? Những người khác vẫn còn do dự không biết có nên tiến lên hay không, chỉ lớn tiếng hỏi: "Có chuyện gì vậy? Chuyện gì thế?" Chỉ có Tirap không chút do dự mà lao về phía tấm màn che. "Chớ vào đây! Chúng ta không có chuyện gì!" Cũng may là nữ nhân bên trong đã kịp thời lên tiếng gọi. Tirap, người đã đặt tay lên tấm màn che, chỉ có thể tiếc nuối rụt tay về. "Thật sự không có chuyện gì ư?" Tirap liền lớn tiếng hỏi một cách úp mở.
Tình trạng của người bệnh cũng có chuyển biến tốt, đặc biệt là Ma Đạo Sư Sea Pearl, hắn cuối cùng cũng đã tỉnh táo lại. Còn Seaver vẫn như cũ hôn mê bất tỉnh, hắn chịu đựng vết thương cả trong lẫn ngoài, nghiêm trọng hơn nhiều so với những người khác. Dựa theo chẩn đoán của thần thuật sư non tay Furler này, Seaver nhiều nhất cũng chỉ là giữ được cái mạng thôi.
Độc giả sẽ luôn tìm thấy bản dịch này trên truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.