Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Chung Hạo Kiếp - Chương 161: Trong đêm ca

Sườn núi sừng sững trước mắt.

Đen kịt, sâu thăm thẳm, như một cái miệng khổng lồ há to vĩnh viễn không khép lại, có lẽ đã từng có không ít người rơi xuống vực sâu từ nơi đây.

Nhưng đó không phải Hạ Cực.

Hắn hít một hơi thật sâu, ôm trường đao trong ngực, thân mình nghiêng về phía trước. Gió núi lạnh buốt vừa vặn, như thứ rượu mạnh đốt cháy cổ họng, vừa đủ để kích thích mọi giác quan.

Càng cúi người về phía trước, chân hắn đã mất đi điểm tựa.

Hắn dang rộng hai tay, tay trái vẫn nắm chặt trường đao, vậy mà trực tiếp lao mình xuống từ vách đá cao chót vót.

Cảnh tượng này, lại vừa vặn lọt vào mắt một đệ tử Võ Đang đang đến báo cáo.

Tiểu đạo sĩ kia thấy tiểu sư tổ nhảy núi, ngỡ mình hoa mắt, vội vàng chạy đến mép vách đá.

Trong bóng tối, hắn nhìn thấy vị sư tổ trẻ tuổi nhưng đầy vẻ tang thương, lướt đi trong gió, giữ được thăng bằng một cách kỳ diệu.

Tốc độ hạ xuống của hắn không nhanh không chậm, tựa như đã hòa làm một với gió.

Tiểu đạo sĩ cả kinh triệt để im lặng.

Thế nhưng dù có ngây thơ đến mấy, tiểu đạo sĩ cũng đã nhận ra tiểu sư tổ không phải là ngã xuống sườn núi, mà là đang cưỡi gió mà đi.

Chuyện này... chuyện này kinh người đến nhường nào chứ!

Nghe đồn, sau khi Thiên Nhân Hợp Nhất, người tu Đạo sẽ có xu hướng hòa mình vào một vật nào đó của trời đất. Chẳng lẽ tiểu sư tổ đã tìm thấy thời cơ để Phá Toái Hư Không?

Gió ư?!

Tiểu đạo sĩ nhìn Hạ Cực đang lướt xuống sườn núi như nhìn một vị thần tiên, trong mắt tràn đầy sự sùng bái.

Vừa lúc Hạ Cực lướt ngang qua thân mình, khẽ thở phào một tiếng, nhìn lên vị đạo sĩ trên đỉnh núi, truyền âm nói: "Ta đi một lát rồi sẽ trở về."

"Tiểu sư tổ, người đi đâu vậy ạ?" Tiểu đạo sĩ vội vàng hỏi.

Hạ Cực không nói thêm gì, hít một hơi thật sâu, hòa mình vào gió và bóng đêm.

Tối nay mây đen gió lớn.

Giết người vừa lúc.

Chỉ tiêu diệt ở vòng ngoài nên sẽ không gây ra bất kỳ sự chú ý nào.

Sở dĩ hắn nhảy núi, một là lo lắng đội người Khuynh Thành tới chậm, hắn cần đi trợ giúp một tay; hai là việc bị cản lại ở đây khiến hắn rất bức bối, mà bức bối thì phải phát tiết.

Thứ ba, điểm mấu chốt và quan trọng nhất là, hắn cao hứng.

Chân khẽ điểm nhẹ lên ngọn cây, mượn phản lực, cả người hắn phóng đi vun vút giữa rừng, chỉ để lại những gợn sóng đen tối lan tỏa ra xung quanh.

Tiểu đạo sĩ ngây ra như phỗng. Hắn vội vàng trở về, trước tiên chạy về báo cáo với Mạc Tạ La "Không Cốc" – một trong Võ Đang thất hiệp đang cùng Ngô Nhất Tà.

Hai người nghe được Hạ Cực nhảy núi... đồng thời còn nói "đi một lát rồi sẽ trở về", cũng thộn người ra một lúc.

"Rơi xuống sườn núi cao vạn trượng... mà còn có thể cưỡi gió mà đi... Quả nhiên là yêu nghiệt." Mạc Tạ La ngẩn ngơ, lập tức có một cảm giác mình sống hoài sống phí.

Ngô Nhất Tà ôm kiếm, liền hỏi lại: "Hắn có thật là nói với ngươi 'đi một lát rồi sẽ trở về'?"

"Đúng vậy ạ." Tiểu đạo sĩ liên tục gật đầu.

Ngô Nhất Tà trầm tư chốc lát rồi nói: "Chẳng lẽ hắn đã chợt có cảm ngộ gì đó, mà xông thẳng vào đám đạo phỉ sao? Chuyện này... vạn nhất "đánh rắn động cỏ" thì sao..."

Mạc Tạ La cười khổ nói: "Là lỗ mãng."

Hai người im lặng đối mặt một lát.

Mạc Tạ La đột nhiên nói: "Sư huynh chắc là chưa từng thấy cảnh hắn, lúc chưa đột phá cảnh giới cực hạn, một người một đao đã dám xông vào Ngân Nguyệt thành, một mình đối mặt với nguy biến lớn đó... Nếu đã từng thấy, hẳn sẽ không kinh ngạc đến thế đâu."

Ngô Nhất Tà liền phản bác: "Vậy huynh cũng chưa thấy hắn một người một đao, độc xông Tương Dương, đánh bại hết thảy anh hùng hào kiệt trong thiên hạ thì sao..."

Mạc Tạ La thở dài nói: "Tiểu sư tổ của chúng ta, thật là thần tiên a..."

Ngô Nhất Tà biết trước đó Đại sư huynh xem bói kết luận, cho nên gật đầu nói bổ sung: "Là võ thần, ta thực sự tâm phục khẩu phục."

Mạc Tạ La đứng dậy nói: "Thế nhưng lần này thì khác, đây chính là gần một triệu đạo phỉ... Hạ Cực một mình xông vào sẽ gặp nguy hiểm, hơn nữa còn "đánh rắn động cỏ". Ta đi nói với sư phụ một tiếng."

Ngô Nhất Tà lại ngăn cản hắn.

Mạc Tạ La sững sờ, quay đầu nhìn xem vị sư huynh cương trực công chính, sắc mặt nghiêm nghị này, không rõ ràng cho lắm.

"Sao vậy, sư huynh?"

Ngô Nhất Tà nhếch mép cười một tiếng tà dị: "Thật ra thì, hắn làm như vậy, rất hợp ý ta."

"Sư huynh... chứng điên của huynh lại phát rồi." Mạc Tạ La thở dài.

"Ác thì phải diệt, bất kể kẻ đó là nam hay nữ, hay có đông người đến mấy, hắn thật sự rất hợp tính ta." Ngô Nhất Tà lóe lên tia sáng lạnh lẽo trong mắt, nhưng biểu cảm lại đầy hưng phấn.

"Sư đệ tạm thời đừng đi bẩm báo... Hãy để ta đi tiếp ứng hắn." Ngô Nhất Tà dứt lời, thân hình chớp động, một bước đã đi xa mười mấy mét, cùng với thanh kiếm trong ngực hóa thành hư ảnh, tiêu tan vào bóng đêm tối mịt không ánh sáng.

Đây là... điên rồi sao?

Mạc Tạ La nhìn vào bóng đêm nơi không còn thấy bóng người.

Gió núi từng đợt, lạnh thấu xương, nhắc nhở hắn mọi chuyện không phải là mơ.

Điên rồi...

Thật điên rồi...

Nhưng lúc này, hắn cũng hiểu rằng vô luận làm gì đều đã chậm, cho dù báo cáo Chưởng Giáo Chân Nhân, e rằng cũng vô dụng.

Với tính cách của sư tôn, nếu biết được chuyện này, e rằng cũng sẽ trực tiếp xuống núi, làm mọi việc trở nên hỗn loạn.

Lúc này, hắn chỉ có thể một mình gánh chịu nỗi lo lắng này, rồi đi đến đỉnh núi cao, phóng tầm mắt nhìn về phía xa, mong mỏi hai người có thể trở về trước tờ mờ sáng.

Ba thức kỳ chiêu của sư huynh, hắn là biết.

Thất Tinh nhất mạch, có thể phá mọi loại hư ảo.

Thất Tinh Che Dậy Hồn, tránh được thiên hạ âm tà.

Mà Thất Tinh Thay Mệnh... chiêu số tà dị đến mức đã hoàn toàn thoát ly khỏi phạm trù võ học.

Theo sư phụ nói, một khi Ngô sư huynh thi triển chiêu này, cả người hắn sẽ trở nên cực kỳ tà quỷ, cho dù bị đao kiếm xé nát, cũng chỉ là làm bị thương cái bóng của hắn, còn bản thân hắn lại lông tóc không suy suyển, có thể tiếp tục như thế hơn mười phút đồng hồ, cực kỳ lợi hại.

Lúc trước cũng là bởi vì một chiêu này, mới bị chính đồ đệ của mình chém rụng một sợi tóc trắng.

Mạc Tạ La lại nghĩ đến vị tiểu sư tổ trẻ tuổi, trong lòng lập tức cảm thấy an tâm.

Có hai vị này xông vào trại địch trong đêm, nếu chỉ ở vòng ngoài dạo quanh, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì.

Trong bầu trời đêm, một giọng nữ phiêu diêu, hư ảo truyền đến, như khóc như than, khiến lòng người khắc khoải, bồn chồn khôn tả.

Mạc Tạ La mặc niệm chú tĩnh tâm của Đạo gia, tuy giúp lòng hắn thanh thản phần nào, thế nhưng tiếng ca của nữ tử kia lại vang lên một cách quái dị vô cùng, khiến vị Kiếm Thánh đã lĩnh ngộ kiếm ý "Đào Sinh Mây Diệt" này nảy sinh một cảm giác kỳ lạ.

Tựa hồ nữ tử kia đang ở ngay trong lòng hắn, mang dáng vẻ người con gái đã từng đi qua đời mình một cách bình dị, khơi dậy nơi yếu mềm nhất trong trái tim hắn.

Đã đau đớn, lại tưởng niệm, mà dẫn xuất tâm ma, chỉ muốn đi theo phương hướng âm thanh kia mà đi.

Mạc Tạ La lập tức sinh ra cảm giác sợ hãi.

Âm thanh này vậy mà có thể khiến tâm cảnh hắn dao động, và khi hắn đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía xa tăm tối, một dự cảm chẳng lành lập tức trỗi dậy.

Keng...

Nơi xa trong gió truyền đến tiếng đao kiếm giao kích giòn vang đầu tiên.

Ngay sau đó là những tiếng va chạm cuồng loạn như mưa rào xối xả, dồn dập không ngừng, khiến Mạc Tạ La đang ngồi trên vách đá cũng cảm nhận được sự hung hiểm trong đó.

Tiếng mũi đao chạm nhau, cùng những tiếng kêu rên, còn xen lẫn những âm thanh gấp gáp như tiếng tỳ bà, dồn dập tựa ngàn quân vạn mã xông trận, lại cũng có lúc trong trẻo như châu ngọc rơi mâm.

Cứ thế, trong sự lo lắng thấp thỏm, một đêm trôi qua.

Đợi cho bình minh mới nổi lên.

Mạnh Ai Vãn chẳng biết lúc nào đã đứng ở bên cạnh hắn, Mạc Tạ La vội vàng đứng dậy nói một tiếng "Sư phụ".

Mà vị Chân Nhân lĩnh quân chính đạo này, lại là vuốt râu mà nhìn về phía nơi xa.

Trời hửng sáng, sương mù giăng lên, ẩn hiện một màu hồng dữ tợn, mang theo hơi ấm của máu tanh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free