Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cùng Chồng Cũ Tham Gia Show Thực Tế Ly Hôn - Chương 30:

Có lẽ đó là sự quen thuộc hình thành sau ba năm ngủ chung giường.

Phương Hy Niên lúc này cũng hiểu, Bạc Thiệu Thiên cũng là một kẻ cứng đầu cứng cổ y như mình. Lời hỏi "có được không" chỉ là cái cớ, bởi thực tế, ngay khi thốt ra, anh đã quyết định rồi—dù được hay không, anh vẫn sẽ làm như vậy.

Thế là cậu nhướng mày, nhìn sâu vào Bạc Thiệu Thiên một cái, rồi cũng mặc kệ anh.

Dù sao núi cao đường xa, chuyện tương lai ai mà biết được.

Có lẽ là nhất thời cao hứng.

Có lẽ lại là điều gì khác.

Vậy ai mà biết được.

Cậu khẽ cười qua kẽ răng một tiếng thờ ơ.

Phương Hy Niên đút hai tay vào túi, giả vờ gật đầu nghiêm túc: “Được thôi, vậy thì…”

“Chúc anh may mắn.”

Phương Hy Niên cười rạng rỡ với Bạc Thiệu Thiên.

Gió tuyết vẫn thổi, thổi khiến mặt người ta đau rát.

Bạc Thiệu Thiên chỉ cụp đôi mắt đen, nhìn chằm chằm vào cậu.

Ánh mắt sắc như ngọn đuốc, quyết chí phải đạt được.

Thực ra khi Phương Hy Niên bắt đầu đến chỗ Sầm Hề để tư vấn tâm lý, đối phương còn hỏi cậu, có cảm thấy mình tương tự với kiểu gắn bó né tránh hay không.

Lúc đó Phương Hy Niên chưa biết từ này có nghĩa là gì.

Nghe người ta giải thích rõ ràng rồi, cậu lại cứng miệng nói cảm thấy mình không phải.

—“Tôi không nghĩ tôi là như vậy.”

—“Nhưng anh muốn nghĩ như vậy, cũng được.”

—“Tùy anh nghĩ sao cũng được.”

Dù sao, cũng không liên quan đến tôi. Phương Hy Niên nghĩ.

Tổ đạo diễn thấy mọi người đã nghỉ ngơi gần đủ, liền bảo mọi người thu dọn đồ đạc tiếp tục lên đường. Phương Hy Niên vừa hắt hơi, vừa dọn dẹp vừa hỏi PD của mình, điểm cuối của chuyến đi này là ở đâu.

PD của cậu là một cô gái trẻ, nhưng vừa mở miệng đã ra vẻ dày dạn kinh nghiệm, kể chuyện một cách đầy bí ẩn: Chuyến đi chính là điểm cuối.

Nói xong cô còn cố ý cài lời Phương Hy Niên một câu: “Thầy Phương quan tâm đến kết quả vậy sao?”

Phương Hy Niên những năm này cũng là người dày dạn kinh nghiệm đối phó với truyền thông rồi, nghe ra ngay đây là đang muốn cài lời cậu. Cậu cũng không tiếp lời, nheo đôi mắt như cáo, nhìn về phía ánh bình minh mờ ảo trên núi tuyết xa xăm, chậm rãi phản đòn: “Nếu kết quả không quan trọng, vậy tôi nằm lì đây không chịu đi nữa.”

Dù sao thì cậu cũng đi mệt rồi.

Dừng ở đâu mà chẳng là dừng.

Cô gái trẻ sợ hãi vội vàng nói: “Đừng, đừng, đừng!”

Sợ cậu rồi.

Người này chẳng bao giờ chịu thiệt dù chỉ nửa lời.

Nhưng cũng ch��� là khẩu khí giỏi thôi.

Nhưng thực ra cũng đúng như Phương Hy Niên dự đoán, chương trình tạp kỹ này cũng sắp đi đến hồi kết.

Tổ đạo diễn lái xe buýt chở họ xuống núi rồi, lúc này mới chậm rãi đọc quy trình.

“Mọi người đều nói yêu nhau dễ, giữ nhau khó, mỗi một mối tình oanh liệt rốt cuộc cũng có thể hóa thành bình dị, hoặc biến thành một mớ hỗn độn. Nếu có thể làm lại một lần, không biết mọi chuyện có khác đi không.”

Giữa trời gió tuyết, tổ đạo diễn cầm ống thăm đã chuẩn bị sẵn, nói với ba cặp khách mời: “Trong phần cuối cùng này, chúng ta có thể cùng nhau thử một khả năng khác.”

“Là rung động của tình đầu.”

“Hay là không ngại khi ở bên nhau sau vài năm.”

“Hay là hiểu nhau, giữ nhau đến đầu bạc răng long.”

“Mọi người có thể rút một giai đoạn tình cảm khác nhau. Trong ba ngày cuối của chương trình, dưới hình thức một phim ngắn, thử một cuộc đời khác với đối phương trong giai đoạn đã rút.”

“Chúc mọi người may mắn.”

Nói xong, đạo diễn đặt ống thăm lên bàn.

Gió tuyết từng đợt tràn đến, thổi khiến ba chiếc thăm trong ống lách cách va vào nhau.

Phương Hy Niên đút hai tay vào túi, nhẹ nhàng hà ra một hơi khí lạnh, đón ánh mắt Bạc Thiệu Thiên đang nhìn tới, cậu hơi nâng cằm, ra hiệu cho Bạc Thiệu Thiên đi rút.

Người này của cậu vận may không tốt, những chuyện mang tính ngẫu nhiên thế này, vẫn nên giao cho người khác làm thì hơn.

“Anh đi?”

“Ừm, anh đi.”

Thời tiết bão tuyết này có lẽ cũng sắp qua rồi.

Dưới chân núi cũng phảng phất có hơi thở đầu xuân, mặc dù tuyết đọng trên mặt đường vẫn chưa tan, Bạc Thiệu Thiên bước qua vẫn có thể nghe thấy tiếng tuyết.

Lâm Nguyên Nguyên bên kia đã nhanh chân đi qua, rút một chiếc thăm, nhưng vừa nhìn tiêu đề trên đó, đôi lông mày thanh tú của cô đã nhướng lên: “Thẻ này của tôi không có gì khó cả.”

“Không ngại khi ở bên nhau.”

“Một cặp tình nhân yêu nhau bốn năm năm.”

“Nói là không khác biệt quá lớn so với tôi và Chu Nhật Lãng… nhưng cũng chẳng phải quá nhỏ.”

Dù sao, trước khi hai người nhìn nhau thấy ghét, họ cũng không phải là chưa từng có lúc không chán khi ở bên nhau.

Lâm Nguyên Nguyên cầm thăm thở dài thườn thượt, thở dài xong lại hỏi: “Cái 'Bên nhau đến già' đó là của ai vậy? Cái này có phải còn phải hóa trang thành người già không?”

“—Vậy tốt quá rồi, chúng tôi không cần hóa trang nữa.”

“…”

Bạc Thiệu Thiên cầm chiếc thăm trên tay, giữa trời gió tuyết ngập trời, đôi mắt đen hơi trầm xuống, dường như không hài lòng lắm.

Anh cau mày, ngước nhìn Tần Miểu và Tôn Trường Vũ. Lúc này, Tôn Trường Vũ cũng đang cúi đầu nhìn chiếc thăm trong tay, trên mặt lộ ra vài biểu cảm kỳ quái.

Thế là Bạc Thiệu Thiên nắm chặt chiếc thăm trong tay, từng bước đi về phía Tôn Trường Vũ.

“Rút trúng cái gì?”

Bạc Thiệu Thiên cười ra vẻ ôn hòa: “Là cái đầu tiên à?”

Sắc mặt Tôn Trường Vũ cứng đờ ra.

“À… À.”

“Có thể đổi một cái không?”

Bạc Thiệu Thiên đưa chiếc thăm trong tay ra.

Tôn Trường Vũ mở to mắt: “Dựa vào cái gì!”

Bạc Thiệu Thiên vẫn cười ôn hòa.

“Hai người có lẽ không hợp với chủ đề đã rút đâu.”

Tôn Trường Vũ lập tức hăng lên.

“Vậy chúng tôi hợp với cái phải hóa trang già sao?!”

“Hình như… cũng không hợp lắm.”

Bạc Thiệu Thiên suy nghĩ một chút, nghiêm túc trả lời hắn: “Không bằng cậu đưa cả hai cái cho tôi đi.”

Dù sao, hai chủ đề của họ đều không hợp lắm.

?!

Tôn Trường Vũ tức đến mức trừng mắt tròn xoe.

Không biết có phải vì thời tiết qu�� lạnh không, hắn cắn răng run lên vì tức giận: “Không phải chứ… người này làm sao có thể nói lý lẽ hùng hồn như vậy?!”

Phương Hy Niên như đã nhìn quen bộ dạng này của Bạc Thiệu Thiên, đút hai tay vào túi, khẽ cười qua kẽ răng một tiếng.

Cậu chầm chậm đi qua, trêu chọc: “Sao còn cướp đồ người ta.”

“Không cướp.”

Bạc Thiệu Thiên còn có vẻ vô tội: “Đổi cho hắn.”

Nói rồi, ánh mắt nhẹ tênh quét qua Tôn Trường Vũ, giữa trời lạnh giá, khiến Tôn Trường Vũ còn giật mình thon thót.

Đổi?!

Có kiểu đổi như thế này sao!

“Tôi—”

“Đưa cho anh ấy đi.”

Tôn Trường Vũ còn muốn nói gì đó, thì bị giọng nói không nặng không nhẹ của Tần Miểu đánh bật lại.

Tần Miểu thích thú cười nhìn Bạc Thiệu Thiên và Phương Hy Niên, thành thật mà nói, cậu ta không quá bất ngờ. Người khác không hiểu Bạc Thiệu Thiên, chỉ nhìn vẻ giáo dưỡng tốt của anh mà ngỡ anh là một quân tử phong độ đến nhường nào.

Nhưng Tần Miểu gần như lớn lên cùng anh, làm sao có thể không rõ con người anh?

Người này thực chất chuyên quyền độc đoán, sự kiêu ngạo trong xương cốt cũng chẳng phải chút giáo dưỡng đó có thể đè nén được. Khi Tần Miểu còn non nớt quả thực đã có ý đồ với Bạc Thiệu Thiên, chỉ là sau này có chút kinh nghiệm rồi, cũng dần dần hiểu ra, Bạc Thiệu Thiên là một con sói khó thuần, không may gặp phải thì tránh đi là được rồi, cố chấp muốn thuần phục thì hơi tự lượng sức mình rồi.

Nghĩ như vậy, ánh mắt Tần Miểu nhìn Phương Hy Niên cũng không hiểu sao lại thêm vài phần ẩn ý sâu xa.

“Nhưng tại sao Tổng giám đốc Bạc lại muốn cái tình đầu này?”

Tần Miểu mỉm cười, vươn tay, bất chấp vẻ mặt kinh ngạc của Tôn Trường Vũ, rút thăm từ tay hắn đưa cho Bạc Thiệu Thiên.

Rồi hỏi một cách không mặn không nhạt: “Chẳng lẽ là không muốn bên nhau đến già?”

“Đều muốn.”

Bạc Thiệu Thiên cau mày, khẽ thở ra một làn khí trắng: “Nhưng có một số chuyện trước đây anh chưa làm tốt.”

“Tôi muốn làm lại một lần nữa.”

Làm lại một lần, từ khi biết được tên em.

Lời vừa dứt, Bạc Thiệu Thiên nhìn về phía Phương Hy Niên.

Phương Hy Niên?

Phương Hy Niên đút hai tay vào túi, nhìn vô định xung quanh, xem như không thấy gì.

Chỉ là gió đầu xuân vẫn thổi.

Thổi khiến mặt người ta ấm áp.

Phải nói là, tổ tiết mục khá tinh tế.

Có lẽ là để phù hợp với chủ đề “Yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên”, tổ tiết mục còn đặc biệt trang điểm và làm tóc lộng lẫy cho cậu, sau đó chọn một nơi hoa mai đang nở rộ, bảo cậu mặc một bộ vest trắng yên tĩnh đợi ở đây.

Đợi cái gì?

Người ta không nói.

Mặc dù Phương Hy Niên cũng không khó đoán ra.

Buồn chán, cậu ngậm một cọng cỏ đuôi chó trong miệng.

Phương Hy Niên cũng không biết có phải vì sắp đến mùa xuân, giai đoạn chuyển mùa rồi không, cả người lại có chút bồn chồn khó tả. Cậu liếc chiếc camera đang sáng đèn đỏ, mò điện thoại ra, định nhắn tin cho Lâm Nguyên Nguyên—

[Mọi người ở đâu đấy]

[Bắt đầu quay chưa]

Đối phương không thèm trả lời cậu.

Phương Hy Niên liền đột nhiên nhớ ra, nơi họ quay hình hình như là một căn nhà thuê tồi tàn ẩm ướt.

Không biết trong nhà thuê có điện thoại kh��ng? Phương Hy Niên xoa cằm nghĩ.

Cậu lại mở ảnh đại diện của Tần Miểu.

Do dự một lúc trong hộp thoại, đang chuẩn bị soạn tin nhắn hỏi tình hình bên đó thì—

Một làn hương hoa mãnh liệt ập đến chỗ cậu.

Bàn tay Phương Hy Niên siết chặt điện thoại, tim cậu cũng khẽ thắt lại theo hành động đó. Cậu nâng mí mắt, quả nhiên, nhìn thấy một bó hoa hồng đỏ rực rỡ xuất hiện trước mắt.

Và sau bó hoa hồng đó, là Bạc Thiệu Thiên mặc một bộ vest may đo cao cấp, khẽ cười với cậu.

“Vốn dĩ định đến thẳng.”

“Trên đường đột nhiên nhớ ra…”

“Hình như chưa từng tặng hoa cho em.”

Bạc Thiệu Thiên như thực sự chạy đến.

Trên người anh còn vương chút bụi bặm. Anh nói xong câu này, liền đưa bó hoa hồng lớn đó về phía Phương Hy Niên, thở dài một tiếng nói: “Nể mặt anh một chút, nhận lấy đi, Thầy Tiểu Phương.”

“…”

Phương Hy Niên cũng không biết xảy ra chuyện gì, đầu óc khựng lại trong một khoảnh khắc. Ba năm họ kết hôn, đừng nói là tặng hoa, ngay cả Ngày Lễ Tình nhân họ cũng chẳng buồn ở bên nhau. Mặc dù Phương Hy Niên cũng không nói muốn nghi thức lớn gì, nhưng sao lại thế này…

Gió tuyết vẫn đang thổi.

Phương Hy Niên im lặng một lúc, mới đón gió tuyết ôm lấy bó hoa nặng trịch, nhưng lại nghĩ, người này có phải bị OOC* rồi không. Hai người họ không phải là đang diễn mối tình đầu sao…

(*Out Of Character – không đúng nhân vật)

Sao lại như thế này…

Nhưng người này hình như luôn là như vậy, chẳng coi trọng quy tắc nào. Phương Hy Niên hỗn loạn nghĩ, liếc Bạc Thiệu Thiên một cái, miệng nhanh hơn não, bật ra câu hỏi: “Không phải… anh biết tôi sao?”

“Còn cố ý tặng hoa cho tôi.”

“Biết chứ.”

Bạc Thiệu Thiên nhìn Phương Hy Niên, khẽ cười.

Ngay khi Phương Hy Niên nghĩ người này sắp làm theo ý mình rồi.

Cậu nghe Bạc Thiệu Thiên thở dài một tiếng, từng chữ một cất lời—

“Thầy Tiểu Phương, phim của em gần đây rất nổi.”

“Em thật đẹp.”

Anh lại nói.

“Em có tin tình yêu sét đánh không?”

“Anh nghĩ anh tin.”

Người này—

“Anh có thể theo đuổi em không?”

Bạc Thiệu Thiên cúi người xuống, giọng nói trầm thấp như lời thì thầm: “Cho anh một cơ hội nhé, Thầy Tiểu Phương.”

Phương Hy Niên ngước mắt lên, bất ngờ va vào đôi mắt đa tình của người này.

Đôi mắt đen của người này nóng bỏng, như làn gió xuân ấm áp mang theo hơi nóng.

Tất cả bản dịch của truyen.free đều được giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free