Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Vũ Thiên Ma - Chương 325 : Du Nhi

Nghĩ đến đây, Du Nhi liền nói thẳng, Trần Đường nghe xong lập tức gật đầu đồng ý, theo Du Nhi vào phòng Hoàng Kỳ.

Đến bên giường, khi nhìn thấy Hoàng Kỳ trên giường, Trần Đường lập tức ngẩn người, sau đó nhanh chóng lấy lại tinh thần, trong lòng thầm hô: — Quả là một công tử tuấn tú như ngọc!

Đồng thời, trong lòng hắn cũng lập tức nhận định, Hoàng Kỳ không phải người giang hồ Thương Châu, bằng không, một công tử khí độ như thế, hắn không thể nào không có chút ấn tượng nào.

"Du Nhi cô nương, xin hỏi vị công tử này trên người còn có ngọc bội hay vật gì khác không?" Trần Đường nhìn Hoàng Kỳ trên giường hỏi.

Du Nhi lắc đầu, nói: "Không có đâu ạ, sau khi chúng cháu gặp hắn, trên người hắn chỉ có một bộ áo đen, ngoài ra không còn gì nữa."

Trần Đường khẽ nhíu mày, không có bất kỳ vật nhận diện thân phận nào thì có chút phiền phức.

Hắn ngồi xuống bên giường, kéo cổ tay Hoàng Kỳ, thử truyền vào một chút chân khí, xem Hoàng Kỳ có võ công trong người hay không.

Chẳng ngờ, chân khí hắn truyền vào lại như trâu đất xuống biển, sau khi đi vào cơ thể Hoàng Kỳ liền không còn tăm hơi, giống như một chén nước đổ vào lòng sông khô cạn rộng lớn.

Trần Đường kinh ngạc, tình huống này có chút vượt ra khỏi nhận thức của hắn, chưa từ bỏ ý định, hắn tăng cường chân khí truyền vào, nhưng kết quả vẫn không có phản ứng gì.

Đành chịu, hắn chỉ có thể buông cổ tay Hoàng Kỳ ra.

"Thế nào rồi ạ?" Du Nhi vẻ mặt mong chờ hỏi.

"Để Du Nhi cô nương thất vọng rồi." Trần Đường cười khổ ôm quyền nói: "Xin thứ lỗi cho Trần mỗ năng lực có hạn, thật sự không thể nhìn ra thân phận cụ thể của vị công tử này."

Nghĩ ngợi một lát, hắn vẫn không nói ra thể chất đặc biệt của Hoàng Kỳ. Du Nhi chỉ là một cô nương bình thường không biết võ công, nói cho nàng biết cũng vô ích.

Dù sao thì, chuyến này của hắn cũng coi như không uổng công, bán đi một chút nhân tình cũng là thu hoạch ngoài ý muốn.

Trần Đường nói thêm: "Tuy nhiên, khí sắc của vị công tử này rất tốt, quả thực không có bất kỳ dấu hiệu nội ngoại thương nào, Du Nhi cô nương có thể yên tâm."

Thấy đường đường Đường chủ Xích Thủy của Đại Giang Bang cũng không nhận ra thân phận Hoàng Kỳ, Du Nhi có chút thất vọng, nhưng cũng không quá bận tâm. Nàng cảm ơn Trần Đường, tiễn hắn ra khỏi tiểu viện.

Trước khi rời đi, Trần Đường tặng nàng một tấm tín vật lệnh bài của Đại Giang Bang, mời nàng đến thăm viếng, du ngoạn. Du Nhi vui vẻ nhận lời.

Trần Đường vừa rời đi, Kiều La và những người khác liền ùn ùn kéo đến bên cạnh Du Nhi, tranh nhau đòi xem lệnh bài trong tay nàng.

Du Nhi tiện tay đặt lệnh bài lên bàn đá, mặc cho bọn họ tùy ý ngắm nhìn, còn nàng thì kéo vạt áo Kiều La, lôi nàng đi.

"Làm gì thế ạ, em còn chưa được sờ vào một cái đây này!" Kiều La nóng lòng nhìn tấm lệnh bài đang bị mấy người tranh nhau cầm trên tay, vô cùng hâm mộ nói.

Tấm tín vật lệnh bài này nàng đã từng nghe cha mình nói qua, chỉ có khách quý của Đại Giang Bang mới có thể nắm giữ. Mang theo lệnh bài này, trong Đại Giang Bang có thể hưởng mọi tiện lợi, khi gặp việc gấp, thậm chí có thể trực tiếp điều động bang chúng của Đại Giang Bang.

Cha nàng là Kiều Nhất Sơn, giao du với vài vị đường chủ nhiều năm mà cũng không thể có được một tấm lệnh bài như vậy.

"Đừng nhìn nữa, nếu em thích thì chị tặng em là được." Du Nhi kéo tay Kiều La nói: "Mau đến giúp chị một tay!"

"Tặng em sao?" Kiều La kinh ngạc nói: "Chị không muốn à?"

"Cái này của chị còn có tác dụng hơn nhiều so với tấm lệnh bài đó." Du Nhi kéo sợi dây ��ỏ trên cổ trắng ngần.

Kiều La vỗ đầu một cái, tấm tín vật kia đối với Du Nhi quả thực chẳng có tác dụng gì.

"Cái gì thế ạ?"

Bị Du Nhi kéo chạy một mạch vào phòng Hoàng Kỳ, rồi nhìn nàng nhanh chóng đóng cửa cài then, Kiều La lập tức có chút ngớ người.

"Vừa rồi Trần đường chủ có nói cho chị một cách." Du Nhi nhỏ giọng nói: "Hắn nói rằng các thế gia và môn phái thường xăm những ấn ký đặc biệt lên người đệ tử. Chúng ta cùng nhau kiểm tra xem."

Kiều La trợn mắt há hốc mồm, mặt nàng lập tức đỏ bừng, ấp úng hỏi: "Em nói là, cởi quần áo của hắn sao?"

Nhìn khuôn mặt tuấn tú trên giường của Hoàng Kỳ, nàng cảm thấy cổ họng hơi khô khốc.

"Nhưng chúng ta đều là con gái mà..."

Giọng nói khẽ đến nỗi không thể nghe rõ.

"Nên chị mới rủ em đi cùng đó chứ." Mặt Du Nhi cũng hơi đỏ lên, nàng ngoắc tay nói: "Đừng đứng nhìn nữa, mau tới giúp một tay!"

Kiều La không sao từ chối được, với khuôn mặt đỏ ửng, cô bé bước lên phía trước đỡ Hoàng Kỳ ngồi dậy trên giường.

Lưng Hoàng Kỳ kề sát vào đường cong đầy đặn của thiếu nữ, hơi thở mang theo mùi hương của Hoàng Kỳ phảng phất quanh mũi, khiến má nàng càng thêm đỏ ửng.

Du Nhi ngồi xổm bên giường, vừa kéo vạt áo Hoàng Kỳ xuống lưng, chẳng hiểu sao, đột nhiên vô thức cúi đầu nhìn.

Chỉ thấy lông mày Hoàng Kỳ đột nhiên giật giật, sau đó đôi mắt đang nhắm chặt liền mở ra.

Cả người Du Nhi lập tức cứng đờ.

Hoàng Kỳ mở mắt ra, đầu tiên lọt vào mắt hắn là vẻ đầy đặn gần như bung áo của Du Nhi, hắn ngẩn ra, chợt lập tức dời mắt nhìn về phía khuôn mặt non nớt hơi ngây ngô của Du Nhi.

Chỉ cái nhìn này thôi, dù tâm cảnh Hoàng Kỳ có lãnh đạm đến đâu, cũng không khỏi hơi thất thần, bốn chữ "khuôn mặt trẻ thơ" liền bật ra trong tâm trí hắn.

Chỉ là, hiện tại đây là tình huống gì?

Hoàng Kỳ nhìn chiếc áo mình bị vạch lên, có chút mơ hồ, không hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra.

"Cô nương?" Hắn thăm dò cất tiếng.

"Á!" Du Nhi cuối cùng cũng hoàn hồn, khẽ kêu lên một tiếng kinh ngạc, rồi dùng hai tay che khuôn mặt đỏ bừng, giày cũng chẳng kịp mang, chỉ còn đôi tất, nhảy phắt xuống giường rồi chạy thẳng ra ngoài.

Kiều La ban đầu còn thắc mắc sao Du Nhi lại không động đậy, nghe Hoàng Kỳ cất tiếng cũng ngây người, liền chạy theo sau Du Nhi ra khỏi phòng.

Trong không khí vẫn còn vương vấn mùi hương cơ thể đặc trưng của thiếu nữ, Hoàng Kỳ một hồi im lặng, quan sát căn phòng mình đang ở.

Quét mắt một lượt, Hoàng Kỳ đã đại khái biết đây là một gia đình tiểu phú, hơn nữa cũng không thuộc vùng Giang Nam.

Kiểu dáng hoa văn chạm khắc trên chiếc giường gỗ nơi hắn đang nằm, hắn chưa từng thấy bao giờ, chắc hẳn đây là một châu phủ hắn chưa từng đặt chân đến.

Cầm lấy chiếc áo đen được gấp gọn đặt bên cạnh, khoác lên người, dùng sợi dây lưng lụa buộc tóc tùy ý thành một chỏm. Khi chuẩn bị xuống giường mới phát hiện dưới gầm giường chỉ có hai đôi giày thêu của thiếu nữ, Hoàng Kỳ đành phải chân trần bước xuống đất.

Mở hé cửa phòng, ánh sáng yếu ớt của hoàng hôn rọi lên khuôn mặt hắn, Hoàng Kỳ hơi nhắm mắt, hít thật sâu luồng khí tươi mát từ bên ngoài.

Sau đó mở mắt ra, mỉm cười ấm áp với mấy người đang ngẩn người đứng cạnh bàn đá.

"Gặp qua chư vị, tại hạ Hoàng Kỳ."

...

Người được nhặt về trên đường bỗng nhiên tỉnh lại, tất nhiên thu hút sự hiếu kỳ tột độ của mấy người, họ vây quanh Hoàng Kỳ bảy mồm tám lưỡi hỏi đủ thứ chuyện.

Chỉ có Du Nhi, người vốn dĩ cởi mở gần gũi, lại trốn sau lưng mấy người kia, hoàn toàn không dám đối mặt với Hoàng Kỳ, gương mặt nàng vẫn còn ửng đỏ.

Một cô nương chưa chồng lại chủ động cởi quần áo của một nam nhân xa lạ, thật sự quá đỗi ngượng ngùng.

May mắn thay, ngay cả Kiều La, người vốn tinh ý nhất, giờ phút này trên mặt cũng hiện rõ vẻ bối rối, còn những người khác bị Hoàng Kỳ thu hút sự chú ý, nên mới không ai phát hiện sự bất thường của nàng.

Hoàng Kỳ thì ngồi bên bàn, đáp lời những câu hỏi của họ, đồng thời cũng thuận tiện dò hỏi những thông tin cần thiết từ miệng họ.

Đại Tống Chiêu Đức chín năm, Thương Châu, Thần Thủy Cung.

Năm hắn rời đi là Chiêu Đức thứ tám, mới chỉ một năm trôi qua, khiến Hoàng Kỳ thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Thương Châu hắn cũng biết, nằm ở cực đông Đại Tống, chỉ cách một Minh Châu với thủy vực Đông Hải. Nơi này cách Giang Nam quá xa, Hoàng gia của hắn ở đây đúng là không có chút làm ăn nào.

Còn về chuyện Giang Nam và Vân Châu, mấy vị công tử tiểu thư ở đây thì hoàn toàn không biết gì cả.

Mấy người bên cạnh nhiệt tình nhanh đến, nhanh đi. Khi Hoàng Kỳ nói mình chẳng qua là con trai một thương nhân bình thường, khác xa với hình dung "Giang hồ thiếu hiệp" trong tưởng tượng của họ, mấy người sau khi nghe xong, nhiệt tình lập tức giảm đi hơn nửa, rồi nhanh chóng tản ra.

Nhưng vẫn còn một người không rời đi, chính là Du Nhi đang cúi đầu vân vê vạt áo.

"Còn chưa cảm ơn Du Nhi cô nương đã ra tay cứu giúp." Hoàng Kỳ ngẩn người, mỉm cười hành lễ nói.

Trong lúc trò chuyện ban nãy, hắn đã biết từ miệng vài người rằng chính Du Nhi đã cố ý dẫn hắn về đây.

Dù cho Du Nhi không đưa hắn về thì hắn cũng sẽ không gặp phải chuyện gì bất trắc, nhưng đã chịu ơn người khác thì cảm tạ một tiếng cũng là lễ nghĩa cơ bản nhất.

Du Nhi cúi đầu nhìn chằm chằm mũi chân, cũng không dám nhìn thẳng Hoàng Kỳ, mặt đỏ ửng, liên tục xua tay, khẽ nói: "Vốn là chuyện nhỏ thôi, công tử không cần quá khách sáo."

Hoàng Kỳ lại khách sáo một phen, hai người trò chuyện vài câu. Sau khi quen thuộc hơn một chút, Du Nhi nhanh chóng trở lại vẻ ho��t bát, cởi mở ban đầu, liền vây lấy Hoàng Kỳ hỏi han đủ thứ chuyện, từ văn hóa Giang Nam đến chuyện vặt giang hồ, đúng là một cô bé tò mò.

Tiểu cô nương nhiệt tình như vậy, Hoàng Kỳ cũng có chút bất đắc dĩ, đành phải cố gắng lục lọi trong ký ức cũ, kể lại những "sự tích huy hoàng" của vài vị công tử Giang Nam một cách thêm mắm thêm muối.

Chẳng hạn như hôm nay vì một mỹ nhân mà đánh chết người làm công ở một nơi nào đó, ngày mai lại xảy ra chuyện ân oán tình thù không đánh không quen biết, những chuyện hư hỏng đại loại như thế.

Những chuyện bát quái kiểu này quả nhiên khiến mắt Du Nhi càng lúc càng sáng.

Đến cuối cùng, trong mắt Du Nhi càng lóe lên những vì sao nhỏ, vẻ mặt đầy vẻ ước ao nói: "Giang Nam đặc sắc hơn Thương Châu nhiều, chỉ muốn được đến Giang Nam một lần thôi!"

"Sẽ có cơ hội thôi." Hoàng Kỳ cười nói. Hắn hiện tại càng thấy cô nương Du Nhi đáng yêu hơn mức bình thường, một chút thiếu kiên nhẫn ban đầu cũng dần tan biến.

Bởi vì tính cách của Du Nhi có quá nhiều điểm tương đồng với Hoàng Chân và Hoàng Tiêm, khiến hắn không khỏi nhớ đến hai người họ.

Không kìm được lòng, Hoàng Kỳ đưa tay xoa nhẹ đầu Du Nhi.

"Á!"

Du Nhi khẽ kêu một tiếng kinh ngạc, nhưng kỳ lạ thay lại không hề né tránh.

Bởi vì nàng có thể cảm nhận được loại khí tức an lành phát ra từ Hoàng Kỳ, khiến nàng tự trong lòng sinh ra một cảm giác thân thiết.

"À, thật xin lỗi."

Hoàng Kỳ lập tức lấy lại tinh thần, áy náy nói: "Vì nhìn thấy cô nương Du Nhi mà nhớ đến các em trai em gái đã lâu không gặp, nên nhất thời có chút... Thật là thất lễ."

"Không sao đâu ạ." Du Nhi nhỏ giọng nói: "Công tử cũng cho Du Nhi cảm giác như một người anh trai vậy..."

Nhìn Du Nhi ngây thơ như vậy, Hoàng Kỳ chỉ cảm thấy càng ngày càng yêu mến. Vừa định nói gì đó, một giọng nói phẫn uất bỗng nhiên vang lên.

"Kẻ đó là ai! Tránh xa Du Nhi ra!" Trương Huyền Nhất đứng ở cổng sân nhỏ, chỉ vào Hoàng Kỳ, sắc mặt đỏ bừng.

Khoảng cách giữa Du Nhi và Hoàng Kỳ không quá gần gũi, nhưng theo góc nhìn của hắn, khoảng cách và tư thế của hai người có vẻ quá đỗi thân mật.

Đặc biệt là Du Nhi giờ phút này cúi đầu vân vê vạt áo đầy vẻ ngượng ngùng, càng khiến bầu không khí thêm phần mờ ám.

"Trương Huyền Nhất!!"

Hoàng Kỳ còn chưa nói lời nào, Du Nhi nổi giận trước, giận dỗi hỏi: "Ngươi muốn làm gì!"

Mắt hạnh trợn tròn, hai tay chống nạnh, trông thật uy phong.

"Ta... Ta sợ ngươi bị thiệt." Trương Huyền Nhất khí thế lập tức bị áp chế, vội vàng mở miệng giải thích. "Người này lai lịch không rõ, nói không chừng là kẻ xấu nào đó..."

"Ngươi dám nói huynh trưởng của ta là kẻ xấu sao?!" Du Nhi mở to mắt nhìn, giọng điệu lập tức cao hơn vài phần.

"Hả? Huynh trưởng? Người này sao?" Trương Huyền Nhất có chút há hốc mồm.

"Thế nào? Huynh trưởng kết nghĩa ta vừa mới nhận, lẽ nào còn phải báo cáo với ngươi sao!"

Du Nhi nhìn chằm chằm.

"Không cần..." Trương Huyền Nhất yếu ớt đáp.

"Ngươi đi ngay! Ta không muốn nhìn thấy ngươi!"

Trương Huyền Nhất mặt đỏ tới mang tai, chạy vào phòng của mình.

"Hừ!" Nhìn thấy Trương Huyền Nhất chật vật chạy vào phòng, "rầm" một tiếng đóng s��p cửa lại, Du Nhi hừ một tiếng.

Sau đó nàng thấy Hoàng Kỳ bị vẻ "uy phong" của mình trấn trụ, liền vội vàng thu hai tay đang chống nạnh về, khôi phục vẻ ngoài ngoan ngoãn của con gái.

"Hắn cứ quấn quýt mãi, nên em mới nói anh là ca ca của em đó..." Du Nhi nhỏ giọng giải thích.

Giờ phút này, nàng nhỏ nhẹ thỏ thẻ hoàn toàn khác hẳn với con người vừa rồi.

Hoàng Kỳ đưa tay xoa đầu Du Nhi, khẽ cười nói: "Vậy thì sau này em sẽ là em gái của anh thôi."

"Vâng ạ~"

Du Nhi mắt híp lại thành hình trăng khuyết, ngoan ngoãn để Hoàng Kỳ xoa đầu.

Hoàng Kỳ nghĩ một lát, liền từ trong ngực lấy ra một mảnh Xích Kim lớn bằng mắt rồng, dày khoảng ba ly, kéo bàn tay nhỏ bé mềm mại của Du Nhi đặt vào lòng bàn tay nàng, ôn tồn nói:

"Anh không có gì quà tặng quý giá, chỉ có một mảnh Xích Kim này, coi như món quà tặng cho muội muội Du Nhi. Du Nhi đừng chê nhé."

Du Nhi tò mò xoay xoay mảnh Xích Kim trong tay, chỉ cảm thấy một luồng ấm áp, cầm trong tay thấy dễ chịu lạ thường.

Nàng nâng niu Xích Kim trong lòng bàn tay, vui vẻ nói: "Du Nhi sao mà chê được, chỉ cần là của ca ca tặng thì Du Nhi đều thích."

"Nhưng mà ca ca, ở Thủy trại sau đó chúng cháu đã nhờ người thay quần áo cho anh, trên người anh rõ ràng chẳng có gì cả mà, cái này anh giấu ở đâu vậy ạ?" Du Nhi hiếu kỳ hỏi.

Vì đây là vảy rồng vừa được kéo từ ngực xuống mà.

Đương nhiên Hoàng Kỳ không thể nói như vậy, chỉ thần bí nói: "Bí mật."

"Ca ca keo kiệt."

Du Nhi chu môi lên, sau đó lại vui vẻ áp vảy lên mặt, cảm nhận luồng ấm áp dễ chịu trong chốc lát, rồi tháo túi thơm bên hông xuống, trịnh trọng cất vảy vào trong túi thơm.

"Thế nhưng Du Nhi nên tặng gì cho ca ca đây?"

Du Nhi cắn ngón trỏ, có chút buồn rầu nói.

"Đồ ngốc, ca ca đã có món quà tốt nhất rồi mà." Hoàng Kỳ gõ nhẹ đầu Du Nhi.

"Hả?" Du Nhi ngây ngốc hỏi: "Quà gì ạ?"

"Chính là Du Nhi đó." Hoàng Kỳ khẽ nói: "Có thêm một muội muội đáng yêu như Du Nhi, chính là món quà tuyệt vời nhất ca ca nhận được rồi."

"Nha!"

Du Nhi khẽ kêu lên một tiếng, cầm nắm tay nhỏ xíu đấm nhẹ vào ngực Hoàng Kỳ, giả vờ giận dỗi nói: "Ca ca hư, đã biết trêu chọc Du Nhi rồi."

Sau khi đấm một cái xong, nàng quay người chạy đi, vừa chạy vừa ngoắc tay với Hoàng Kỳ nói: "Ca ca chờ, tối nay Du Nhi nhất định sẽ nghĩ ra món quà tặng ca ca!"

Hoàng Kỳ lắc đầu cười khẽ, cầm lấy chén trà đã nguội trên bàn đá, một hơi uống cạn.

Nụ cười trên mặt dần thu lại, vẻ mặt trở nên bình tĩnh. Ánh sáng thần quang lóe lên trong mắt.

Thần Thủy Cung?

Không biết tông môn chưa từng nghe đến này liệu có phải là một trong những tiên môn có đủ khả năng chịu đựng pháp trận truyền tống thân thể thật của hắn hay không.

Nếu không có, thế thì hơi phiền phức rồi.

Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được thực hiện với sự tận tâm và chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free