(Đã dịch) Cực Vũ Thiên Ma - Chương 132: Lực trường
Hoàng Kỳ hỏi: "Vậy những thủ đoạn mà các tông môn tiên võ hàng đầu dùng để tạo ra đệ tử kiệt xuất này, có liên quan gì đến thể chất đỉnh tiêm của hai đệ đệ, muội muội ta không? Chẳng lẽ thể chất của hai người họ cũng được tạo ra theo cách đó?"
Lôi Hoán lặng lẽ gật đầu, vừa thưởng thức nhìn Hoàng Kỳ.
Hoàng Kỳ cau mày nói: "Nhưng ta vẫn không hiểu, những ��iều này thì có liên quan gì đến ta chứ?" Hắn làm gì có thủ đoạn tạo ra thiên phú huyết mạch đỉnh tiêm như vậy.
Lôi Hoán khẽ thở dài lắc đầu nói: "Công tử sai rồi, chính là vì công tử, nên lệnh đệ và lệnh muội mới có được thể chất thiên phú đỉnh tiêm như vậy."
Hoàng Kỳ nâng chén và nghiêm mặt nói: "Xin Tổng bộ đầu nói rõ." Sau đó, hắn uống cạn chén liệt tửu.
Thấy Hoàng Kỳ khách khí như vậy, Lôi Hoán cũng tỏ vẻ hài lòng. Hắn đáp lại một chén rồi nói: "Bởi vì công tử chính là Ma Thần dị chủng trong truyền thuyết!"
Hoàng Kỳ sững sờ, lại có người nhầm mình là Ma Thần dị chủng nữa rồi. Hắn bất động thanh sắc, làm ra vẻ nghi hoặc hỏi: "Cái Ma Thần dị chủng này rốt cuộc là thứ gì?"
Lôi Hoán cảm khái nói: "Thời Thái Cổ, khi nhân tộc chưa cường thịnh và phồn vinh như bây giờ, mảnh đất này đã bị các loại Ma Thần cường đại thống trị. Những Ma Thần này có tuổi thọ lâu đời, sức mạnh cường đại, kẻ yếu nhất cũng có uy năng dời núi lấp biển, thực sự đáng sợ vô cùng."
Hoàng Kỳ lặng lẽ lắng nghe Lôi Hoán kể.
"Ma Thần hoành hành khắp thiên địa, là những tồn tại mạnh nhất thế gian. Nhưng bấy giờ, ngoài Ma Thần, giữa thiên địa còn có đủ loại yêu tà dị thú tồn tại, giống như ngoại vực bây giờ. Còn nhân tộc thì nhỏ yếu, cuộc sống gian nan, thuộc về giống loài sống ở địa vị thấp nhất trên thế gian, bị các giống loài mạnh mẽ khác coi là nguồn huyết thực có thể tùy ý cướp đoạt. Để sinh tồn, trong đó có nhiều nhân tộc sinh sống dưới sự che chở của một số Ma Thần tương đối ôn hòa. Đối với Ma Thần, nhân loại yếu đuối giống như sâu kiến, chẳng đáng để bận tâm. Còn các chủng tộc mạnh mẽ khác nếu dám bước chân vào lãnh địa Ma Thần, thì sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào."
Hoàng Kỳ chưa từng nghe qua bí mật viễn cổ như vậy. Hắn biết Lôi Hoán sẽ không nhàm chán mà kể chuyện hưng suy của nhân tộc cho hắn nghe, chắc chắn phía sau còn có nội dung quan trọng.
"Mà theo thời gian trôi qua, rất nhiều nhân tộc sống dưới sự che chở của Ma Thần liền phát hiện hậu duệ của họ ngày càng trở nên cường đại. Chuyện xé xác hổ báo chỉ là bình thường, thậm chí có thể dùng nhục thân đại chiến với những yêu ma dị thú kinh khủng kia, hoàn toàn khác biệt so với thế hệ cha ông."
Hoàng Kỳ ánh mắt lóe lên, hắn đã biết Lôi Hoán muốn nói gì.
Lôi Hoán nhìn sâu vào hắn, chậm rãi nói: "Về sau, họ rốt cục phát hiện, đây là bởi vì Ma Thần tự thân mang theo một loại lực trường vô hình. Loại lực trường này đã giúp nhân tộc khai thác tiềm lực bản thân, dần dần tăng cường và cải biến thể chất nhân tộc. Tộc đàn của họ sống lâu dài dưới tác động của lực trường này, trẻ nhỏ từ khi sinh ra đã chịu ảnh hưởng, nên mới xuất hiện biến hóa mạnh mẽ như vậy."
"Chỉ là sức mạnh cường đại này lại không di truyền được. Con cái do thế hệ mới kết hợp sinh ra vẫn chỉ là những đứa trẻ nhân tộc bình thường. Chỉ khi sống dưới lực trường của Ma Thần, thể chất mới có thể tiếp tục được cải biến."
"Mà Ma Thần dị chủng, chính là một bộ phận huyết mạch của những Ma Thần viễn cổ vẫn còn tồn tại đến nay trên thế gian. Chân thân của công tử chính là một dạng Ma Thần dị chủng."
Hoàng Kỳ như có điều suy nghĩ, rót đầy chén rượu cho mình rồi khẽ nhấp một ngụm, sau đó nói: "Vậy là, ta cũng có lực trường này sao? Đệ đệ và muội muội của ta, cũng là bởi vì từ nhỏ bị lực trường của ta ảnh hưởng, nên mới có được thể chất đỉnh tiêm như vậy?"
Lôi Hoán mỉm cười gật đầu, tán đồng nói: "Không sai! Ma Thần dị chủng cũng có lực trường này, nhưng so với Ma Thần viễn cổ chân chính thì yếu hơn rất nhiều. Từng có khi lực trường của Ma Thần viễn cổ bao phủ, nhân tộc không cần tu tập võ nghệ, chỉ bằng nhục thân cũng có thể có chiến lực cường hãn. Ma Thần dị chủng lại không có uy năng lớn đến thế, chỉ có thể đi sâu khai thác tiềm chất huyết mạch, nhưng cũng rất mạnh mẽ."
"Chính vì sự tồn tại của Ngâm Nguyệt công tử, nên muội muội Hoàng Tiêm của ngươi mới có được Tuyệt Âm thể, còn đệ đệ Hoàng Kỳ của ngươi lại mang trong mình thể chất yêu ma đỉnh tiêm! Đáng tiếc là đệ đệ ngươi đã quá tuổi, nếu không được phát hiện sớm hơn, giờ đây đã là miếng bánh ngọt mà các tông môn tranh giành rồi."
Hoàng Kỳ cẩn thận hồi tưởng, đúng là một năm sau khi hắn vừa ngưng luyện được chân thân ban đầu, muội muội Hoàng Tiêm mới được cường giả Lưu Nguyệt kiếm tông gặp gỡ, trực tiếp kinh ngạc trước tư chất cực tốt mà nhận vào môn. Hắn nghĩ, ngoài việc bị lực trường của mình ảnh hưởng, còn là do bản thân Hoàng Tiêm có tư chất cực tốt.
Lôi Hoán nói: "Mặc dù lần điều tra này của chúng ta có chút vội vàng, nhưng vì những tin tức còn sót lại về công tử quả thực không ít, nên chúng ta vẫn rất nhanh đã khóa chặt được thân phận thật của công tử. Trong đó, điều khiến chúng ta nghi ngờ nhất chính là vì sao công tử lại có thực lực khủng bố như vậy."
Hoàng Kỳ bất động thanh sắc uống rượu, thân phận Ma Thần dị chủng này quả thực rất hữu dụng, có thể giúp hắn che giấu rất nhiều bí mật.
"Ngâm Nguyệt công tử nổi tiếng thiên hạ, tài văn chương phong lưu bậc nhất trên đời, lại còn giao hảo với mấy vị Đại học sĩ đương triều, kết làm bạn vong niên. Quan trọng nhất là công tử năm nay mới mười lăm tuổi. Đừng nói là đã dồn hết tinh lực vào việc nghiên cứu học vấn, dù tư chất công tử có cao hơn nữa, từ trong bụng mẹ đã dốc lòng luyện võ, đến nay cũng sẽ không thể có được tu vi khủng bố như vậy."
Miệng Lôi Hoán hơi khô, hắn nhấp một ngụm rượu cho ướt giọng rồi nói: "Cho nên, kết hợp tình huống của Hoàng Tiêm và Hoàng Chân, chỉ có một lời giải thích duy nhất."
"Đó chính là công tử chính là Ma Thần dị chủng trong truyền thuyết, cũng chỉ có Ma Thần dị chủng đột nhiên thức tỉnh, không cần bất kỳ tu luyện nào cũng có thể có được sức mạnh cường đại như vậy."
Trong giọng nói của Lôi Hoán pha chút ngưỡng mộ. Hắn tu luyện đến cảnh giới hiện tại không biết đã trải qua bao nhiêu gian nan và ma luyện, còn như Hoàng Kỳ, chỉ cần một lần thức tỉnh là có thể dễ như trở bàn tay đạt được sức mạnh cường đại, thực sự không thể nào so sánh được.
"Thú vị thật." Hoàng Kỳ vuốt nhẹ chén rượu, lại hỏi: "Đã như vậy, vậy những người khác trong gia đình ta tại sao không có bất kỳ biến hóa nào?"
"Bởi vì cho dù là lực trường của Ma Thần viễn cổ, cũng chỉ có thể ảnh hưởng trẻ nhỏ nhân tộc, qua một giai đoạn tuổi tác nhất định, liền cơ bản không còn tác dụng gì." Lôi Hoán giải thích: "Ngay cả những thiên tài địa bảo giúp khai thác tiềm lực cơ thể con người, đối với trẻ nhỏ đã lớn đến bảy, tám tuổi cũng cơ bản vô dụng. Huyết m��ch của họ đã hoàn toàn khóa chặt, không cách nào khai thác được nữa. Chỉ khi trước sáu tuổi, huyết mạch còn hoạt động mạnh và dễ khai thác, mới có thể dùng các loại thủ đoạn để cải biến tư chất cơ thể."
Hoàng Kỳ giật mình, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề trước đây vẫn chưa thông suốt. Đó là vì sao võ giả đạt đến cảnh giới Địa Nguyên, thọ nguyên tăng nhiều, những võ giả có võ đạo bắt đầu gặp trở ngại, khó mà tiến xa hơn, tại sao không nghĩ đến việc thông qua thời gian dài dằng dặc tu luyện ngoại công để đạt được trình độ như hắn hiện tại.
Bây giờ mới biết, hóa ra không phải là không muốn, mà là không thể. Trừ phi họ cũng có thể lúc sáu, bảy tuổi đã tu luyện ngoại công đến cảnh giới như Hoàng Kỳ, nếu không thì không thể nào tu ra chân thân.
Hoàng Kỳ có chút chần chừ nói: "Vậy những tồn tại như ta có phải rất hiếm không?"
Lôi Hoán cười khổ nói: "Công tử nói đùa, không phải rất hiếm, mà là gần như không có. Ma Thần dị chủng cơ bản phải cách vài trăm năm mới có thể thực sự xuất hiện một lần. Từ khi Đại Tống lập triều đến nay, công tử là Ma Thần dị chủng duy nhất được ghi nhận thành công thức tỉnh."
Hoàng Kỳ chú ý tới cụm từ mấu chốt: "Thành công thức tỉnh? Có ý gì?"
Lôi Hoán khẽ lắc đầu nói: "Công tử có biết những đệ tử có thiên phú kinh người của các tông môn hàng đầu qua mỗi thế hệ xuất hiện như thế nào không?"
Hoàng Kỳ im lặng một lát, nói: "Trong môn phái của họ cũng có Ma Thần dị chủng sao?!"
Lôi Hoán gật đầu nói: "Nói chính xác hơn, là Ma Thần dị chủng thức tỉnh thất bại."
"Thức tỉnh thất bại là sao?" Hoàng Kỳ truy vấn.
"Không có lý trí, chỉ biết thần phục với ham muốn bạo tàn giết chóc và hủy diệt trong huyết mạch, sẽ chỉ gây ra phá hoại và hủy diệt. Họ chỉ có một thân sức mạnh cường đại, nhưng lại không có đủ tâm trí mạnh mẽ để khống chế sức mạnh đó, cuối cùng chỉ trở thành một dã thú bạo ngược mà thôi. Cho nên những kẻ thất bại này cũng không được thế nhân thừa nhận là Ma Thần dị chủng chân chính."
Lôi Hoán nhìn xem Hoàng Kỳ con mắt chậm rãi nói ra.
"Thì ra là vậy." Hoàng Kỳ như có điều suy nghĩ, rồi nghĩ đến trạng thái bùng nổ của mình.
Nếu là mình cứ mãi không tỉnh lại, vậy danh sách Ma Thần dị chủng thức tỉnh thất bại lại sẽ có thêm một thành viên.
Lôi Hoán tiếp tục nói: "Mỗi khi xuất hiện loại Ma Thần dị chủng thức tỉnh thất bại này, họ đều sẽ bị sự ngang ngược sâu thẳm trong huyết mạch điều khiển, hủy diệt tất cả những gì lọt vào mắt, gây ra lực phá hoại kinh khủng có thể sánh ngang thiên tai, giống như một thiên tai di động."
"Lần gần đây nhất xảy ra là vào năm mươi năm trước, trận đại hạn hán ở Việt Châu, đất đai cằn cỗi ngàn dặm, cũng là vì sự xuất hiện của một Ma Thần dị chủng thức tỉnh thất bại, không khống chế được sức mạnh bản thân mà phát sinh bạo tẩu, gây ra tai nạn."
Hoàng Kỳ khẽ nhấp rượu, hắn biết năm mươi năm trước Việt Châu từng có một trận đại hạn hán chưa từng có. Sách ghi chép rằng mặc dù triều đình đã hết sức trợ giúp với hiệu suất cao nhất, nhưng số bách tính chết vì nạn hạn hán vẫn lên tới hàng chục v���n người, là tai họa kinh khủng nhất kể từ khi Đại Tống lập triều đến nay.
Hiện tại nghe Lôi Hoán nói vậy, vậy mấy chục vạn bách tính kia e rằng không phải chết vì khô hạn dẫn đến thiếu nước, thiếu lương, mà hẳn là thảm chết dưới tay Ma Thần dị chủng bạo tẩu đó.
Nội dung dịch này do truyen.free thực hiện, cam kết giữ trọn vẹn ý nghĩa ban đầu.