(Đã dịch) Cực Thiên Chí Tôn - Chương 672: Người quen gặp nhau
Ánh trăng rải đầy sao lốm đốm trên bầu trời, mang theo chút vẻ thanh lãnh, chiếu rọi khắp đại địa.
"Vẫn chưa nghỉ ngơi sao?"
Nhìn Lạc Bắc vẫn đứng trong sân, Tố Tâm tiến lại gần hỏi.
Lạc Bắc nhìn về phía nàng, cười nói: "Náo nhiệt quá đỗi vui mừng, hai năm nay chưa từng có khoảnh khắc nào vui vẻ như vậy, nhất thời, có chút không muốn ngủ."
Tố Tâm nói: "Đi thôi, ta dẫn ngươi đi gặp một người."
Lạc Bắc khẽ gật đầu, cũng không hỏi là đi gặp ai, như thể đã sớm biết nàng sẽ đến vào đêm khuya.
Hai người một trước một sau, nhanh chóng đi về phía sau núi Thiên Huyền Môn.
Chẳng bao lâu, họ dừng lại tại một nơi hẻo lánh, nơi đây có một tòa trang viện được xây dựng. Có thể cảm nhận được, xung quanh đó có lượng lớn cao thủ đang bảo vệ, càng giống như đã thiết lập một đạo phong ấn.
Người bên ngoài muốn vào, chắc chắn sẽ bị phát hiện; người bên trong muốn ra, cũng không dễ dàng chút nào.
Nhưng thủ đoạn như thế, dường như không phải Tâm di cùng các nàng có thể làm được.
Thấy Lạc Bắc nghi hoặc, Tố Tâm nói: "Đây là thủ đoạn của Nghiên Nhi."
Nghe nói là Đại sư tỷ Khương Nghiên làm, Lạc Bắc không còn chút kinh ngạc nào. Nữ tử kia, cho đến tận hôm nay, trong lòng Lạc Bắc vẫn mang một cảm giác vô cùng thần bí, căn bản không ai có thể đoán được giới hạn của nàng ở đâu.
"Vào thôi!"
Tố Tâm dẫn đầu bước vào, lát sau, Lạc Bắc cũng theo sát phía sau.
Trong trang viện rất yên tĩnh, cảnh quan đương nhiên vô cùng ưu mỹ, quả thực rất thích hợp để ẩn cư.
Vừa mới bước vào sân ngoài, liền gặp phải một người.
"Hoắc Viễn Các!"
Song đồng Lạc Bắc khẽ híp lại, hỏi: "Hắn thế nào vậy?"
Tố Tâm nói: "Năm đó sau khi ngươi rời đi, ta và Nghiên Nhi lần lượt trở về, sau đó Nghiên Nhi dùng một kiếm trảm đứt cánh tay hắn, rồi phong bế tu vi của hắn. Nhưng dù vậy, hắn vẫn vô cùng không an phận, suýt chút nữa đã bị người cứu ra ngoài, vì thế mới thiết lập trùng điệp cấm chế này."
Lạc Bắc nhíu mày, nói: "Trên Bắc Sơn Vực, hẳn là không ai có thể làm được điều đó. Chắc chắn là cao thủ của Tam Vực còn lại rồi?"
Tố Tâm khẽ gật đầu, nói: "Trừ lần chạm mặt ban ngày hôm nay, đó là lần đầu tiên chúng ta tiếp xúc với Tam Vực khác. Từ đó về sau không còn nữa, cho nên, vẫn luôn không biết ý đồ thực sự của bọn họ là gì."
"Đến lúc đó, tự khắc sẽ rõ!"
Lạc Bắc khẽ cười, bước vào trong sân.
Bởi vì tu vi bị phong bế, lúc họ ở bên ngoài, Hoắc Viễn Các không hề hay biết, cho đến tận giờ khắc này, hắn mới nhìn thấy Lạc Bắc.
"Tiểu tử ngươi, vậy mà vẫn chưa chết!"
Giờ đây Hoắc Viễn Các càng thêm già nua, mà theo thời gian trôi qua, mối hận của hắn dành cho Lạc Bắc cũng càng thêm nồng đậm. Giờ phút này nhìn Lạc Bắc, hắn như muốn ăn tươi nuốt sống.
"Ngươi còn chưa chết, ta ��ương nhiên cũng sống tốt!"
Lạc Bắc khẽ cười nhạt, chợt lòng bàn tay khẽ động, một đạo ba động như tia chớp lập tức bao phủ lấy Hoắc Viễn Các.
Thoáng chốc sau đó, Hoắc Viễn Các như một con sư tử ngủ say đã lâu, một luồng khí tức cường hãn không ngừng phát ra từ trong cơ thể hắn, cảm giác già nua trên người cũng nhanh chóng tiêu tán.
Tố Tâm khẽ nhướng mày, nhưng cũng không nói gì, với thực lực hiện tại của Lạc Bắc, đủ sức ứng phó mọi chuyện.
Nhưng Hoắc Viễn Các lại không hề biết thực lực của Lạc Bắc hiện tại. Cho dù đã giải khai phong ấn trong cơ thể mình, hắn cũng không cảm thấy Lạc Bắc có thể mạnh đến mức nào.
Dù sao năm đó khi rời đi, hắn mới ở Sinh Huyền Cảnh, bây giờ mới qua hơn hai năm, thì có thể làm được gì?
Hoắc Viễn Các cười lạnh một tiếng: "Bây giờ ngươi, rất tự tin vào bản thân nhỉ!"
Lạc Bắc khẽ cười nhạt, nói: "Đây coi như là một điều kiện đi. Ngươi không ngại nói cho ta biết, vì sao cao thủ của Tam Vực còn lại lại muốn đến cứu ngươi."
Ý đồ thực sự của Tam Vực khác là gì, có lẽ sẽ biết được trong đại hội Tứ Vực. Hiện tại, Lạc Bắc cũng muốn biết rốt cuộc Hoắc Viễn Các có giá trị ở điểm nào, mà lại khiến cao thủ Tam Vực phải đến giúp đỡ như vậy.
Tin tức Hoắc Viễn Các bị giam giữ, hiển nhiên là do Phong Kình Thiên và những người khác tiết lộ ra. Chỉ vì vậy thôi mà đã có người đến cứu giúp, điều này hiển nhiên rất đáng ngờ.
"Hắc hắc, chẳng có gì kỳ lạ cả. Nếu ta nắm giữ Thiên Huyền Môn, sau này bọn chúng làm việc sẽ thuận tiện hơn nhiều." Hoắc Viễn Các cười lạnh nói.
Giờ đây tu vi đã phục hồi, sức mạnh hùng hậu trong tay, lòng hắn lại lần nữa trở nên lạnh lẽo.
Lạc Bắc khẽ gật đầu, ngược lại không hỏi thêm nhiều về việc rốt cuộc người của Tam Vực khác muốn làm gì. Bất luận bọn họ muốn làm gì, trong đại hội Tứ Vực tự khắc sẽ biết, hỏi nhiều cũng vô ích.
"Năm đó ngươi hại chết cha ta, hôm nay, ta sẽ hướng ngươi báo thù!"
Hoắc Viễn Các nghiến răng nghiến lợi nói: "Lão phu thừa nhận, bây giờ ngươi có lẽ thực lực đã cao hơn lão phu, nhưng, muốn giết lão phu, ngươi còn mơ đi!"
Khoảnh khắc thực lực phục hồi, hắn đương nhiên cảm nhận được luồng áp lực ẩn giấu từ trên người Lạc Bắc truyền đến. Hắn tự biết, thanh niên hôm nay đã không phải là đối thủ mà hắn có thể đối phó.
Thế nhưng, hắn cũng tuyệt đối không tin, Lạc Bắc có thực lực để giết hắn.
Lạc Bắc khẽ cười, ngay sau đó, cả người hắn lướt đi như tia chớp, những luồng u mang lấp lóe khắp không gian, che khuất cả trời đất.
Hoắc Viễn Các không hề nghĩ ngợi nhiều, lùi nhanh với tốc độ cực kỳ kinh người. Hắn từng giao đấu qua, biết thủ đoạn của Lạc Bắc đáng sợ đến mức nào, cộng thêm thực lực hiện tại của Lạc Bắc, hắn hoàn toàn không có ý định giao thủ với Lạc Bắc, dù sao nơi này cũng là Thiên Huyền Môn.
Quả thực là đủ thông minh!
Đáng tiếc, dưới sự bao phủ của trận u mang khắp trời đất đó, Hoắc Viễn Các muốn chạy cũng không được. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn thấy, trong những luồng u mang ấy, đột nhiên một đạo hào quang màu tím âm thầm hiện ra, chợt, lập tức bao trùm xuống đầu hắn.
"Ong!"
Không gian khẽ rung động, thân thể Hoắc Viễn Các đang lướt đi như tia chớp vậy mà lại quỷ dị rơi thẳng xuống mặt đất.
Tố Tâm vì thế mà kinh ngạc, Hoắc Viễn Các lúc này, hiển nhiên đã mất đi tất cả sinh cơ, nói cách khác, hắn đã bị giết.
Nhưng cùng lúc đó, thần hồn của Hoắc Viễn Các, dưới sự bao phủ của đạo tử mang kia, trực tiếp bị giam cầm.
"Tiểu tử, thả ta ra, mau thả lão phu!"
Đạo tử mang ấy thần bí phi thường, thần hồn ở trong đó có thể rõ ràng cảm nhận được nỗi sợ hãi khi sắp bị xóa bỏ, khiến Hoắc Viễn Các không kìm được run sợ.
"Ta đã nói rồi, ta muốn báo thù mà!"
Lạc Bắc khẽ cười nhạt, nụ cười ấy cực kỳ lạnh lẽo. Nếu không phải Hoắc Viễn Các, vận mệnh của gia đình bọn họ đâu đến nông nỗi như ngày hôm nay?
"Không! Van cầu ngươi, tha cho ta đi!"
Thần hồn chết đi, đó là vạn kiếp bất phục chân chính, không ai có thể đối diện với điều này.
"Năm đó ngươi không buông tha cha ta, vậy sao lại đòi ta buông tha ngươi? Tự gây nghiệt, không thể sống!"
Lạc Bắc quát lạnh, lòng bàn tay hắn siết chặt một cái.
Trong đạo tử mang thần bí ấy, tựa hồ có vô tận lực thôn phệ quét ra, đạo thần hồn kia không thể kháng cự bất kỳ sự khống chế nào, bắt đầu dần dần tiêu tán từng chút một, dù Hoắc Viễn Các muốn tự bạo cũng không làm được.
Cực Thiên Đệ Nhất Thức – Đoạt Sinh, đoạt chính là sinh cơ của thần hồn!
Nhìn Hoắc Viễn Các thân thần câu diệt, những giọt nước mắt óng ánh cuối cùng cũng không thể kìm nén mà lặng lẽ trượt dài.
"Thiên Nam, người có thấy không, con của người giờ đây đã báo thù cho người. Con trai người rất xuất sắc, càng thêm hiếu thuận. Nguyện người trên trời có linh thiêng, hãy yên nghỉ!"
Bản chuyển ngữ này, tựa như linh khí hội tụ, duy nhất tại đây mà thành.