(Đã dịch) Cực Thiên Chí Tôn - Chương 1334: Quét sạch (thượng)
"Chờ một chút!"
Huống Tả Nhất lập tức ngăn cản, hắn không thể không làm vậy, bởi lẽ có những nguyên nhân và lý do tuyệt đối buộc hắn phải ra mặt.
Ba chữ vừa thốt ra, thần sắc Huống Tả Nhất không khỏi biến đổi, bởi hắn trông thấy nơi khóe miệng Lạc Bắc, nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, tựa hồ như chỉ chờ hắn ra mặt ngăn cản.
Huống Tả Nhất thầm kêu không ổn trong lòng, nhưng giờ đây, đã đâm lao phải theo lao.
"Liên kết với Thiên Nhai Cung, quả thực đáng chết vạn lần, thế nhưng, Tô Chi Hàng tội không đáng chết. Sự hợp tác giữa hắn và Hàn Ức Huyền, chủ yếu chỉ là lợi dụng lẫn nhau, tuyệt không phải là một kiểu hợp tác sâu rộng."
Huống Tả Nhất càng nói càng cảm thấy mình có lý, thế là giọng điệu càng lúc càng lớn: "Trong trận chung kết, Tô Chi Hàng đã mạo phạm Thiếu chủ quá nhiều, song tại tình thế lúc bấy giờ, các ngươi đều đang tranh đoạt vị trí Thiếu chủ Cửu Thiên Chiến Thần Điện. Thiếu chủ có ưu thế áp đảo, việc hắn hợp tác với người khác nào có gì đáng trách? Người thành đại sự vốn không câu nệ tiểu tiết, nếu Thiếu chủ dùng tội danh đó để giết Tô Chi Hàng, lão phu không phục, ắt hẳn rất nhiều người cũng sẽ không phục!"
Lạc Bắc cười nhìn hắn, đoạn chợt quát: "Ngô Mạo Tài, bước ra đây!"
Đến rồi, đến rồi... Dù cực lực muốn tránh, dù cầu mong trời cao quên bẵng mình đi, song cuối cùng, vẫn phải đối mặt.
Từ trong đám người, Ngô Mạo Tài mặt mày xám ngoét bước ra, khi ánh mắt chạm phải Lạc Bắc, hắn không kìm được run rẩy cả người.
Hắn đâu ngờ rằng, người trẻ tuổi từng gặp trên Thần Phong Đại Lục năm đó, mới chỉ bao lâu thời gian trôi qua chứ, thực lực đã kinh khủng đến mức này, lại còn trở thành Thiếu chủ Cửu Thiên Chiến Thần Điện.
"Thiếu chủ!"
Ngô Mạo Tài không chỉ mặt mũi xám tro, mà trong mắt còn ngập tràn tuyệt vọng.
Lạc Bắc nói: "Xem ra ngươi vẫn còn nhận ra ta. Vậy thì làm phiền ngươi, hãy kể lại tường tận những chuyện ngươi đã làm bên ngoài Long Thần động phủ, trên Thần Phong Đại Lục. Tuyệt đối không được nói dối, càng không được tránh nặng tìm nhẹ. Đừng nghĩ rằng những việc ngươi làm đều bí ẩn, sẽ không có ai biết."
Lòng Ngô Mạo Tài khẽ rùng mình, hắn khẽ liếc nhìn Huống Tả Nhất, dường như vì thế mà vô cớ có thêm chút dũng khí, đoạn chợt nói: "Thưa Thiếu chủ, thuộc hạ trên Thần Phong Đại Lục, đích thực có chút xích mích với Thiếu chủ, nhưng, tuyệt không làm chuyện gì khác người. Không biết Thiếu chủ muốn hỏi thuộc hạ điều gì?"
Lạc Bắc nghe vậy, không khỏi khẽ cười một tiếng, nói: "Ngô Mạo Tài, ngươi thật sự chưa thấy quan tài chưa đổ lệ sao?"
Ngô Mạo Tài cố nén sự sợ hãi trong lòng, tự cho rằng giọng điệu bình tĩnh: "Thiếu chủ, thuộc hạ thật sự không hiểu, người đang nói gì."
Lạc Bắc cười như không cười, hỏi lại: "Thật sự không rõ?"
Ngô Mạo Tài vẫn kiên trì đáp: "Thuộc hạ thật sự không rõ, Thiếu chủ đang nói gì."
"Tốt!"
Lạc Bắc khẽ phất tay, một chiếc ngọc giản bay vút lên không, chợt biến thành một màn ảnh chiếu. Trong đó, những hình ảnh sống động, chân thực, được phản chiếu rõ ràng.
Đây vốn dĩ là sự thật, là những gì đã xảy ra, được ngọc giản ghi lại, bởi thế, chẳng thể có chút may mắn nào thoát khỏi.
Sắc mặt Ngô Mạo Tài tái mét trong chớp mắt, hắn nào ngờ rằng, ngay từ lúc đó, Lạc Bắc đã tính toán từ trước, chẳng lẽ hắn đã sớm biết sẽ có ngày này?
"Hiện tại, ngươi còn không muốn nói gì sao?"
"Bịch!"
Ngô Mạo Tài trực tiếp quỵ xuống đất, lúc này sự tuyệt vọng mới hiện rõ chân thực đến vậy.
"Thuộc hạ nhất thời hồ đồ, Thiếu chủ tha mạng a!"
Huống Tả Nhất kịp thời lên tiếng: "Thiếu chủ, xin người hãy nói cho lão phu, điều này có ý nghĩa gì?"
Lạc Bắc lạnh nhạt nói: "Trong thiên hạ, ai ai cũng biết những việc ta Lạc Bắc từng làm trên Sang Thiên Đại Lục, biết ta Lạc Bắc cùng Triêu Thiên Môn, thậm chí cùng Thiên Nhai Cung, đã có ân oán và mâu thuẫn không thể hòa giải."
"Như vậy, ta cùng Cửu Thiên Chiến Thần Điện, vào lúc ấy, dẫu không thể trở thành bằng hữu, ít nhất cũng không phải kẻ thù. Người có chút đầu óc đều sẽ biết, chiêu mộ ta Lạc Bắc chính là lựa chọn tốt nhất của Cửu Thiên Chiến Thần Điện, thế mà hắn lại liên thủ với người của Thiên Nhai Cung, Triêu Thiên Môn và Thiên Cơ Lâu để giết ta. Huống Tả Nhất, ngươi cảm thấy, những cảnh tượng này biểu thị điều gì?"
Huống Tả Nhất vội vàng nói: "Thiếu chủ, lão phu không có ý đó, lão phu muốn nói thực ra là..."
Lạc Bắc trực tiếp nhìn về phía Ngô Mạo Tài, lạnh lùng nói: "Ta cho ngươi một cơ hội cuối cùng, hãy nói hết những gì cần nói. Bằng không, ta Lạc Bắc vốn dĩ tàn nhẫn, đến lúc đó, người phải chết, e rằng không chỉ mình ngươi."
Sắc mặt Huống Tả Nhất chợt hoảng hốt: "Thiếu chủ, dùng cách uy hiếp như vậy, lời khai ép buộc chưa chắc là thật. Cửu Thiên Chiến Thần Điện ta cũng cấm sử dụng tư hình, người..."
Chưa đợi hắn nói hết lời, Lạc Bắc bỗng nhiên nhìn về phía bầu trời, thản nhiên nói: "Nếu đã vậy, cứ để chính ngươi ra tay, ta tin rằng, lời khai thu được ắt sẽ khiến người ta tâm phục khẩu phục."
Cái gọi là "ra tay" rốt cuộc có ý nghĩa gì, rất nhiều người vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ, thế nhưng Ngô Mạo Tài đã hiểu.
Hắn vội vàng la lớn: "Thiếu chủ, ta nói, ta nói!"
"Ngô Mạo Tài!"
"Huống Tả Nhất, im ngay!"
Trên bầu trời, một giọng nói già nua truyền xuống, nghe ra lại có vài phần bất đắc dĩ, càng thêm ý tức giận. Có lẽ ngay cả chính ông ta cũng không ngờ tới, sau lưng mình, lại có kẻ giấu giếm mà làm quá nhiều chuyện không nên làm.
"Ngô Mạo Tài, nói đi, hãy thành thật nói ra!"
"Vâng, vâng!"
Ngay cả vị ấy cũng đã lên tiếng, Ngô Mạo Tài còn dám giấu giếm nữa sao.
"Năm đó trong chuyến đi Long Thần động phủ, trước khi xuống núi, thuộc hạ từng nhận được một đạo mật lệnh, trên đó viết: "Nếu gặp Thiếu chủ, lập tức chém giết!""
Từ lúc xuống núi, cho đến khi gặp Lạc Bắc trên Thần Phong Đại Lục, cùng đám người Thiên Nhai Cung hợp mưu, và vô vàn chuyện khác, lời khai của Ngô Mạo Tài đều rõ ràng mạch lạc, không giấu giếm nửa điểm.
Kể cả những lời nói của Tạ Nhất Thành và Thiên Minh Tử vào đêm đó, tất cả đều được khai ra như thật.
Nghe xong, Lạc Bắc không khỏi cười lạnh một tiếng: "Ta quả thực không rõ, rốt cuộc ta đã mạo phạm chư vị từ khi nào, mà ngay từ thời điểm sớm như vậy, đã hạ lệnh truy sát ta."
"Càng không ngờ rằng, vì tranh quyền đoạt lợi, các ngươi không tiếc cấu kết với kẻ thù, Ngô Mạo Tài!"
Lạc Bắc nghiêm nghị quát: "Đạo mật lệnh đó, ai đã giao cho ngươi? Và ai là kẻ đã hạ đạt mật lệnh đó cho ngươi?"
Toàn bộ Cửu Thiên Chiến Thần Điện to lớn này, tất cả mọi người đều đổ dồn sự chú ý về nơi này, sắc mặt nhiều người không khỏi tái nhợt.
Giết Lạc Bắc thì cũng chẳng sao, dù sao trước lúc này, Lạc Bắc cùng Cửu Thiên Chiến Thần Điện hoàn toàn không có quan hệ gì.
Dẫu Lạc Bắc cùng Cửu Thiên Chiến Thần Điện không thể kết giao bằng hữu, muốn giết Lạc Bắc, điều đó cũng chẳng đáng kể, thế nhưng, lại không nên hợp mưu với Thiên Nhai Cung.
Kiểu hợp mưu này khiến người ta biết rõ, kẻ thực sự muốn giết Lạc Bắc không phải Cửu Thiên Chiến Thần Điện, mà là Thiên Nhai Cung, chỉ là Cửu Thiên Chiến Thần Điện trong chuyện này đã bị Thiên Nhai Cung lợi dụng.
Từ đó, bởi sự lợi dụng đó mà đổi lấy cái gọi là sự ủng hộ đầy đủ, sau đó tranh quyền đoạt lợi trong nội bộ Cửu Thiên Chiến Thần Điện!
Ngô Mạo Tài ấp úng hồi lâu, không nói nên lời một chữ.
Lạc Bắc nghiêm nghị quát: "Nói!"
Hắn có thể tha thứ việc tranh quyền đoạt lợi, nhưng tuyệt không dung thứ cho kẻ vì tranh quyền đoạt lợi mà không từ thủ đoạn, thậm chí liên thủ với Thiên Nhai Cung.
Ngô Mạo Tài cả người run lên, vội nói: "Mật lệnh đó là Ngũ Trưởng Lão giao cho thuộc hạ, nói, nói, là ý của Đại Trưởng Lão."
Đông! Thiên địa này không khỏi kịch liệt chấn động một cái, tựa như một trận động đất dữ dội, lại phảng phất như ngày tận thế đã đến.
Trưởng lão Huống Tả Nhất, mặc dù quyền cao chức trọng, nhưng cũng chỉ là so v���i các đệ tử, chấp sự và trưởng lão bình thường. Đại cục của toàn bộ Cửu Thiên Chiến Thần Điện không phải là điều Huống Tả Nhất có thể hoàn toàn tác động được.
Đại Trưởng Lão thì khác!
Bên ngoài, ông ta có thể đại diện toàn quyền Cửu Thiên Chiến Thần Điện; bên trong, sau Điện chủ và Chủ mẫu, ông ta có quyền lực chí cao vô thượng. Nếu ông ta làm như vậy... Cửu Thiên Chiến Thần Điện, khi nào thì, ngay cả Đại Trưởng Lão, cũng trở nên không từ thủ đoạn đến thế?
Mọi tinh túy của bản dịch này, xin kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.