Đoàn xe lướt đi trên con đường trong lãnh địa, ngang qua những dãy nhà xưởng cũ nát cùng những ống khói nhả khói đặc. Sau chốc lát, chúng dừng lại trước cổng một trang viên biệt thự gọn gàng, được bao bọc bởi duy nhất một bức tường rào.

Biệt thự trong trang viên có diện tích không nhỏ, toát lên vẻ sạch sẽ và khí phái. So với những căn nhà trệt thấp lè tè, mang phong cách công nghiệp cũ kỹ tràn ngập khắp lãnh địa, nơi đây chắc chắn có thể gọi là xa hoa. Không chỉ xa hoa, trang viên còn có một đám lâu la cầm súng tuần tra canh gác. Khi đoàn xe vừa dừng bánh trước cổng lớn, Trần Trùng đã thấy những người hầu mặc đồng phục quản gia đứng chờ sẵn với vẻ cung kính. Lúc xe ngừng hẳn, họ càng cúi đầu khom lưng chào đón và nói: "Hoan nghênh Tướng Quân trở lại!"

Giờ phút này, đám lâu la đang ngủ gật trên xe đã sớm tỉnh giấc, tất cả đều nhìn chăm chú vào trang viên khí phái này với ánh mắt vô cùng hâm mộ và khao khát. Bên cửa sổ xe, Trần Trùng khẽ động tâm, nghĩ bụng: "Đây là trụ sở của Huyết Tương Quân ư? Với quy mô thế lực như thế này, ở nơi đây hắn chẳng khác gì một thổ hoàng đế."

Trang viên xa hoa của Huyết Tương Quân tương phản rõ rệt với tình cảnh mục nát bao trùm toàn bộ lãnh địa. Trên đường tiến vào, Trần Trùng thấy những người sống sót đều xanh xao vàng vọt, áo rách quần manh. Trong khi đó, ngay cả những người hầu trong trang viên của Huyết Tương Quân cũng đều thần sắc tươi tắn, quần áo chỉnh tề. Sự khác biệt về điều kiện sống giữa hai bên quả thực là một trời một vực.

Khi Trần Trùng đang miên man suy nghĩ, Huyết Tương Quân đã từ trên xe nhảy xuống, quay đầu nói với Thiết Sơn: "Sắp xếp mọi việc ổn thỏa rồi đến gặp ta." "Vâng!"

Thiết Sơn lập tức đồng ý, sau đó thò đầu ra ngoài cửa sổ, lớn tiếng ra lệnh cho đoàn xe phía sau: "Đi đến kho hàng!" Chiếc xe tiếp tục lăn bánh, bóng dáng Huyết Tương Quân khuất dần khỏi tầm mắt. Trần Trùng quay đầu lại, thầm nghĩ:

"Nhìn bộ dạng lãnh địa của Huyết Tương Quân thế này, trình độ phát triển đại khái chỉ đạt tiêu chuẩn văn minh công nghiệp sơ kỳ. Thế nhưng căn cứ của bọn Di Reth lại đã có máy móc công nghệ cao, cùng súng ống theo quy cách thống nhất. Liệu điều này có nghĩa là một số khu vực vẫn còn giữ được mầm mống văn minh tương đối nguyên vẹn không?"

"Hơn nữa, sự xuất hiện của đám người da trắng Di Reth cũng trái với lẽ thường. Trước đại tai biến, nơi đây là khu vực Tây Nam của Hoa quốc đại lục, vậy đám người này làm thế nào mà đến được đây? Chẳng lẽ tai họa dị biến đã gây ra sự dịch chuyển lớn, khiến các lục địa bắt đầu sáp nhập vào nhau, hay còn có nguyên nhân nào khác?"

"Bọn Di Reth mỗi tháng sẽ ra ngoài thu nhận vật tư một lần, vậy nơi họ đến là đâu?"

Một loạt những ý nghĩ lộn xộn cứ thế xoay vần trong đầu Trần Trùng, rồi một cảm giác dừng lại đột ngột ập đến. Đoàn xe đã dừng trước một nhà kho được canh gác bởi rất nhiều lâu la. Đám lâu la trên xe ồn ào nhao nhao nhảy xuống.

Trần Trùng cũng xuống xe, liền thấy Thiết Sơn đang hét lớn trước cửa nhà kho: "Mấy thằng ngu, ra đây lôi tám con chuột trên xe xuống cho tao, nhốt hết chúng vào lồng sắt! Đứa nào để xổng một con, tao chặt năm chi của cả bọn chúng mày!" "Những người còn lại, mang vật tư trên xe ra đối chiếu với thương quản trước, sau đó chuyển xuống phân loại cất giữ cẩn thận. Mang danh sách giao cho trang viên Tướng Quân!" "Sau khi vận chuyển vật tư xong, quy củ thì chúng mày cũng biết rồi đấy, tao không cần phải nhắc lại nữa. Thằng nào mẹ nó tay chân không sạch sẽ. . ."

Thiết Sơn hùng hổ chỉ huy, trong khi tám Thập Hoang Giả của căn cứ Thần Hi và một đám lâu la khác bị lôi xuống xe, rồi xô đẩy đi về phía nào không rõ. Đám lâu la còn lại thì bắt đầu ra sức vận chuyển những bọc hàng. Trong đó có huyết nhục nhiễm xạ, da lông, cùng các loại sắt vụn, thảo mộc, trái cây và vô số vật phẩm kỳ lạ, cổ quái.

Trần Trùng bình tĩnh đứng tại chỗ, không hề có ý định tham dự. Khi Thiết Sơn đã hạ lệnh xong, hắn đi tới, thần sắc dò xét nhìn Trần Trùng, rồi nói: "Đi thôi tiểu tử! Ta mang ngươi đi đến vị trí ngươi nên đến!"

Trần Trùng loáng thoáng cảm nhận được chút ác ý trong ánh mắt của Thiết Sơn, trong lòng cười lạnh một tiếng, nhưng ngoài mặt vẫn bình tĩnh hỏi: "Chúng ta đến chỗ nào?"

Thiết Sơn cười khẩy: "Đương nhiên là an bài chỗ ở cho ngươi rồi! Tướng Quân đã dặn phải đặc biệt chiếu cố ngươi, ta đâu thể để ngươi ngủ ngoài đường chứ?"

Nói xong, Thiết Sơn dẫn Trần Trùng đi bộ dọc theo con đường bẩn thỉu, mùi khó chịu thoảng trong không khí. Hắn chỉ tay về phía mấy cái ống khói nhà xưởng đang nhả khói đặc đằng xa, nói: "Tiểu tử, lãnh địa của Tướng Quân không nuôi ký sinh trùng. Mỗi người đều phải cống hiến cho ngành công nghiệp quân sự, tạo ra giá trị của riêng mình. Ngươi có kỹ năng nghề nghiệp nào không? Cơ khí, công trình, hóa chất, may mặc, trồng trọt, loại nào cũng được."

Trần Trùng lắc đầu. Kiếp trước, hắn làm trong ngành IT, kỹ năng lập trình như vậy trong thế giới chết chóc này không nghi ngờ gì là một trò cười.

Thiết Sơn gật đầu ra chiều hiểu rõ, giọng ẩn chứa sự khinh miệt nói: "Sau đại tai biến, chắc ngươi vẫn còn là một đứa trẻ con, chắc cũng chẳng có kỹ năng nào đáng kể. Ta nghe Tướng Quân nói ngươi còn là một Giác Tỉnh Giả?"

Trần Trùng gật đầu, hoàn toàn không để ý đến giọng điệu khinh miệt của Thiết Sơn. Hắn liếc nhanh qua thân hình vạm vỡ như cột điện của Thiết Sơn, rồi hỏi: "Ngươi cũng hẳn là Giác Tỉnh Giả? Không biết giữa ngươi và Kiều Quân, ai mạnh hơn một chút?"

Đến bây giờ, Trần Trùng đã loáng thoáng cảm nhận được sự khác biệt giữa Giác Tỉnh Giả và người bình thường. Có điều, cảm giác này rất mơ hồ, chỉ khi hai người ở khoảng cách tương đối gần, hắn mới có thể cảm nhận được đại khái. Vào lúc này, việc Thiết Sơn đứng cạnh mang đến cho hắn một cảm giác áp bách và nguy hiểm không thể xua tan, đủ để chứng minh Thiết Sơn tất nhiên là một Giác Tỉnh Giả với sinh mệnh trận mạnh hơn hắn rất nhiều.

Thiết Sơn bật cười ha hả: "Kiều Quân là cái thá gì chứ? Ta là người tài giỏi, đắc lực nhất dưới trướng Tướng Quân, nhờ sự giúp đỡ của huyết tuyến cổ của Tướng Quân mà ta đã trở thành Cao giai Giác Tỉnh Giả. Bản lĩnh duy nhất mà Kiều Quân có được chỉ là xảo quyệt như một con lươn. Nếu không, hắn đã sớm bỏ mạng trong tay ta ở lần chạm trán đó rồi!"

"A? Không hổ là Đại tướng dưới trướng Tướng Quân." Trần Trùng ngoài mặt cười lấy lòng, trong lòng lại không khỏi khinh thường, hỏi tiếp: "Bất quá, Giác Tỉnh Giả ở các đẳng cấp khác nhau, ngoài cường độ sinh mệnh trận ra còn có gì khác biệt không? Có phải là năng lực Giác Tỉnh không?"

"Tiểu tử, ngươi vừa mới Giác Tỉnh, cái gì cũng không biết, chạy đến chỗ lão đây để thăm dò đấy à?" Thiết Sơn lập tức quét mắt nhìn Trần Trùng một cái đầy mỉa mai: "Bất quá nói cho ngươi biết cũng chẳng có gì. Những điều này cũng chẳng phải bí mật gì. Tướng Quân vẫn có chút chờ mong ở ngươi, ta sẽ cho ngươi biết một vài điều cơ bản, miễn cho ngươi chọc vào những kẻ không nên chọc rồi đột tử tại chỗ."

"Năng lực Giác Tỉnh mà ngươi nói, không phải Giác Tỉnh Giả nào cũng có. Năng lực Giác Tỉnh thì thiên kỳ bách quái, được chia làm loại lộ tính và ẩn tính. Trong đó, năng lực ẩn tính là thứ mà người thường không thể nào nhận biết bằng mắt thường, ví dụ như khứu giác được tăng cường, khả năng nhìn xuyên màn đêm, hô hấp dưới nước, vân vân. Những thứ ta vừa kể thì còn được coi là có giá trị trong số các năng lực ẩn tính. Trên thực tế, phần lớn năng lực ẩn tính hoặc là chẳng có chút ý nghĩa nào, có hay không cũng như nhau, hoặc là ngay cả bản thân Giác Tỉnh Giả cũng không thể phát hiện và kích hoạt, cứ thế ở vào trạng thái bỏ phí."

"Còn về năng lực lộ tính, thì chúng phù hợp cho chiến đấu hơn năng lực ẩn tính nhiều, nhưng lại cực kỳ hiếm thấy, mười Giác Tỉnh Giả chưa chắc đã có một người sở hữu. Năng lực của Tướng Quân đại nhân chính là năng lực lộ tính."

"Nhưng Giác Tỉnh Giả sở dĩ cường đại, nguyên nhân căn bản là ở chỗ họ có thể liên tục tăng cường sinh mệnh trận. Sinh mệnh trận cường đại thể hiện tập trung ở các khía cạnh như sinh mệnh lực, tiềm lực bản thân, thể chất và vân vân. Nó mới là cội nguồn sức mạnh của Giác Tỉnh Giả, còn cái gọi là năng lực Giác Tỉnh thì chỉ là biểu tượng, cùng lắm cũng chỉ coi như là dệt hoa trên gấm mà thôi."

"Đối với phần lớn Giác Tỉnh Giả mà nói, sức mạnh, tốc độ và phản ứng vượt trội mới là vũ khí sắc bén nhất. Nếu không, một người bình thường với kỹ năng bắn súng cực tốt có thể bắn vỡ đầu ngươi từ xa bằng một phát súng bất ngờ, thì năng lực hiếm có đến mấy cũng có ích gì?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.