Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tu Chân Cao Thủ - Chương 23: Quỷ đả tường

Chủ quan thật rồi, Hoắc Tử Phong biết mình đã trúng kế, may mắn là hắn kịp thời bừng tỉnh và còn giữ lại một phần sức lực.

Nghiêng người một cái, Hoắc Tử Phong dùng hai tay đỡ đồng thời hai luồng công kích, cả người xoay tròn một vòng. Công kích của Mạc Hữu Phàm bị dẫn hướng xuống đất, còn công kích của nữ quỷ thì sau khi bị Hoắc Tử Phong làm suy yếu, hắn dùng lưng mình đỡ trực diện.

Oanh! Hoắc Tử Phong chỉ cảm thấy ngực ngòn ngọt, hắn cố nén một ngụm máu tươi. Mượn lực công kích của nữ quỷ, cả người hắn lao như tên bắn về phía rừng cây.

"Định chạy ư?" Mạc Hữu Phàm thấy vậy không kìm được hét lớn một tiếng, ngay lập tức vận chuyển nội công, đuổi theo Hoắc Tử Phong.

Hắn biết Hoắc Tử Phong đã trọng thương. Loại đan dược luyện từ thi thể võ giả nội công này đủ để giúp hắn thăng cấp. Hơn nữa, đây là sâu trong Ngũ Hành Sơn, hắn không tin Hoắc Tử Phong có thể trốn thoát.

Hoắc Tử Phong vừa vận công chữa thương vừa chạy vội, Thái Cực xoáy trong cơ thể hắn điên cuồng xoay chuyển. Một luồng linh lực dồi dào nhanh chóng xoa dịu cơ thể hắn. Loại vết thương này, đối với võ giả bình thường mà nói, là một vết thương không hề nhẹ, nhưng với Hoắc Tử Phong, chỉ cần một đại chu thiên là có thể hoàn toàn hồi phục.

Sưu sưu sưu

Cả hai đều thi triển khinh công, nhanh chóng lướt đi.

————

Lăng Giang bao la vạn dặm, thắng cảnh đẹp tựa bức tranh. Phía Nam có Con Bướm Hạp, phía Bắc có Thương Long Đầu. Nếu hỏi Ngân Nguyệt Đầm, nó thuộc về Ngũ Hành Sơn.

Đây là một bài vè lưu truyền trong thành phố Lăng Giang, ý muốn nói rằng ba kỳ cảnh lớn của Lăng Giang là Con Bướm Hạp, Thương Long Thạch và Ngũ Hành Sơn.

Ba kỳ cảnh này cũng là niềm tự hào của Lăng Giang, nhưng nhắc đến cũng thật kỳ lạ. Những địa điểm này rõ ràng vô cùng độc đáo, thế nhưng không có bất kỳ công ty nào đầu tư vào ngành du lịch tại đây. Thậm chí, còn có văn bản quy định rõ ràng không cho phép tự ý tiến vào.

Hàn Tố U, sau khi trò chuyện với phụ thân sáng nay, trong lòng vẫn luôn không được thoải mái. Lời Hàn Đông Nguyên nói có lý, chính nàng cũng cảm thấy mình có chút tự đại.

Để giải tỏa phiền muộn, nàng liền mời vài người bạn thân: Hoắc Tư Tư, Lục Đình Đình, Lâm Thủy Nhi, cùng với đệ đệ mình là Hàn Minh, cùng đi du ngoạn Ngũ Hành Sơn, cốt để làm dịu tâm trạng.

Đương nhiên, đến lúc xuất phát, Hoắc Tư Tư mang theo Hoắc Tử Đường, Lục Đình Đình thì có ca ca nàng là Lục Lân đi cùng. Lâm Thủy Nhi thấy Vũ Trường Khâm mấy ngày nay rầu rĩ không vui, nên đã mời nàng đi cùng.

Hoắc Tử Đường, Lục Lân tự nhiên mừng rỡ như điên, bởi được tiếp xúc gần gũi với Hàn Tố U là chuyện nằm mơ họ cũng mong. Hàn Minh thì lại có chút không kiên nhẫn, hắn là một võ si chính hiệu, nhưng vì sự an toàn của tỷ tỷ, hắn vẫn phải đi theo.

Vũ Trường Khâm vốn định từ chối, nhưng mấy ngày nay chiếc ngọc bội đã mang lại cho nàng một cú sốc lớn. Những ngày qua, nàng lại càng thông qua ngọc bội mà luyện được nội lực. Những điều nàng nghĩ cũng không dám nghĩ cứ thế xuất hiện trước mắt nàng.

Nội lực, nếu không có mười năm tám năm thổ nạp, thì rất ít khi có thể nhập môn. Vậy mà Vũ Trường Khâm chỉ thông qua chiếc ngọc bội, một đêm đã nhập môn, sự nghịch thiên của chiếc ngọc bội kia thật rõ ràng.

Nàng cũng cần một ít dược liệu hiếm có, những thứ khác đều dễ nói, duy chỉ có một loại dược liệu tên là Tỏa Hồn Hoa thì trên thị trường căn bản không có. Nhưng trong ngọc bội lại có đồ giám. Ngũ Hành Sơn vốn luôn tương đối thần bí, nàng cũng muốn thử vận may, nên đã đáp ứng lời thỉnh cầu của Lâm Thủy Nhi.

Khi mọi người đã tụ tập đông đủ, Vũ Trường Khâm trào phúng nhìn Hoắc Tử Đường tuấn tú lịch sự. Sự việc kia nàng vẫn chưa công bố cho mọi người biết, bởi khoảng thời gian này nàng hoàn toàn bị chiếc ngọc bội cuốn hút tâm trí. Nhưng nhìn thấy ánh mắt mê luyến của Hoắc Tư Tư, nàng cũng không tại chỗ vạch trần phẩm hạnh của Hoắc Tử Đường, dù sao có nói ra cũng chưa chắc có ai tin, không chừng người khác còn quay ra cắn ngược lại nàng một miếng.

Ngũ Hành Sơn mặc dù bị cấm du ngoạn, nhưng đặc quyền thì ở đâu cũng tồn tại. Đối với những người như Hàn Tố U mà nói, họ dễ dàng đi vào.

Phong cảnh Ngũ Hành Sơn quả thực như tiên cảnh trong tranh vẽ, khí tức thiên nhiên nồng đậm đến cực điểm. Mọi người vẫn cứ chơi hết mình, đầy hứng thú, bất tri bất giác đã đi sâu vào Ngũ Hành Sơn. Mặt trời cũng đã từ phía Đông lên đến đỉnh đầu, tám người liền tìm một chỗ râm mát để nghỉ ngơi.

"Tiểu muội." Vũ Trường Khâm ngồi bên cạnh Lâm Thủy Nhi, thấp giọng nói.

"Tỷ tỷ, sao vậy? Thể lực tỷ tốt ghê, đi lâu như vậy mà em không thấy tỷ mệt mỏi chút nào." Lâm Thủy Nhi nghe vậy không khỏi dịu dàng đáp, "Hơn nữa tỷ tỷ, tỷ không nhận ra sức hút của bản thân mình lớn đến mức nào sao? Cái anh Lục Lân kia tròng mắt cứ như muốn rớt ra ngoài rồi kìa, hì hì. Nhưng mà Hoắc Tử Đường thì đúng là chính nhân quân tử đó nha. Anh ta không hề nhìn tỷ một cái nào luôn."

"Tiểu muội, Hoắc Tử Đường kia không phải chính phái đâu, em bị hắn lừa rồi." Vũ Trường Khâm không khỏi dịu dàng nói. "Ngược lại là đệ đệ hắn, Hoắc Tử Phong, lại tốt hơn nhiều."

"Tỷ tỷ, tỷ nói gì lạ vậy? Ai mà chẳng biết Hoắc Tử Đường diện mạo đường hoàng, lại chỉ chung tình với Tư Tư một người, bình thường gặp Tố U tỷ còn giữ vững phong độ cơ mà. Còn cái Hoắc Tử Phong kia, hừ, ở trường học gieo họa biết bao nữ sinh, hơn nữa, hễ nhìn thấy mỹ nữ là mắt cứ dán chặt vào, háo sắc đến thế là cùng." Lâm Thủy Nhi nghe vậy phản bác.

"Em không biết đó thôi. Em còn nhớ chuyện chị kể mấy hôm trước về việc gặp ma không?" Vũ Trường Khâm thấp giọng nói.

"Nhớ chứ. Tỷ, nhìn xem, tỷ có sao đâu. Em đã nói rồi, tỷ bị ảo giác thôi, dạo này tỷ mệt mỏi quá mà."

"Đó là bởi vì chị đã tìm một đại sư bắt quỷ trên mạng, ông ấy đã giúp chị bắt con ma đó rồi."

"Tỷ, tỷ nói gì mê sảng vậy? Trên đời này làm gì có ma?"

"Trên đời này có ma."

"Đúng là mê tín!"

"Thật vậy ư . . . ."

Vũ Trường Khâm, người đang nói chuyện với Lâm Thủy Nhi, đột nhiên phát ra một tiếng cười khiến người ta rợn tóc gáy.

——

Ngũ Hành Sơn.

"Thủy Nhi sao không thấy đâu?" Lục Đình Đình nói.

"Đúng vậy, Thủy Nhi đâu? Sau khi vừa nghỉ ngơi xong, Thủy Nhi có đi theo không?" Hàn Tố U thấy vậy không khỏi hơi nhíu đôi mày thanh tú nói.

"Không có ạ. Đúng rồi, còn chị ấy đâu, chị ấy cũng không ở đây." Hoắc Tư Tư vội vàng nói.

"Đi thôi, quay lại tìm các nàng. Ngọn núi này rất dễ lạc đường, có thể là họ đã đi nhầm rồi." Lục Lân vội vàng nói. Lúc trước hắn cho rằng Hàn Tố U là người phụ nữ đẹp nhất trên đời, nhưng hôm nay nhìn thấy Vũ Trường Khâm, hắn cảm thấy mình đã sa vào lưới tình. Vì vậy, khi biết Vũ Trường Khâm cũng không thấy, hắn lập tức đề nghị.

"Được rồi, đi thôi. Thủy Nhi nhát gan, nếu tỷ ấy không ở bên cạnh, cô bé nhất định sẽ rất sợ hãi, chỉ hy vọng em ấy và chị ấy vẫn ở cùng nhau." Hàn Tố U lo lắng nói, ngay sau đó đi trước dẫn đường quay về.

Mấy phút sau.

"Không đúng rồi, chắc là chúng ta đã lạc đường rồi. Đây không phải con đường chúng ta vừa đi qua." Hàn Minh nhìn con đường nhỏ u tĩnh trước mắt, không khỏi cau mày lên tiếng.

"Ừm, nhưng rất kỳ lạ, chúng ta rõ ràng là đang quay về, sao lại đi nhầm được?" Hoắc Tử Đường cũng phân tích.

"Trừ phi, chúng ta gặp phải thứ không sạch sẽ." Hàn Tố U nghe vậy thấp giọng nói.

Lập tức, mọi người đều kinh hãi tột độ, cứ như có một luồng khí lạnh thổi qua bên cạnh vậy.

"Mọi người đừng lo lắng. Theo tình huống của chúng ta, chắc là gặp Quỷ Đả Tường rồi. Nhưng Quỷ Đả Tường thì không thể thoát ra được, hiển nhiên chúng ta lại không ở trong đó... Nhưng mà... " Hàn Minh nhìn mọi người, nghiêm trọng nói.

"Cậu muốn nói đến Thủy Nhi à?" Lục Đình Đình nghe vậy không khỏi lo lắng nói.

"Đúng vậy. Trước đó chúng ta chính là ở trong Quỷ Đả Tường, nhưng chúng ta đã đi ra, còn Thủy Nhi và Trường Khâm thì bị giữ lại. Linh hồn ma quỷ kia chắc hẳn cảm thấy ở đây có người có thể uy hiếp nó. Bản năng của quỷ hồn này rất mạnh, e rằng Thủy Nhi đã lành ít dữ nhiều rồi." Hàn Tố U hơi lo lắng nói.

"Vậy phải làm sao bây giờ? Chúng ta phải làm sao đây? Con quỷ hồn kia đã giết hại tỷ muội Lâm Thủy Nhi, nhất định cũng sẽ không bỏ qua chúng ta, chúng ta mau đi thôi!" Hoắc Tư Tư nghe vậy vội vàng nói.

"Đi sao? Tư Tư, Thủy Nhi còn chưa rõ sống chết, chúng ta sao có thể bỏ đi được?" Lục Đình Đình nghe vậy không khỏi giận dữ nói. Mặc dù nàng bình thường rất cao ngạo, nhưng Lâm Thủy Nhi là người chị em tốt của nàng, bỏ rơi nàng lại rồi bỏ đi, nàng làm sao cũng không làm được.

"Lâm Thủy Nhi e rằng đã chết từ lâu rồi. Ở đây chúng ta, cũng chỉ có Hàn Minh luyện được nội công mới có thể chống đỡ, những người khác nếu gặp phải thì cũng chỉ có đường chết. Bây giờ không đi, lát nữa có thể sẽ không đi được nữa." Hoắc Tử Đường cũng nói tiếp.

Với hắn mà nói, Vũ Trường Khâm chết là tốt nhất, như vậy hắn cũng không cần lo lắng chuyện lần trước sẽ bại lộ. Còn về Hoắc Tử Phong, đã đánh Giang Bác Tài ra nông nỗi đó, lại còn dính dáng đến Tử ��ao Bang, Hổ Sinh Bang, hắn chắc chắn Hoắc Tử Phong sẽ không sống được lâu nữa. Hơn nữa, Hoắc Tử Phong nói thì ai mà tin chứ.

Mọi người đều biết rõ chỉ có Hàn Minh có nội lực. Nội lực của Hoắc Tử Đường ẩn tàng rất sâu, họ vẫn chưa hề biết. Lục Lân mặc dù cũng có công phu trong người, nhưng để đối phó quỷ hồn thì nhất định là bó tay chịu trói.

"Không được, chúng ta tám người cùng đi ra ngoài, sao có thể bỏ rơi họ mà đi trước được?" Lục Đình Đình nói tiếp. "Tố U tỷ, tỷ nói gì đi chứ."

Hàn Tố U cũng cực kỳ mâu thuẫn. Rời đi như vậy, nàng chắc chắn không làm được, Lâm Thủy Nhi là bạn thân của nàng cơ mà. Nhưng nếu không đi, e rằng những người ở đây sẽ không ai thoát được, huống hồ đệ đệ mình cũng ở đây. Bản thân có chết cũng không sao, nhưng đệ đệ thì không thể xảy ra chuyện gì được.

"Tố U tỷ? Chẳng lẽ tỷ thật sự muốn từ bỏ Thủy Nhi muội muội sao?" Lục Đình Đình thấy Hàn Tố U im lặng, không kìm được đau lòng nói.

"Đình Đình, các em đi trước đi, chị sẽ đi tìm Thủy Nhi." Hàn Tố U nghe vậy, hạ quyết tâm nói.

"Tỷ nói gì vậy? Tỷ ở lại đây chẳng phải chịu chết sao? Em sẽ đi cùng tỷ." Hàn Minh nghe vậy từ chối nói.

"Tiểu đệ, nghe lời đi. Con quỷ hồn này có thể di chuyển tỷ muội Thủy Nhi một cách thần không biết quỷ không hay, em không đối phó được đâu." Hàn Tố U nghiêm giọng nói.

"Không được, em không đồng ý!"

"Em!" Hàn Tố U nhìn Hàn Minh, hiện rõ vẻ tức giận.

"Mọi người đừng cãi nhau nữa! Các người mau nhìn kìa, bên kia có hai người đang đánh nhau?" Lục Lân cắt ngang cuộc cãi vã của hai người, chỉ tay về phía đỉnh sườn núi xa xa nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free