(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 185: Như nước
Lời vừa thốt ra, Bạch Tố Nhan đang đứng bên cạnh, hai mắt đẫm lệ mơ màng, chợt đỏ bừng mặt vì xấu hổ.
Nàng giơ cổ tay trắng ngần, lau đi những giọt lệ còn vương trên má. Khi ngẩng đầu lên, nàng bắt gặp ánh mắt cười tủm tỉm của lão trưởng lão. Vẻ mặt nửa cười nửa không trong mắt ông lão khi��n Bạch Tố Nhan cảm thấy mặt mình nóng ran.
Với vẻ đẹp pha chút ửng hồng trên má, nàng khẽ rướn người tới, nắm lấy chòm râu của ông lão, vờ giận dỗi không buông: "A thúc à!"
Ông lão bị kéo râu, vội vàng xin tha. Tuy nhiên, nụ cười hiền hậu trên môi ông lại càng lúc càng tươi tắn.
"Thôi nào, thôi nào, còn chưa gả đi đâu mà đã bắt đầu bênh người ngoài, ăn hiếp a thúc thế này!" Ông lão yêu thương nhìn chòm râu mình đã nuôi dưỡng bấy lâu, rồi ngẩng đầu lên, giả vờ tức giận nói với Bạch Tố Nhan.
Thấy Bạch Tố Nhan đỏ mặt, muốn bày tỏ thái độ kiên quyết với mình nhưng rồi lại ngượng ngùng cúi đầu, a thúc râu bạc vuốt râu, ha hả cười vang.
"Nhưng mà..." A thúc râu bạc bỗng ngừng cười, ông vuốt vuốt chòm râu, rồi khẽ ló người ra, nhìn chàng thư sinh vẫn đứng ngây dại tại chỗ. Khẽ nhíu mày, ông chợt nhớ đến khoảnh khắc sát khí lóe lên trong mắt chàng thư sinh lúc đối mặt với gia đinh ngăn cản mình ban nãy.
Ngay cả một người từng trải vô số sóng gió như a thúc râu bạc, khi nhớ lại sát khí chợt ló trong đôi mắt sáng của chàng thư sinh, cũng không khỏi rùng mình.
Ông cau mày, thầm khen trong lòng: Chàng thư sinh này, quả nhiên không phải người tầm thường!
Còn Bạch Tố Nhan, đang đứng đỏ mặt ở đó, nghe a thúc đột nhiên nói giọng trầm xuống, trái tim không khỏi run rẩy. Nàng rất sợ vị a thúc tinh đời này sẽ nói ra điều gì không hay.
Đang trầm tư suy nghĩ xem rốt cuộc chàng thư sinh kia là ai, ông chợt nghe tiếng Bạch Tố Nhan thấp thỏm lo âu vọng đến bên tai. Lão đầu râu bạc ngẩng đầu lên, vừa hay thấy cô cháu gái xinh đẹp như tiên nữ của mình, đôi mắt tràn đầy vẻ lo lắng nhìn ông.
Trong lòng ông lão chợt nảy sinh ý muốn trêu ghẹo, ông vuốt râu, cố làm ra vẻ mặt căm phẫn, hung hăng nói: "Cái tên ngốc này, đúng là phúc khí lớn, thế mà lại được cháu gái ta để mắt tới! Hừ!"
Lời vừa ra khỏi miệng, Bạch Tố Nhan đang sốt ruột chờ đợi kết quả liền đỏ bừng cả mặt.
Nàng giậm chân một cái, nắm chặt chòm râu bạc của ông lão. Như nắm được con dê con vô dụng, nàng vừa vung vẩy tay ông vừa giận dỗi hừ: "A thúc à!"
Ông lão yêu thương nắm lấy tay Bạch Tố Nhan, rất sợ cô tiểu ma nữ này trong cơn giận dỗi sẽ nhổ mất chòm râu mình đã khó khăn lắm mới nuôi dài đến vậy. Ông hít một hơi khí lạnh, đầu lắc lư theo cánh tay Bạch Tố Nhan vung vẩy. Ông làm mặt đau khổ xin tha: "Ơ, ơ, cháu gái tốt, mau buông tay ra đi!"
Dù thấy Lữ Hằng đứng ngây người trên phố, với vẻ tiều tụy thất thần, Bạch Tố Nhan vẫn đau lòng khôn xiết. Thế nhưng, a thúc râu bạc bên cạnh đã kịp thời khuyên can, ngăn không cho nàng xông ra.
"Nói đùa thôi, thủ lĩnh tương lai của Miêu gia chúng ta mà để cho ngươi lấn át đến thảm hại thế này. Nếu cứ thế ra ngoài, chẳng phải là quá mất mặt sao?"
Sớm muộn gì thì tên tiểu tử ngươi cũng phải tự mình đến cửa cầu thân thôi. Đến lúc đó, hắc hắc!
A thúc râu bạc, ngón tay vuốt vuốt chòm râu dê, lén lút ló người ra nhìn chàng thư sinh kia, ánh mắt hiện lên vẻ cười cợt, trông thế nào cũng thấy gian xảo vô cùng.
Dù trong lòng Bạch Tố Nhan có chút lo lắng, nhưng cuối cùng nàng vẫn đồng ý.
Dọc đường, nàng vẫn luôn theo dõi Lữ Hằng. Từ đầu đến cuối, nàng đã chứng kiến tất cả mọi chuyện. Đương nhiên, nàng cũng thấy trước khi sự việc xảy ra, Lữ Hằng đã cho một tên tiểu tử Miêu tộc chạy ra ngoài. Chắc hẳn là đi gọi viện binh rồi.
Hơn nữa, còn là một cứu binh rất mạnh!
Nguyên nhân khác là những giáo đồ Thanh Thành giáo đang chạy khắp phố lớn ngõ nhỏ, tựa như mật thám của triều đình.
Trở về Miêu trại, Bạch Tố Nhan chợt nghe các trưởng lão nói rằng gần đây, trong Miêu trại có không ít người đang cung phụng thần tượng của Thanh Thành giáo.
Ban đầu, nàng cũng mắt nhắm mắt mở cho qua chuyện này. Thế nhưng, khi ở Tương Dương, nghe chàng thư sinh kia nói chuyện một hồi, nàng liền bắt đầu hoài nghi dụng tâm của Thanh Thành giáo.
Lúc đó, vốn đang phiền muộn, nàng lại thấy những đạo nhân rao giảng tà thuyết mê hoặc chúng sinh này. Nàng liền lạnh mặt, trực tiếp đuổi bọn họ ra khỏi Miêu gia.
Sáng sớm ngày thứ hai, một trưởng lão của Thanh Thành giáo mang theo rất nhiều lương thực và vải vóc đến Miêu trại. Ông ta nói là muốn hiến cho thủ lĩnh tương lai của Miêu gia.
Đối phương tươi cười đến tận cửa, Bạch Tố Nhan tự nhiên không thể lạnh mặt mà đuổi người xuống núi. Suy nghĩ một lát, nàng liền đón người này vào trong trại.
Ban đầu, đạo nhân này chỉ nói rằng, nếu cho phép Thanh Thành giáo thu nạp tín đồ trong Miêu trại, hàng năm họ sẽ cấp cho trại một số lượng lương thực nhất định.
Thực ra, cuộc sống của bà con Miêu trại hôm nay thật sự rất khó khăn. Khi đạo nhân này đắc ý nói ra con số lương thực, ngay cả các trưởng lão đang ngồi dự cũng động lòng.
Chỉ là, Bạch Tố Nhan vẫn thờ ơ. Nàng tin vào một câu nói mà chàng thư sinh từng thốt ra: "Thiên hạ không có yêu, hận vô cớ. Mọi thứ, sau khi bóc trần lớp ngụy trang bên ngoài, đều ẩn chứa một mục đích đen tối."
Đối mặt với ánh mắt khẩn cầu của các trưởng lão, Bạch Tố Nhan vẫn giữ nụ cười mê hoặc đến nghẹt thở trên môi, không hề tỏ thái độ mà tiếp tục trò chuyện cùng vị đạo nhân kia.
Thế nhưng, càng đi sâu vào cốt truyện, Bạch Tố Nhan càng nhận ra Thanh Thành giáo quả nhiên như lời thư sinh nói, là một đám tà ma ngoại đạo có ý đồ bất chính.
Có lẽ vì thấy những người Miêu kiến thức hạn hẹp này đang hăng hái lắng nghe mình nói chuyện, nên khi nhắc đến triều đình đương thời, vị đạo nhân kia đã không kiêng nể gì, trực tiếp mở miệng chỉ trích triều đình hiện tại là bọn tặc tử mưu triều soán vị, làm loạn.
Đồng thời, cuối cùng, đạo nhân này còn căm phẫn lên án mạnh mẽ các quan viên nhà Hán tham lam vô đáy, khiến bách tính Ích Châu không còn một đường sống.
Hơn nữa, vị đạo nhân này còn rất mập mờ ám chỉ rằng, họ chính là người thay trời hành đạo, lấy việc cứu vớt thiên hạ bách tính làm nhiệm vụ của mình. Nếu một ngày kia, giáo chủ có thể đích thân giáng trần, Thanh Thành giáo nhất định sẽ mang lại cuộc sống an cư lạc nghiệp cho bách tính thiên hạ.
Khi người này nói ra những lời đó, tất cả mọi người đều hiểu được ý tứ trong lời nói.
Thanh Thành giáo này, ý đồ bất chính rõ như ban ngày!
Chỉ là, đạo nhân này vừa có một phen hùng biện dõng dạc, dường như thật sự đã chiếm được không ít sự tán thành của các trưởng lão. Mấy vị trưởng lão nét mặt già nua đỏ bừng vì kích động, chắp tay khen ngợi hành động đại nghĩa của Thanh Thành giáo.
Nếu không phải a thúc râu bạc đang ở đó... liếc mắt lạnh lùng cảnh cáo bọn họ, e rằng mấy vị trưởng lão này đã bái nhập môn hạ Thanh Thành giáo rồi.
Đợi cho tâm trạng của các trưởng lão Miêu gia đã xiêu lòng dần ổn định lại, Bạch Tố Nhan đứng dậy, rất lễ phép bày tỏ lời cảm ơn với vị đạo nhân Thanh Thành giáo. Cuối cùng, nàng khẽ cười nhạt, rất mập mờ nói với vị đạo nhân kia rằng, Miêu gia không có hứng thú với thiên thu đại nghiệp của Thanh Thành giáo.
Nghe xong, nụ cười trên mặt vị đạo nhân kia chợt cứng đờ. Hắn nheo mắt lại, nhìn nữ tử xinh đẹp tựa tiên nữ này, lạnh lùng cười, nói với Bạch Tố Nhan rằng, tín đồ Thanh Thành giáo trải rộng thiên hạ, cũng chẳng thiếu gì một miếng đất nhỏ như Miêu gia này.
Cuối cùng, vị đạo nhân này lạnh mặt bỏ lại một câu, hy vọng Miêu gia đừng làm tổn hại quan hệ đôi bên, rồi phất tay áo, mang theo các đệ tử rời đi.
Sau khi vị đạo nhân đó rời đi, mấy vị trưởng lão vừa bị a thúc râu bạc cấm ngôn liền nhao nhao đứng ra, chỉ trích Bạch Tố Nhan đã đắc tội Thanh Thành giáo, khiến cuộc sống của Miêu gia sau này sẽ càng khó khăn.
Nhưng Bạch Tố Nhan chỉ khẽ cười nhạt, liếc nhìn mấy người đó rồi khoát tay, đuổi họ ra ngoài.
Dù nàng quanh năm không ở Miêu trại, nhưng nàng lại biết rất rõ mọi chuyện diễn ra trong trại.
Chính cái trưởng lão vừa rồi dẫn đầu chỉ trích nàng, có vẻ mấy năm nay đi lại rất thân thiết với Thanh Thành giáo. Hơn nữa, theo tin tức đáng tin cậy, Thanh Thành giáo vẫn luôn muốn đưa người này lên làm đại thủ lĩnh của Miêu gia.
Dựa theo việc vị đạo nhân kia vừa rồi không ngừng nháy mắt với trưởng lão này, ra hiệu để ông ta lên tiếng ủng hộ, thì hiện tại xem ra, người này quả nhiên không hề trong sạch.
Bạch Tố Nhan quay đầu đi, khẽ liếc nhìn ông ta, nhẹ nhàng cười rồi không để ý đến nữa.
Nàng liền cùng lão đầu râu bạc đi ra ngoài.
Bạch Tố Nhan từ nhỏ đã có kinh nghiệm phức tạp, lại thêm quanh năm phiêu bạt bên ngoài, tự nhiên hình thành tính cách quả đoán độc lập. Hơn nữa, sư phụ nàng cũng từng truyền thụ đạo ngự hạ, nên Bạch Tố Nhan tự nhiên biết phải xử lý những nhân tố bất ổn này như thế nào.
Ngày hôm sau, vị trưởng lão đã dẫn đầu gây chuyện đó liền không còn xuất hiện nữa.
Còn mấy vị trưởng lão khác có tham gia gây chuyện, cũng bị Bạch Tố Nhan lấy tội danh phản bội tổ tông, khinh nhờn thần linh mà nhốt vào cấm địa của Miêu gia, giam lỏng.
Dù việc này được thực hiện cực kỳ bí mật, thế nhưng vẫn không thoát khỏi tai mắt của cơ sở ngầm Thanh Thành giáo.
Sau khi biết được người của mình ở Miêu Hương bị nha đầu này xử lý, Trịnh chưởng giáo của Thanh Thành giáo vô cùng tức giận.
Thế nhưng, ông ta cũng biết, uy vọng của Bạch Tố Nhan ở Miêu Hương rất cao. Nếu huy động mười mấy tín đồ địa phương này đi tập kích Bạch Tố Nhan thì chẳng những không thành công, trái lại còn có thể đánh rắn động cỏ.
Vì vậy, trong những ngày này, Trịnh chưởng giáo đã nhiều lần phái đám côn đồ thuê từ bên ngoài đến mai phục ngoài Miêu Hương, chuyên môn đánh lén những người Miêu đi lẻ. Hắn âm mưu tạo ra một bầu không khí khủng bố, ép người Miêu phải tự loạn để phế bỏ thủ lĩnh của mình.
Hơn nữa, ông ta còn nhiều lần phái những người võ nghệ cao cường trong giáo theo dõi Bạch Tố Nhan và các trưởng lão khác, mưu toan ám sát những kẻ cản trở đại nghiệp truyền bá của Thanh Thành giáo.
Thế nhưng, sau khi Bạch Tố Nhan biết được âm mưu của Thanh Thành giáo, nàng đã lập tức có những điều chỉnh.
Ví dụ, bất cứ bà con Miêu gia nào muốn ra ngoài đều phải đi theo nhóm ba, năm người mới được ra khỏi trại. Còn các trưởng lão đang giữ chức vụ quan trọng, mỗi lần xuất môn đều nhất định có dũng sĩ trong trại hộ tống.
Cứ thế, đám yêu nhân của Thanh Thành giáo cứ như chó đất cắn nhím, trơ mắt nhìn người Miêu ra vào tự do mà không thể ra tay.
Thực ra có một lần, chúng đã tấn công thành công. Thế nhưng, kết quả của cuộc tập kích đó lại khiến Trịnh chưởng giáo vô cùng căm tức.
Bởi vì, đám phế vật từ bên ngoài đến này, trong lần mai phục đầu tiên, lại đụng phải Bạch Tố Nhan đang hóa trang thành một nữ tử Miêu gia bình thường.
Kết quả thì có thể đoán được, hơn mười tên tham gia phục kích, không một ai sống sót. Hơn nữa, trước những hình phạt đáng sợ của Miêu gia, những kẻ yếu ớt nhát gan này đã không hề do dự mà tự bán đứng mình.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức.