Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 165: Khoan dung

Thanh Sương nắm chặt chuôi bảo kiếm, sắc mặt lạnh như băng. Có lẽ vì dùng sức quá mức, khớp tay nắm chuôi kiếm kêu lên ken két, nghe rợn người.

Mãi một lúc sau, nàng mới dần bình tĩnh lại. Ánh mắt hướng về Lữ Hằng vẫn lạnh lẽo vô cùng.

Ngay khi Lữ Hằng cho rằng cô nàng này sẽ nổi giận vì cái tát vừa rồi, Thanh Sương lại cung kính quỳ xuống vái Lữ Hằng: "Nô tỳ Thanh Sương, xin tạ ơn công tử đã cứu giúp đêm nay!"

Lữ Hằng thở phào nhẹ nhõm. Nhìn thấy vẻ mặt cung kính của Thanh Sương, hắn vội xua tay nói: "Đâu có, đâu có, đều là người một nhà, cần gì khách sáo!"

Thanh Sương cười khổ, sau khi vái Lữ Hằng lần nữa, nàng hít một hơi thật sâu rồi quay người bước ra ngoài.

"Nửa đêm rồi, cô còn định đi đâu!" Lữ Hằng vội bước tới, chặn đường nàng, sắc mặt hơi khó chịu, cau mày hỏi.

"Ta đi giết hắn!" Thanh Sương lạnh lùng đáp.

Ách...

Lữ Hằng cười khổ, nhìn Thanh Sương xinh đẹp với vẻ mặt vẫn còn ngây thơ, hắn giơ tay nói: "Ta nói, đại tỷ, cả thành bộ khoái đều đang ở đây, cô làm vậy thì người ta làm sao chịu nổi!"

Hắn quay người, chỉ vào đám bộ khoái đang nhìn quanh quất với vẻ mặt ngượng ngùng, rồi lại nhìn Thanh Sương đang đằng đằng sát khí, Lữ Hằng lập tức thấy "đầu đầy hắc tuyến".

Làm trò trước mặt nhiều người như vậy, không, trước mặt bộ khoái mà cô la hét đòi đánh đòi giết, thì còn ra thể thống gì nữa. Chuyện này chẳng phải là phá bãi của Hồng Bàn Tử sao!

"Ai hại ta, ta sẽ giết kẻ đó!" Thanh Sương hai mắt đẫm lệ, hít hít mũi, lau đi vệt nước mắt trên mặt, nức nở nói.

Lữ Hằng cười khổ lắc đầu, đứng trước mặt Thanh Sương, nhún vai nói: "Thôi được, vậy cô cứ giết ta trước đi!"

"Công tử!" Thanh Sương mắt đẫm lệ, cầu khẩn nhìn Lữ Hằng.

Lữ Hằng thở dài, tiến lên đưa tay đặt lên vai Thanh Sương. Ánh mắt trong suốt nhìn cô gái đang nước mắt tuôn rơi trên má, hắn hạ giọng, nói khẽ với Thanh Sương bằng âm lượng chỉ hai người nghe thấy: "Công tử họ Tiền kia nhất định sẽ chết, nhưng hắn không thể chết ở đây, càng không thể chết vào đêm nay. Cô hiểu không?"

Thấy Thanh Sương ôm mặt nức nở, đau đớn tận tâm can. Lữ Hằng thở dài, khẽ đưa tay định lau đi nước mắt trên mặt nàng, nhưng đúng lúc tay vừa vươn ra thì đột nhiên thấy Liễu Thanh thanh đang đứng ở cửa phòng, khoanh tay cười nhạt. Trong lòng thầm hô một tiếng "nguy hiểm thật", hắn ngượng ngùng rụt tay lại, ho khan một tiếng, nói khẽ với Thanh Sương: "Chờ chuyện này qua đi một tháng, nếu cô vẫn muốn ra tay, ta tuyệt đối không ngăn cản! Hơn nữa, dù cô không ra tay, ta cũng sẽ không bỏ qua cho hắn!"

Nói xong, Lữ Hằng khẽ vỗ vỗ vai Thanh Sương, rồi rụt tay lại, đi về phía Liễu Thanh thanh đang đứng ở cửa, nhìn chằm chằm vào mình.

Phía sau, Thanh Sương vẫn đứng đó với vẻ mặt đau khổ, nước mắt giàn giụa.

Đúng vậy, nếu đêm nay nàng ra tay giết chết tên hỗn đản kia, thì Tử Cầm chắc chắn sẽ bị liên lụy.

Lòng nàng rối bời, tay nắm chuôi kiếm mấy lần buông ra rồi lại nắm chặt.

Lúc này, một bàn tay ấm áp lau đi nước mắt trên mặt nàng. Thương Tuyết lắc đầu, gạt đi những giọt lệ còn vương trên má. Nàng bước đến bên muội muội, ôm Thanh Sương vào lòng: "Muội muội, tỷ tỷ ở đây mà!"

Nhìn thấy vẻ sầu lo và lo lắng sâu sắc trên mặt tỷ tỷ, Thanh Sương với trái tim như tro nguội cuối cùng không kìm được nỗi uất ức và đau khổ trong lòng, ôm chặt tỷ tỷ òa lên khóc.

"Haizz, lẽ ra ta nên nhắc nhở nàng sớm hơn một chút!" Thấy Thanh Sương cuối cùng cũng buông bỏ thù hận trong lòng, Lữ Hằng thở dài một hơi, đồng thời cũng tự trách mình.

Vài ngày trước, hắn đương nhiên biết người đàn ông nịnh nọt Thanh Sương kia chính là công tử Tiền gia. Hơn nữa, ngay từ đầu, Lữ Hằng đã cảm thấy người này tiếp cận Thanh Sương với dã tâm bất chính. Thế nhưng, lúc đó thấy Thanh Sương đang chìm đắm trong tình yêu ngọt ngào, Lữ Hằng cũng không tiện mở lời. Cứ lần lữa mãi, cuối cùng đã gây ra hậu quả tồi tệ như hôm nay.

Nếu như khi đó hắn nhắc nhở sớm hơn, có lẽ sẽ bị Thanh Sương liếc mắt khinh bỉ, hoặc bị mắng cho một trận. Nhưng ít ra trong lòng nàng sẽ có sự chuẩn bị. Cũng không đến nỗi bây giờ thiếu chút nữa suy sụp tinh thần như vậy.

"Muội tử Thanh Sương này đúng là người động lòng người thật đó!" Bên cạnh, Liễu Thanh thanh liếc nhìn hai tỷ muội Thanh Sương đang khóc như mưa, gần như ngất đi, rồi quay đầu lại, nhìn người thúc thúc với ánh mắt nặng nề của mình, gian xảo cười, khẽ nói.

"Đúng vậy... Ờ?" Lữ Hằng cảm thấy trong lòng có gì đó, thở dài một hơi, nhưng vừa mới nói được nửa câu đã thấy có gì đó sai sai. Hắn quay đầu lại, vừa vặn thấy Liễu Thanh thanh đang cười như không cười nhìn chằm chằm mình. Ánh mắt ấy, giống như cái nắng gay gắt của mùa hè, làm người ta nóng bừng mặt.

"Thúc thúc đúng là một người thương hoa tiếc ngọc đấy nhỉ!" Liễu Thanh thanh đánh giá Lữ Hằng từ trên xuống dưới một lượt, khoanh tay cười lạnh nói.

Lữ Hằng thấy cô gái này tuy không phóng khoáng nhưng đáng yêu, trong lòng không khỏi thấy buồn cười. Hơn thế nữa, là một sự mừng rỡ. Có vẻ như, mấy ngày nay cô gái này càng ngày càng thích ăn giấm rồi!

Lữ Hằng liếc nhìn Liễu Thanh thanh đang mang vẻ hung ác trong mắt, khẽ cười, sau đó nhăn mũi, hít một hơi thật sâu, quay đầu lại, cực kỳ kinh ngạc hỏi: "Chỗ chúng ta có xưởng giấm từ khi nào vậy?"

Thấy cô gái vẫn mỉm cười tủm tỉm nhìn mình, hoàn toàn không có ý định đổi chủ đề, cứ như muốn nói "Xem ngươi còn có thể giở trò gì nữa".

Lữ Hằng trong lòng cười thầm, vẫn lẩm bẩm: "Giấm này chất lượng không tệ, vị chua thật nồng!"

Nghe vậy, nụ cười xinh đẹp trên m���t Liễu Thanh thanh cứng lại, nàng nhìn Lữ Hằng đang nháy mắt ra hiệu với mình. Lúc này nàng chợt nhớ lại cảnh vừa rồi mình bị Lữ Hằng "đánh lén", lập tức mặt đỏ bừng, vừa xấu hổ vừa ấm ức trừng mắt nhìn Lữ Hằng một cái, khẽ "hừ" một tiếng, rồi quay người chạy về phòng.

Lữ Hằng bật cười thành tiếng, tâm trạng vừa rồi còn chút buồn bực lập tức tan biến hết.

"Lữ công tử, tiểu nhân sẽ giải những kẻ này đến đại lao Giang Ninh phủ!" Đoàn Bộ đầu bước tới, chỉ vào đám kẻ xấu bị trói gô, ôm quyền nói với Lữ Hằng.

"Đa tạ!" Lữ Hằng khẽ cười, ôm quyền đáp lễ.

"Công tử khách sáo rồi! Sau này nếu có việc gì cần đến Đoàn mỗ, công tử cứ việc mở lời! Đoàn mỗ cùng đám huynh đệ này tuyệt đối không hai lời!" Đoàn Bộ khoái ôm quyền, trầm giọng nói với Lữ Hằng.

Nói xong, Đoàn Bộ khoái vung tay lên, dẫn theo đám sai nha, giải những kẻ xấu này ra khỏi cửa mà đi.

Đưa mắt nhìn Đoàn Bộ khoái cùng những người khác rời đi, Lữ Hằng chuyển ánh mắt về phía giữa sân, nơi có đôi tỷ muội vẫn đang khóc như mưa, gần như ngất lịm.

Có lẽ vì đã trải qua quá nhiều, Thanh Sương đã ngủ say. Trên hàng mi dài cong vút của nàng còn vương những giọt nước mắt, phản chiếu ánh huỳnh quang dưới ánh trăng trong trẻo và lạnh lẽo.

"Nô... nô tỳ, xin tạ ơn công tử đại ân!" Trước đây, khi nói chuyện với Lữ Hằng, Thương Tuyết luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng như băng, nhưng lần này nàng là lần đầu tiên tự xưng "nô tỳ". Điều này cũng cho thấy nàng cuối cùng đã thức tỉnh và hiểu chuyện.

Chỉ là, có vẻ như trong nhất thời nàng vẫn khó mà quen được với thân phận "nô tỳ" này. Khi thốt ra lời ấy, khuôn mặt xinh đẹp của nàng vẫn lộ vẻ ngượng ngùng.

Lữ Hằng cũng không quen với cách xưng hô đó, hắn khẽ lắc đầu, cười nói: "Sau này, cô vẫn cứ gọi ta là công tử. Còn ta, cứ gọi cô là Thương Tuyết. Cái từ 'nô tỳ' đó, ôi, không được đâu!"

Thương Tuyết sững sờ một chút, sau đó lại bối rối hỏi: "Thế nhưng, nô... Thương Tuyết ở trước mặt công tử, phải xưng hô thế nào đây ạ!"

Vừa định mở miệng nói hai chữ "nô tỳ" thì đã thấy Lữ Hằng nhìn mình rất nghiêm túc, Thương Tuyết thầm cười trộm trong lòng, vội nuốt cái từ đó trở lại. Sau đó, nàng vẫn mãi không hiểu ở trước mặt Lữ Hằng nên xưng hô thế nào, vì vậy liền mở miệng hỏi.

"Thế này không phải tốt sao, cứ gọi là Thương Tuyết! Còn muội muội cô, cứ gọi Thanh Sương! Hoặc là, cô có thể gọi là Tiểu Tuyết, Tuyết Nhi cũng được. Còn muội muội cô thì gọi Sương Nhi. Haha, những cái tên hay như vậy, việc gì cứ phải tự xưng 'nô tỳ' chứ!" Lữ Hằng cười ha hả, rất tùy ý định ra cách xưng hô bình đẳng đầu tiên giữa chủ tớ trong Đại Chu vương triều này.

"Vâng, Thương Tuyết đã biết ạ!" Nghe Lữ Hằng vừa thuận miệng gọi tên riêng của mình, Thương Tuyết khẽ đỏ mặt, cúi đầu khẽ nói. Nàng quay đầu lại, nhìn muội muội với sắc mặt tái nhợt, hàng mi còn vương giọt nước mắt đang nằm trong lòng mình, sắc mặt Thương Tuyết chợt trầm xuống, không khỏi thở dài một hơi.

Thấy vẻ ảm đạm chợt lóe lên trong mắt Thương Tuyết, Lữ Hằng tiến lại một bước, ôn hòa nói: "Mau đỡ muội muội cô về nghỉ đi. Hôm nay nàng bị kích động đôi chút, ngủ một giấc sẽ khỏe thôi!"

Nói xong lời này, Lữ Hằng ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng treo cao trên trời đêm, ngáp một cái rồi nói với Thương Tuyết: "Về phòng ngủ sớm đi!"

Thấy công tử tùy ý khoát tay, định rời đi.

Thương Tuyết cắn cắn môi, cuối cùng đứng dậy, khẽ gọi Lữ Hằng đang sắp bước ra cửa.

"Hửm?" Lữ Hằng dừng bước, quay đầu nhìn Thương Tuyết: "Có chuyện gì sao?"

Thương Tuyết hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu lên, ánh mắt kiên định nhìn Lữ Hằng, giọng nói run run: "Chẳng lẽ công tử không muốn hỏi chuyện đêm nay sao?"

Dứt lời, mắt nàng long lanh nước, lặng lẽ nhìn chằm chằm Lữ Hằng. Nàng quay đầu, liếc nhìn muội muội đang tựa vào thành giếng ngủ say. Sau khi hạ quyết tâm, nàng lại quay đầu nhìn Lữ Hằng, chờ đợi câu trả lời của hắn.

Trong bóng đêm tĩnh mịch, ánh trăng trải dài như rắc bạc. Thương Tuyết khoác lên mình ánh trăng sáng tỏ, giống như một đóa hoa bách hợp tinh khiết không vương bụi trần. Nàng lặng lẽ đứng thẳng ở đó, gió thổi qua, vẫn bất động.

Trong lúc chờ đợi dài dằng dặc, Thương Tuyết nhìn ánh mắt sáng rực của Lữ Hằng, lòng nàng cũng đang dằn vặt. Hắn chắc chắn biết rõ, thế nhưng, hắn, cuối cùng sẽ trừng phạt muội muội nàng như thế nào đây!

Nhìn biểu cảm lặng lẽ của Lữ Hằng, Thương Tuyết trong lòng có chút hối hận vì sự bốc đồng vừa rồi của mình.

Vài giây ngắn ngủi trôi qua, tựa như ngàn năm gian nan.

Cuối cùng, khi Thương Tuyết sắp quỳ xuống cầu xin cho muội muội mình. Người thư sinh đứng đối diện, khoác trên mình ánh trăng, đã có động tác.

Hắn cười ha hả, nhún vai, sau đó mở miệng nói: "Không muốn!"

Nói xong, trước ánh mắt phức tạp của Thương Tuyết, Lữ Hằng cứ thế tự nhiên xoay người, bước vào trong phòng.

Thương Tuyết yên lặng nhìn chằm chằm cánh cửa phòng đang đóng chặt, cuối cùng, nàng hít một hơi thật sâu, quỳ xuống, hướng về cánh cửa phòng mà cúi lạy một đại lễ: "Thương Tuyết tạ ơn công tử!"

Bản quyền của chương này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free