Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 144: Chiến lược

Buổi trưa, tuy rằng Vũ Trữ Viễn đã khiến Vương Ngũ truyền lời là không đến, nhưng cuối cùng ông vẫn xuất hiện.

Cỗ kiệu dừng lại trước cổng Tử Cấm Chi Tâm, tại ngã tư đường, lập tức gây ra một trận xôn xao. Đám học sinh đều ôm quyền cúi mình hành lễ với Vũ Trữ Viễn. Nhưng Vũ Trữ Viễn, với vẻ mặt lạnh băng, chỉ xua tay rồi bước vào Tử Cấm Chi Tâm.

Đám học sinh đứng ngoài cổng, thấy Trữ Vương gia bước vào hậu đường của Tử Cấm Chi Tâm rồi, không khỏi nhìn nhau.

Họ vừa nghi ngờ không hiểu vì sao Trữ Vương gia vốn ngày thường vẫn sảng khoái hôm nay lại có vẻ mặt như vậy, đồng thời trong lòng đã thầm ghen tỵ với vận may của Lữ Vĩnh Chính.

Có Trữ Vương gia tọa trấn, Tử Cấm Chi Tâm này không nổi tiếng cũng lạ!

Sau khi Trữ Vương gia tiến vào Tử Cấm Chi Tâm, hai thân binh uy vũ của Vương Phủ lập tức đứng gác ở hai bên cửa. Họ vung tay ngăn cản đám học sinh tò mò muốn vào xem tình hình bên trong.

Trong nội đường.

Vũ Trữ Viễn, với vẻ mặt bất đắc dĩ, ngồi trên ghế, nâng chén trà uống một cách miễn cưỡng.

Đối diện, Lữ Hằng khẽ gật đầu với Liễu Thanh Thanh đang định ra ngoài, sau đó quay đầu nhìn Vũ Trữ Viễn. Rót đầy cho ông một ly trà rồi, anh cười hỏi: "Trong triều có biến cố?"

Vũ Trữ Viễn kinh ngạc vô cùng nhìn lướt qua Lữ Hằng, gật đầu đáp: "Ừm!"

"Liên quan đến Đột Quyết?" Lữ Hằng nhấp một ngụm trà rồi ngước mắt nhìn Vũ Trữ Viễn đang tựa vào ghế, cố kìm nén sự tức giận, mỉm cười, ôn tồn hỏi.

"Sao ngươi biết?" Vũ Trữ Viễn tò mò cúi người, ánh mắt sắc như kiếm nhìn chằm chằm Lữ Hằng, mở miệng hỏi.

"À, đoán thôi!" Lữ Hằng mỉm cười chỉ vào đầu mình, đáp.

Nghe xong câu trả lời đó, Vũ Trữ Viễn không như mọi ngày dựng râu trợn mắt mắng Lữ Hằng là không thành thật. Hôm nay, đang nặng trĩu tâm sự, ông chỉ cười khổ lắc đầu. Sau khi nhấp một ngụm trà, Vũ Trữ Viễn hơi chán nản tựa vào ghế, khẽ thở dài nói: "Mọi người đều nói, kẻ sĩ không ra khỏi cửa mà vẫn biết chuyện thiên hạ. À, vốn dĩ lão phu cho rằng đây chỉ là câu chuyện tự huyễn hoặc của kẻ sĩ. Không ngờ lại có thật!"

Ông cười khổ sở, đặt chén trà xuống, tựa người vào ghế, khẽ lắc lư, thở dài nói: "Vừa nhận được tin tức, người Đột Quyết đại quy mô tiến công Đại Đồng phủ. Minh ước Vân Trung mà triều đình và Đột Quyết đã định ra ba năm trước, rốt cuộc đã hoàn toàn biến thành một tờ giấy vụn!"

Ông lắc đầu, cười khổ lẩm bẩm: "À, vốn dĩ lão phu cứ nghĩ, việc An Khang Công Chúa hòa thân biên cương xa xôi có thể mang lại mười năm ổn định. Nào ngờ, chỉ vỏn vẹn ba năm!"

Lữ Hằng nhìn vẻ mặt đầy thương cảm của lão nhân, khẽ lắc đầu. Anh cầm ấm trà rót thêm nước, vừa nói: "Nghiêm trọng đến vậy sao?"

Vũ Trữ Viễn thở dài một hơi thật sâu, trong mắt tràn đầy vẻ thống khổ, lắc đầu, cười bi ai nói: "Quân coi giữ Đại Đồng phủ, kể cả dân chúng trong thành, có tới một vạn người thương vong!"

Nghe được mấy chữ này, Lữ Hằng cũng không khỏi hơi giật mình.

Trong thời đại thiếu thốn nhân khẩu này, một vạn người lại là một con số không hề nhỏ. Chẳng trách Vũ Trữ Viễn lại đau lòng đến thế.

Anh nâng chén trà, cau mày suy nghĩ một lát rồi, ngón tay khẽ vuốt ve vành chén trà. Ánh mắt xa xăm nhìn làn hơi nước lượn lờ bốc lên từ chén trà, thản nhiên nói: "Theo ta được biết, những năm trước đây người Đột Quyết tuy rằng quấy nhiễu biên giới, nhưng cũng không hề tàn sát bừa bãi như thế. Lần này, sao lại nghiêm trọng đến mức này?"

Vũ Trữ Viễn thở dài một hơi, từ trong lòng ngực móc ra phong mật tín hôm qua ông nhận được, tiện tay đặt lên bàn, chỉ vào bức thư nói: "Theo tin tức trong triều, có lời đồn rằng Vương tử Đột Quyết đã trưởng thành, đòi hỏi Đại Chu phải cống nạp Vương phi và do chưa nộp cống vật, nên mới cử đại binh áp sát, ép Đại Chu phải khuất phục!"

Lữ Hằng không chạm vào phong mật tín mỏng manh trên bàn này, chỉ hờ hững liếc qua, rồi thu ánh mắt lại. Anh cúi đầu khẽ nhấp một ngụm trà, suy nghĩ một lát rồi khẽ lắc đầu hỏi: "Ngài thấy thế nào?"

Vũ Trữ Viễn mở mắt, ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, suy nghĩ hồi lâu rồi vẫn lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Trước đây khi ta giao thiệp với người Đột Quyết, bọn họ tuy hung hãn, nhưng cũng không đến nỗi ngang ngược càn rỡ đến vậy. Những năm trước, chỉ khi thảo nguyên gặp thiên tai, người Đột Quyết mới quy mô xuôi nam. Nhưng cũng chỉ là quấy nhiễu biên giới cướp bóc lương thực mà thôi, chứ không hề công thành đoạt đất, càng đừng nói đến việc tàn sát dân trong thành! Ai, chuyện như lần này, đã nhiều năm rồi không xuất hiện!"

Lời nói đó khiến Lữ Hằng nảy sinh một tia nghi hoặc. Anh nhíu mày, đặt chén trà xuống mở miệng hỏi: "Vậy là, tình huống tương tự như vậy, cũng từng xảy ra sao?"

Vũ Trữ Viễn gật đầu, trong ánh mắt hiện lên một tia thống khổ, lắc đầu nói: "Đúng vậy. Đó là thời Thái Tổ Hoàng Đế tại vị, kỵ binh Đột Quyết quy mô lớn tiến công Trung Nguyên. Hơn mười vạn kỵ binh tinh nhuệ một đường xuôi nam, thẳng tiến Trường An. Dù sau cùng, kỵ binh Đột Quyết đã bị Trình Lão Lệnh Công dẫn quân đẩy lui nhanh chóng.

Nhưng Đại Chu ta cũng vì thế mà nguyên khí đại thương. Hơn nữa, sau sự việc đó, Thái Tổ Hoàng Đế mới hạ lệnh dời đô về Đông Kinh!"

Nghe Vũ Trữ Viễn kể xong chuyện cũ năm xưa, Lữ Hằng gật đầu như đã hiểu ra điều gì đó. Ánh mắt anh trầm ngâm suy tư một lát rồi đột nhiên mở miệng hỏi: "Trữ Viễn công, năm xưa ngài có từng biết vì sao người Đột Quyết đột nhiên lại quy mô xuôi nam không?"

Vũ Trữ Viễn quay đầu lại, hơi khó hiểu nhìn Lữ Hằng. Ông không biết câu hỏi này rốt cuộc có ý gì.

Thế nhưng, nhìn thấy ánh mắt sáng rực của tên tiểu tử này, lòng ông ta bỗng sáng tỏ. Ông biết, Vĩnh Chính e rằng đã nhìn ra điều gì đó.

Nghĩ vậy, Vũ Trữ Viễn thu lại vẻ m���t chán chường, suy nghĩ một lát rồi trầm giọng nói: "Năm đó, vì ta vẫn còn nhỏ tuổi, nên không rõ nguyên do bên trong. Thế nhưng, về sau, khi ta lớn hơn một chút, trong một lần vô tình nghe được phụ hoàng nói, lần đó kỵ binh Đột Quyết xuôi nam là do Thiền Vu mới của Đột Quyết đăng cơ, cần tạo uy vọng!"

Nghe được câu trả lời này, tia nghi hoặc trong lòng Lữ Hằng lập tức tan biến. Anh quay đầu lại, ánh mắt trong trẻo nhìn Vũ Trữ Viễn, mỉm cười, nâng chén trà nhấp một ngụm rồi nói: "Vậy là đúng rồi, nếu ta đoán không sai, nguyên nhân kỵ binh Đột Quyết xuôi nam lần này hẳn là giống với lần dưới thời Thái Tổ Hoàng Đế!"

"Ngươi, ngươi muốn nói là, Thiền Vu Sét Đánh của Đột Quyết đã chết?" Vũ Trữ Viễn lập tức cả kinh, sắc mặt đại biến. Ông cúi người, thần sắc vô cùng kinh hãi, vội vàng hỏi.

Lữ Hằng suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Hẳn là vậy, ngoài lý do đó ra, ta cũng không nghĩ ra vì sao người Đột Quyết lại đột nhiên đại binh áp sát! Hơn nữa..."

Giọng Lữ Hằng hơi ngừng lại một lát, trong lòng anh mơ hồ có một nỗi lo lắng. Thế nhưng, trong lòng anh cũng đang do dự, có nên nói với Vũ Trữ Viễn không.

"Hơn nữa là gì nữa?" Vũ Trữ Viễn ánh mắt ngưng trọng, lo lắng hỏi.

Lữ Hằng hơi quay đầu lại, nhìn vẻ mặt lo lắng của Vũ Trữ Viễn, trong lòng vẫn có chút do dự.

Từ khi quen biết Vũ Trữ Viễn đến nay, tuy rằng mỗi lần trò chuyện, lão nhân này đều tỏ vẻ vui tươi hớn hở, trông có vẻ dễ gần. Nhưng thực ra, Lữ Hằng lại có thể cảm nhận được, trong lòng ông ấy, nỗi lo lắng cho quốc gia xã tắc còn sâu đậm hơn cả Trương Văn Sơn.

Nhất là nhìn những sự việc xảy ra gần đây, Vũ Trữ Viễn dường như đã mất đi sự kiên nhẫn sau mấy chục năm chờ đợi.

Từ lúc ban đầu chuyện gì cũng không hỏi han, cho đến nay bắt đầu ngấm ngầm bồi dưỡng tân quân. Sau đó, dốc hết sức giúp Trương Văn Sơn tái nhậm chức, rồi đến việc tích cực lôi kéo Hồng Toàn Bộ.

Tất cả những điều này đều cho thấy vị Đại Chu Chiến Thần lừng lẫy một thời, Bát Vương gia của triều đình, đã mất đi sự kiên nhẫn với hoàng huynh của mình, tức vị hoàng đế hiện tại.

Nếu như, vào lúc này mình nói ra ý đồ chiến lược của người Đột Quyết, cùng với hoàn cảnh tràn ngập nguy cơ mà Đại Chu đang phải đối mặt.

E rằng, Vũ Trữ Viễn dưới cơn nóng giận sẽ bí quá hóa liều.

Bởi vì, theo phân tích của anh ta, lần này kỵ binh Đột Quyết xuôi nam chắc chắn có liên quan đến việc tân quân thảo nguyên nắm quyền. Hơn nữa, vị tân quân này dường như còn tàn bạo hơn cả Thiền Vu Sét Đánh mà Vũ Trữ Viễn từng nhắc đến.

Bởi vì, một vạn người thương vong này chính là minh chứng!

Hơn nữa, Lữ Hằng mơ hồ cảm thấy, lần này kỵ binh Đột Quyết một đường xuôi nam, đánh hạ Đại Đồng phủ, áp sát Nhạn Môn Quan. Dường như, đây chỉ là một sự thăm dò chiến lược.

Nếu như Hoàng đế Đại Chu lùi bước, hoặc bị người Đột Quyết thăm dò ra bố cục chiến lược của Đại Chu.

Vậy thì sự kiện tàn sát dân trong thành ở Đại Đồng phủ lần này, chỉ là sự khởi đầu!

Đến lúc đó, người Đột Quyết sẽ quy mô tiến công. Với vị thế chiến lược hiện tại của Đại Chu, e rằng căn bản khó có thể chống lại thiết kỵ của người Đột Quyết. Khi ấy, người Đột Quyết sẽ đạp phá Trường Thành. Đại địa Trung Nguy��n chắc chắn sẽ bùng lên chiến hỏa, lưu dân không còn nơi yên thân.

Và Giang Ninh, cũng sẽ không may m��n tránh kh��i tai ương.

Lữ Hằng cúi đầu, ánh mắt sâu thẳm nhìn làn hơi nước lượn lờ bốc lên từ chén trà. Ánh mắt anh khẽ dao động, nhưng sắc mặt vẫn bình tĩnh như cũ.

"Ngươi mau nói đi, hơn nữa là gì nữa! Thật sự là làm lão phu sốt ruột chết mất rồi!"

Vũ Trữ Viễn bên cạnh, ánh mắt tràn đầy lo lắng thúc giục.

Lữ Hằng thu ánh mắt khỏi làn hơi nước trong chén, nhắm mắt suy nghĩ một lát rồi không trực tiếp trả lời câu hỏi của Vũ Trữ Viễn mà hỏi ngược lại: "Hoàng đế có ý kiến gì về việc này?"

Vũ Trữ Viễn hơi tức giận thở dài một hơi, lắc đầu cười khẩy, vẻ mặt khinh thường nói: "Hoàng huynh của ta đây, ừm, lại tỏ ra bình thản. Người Đột Quyết đòi hỏi hoàng phi của hắn, hắn ta, ừm, hắn ta lại thống khoái đáp ứng rồi."

"Ồ?" Nghe được kết quả này, trên mặt Lữ Hằng hiện lên một tia kinh ngạc.

Trong đầu anh, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, một lát sau, anh mỉm cười.

Anh quay đầu lại, nhìn Vũ Trữ Viễn mà cười ha hả.

Thấy Vũ Trữ Viễn vẻ mặt bực tức, Lữ Hằng cười ha hả nói với ông: "À, xem ra, Đại Chu sắp động thủ rồi!"

Thấy Vũ Trữ Viễn vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, Lữ Hằng nâng chén trà nhấp một ngụm, cười nói với ông: "Xem ra, cơ hội mà lão nhân gia người chờ đợi mấy chục năm nay, sắp tới rồi!"

Đông Kinh, Hoàng cung, trong Ngự Thư Phòng.

Hoàng đế ngồi trên ghế rồng, trong tay cầm một cây bút lông. Trong ánh mắt mang theo vẻ phức tạp, ngài nhìn bức thư mình tự tay viết trên bàn.

Một bên, Tiểu Vũ vén tay áo lên, hết sức chuyên chú mài mực.

Hồi lâu sau, Hoàng đế đặt bút lông xuống nghiên mực, tự mình đặt bức thư vào trong phong thư. Hơi do dự một lát rồi cuối cùng cầm bút lên, viết xuống mấy chữ to trên phong thư.

Bát đệ thân khải!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free