Trong hoa viên, trăm hoa đua nở trong gió, hương thơm lan tỏa khắp nơi.

Dưới ánh nắng đầu đông, những đóa cúc ngạo nghễ trong gió lạnh bung nở rực rỡ, nào đỏ thắm ướt át, nào vàng tươi mãn nhãn, khiến cả khu vườn bừng lên vẻ đẹp diễm lệ, rực rỡ.

Trong làn gió sớm lạnh buốt, cả vườn cúc rực r�� sắc màu khẽ rung rinh, tựa như những con sóng nhỏ dập dềnh. Những cánh hoa mềm mại theo gió bay lên, lượn lờ trong không trung rồi nhẹ nhàng rơi xuống. Trên mặt đất, cánh hoa rụng rực rỡ, tựa thảm hồng khắp lối.

Dù xung quanh toàn là du khách với gương mặt rạng rỡ, nhưng tâm trạng Tiêu Trí Viễn lại chẳng thể tốt lên được chút nào.

Ánh mắt hắn đầy vẻ thâm độc, nhìn chằm chằm gã thư sinh ở cổng vườn, nghiến răng nghiến lợi, hận không thể ăn thịt lột da nó.

Đồ vô sỉ!

Hắn hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất, cắn răng chửi rủa gã thư sinh đang đứng đùa giỡn với một cô gái ở đằng xa kia.

Mới hơn một tháng trước thôi, tên này còn thề thốt chắc nịch rằng hắn và tiểu thư Đình Chi chẳng có gì với nhau.

Thế nhưng, trong mấy ngày gần đây, chuyện hắn và tiểu thư Đình Chi có tư tình trên phố lại lan truyền ngày càng dữ dội.

Ban đầu, hắn còn chút hoài nghi. Nghĩ bụng phải tìm hiểu cho ra lẽ, hắn bèn đến một quán trà bên bờ sông Hoài để dò la tin tức.

Kết quả là, sau khi ngồi lì ở đó cả ngày, uống cạn hơn ch���c ấm trà, những gì hắn nghe được, ngoài chuyện diệt môn nhà Tô Liễu đang xôn xao trên phố lúc đó, còn là chuyện tiểu thư Vương gia bị tên cầm thú kia làm nhục.

Nhìn những kẻ nhàn rỗi kia, giữa trời rét căm căm vẫn phanh ngực, với vẻ mặt dâm đãng đắc ý mà nói về chuyện tình của tiểu thư Vương gia và Lữ Hằng. Lúc đó, Tiêu Trí Viễn giận không kìm được, đập bàn.

Đương nhiên, cuối cùng, vì yếu thế hơn hẳn, lại thêm hoảng loạn không tìm được đường thoát thân, hắn đã bị ba bốn tên đại hán vây đánh một trận tơi bời ngay tại quán trà đó.

Khi về đến nhà với dáng vẻ khập khiễng, hắn lại nghĩ đến giờ này khắc này, tiểu thư Đình Chi có lẽ đang cùng tên mặt người dạ thú kia mây mưa thất thường trong phòng tối.

Lòng tràn ngập phiền muộn và tức giận, Tiêu Trí Viễn hoa mắt chóng mặt, ngất xỉu ngay tại chỗ.

Từ đó, hắn càng thêm căm hận Lữ Hằng.

Mấy ngày nay, hắn nhiều lần nung nấu ý định tự mình đến tiểu viện Lữ gia chất vấn Lữ Hằng một trận, rồi hung hăng nhục nhã hắn. Chỉ là, Tiêu Trí Viễn số phận đen đủi, chưa kịp đến cổng ngõ, đã bị ánh mắt đằng đằng sát khí của mấy tên võ sĩ dọa cho cụt hứng phải quay về.

Đương nhiên, có một lần, hắn đã thành công lẻn vào con hẻm dẫn tới tiểu viện Lữ gia. Lúc ấy, đêm đen như mực, bốn bề vắng lặng không một tiếng động. Chỉ có trên trời đêm, vô vàn vì sao lấp lánh tỏa sáng. Ở cuối con hẻm nhỏ, dưới bóng đêm, những cây cối ra hoa đứng sừng sững, trông như những con Dạ Xoa hung ác, khiến người nhìn không khỏi rợn người.

Lúc đó, Tiêu Trí Viễn mang theo một chiếc đèn lồng, vẻ mặt lấm lét bước đi.

Ngay khi hắn sắp tiếp cận cổng lớn tiểu viện Lữ gia, bất chợt, một lưỡi dao lạnh buốt từ phía sau kề sát vào lưng hắn.

Tiêu Trí Viễn lúc đó sợ đến mức chân tay mềm nhũn, hạ thân không tự chủ được, dòng dịch nóng hổi chảy xuống theo ống quần.

Hắn mấy lần há miệng, nhưng lại phát hiện đầu lưỡi mình như bị lưỡi dao lạnh lẽo kia cắt mất, chẳng thốt nên lời nào.

Thế nhưng, ngay khi hắn nghĩ rằng mình sắp toi mạng đến nơi, thì lại cảm thấy một trận đau nhói ở chỗ bị ��âm. Sau đó, trước mắt hắn lại tối sầm.

Khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình lần nữa trở về quán trà nhỏ trước đó, nơi từng bị mấy tên béo đánh cho một trận.

Và cũng giống như lần trước. Năm ba gã đại hán lực lưỡng đang khoanh tay đứng sừng sững trước mặt hắn, nhìn xuống với vẻ bề trên. Khuôn mặt dữ tợn của chúng giật giật, trông cực kỳ đáng sợ.

"Anh em lên!" Theo lệnh của một gã đại hán, y vừa vung tay lên, năm ba gã đại hán liền đồng loạt xông vào.

Vì vậy, trong chốc lát, ghế bàn bay tứ tung, quyền cước giao nhau.

Ông chủ quán trà nhíu mày ngồi một bên, một bên nhìn Tiêu Trí Viễn bị ba bốn tên đại hán vây đánh thảm thiết không ngớt, một bên gảy bàn tính, tính toán những tài vật bị hư hại.

Chờ đến khi bọn đại hán vươn vai, chép chép miệng thỏa mãn rồi bỏ đi.

Lúc này ông chủ quán mới đặt chén trà xuống, thong thả đi đến trước mặt Tiêu Trí Viễn với khuôn mặt đầy máu bầm, cười tủm tỉm đưa ra một tờ danh sách thiệt hại đã tính toán kỹ lưỡng.

Lúc này, Tiêu Trí Viễn, sau bao đau khổ, cuối cùng cũng gặp được Lữ Hằng tại Tê Hà Cổ Tháp này.

Quả đúng là cừu nhân gặp mặt đặc biệt đỏ mắt, Tiêu Trí Viễn mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Lữ Hằng, tay nắm chặt thành quyền, hàm răng nghiến ken két.

Bên cạnh, những người qua đường nghe tiếng nghiến răng ken két tựa như chuột gặm, không khỏi đều ngoái nhìn.

Thấy một thư sinh mặc trường sam màu tím đang đứng chôn chân tại chỗ, tay nắm chặt, gân xanh nổi lên trán. Mắt huyết hồng trừng trừng nhìn về phía trước.

Những người qua đường chợt hiểu ra, à, ra là đang luyện công!

Thế là, mọi người liền cười xúm lại, thi nhau hỏi Tiêu Trí Viễn đang luyện công pháp gì.

Người xung quanh càng tụ tập đông đảo, che khuất tầm nhìn của hắn. Tiêu Trí Viễn ngẩng đầu nhìn lại, lần này thì phát hiện Lữ Hằng và cô gái kia đã biến mất.

Lòng nóng như lửa đốt, hắn cũng chẳng màng giữ gìn phong thái khiêm nhường của một quân tử nữa. Hắn hung hăng gầm lên một tiếng với đám người vây xem xung quanh: "Cút!"

Tiếng gầm này vừa dứt, chuyện chẳng lành ập đến.

Đám dân chúng vốn đang cười tươi xung quanh, nghe thấy câu "hỏi thăm" chẳng mấy thân thiện này, nhất thời đều biến sắc mặt.

"Tên thư sinh nhà ngươi sao dám nói lời ấy?" Trong đám đông, có vài người cảm thấy khó chịu, cất giọng nói lấp lửng hỏi lại.

"Bổn công tử cứ nói như vậy đấy, ngươi tính làm gì nào?" Tiêu Trí Viễn đang nổi nóng, cũng chẳng cần biết đối phương là ai, liền quay người đáp trả một cách hung hăng.

Quay đầu lại, hắn mới thấy kẻ mình vừa trêu tức, không ngờ lại là một gã đại hán mặt đen, đang mặc bộ đồ ngắn hàng ngày. Tiêu Trí Viễn như nhớ lại những gì mình đã gặp phải mấy ngày trước, trong lòng liền dấy lên một tia sợ hãi.

Bất đắc dĩ, người xung quanh quá đông. Hắn cũng không thể tỏ ra quá mức sợ sệt.

Mạnh Tử viết, uy vũ không khuất phục.

Ta đường đường là kẻ đọc sách thánh hiền, cớ sao giữa thanh thiên bạch nhật lại bị một tên vũ phu hù dọa?

Vì vậy, Tiêu Trí Viễn hít sâu một hơi, dũng cảm ngẩng đầu, ánh mắt hung dữ nhìn chằm chằm gã đại hán mặt đen đang mặc đồ ngắn kia. Thế nhưng, rõ ràng gã đại hán đ�� chưa từng đọc Mạnh Tử, có lẽ ngay cả Mạnh Tử là ai cũng chẳng biết.

Thấy tên thư sinh này dám cãi láo với mình, nụ cười lấp lửng trên môi gã đại hán lập tức tắt ngúm. Mặt hắn đen lại, nắm chặt nắm đấm, bước nhanh đến.

"Ngươi, ngươi muốn làm gì? Ta, ta là tiến sĩ Đại Chu đó. Ngươi, ngươi chẳng lẽ không sợ bị chém đầu sao?" Tiêu Trí Viễn mắt lệ nóng trong, chỉ vào gã đại hán đang tiến tới, rõ ràng là lời uy hiếp nhưng lại thiếu tự tin.

"Ngươi là tiến sĩ Đại Chu ư? Lão tử đây còn là Vũ Trạng Nguyên đây!" Đại hán mặt đen, nắm tay ken két đến phát đau, cười một tiếng dữ tợn, một tay túm cổ áo Tiêu Trí Viễn, giáng một quyền vào mặt hắn.

Một tiếng "thình thịch", mặt Tiêu Trí Viễn tức thì máu bắn tung tóe.

Tiêu Trí Viễn kêu thảm một tiếng, một chiếc răng cửa trắng nõn văng ra, "vèo" một tiếng rơi vào bụi hoa, rồi biến mất hút.

"Anh em, lên!" Đại hán mặt đen vung tay lên, đám dân chúng đang vây xem liền đồng loạt xông vào, quyền cước tung hoành. Trong chốc lát, quyền cước lại bay tứ tung.

Tiêu Trí Viễn ôm đầu co rúm trên mặt đất, trong lòng cuối cùng cũng nghĩ ra, vì sao mình thấy gã đại hán này quen mặt đến vậy. Thì ra, thì ra hắn chính là kẻ đã dẫn đầu đánh mình trong hai lần trước!

Sau khi giáng cho Tiêu Trí Viễn một trận đấm đá, gã đại hán mặt đen lúc này mới ngăn đám đông xung quanh lại. Hắn lắc lắc nắm đấm, một tay nhéo cổ áo Tiêu Trí Viễn đang mặt mũi bầm dập, hung tợn nói: "Mẹ kiếp, sau này thì mở to mắt ra mà nhìn! Có những kẻ ngươi không thể động vào đâu đấy!"

Sau khi ném Tiêu Trí Viễn xuống đất, gã đại hán mặt đen vươn vai, vặn vẹo cái cổ, rồi quay sang phía vườn hoa tươi đẹp đối diện, giơ ngón tay cái về phía một gã đại hán khôi ngô mặc trang phục thị vệ Trữ Vương Phủ.

Đối phương cười cười, thoả mãn gật đầu.

Trong bụi hoa, trăm hoa khoe sắc diễm lệ phi phàm. Ánh dương mới ló rạng, chiếu muôn vàn tia sáng vàng, phủ lên cả vườn cúc đón gió nở rộ một tầng sắc vàng huyền ảo. Trên những đóa hoa như gấm, giọt sương trong suốt ướt át đọng lại, khiến cánh hoa mềm mại khẽ rung rinh. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, những giọt sương như vô số viên trân châu, phản chiếu ra ánh sáng bảy màu mê hoặc.

Làn gió nhẹ thổi qua, cánh hoa rực rỡ theo gió bay lượn.

Giữa những cánh hoa bay lượn, gã thư sinh chậm rãi tiêu sái trong biển hoa tựa chốn tiên cảnh. Bộ trường sam màu xanh nhạt trên người hắn hòa mình vào những đóa hoa kiều diễm trong vườn, tạo thành một bức tranh tự nhiên, thanh bình.

Cô gái tuy���t sắc với chiếc quần dài màu xanh lam, dung nhan khuynh quốc khuynh thành, mỗi cử chỉ đều toát lên phong tình mê hoặc lòng người.

Lúc này, cô gái tuyệt sắc đó, mặt tươi như hoa đào mùa xuân, nở một nụ cười duyên dáng, nhẹ nhàng sánh bước bên gã thư sinh.

Hai người vừa dạo bước trong biển hoa rực rỡ bay lượn, vừa trò chuyện râm ran, vui vẻ.

Tài tử giai nhân, trước đây tuy có nghe qua, nhưng chỉ nghĩ là những vở kịch ngắn do đám văn nhân học sinh rảnh rỗi mà nghĩ ra. Không ngờ, hôm nay tận mắt chứng kiến, quả thật khiến người ta chợt thấy rung động!

Tấm tắc, Lữ công tử cùng quận chúa, quả nhiên là trời sinh một đôi mà!

Ở một góc hoa viên, Vương Ngũ nấp sau khúc quanh, ghé sát vào tường hoa, đầu thò qua một lỗ nhỏ trên tường, ánh mắt xuyên qua màn cánh hoa bay lượn trước mặt, nhìn đôi tài tử giai nhân đang chầm chậm dạo bước giữa khung cảnh rực rỡ cánh hoa bay lượn phía trước, không khỏi tán thán:

"Vương ca, huynh nhìn cái gì đấy, cho bọn ta nhìn với!" Bên cạnh Vương Ngũ, đám thị vệ Trữ Vương Phủ vừa tham gia vây đánh Tiêu Trí Viễn đều xúm lại, trong mắt đầy vẻ tò mò, nhìn Vương Ngũ vừa chép chép miệng vừa lẩm bẩm mà hỏi.

"Nhìn cái gì mà nhìn, có gì đẹp đâu! Thôi được rồi, mau về tuần tra cho lão tử đi!" Vương Ngũ nhảy xuống khỏi tường, đưa tay quệt đi vệt nước bọt khóe miệng, nghiêm mặt mắng đám thị vệ đang ngóng nhìn mình đầy vẻ mong chờ.

Đám thị vệ lườm nhau, trong miệng lẩm bẩm mấy tiếng rồi quay người bỏ đi.

Vương Ngũ thấy đám thị vệ đều về chỗ của mình, cười hắc hắc, lại kiễng chân qua lỗ nhỏ nhìn trộm một cái, thấy Lữ công tử và quận chúa đã ngồi xuống trong đình, hắn mới thu ánh mắt lại, quay về phía cổng vòm đang đóng chặt.

Phía sau hắn, trên cổng vòm đang đóng chặt, treo một tấm biển gỗ, trên đó khắc mấy chữ to nanh vàng múa vuốt: "KHÁCH NHÀN RỖI XIN MIỄN VÀO!"

Trong vườn hoa, Lữ Hằng vốn còn đang vô cùng kinh ngạc vì sao khu vườn hoa đang nở rộ chính độ phồn thịnh này lại chẳng có bóng người nào. Thế nhưng, khi hắn vô tình quay đầu nhìn lại, chợt thấy cái đầu lấm lét như tên trộm của Vương Ngũ ló ra t�� lỗ nhỏ trên tường.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.