Thái độ của cô gái rất rõ ràng, nàng ta đến đây chính là để khoe mẽ. Nàng và Lý Oánh là bạn học cấp ba, nhưng khác biệt một trời một vực. Hồi cấp ba, Lý Oánh rất được mọi người yêu thích vì xinh đẹp, còn nàng ta lại là người chẳng ai chú ý tới.

Nàng ta ghen tị với Lý Oánh. Sau khi lên đại học, nàng bắt đầu ăn diện thật lộng lẫy, và sau đó quả nhiên đã "câu" được Đại Quân, một chàng rể quý. Vừa bước vào nhà hàng, nàng đã nhìn thấy Lý Oánh. Nàng chỉ muốn nói quá mọi chuyện một chút nên mới dùng cái giọng điệu đó. Nhìn thấy Lý Oánh vẫn mặc những bộ quần áo hàng chợ, lòng nàng ta dâng lên vô vàn khoái cảm.

"Cũng đúng, ta tin bạn trai ngươi đối xử với ngươi chắc chắn rất tốt. Đáng tiếc hắn không có tiền, chỉ có thể khiến ngươi đi theo hắn chịu khổ mà thôi," cô gái khinh miệt nói.

Hạ Thiên ngồi đó, không nói một lời, cứ thế nhìn cô gái tự mình làm trò.

"Huynh đệ bao nhiêu tuổi rồi?" Đại Quân nhìn Hạ Thiên hỏi.

"Khai giảng là tôi vào năm nhất đại học," Hạ Thiên đáp.

"Ồ, còn trẻ lắm. Sau này chưa biết chừng sẽ có phát triển tốt," Đại Quân dùng thái độ bề trên nói với Hạ Thiên.

"Lý Oánh, gu ăn mặc của bạn trai cô cũng không tệ lắm chứ? Dù không phải nhãn hiệu gì lớn, nhưng nhìn cách phối hợp thì cũng được," cô gái liếc nhìn quần áo trên người Hạ Thiên.

"Đúng là không tệ, hàng chợ bây giờ mà tạo ra được hiệu ứng như vậy cũng coi như tốt," Đại Quân cũng khẽ gật đầu.

"Anh Lâm sao vẫn chưa tới vậy?" Cô gái nhìn ra phía cổng hỏi.

"Sắp tới rồi, Anh Lâm bận rộn như thế, làm sao có thể nói đến là đến ngay được," Đại Quân giải thích.

"Lý Oánh, lát nữa ta giới thiệu cho cô một nhân vật lớn, chúng ta đều gọi là Anh Lâm. Nhà Anh Lâm có mở công ty, sau này nếu tốt nghiệp mà chưa có việc làm thì có thể đến đó. Anh Lâm nể mặt chúng ta, chắc chắn sẽ chiếu cố cô," cô gái kiêu ngạo nhìn Lý Oánh, cứ như thể nàng ta thực sự đang ban ơn. Sở dĩ nàng ta nói như vậy là để thể hiện mối quan hệ của mình rộng rãi đến nhường nào.

Lý Oánh vẫn không nói gì, cứ thế nghe cô gái và Đại Quân hai người kẻ xướng người họa.

"Xin lỗi, tôi đến muộn." Ở cổng xuất hiện một người đàn ông cao lớn, dáng vóc chừng một mét tám, trông trắng trẻo sạch sẽ.

"Không muộn đâu, chúng tôi cũng vừa tới," Đại Quân vội vàng nói.

"Hai vị này là bạn của các cô à?" Anh Lâm ngồi xu���ng, nhìn thấy Lý Oánh và Hạ Thiên.

"Anh Lâm, cô ấy tên là Lý Oánh, là bạn học cấp ba của em, còn kia là bạn trai cô ấy," cô gái giải thích.

"Ồ, nếu là bạn thì cùng ăn đi," Anh Lâm cũng rất hào phóng.

"Anh Lâm, mỗi lần anh đến đều mặc đồ không giống nhau, bộ quần áo trên người anh chắc chắn không rẻ đâu nhỉ?" Mặc dù cô gái không biết Anh Lâm mặc nhãn hiệu gì, nhưng nàng biết Anh Lâm không thể nào mặc đồ rẻ tiền.

"À, giá cả cũng được, một ngàn tám," Anh Lâm khẽ gật đầu.

"Anh Lâm đúng là Anh Lâm, bộ nào cũng đắt tiền như vậy," cô gái tán dương.

Anh Lâm mỉm cười, không nói gì thêm. Ánh mắt hắn liếc qua Lý Oánh, thầm khẽ gật đầu. Ngay từ lần đầu thấy Lý Oánh, hắn đã nhận ra cô là một mỹ nữ, ngồi xuống nhìn kỹ thì càng thấy tuyệt đối là đại mỹ nữ, dù không dùng mỹ phẩm trang điểm, làn da lại vô cùng tốt. Sau đó, hắn quay đầu nhìn về phía Hạ Thiên. Hắn muốn xem bạn trai của một cô gái xinh đẹp như vậy trông như thế nào. Khi thấy Hạ Thiên, hắn chỉ có thể cảm thán đây đúng là trai tài gái sắc. Nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, dù sao xã hội này là dựa vào thực lực để kiếm sống, chứ không phải dựa vào vẻ ngoài. Nhìn về phía bộ quần áo của Hạ Thiên, lông mày hắn hơi nhíu lại. Hắn cảm thấy bộ y phục này đặc biệt quen mắt, hình như đã thấy ở đâu đó rồi. Lấy điện thoại di động ra, mở album ảnh, cuối cùng cũng tìm thấy bộ quần áo này. Cẩn thận so sánh một lúc sau, cả người hắn đều ngây ngẩn.

"Anh Lâm, Anh Lâm? Anh sao vậy?" Cô gái thấy Anh Lâm ngây người, vội vàng gọi.

"Ách." Anh Lâm bị cô gái gọi như vậy mà hoàn hồn, hắn dùng tay chỉ vào quần áo của Hạ Thiên hỏi: "Bộ y phục này của cậu là phiên bản giới hạn của nhãn hiệu XXX đó sao? Cả thành phố Giang Hải chỉ có duy nhất một bộ đó thôi?"

"Tôi không biết, là người khác tặng," Hạ Thiên lắc đầu. Đây chẳng qua là một trong số những bộ quần áo Tăng Nhu mua cho hắn, hắn căn bản không biết lai lịch của nó.

Anh Lâm lần nữa nhìn vào điện thoại của mình, sau đó từng chút một so sánh. Đây là ảnh hắn chụp trộm lần trước khi đến cửa hàng đó, hy vọng một ngày nào đó có thể mua được nó. So sánh một lúc sau, hắn nói: "Không sai, chính là nó, nhất định là nó!"

"Anh Lâm, anh đang nói gì vậy?" Đại Quân nghi ngờ nhìn về phía Anh Lâm.

"Tôi nói là bộ quần áo mà cậu ta đang mặc đây. Tôi vẫn muốn mua nó, nhưng mà quá đắt, tận mười tám ngàn tám trăm tám mươi tám tệ, nên tôi định dành dụm tiền rồi mới mua," Anh Lâm giải thích.

"Mười tám ngàn tám trăm tám mươi tám!" Khi nghe con số này, ba người kia đều ngây ngẩn cả người.

Cô gái kia mặt đầy vẻ không thể tin được. Vừa rồi nàng còn chế giễu Hạ Thiên mặc đồ hàng chợ, khoe khoang quần áo mấy trăm tệ của mình đã quý giá biết bao, thế mà quần áo của đối phương lại có giá mười tám ngàn tám trăm tám mươi tám tệ. Đây căn bản không cùng đẳng cấp! Nàng ta cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao vừa rồi khi nhìn bộ quần áo của người đàn ông này lại cảm thấy không quá giống hàng chợ.

Đại Quân thì càng thêm kinh ngạc. Hắn vẫn luôn không coi trọng Hạ Thiên, mới vừa rồi còn dùng thái độ bề trên để "dạy dỗ" Hạ Thiên, thế mà không ngờ Hạ Thiên lại mặc một bộ quần áo đắt đến vậy.

"Anh Lâm, có phải anh nhìn nhầm rồi không?" Cô gái ôm tia hy vọng cuối cùng hỏi.

"Không sai, chắc chắn không sai. Bộ y phục này tôi đã nhìn không biết bao nhiêu lần rồi, nhắm mắt lại cũng có thể vẽ ra được," Anh Lâm vô cùng chắc chắn nói.

Nghe Anh Lâm đáp lại chắc chắn như thế, cô gái hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống, thực sự quá mất mặt. Việc này cũng giống như một người bán bánh rán đang khoe khoang với Lý Gia Thành rằng mình kiếm được bao nhiêu tiền mỗi ngày, là cùng một đạo lý. Múa rìu qua mắt thợ, cô gái cuối cùng cũng hiểu rõ ý nghĩa của những lời này.

Lý Oánh cũng kinh ngạc nhìn Hạ Thiên, nàng không ngờ Hạ Thiên lại có tiền đến vậy.

"Hàng loại A, có phải là hàng loại A không?" Đại Quân nhìn về phía Anh Lâm hỏi.

"Không đâu, tôi đã xem qua hàng loại A rồi, khác xa hàng thật lắm. Mặc dù nhìn bề ngoài thì đúng là rất giống, nhưng quả thực không cùng đẳng cấp với hàng thật," Anh Lâm lắc đầu, đầy vẻ hâm mộ nhìn Hạ Thiên.

Nghe Anh Lâm lần nữa xác nhận, lòng Đại Quân như chìm xuống đáy hồ, hắn hận không thể tìm một bức tường mà đâm đầu vào chết. Mình đúng là đã khoe mẽ quá lố rồi. Quay đầu nhìn về phía Hạ Thiên, hắn mới phát hiện mình thật sự sai rồi. Hắn vẫn cho rằng mình rất giỏi khoe mẽ, thế mà thấy Hạ Thiên ngồi đó không nói một lời đã thể hiện ra tất cả.

Đây mới chính là cảnh giới cao nhất của sự thể hiện chứ!

Nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không tự ý đăng tải lại.