(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 982: Đánh thôi
Vừa nghe thấy âm thanh này, Hạ Thiên vội vàng chạy tới.
Đó là giọng của Băng Tâm.
Hắn cảm nhận được sự phẫn nộ rõ rệt trong từng lời nàng nói.
"Cái đồ mặt dày nhà ngươi! Rõ ràng ngươi phải gả đi, vậy mà lại dám bỏ trốn. Ngươi có biết vì cuộc hôn sự này, chúng ta đã tốn kém bao nhiêu tiền không?" Một người phụ nữ giận dữ hét vào mặt Băng Tâm.
Năm đó, chính nàng là người đã đứng ra se duyên. Cô ta đã phải thuyết phục không biết bao nhiêu lần, thậm chí còn tốn rất nhiều lời lẽ để lay chuyển Băng lão gia. Cứ ngỡ mọi chuyện đã đâu vào đấy, vậy mà Băng Tâm lại trốn mất.
Ở Băng gia, chỉ cần lão gia gật đầu thì chuyện đã chắc như đinh đóng cột. Thế mà Băng Tâm lại dám bỏ chạy.
Việc này khiến nàng phải trả lại toàn bộ lễ vật và tiền đã nhận.
"Chị mới là kẻ mặt dày! Tiền là chị nhận, đâu phải em! Nếu chị muốn gả thì tự chị mà gả đi, dù sao chị cũng đã tái giá bao nhiêu lần rồi cơ mà." Băng Tâm phẫn nộ nói. Người phụ nữ đối diện không ai khác chính là chị gái của nàng, Băng Tuyền – người phụ nữ lớn tuổi nhất trong thế hệ thứ ba của Băng gia.
Năm nay chị ta đã ba mươi bảy tuổi, tuổi tác thậm chí sắp đuổi kịp những người ở thế hệ thứ hai.
Nàng đã tái giá đến bảy lần. Mặc dù đó là sự thật, nhưng nàng ghét nhất việc người khác nói mình lấy chồng nhiều lần.
Cả người nàng khoác đầy những món đồ hiệu, y phục lộng lẫy. Tất cả nh���ng thứ đó đều đại diện cho vinh quang của nàng. Nàng thích nhất việc người khác nhìn mình bằng ánh mắt ngưỡng mộ, điều đó khiến nàng cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Sự cao quý của nàng đều được đắp đổi từ những người đàn ông ấy.
Dù cách đối nhân xử thế không ra sao, nhưng nàng lại là kiểu người chuyên bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh. Những người có quyền thế, nàng đều cố ý đi lấy lòng, biếu xén, lại còn cực kỳ khéo ăn khéo nói.
Vì thế, hễ nàng cãi vã với ai, những người có vai vế trong gia tộc đều sẽ đứng về phía nàng.
"Ngươi ăn nói hàm hồ, ta xé nát miệng ngươi bây giờ!" Băng Tuyền phẫn nộ nhìn Băng Tâm.
"Ngươi thử xem!" Hạ Thiên nhìn về phía Băng Tuyền nói. Băng Tuyền không hề nhận ra Hạ Thiên. Lúc nãy, những người ra xem náo nhiệt phần lớn là đàn ông, còn các cô gái thì đều ở bên trong chuyện trò, thi nhau khoe mẽ đủ thứ.
Thế nên, nàng cũng không hề thấy Hạ Thiên đã thể hiện bản lĩnh thế nào.
"Ngươi là cái thứ gì? Đây là chuyện nội bộ Băng gia chúng ta!" Băng Tuyền trừng mắt nhìn Hạ Thiên nói.
"Ta là bạn trai cô ấy." Hạ Thiên đáp.
"Ngươi chính là cái thằng đàn ông hoang mà nó mang về sao?" Băng Tuyền trợn mắt, rồi quay đầu nhìn Băng Tâm: "Ta bảo sao ngươi nhất quyết phải bỏ trốn. Hóa ra bên ngoài có người rồi đúng không? Lại còn là một thằng ăn bám! Ngươi đúng là đồ phá hoại phong hóa!"
Đúng lúc này, cha mẹ Băng Tâm cũng chạy tới. Vừa rồi đang trò chuyện với người khác, đột nhiên nghe thấy tiếng Băng Tâm ở đây, họ liền vội vàng chạy đến. Đại bá của Băng Tâm sao có thể bỏ lỡ cảnh này cơ chứ?
Thấy Băng Tuyền đang mắng Băng Tâm, ông ta lập tức đứng yên đó, ra vẻ xem kịch vui, hoàn toàn không có ý định tiến lên ngăn cản. Ông ta đường đường là đại bá ruột của Băng Tâm, thế mà cứ thế đứng nhìn.
"Ối, là Nhị thúc và Nhị thẩm đấy à? Không ngờ hai người vẫn còn mặt mũi mà đến đấy. Nhìn xem cách hai người dạy dỗ con gái kìa, cái thứ gì đâu không! Bỏ trốn, rồi còn dắt về một thằng đàn ông hoang! Nó tính là cái gì? Hai người có biết không, sau khi nó bỏ chạy, ta đã phải tốn bao nhiêu công sức mới dỗ yên được người ta không hả?" Băng Tuyền hệt như một bà chằn, thấy ai cũng chửi. Lúc này, xung quanh đều là người Băng gia, nhưng Ngũ lão Băng gia thì đang ở hậu viện, không có mặt ở đây, nên nàng ta mới dám càn rỡ đến vậy.
"Băng Tuyền, ta cảnh cáo ngươi, ăn nói cho cẩn thận! Ta không quản ngươi cãi vã om sòm với người khác thế nào, nhưng đừng hòng đem cái thái độ đó ra mà đối xử với con gái ta! Con gái ta gả cho ai, đó là quyền của nó, người khác không có tư cách đánh giá!" Băng Ngọc Vĩ sắc mặt lạnh lẽo, phẫn nộ nhìn Băng Tuyền.
Những năm qua, Băng Tuyền không ít lần làm mưa làm gió trong Băng gia. Nàng là cháu gái lớn nhất của chi trưởng, mà Băng lão gia lại là người đứng thứ hai, nên nể mặt trưởng tộc, ông vẫn luôn mắt nhắm mắt mở cho qua.
Thế nhưng, mấy năm nay Băng Tuyền ngày càng quá đáng. Nàng ta cứ như thể đã trở thành người đại diện của Băng gia vậy. Chuyện cưới hỏi, mua sắm hay đặt hàng đủ thứ, không có việc nào là nàng ta không nhúng tay vào. Thậm chí ngay cả tiệc rượu hôm nay cũng do nàng ta tự tay sắp xếp.
Nàng ta quả thực là người quản sự thế hệ mới của Băng gia. Đến cả những chuyện lớn nhỏ trong gia tộc, nàng ta cũng đều đòi quản.
"Nhị thúc, ý của chú là sao? Chẳng phải ngay từ đầu cháu làm vậy cũng là vì nhà chú đó sao?" Băng Tuyền ra vẻ khoe công.
"Chúng tôi không cần." Băng Ngọc Vĩ lạnh lùng nói.
"Nhị đệ, không thể nói như vậy. Băng Tuyền cũng là vì Băng Tâm đó thôi. Con bé đã tìm cho Băng Tâm một đối tượng môn đăng hộ đối với chúng ta, lại còn là công tử nhà binh được phụ thân yêu thích nhất nữa." Đại bá của Băng Tâm tiến lên nói, rõ ràng ông ta rất thiên vị Băng Tuyền.
"Vẫn là Đại bá hiểu chuyện nhất ạ." Băng Tuyền nói.
"Đại ca!" Băng Ngọc Vĩ bất mãn nhìn Đại bá của Băng Tâm.
"Nhị đệ, để ta nói cho chú hai câu. Mấy năm nay Băng Tuyền có không ít công lao đóng góp cho gia tộc. Chú nói như vậy thì có hơi không phải rồi." Đại bá của Băng Tâm lúc này đã lộ rõ ý muốn đối đầu với Băng Tâm và Hạ Thiên.
Dù sao, ông ta biết mình đã hoàn toàn đối đầu với Hạ Thiên.
Băng Tuyền thấy có người ủng hộ, liền càng thêm càn rỡ. Nàng ta trừng mắt nhìn Băng Tâm: "Ta nói cho ngươi biết, ta không cần biết ngươi tìm đâu ra cái thằng ăn bám này, nhưng hôm nay ngươi nhất định phải cho ta một lời giải thích rõ ràng. Chuyện lần trước ngươi có biết ta đã tốn bao nhiêu tiền không hả?"
"Đó là chuyện của chị! Nếu chị không nhận tiền thì làm gì phải đi tr�� tiền? Trong mắt chị, ngoài tiền ra còn có cái gì nữa không?" Băng Tâm khinh thường liếc nhìn Băng Tuyền.
"Hừ, tiền ư? Nếu cha mẹ ngươi không phải người Băng gia, ngươi là cái thá gì? Ngươi có thể sống cuộc sống sung sướng như bây giờ sao? Ngươi nói không chừng còn phải vất vả như những sinh viên bên ngoài, phải làm thêm giờ đầu tắt mặt tối đó!" Băng Tuyền hừ lạnh một tiếng nói.
Hạ Thiên đứng cạnh Băng Tâm, nở nụ cười nhìn Băng Tuyền.
Khi Băng Tâm thấy nụ cười của Hạ Thiên, nàng liền hỏi thẳng: "Chuyện này anh là người giỏi nhất, anh nói xem giờ phải làm sao?"
Băng Tâm đã từng thấy Hạ Thiên là người duy nhất mà nàng biết có thể xử lý loại chuyện này.
Nàng nghĩ, chỉ cần Hạ Thiên muốn giải quyết, mọi chuyện đều có thể dễ dàng hóa giải. Chị gái nàng, thật sự khiến nàng vô cùng chán ghét, thế nên nàng muốn Hạ Thiên ra tay xử lý chuyện này.
"Còn làm sao được nữa? Đánh thôi! Nàng là phụ nữ, em ra tay đi!" Hạ Thiên nói thẳng.
"Đánh ta á? Các người điên rồi sao? Các người có biết ta là ai không?" Băng Tuyền phẫn nộ nhìn Hạ Thiên, bởi vì chính Hạ Thiên vừa nói muốn đánh. Ở đây có rất nhiều cao thủ đều đứng về phía nàng.
Bốp! Đúng lúc này, một tiếng tát tai vang dội truyền vào tai tất cả mọi người.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.