(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 80: Xác thực nên đánh
"Ha ha, mày vẫn còn là học sinh đấy à, một thằng nhóc con như mày mà dám ăn nói với tao kiểu đó?" Hai gã nhìn Hạ Thiên, trong mắt bọn chúng, Hạ Thiên chẳng qua chỉ là một đứa trẻ con.
Vừa rồi lúc ở bên ngoài, bọn chúng đã bị vẻ ngoài của Lâm Băng Băng thu hút, nên mới cố tình đi nhầm phòng để bắt chuyện.
Một cô gái xinh đẹp nhường này thì thằng nhóc Hạ Thiên làm sao xứng đáng.
"Nói nhiều quá!" Hạ Thiên đứng phắt dậy, đi về phía hai gã.
"Ô hay, thằng nhóc con này, mày còn định làm gì đấy?" Hai gã đương nhiên không sợ một đứa trẻ như Hạ Thiên.
Rầm!
Một quyền. Hạ Thiên chỉ dùng một quyền đã đánh một trong hai gã ngã vật xuống đất. Tên đó không kịp ú ớ lấy một tiếng đã lăn ra.
"Cái gì?" Gã còn lại nhìn thấy đồng bọn mình bỗng chốc đã bị đối phương hạ gục thì sững sờ nhìn Hạ Thiên.
Rầm!
Hạ Thiên lại giáng thêm một quyền, đánh gã còn lại ngã nhào xuống đất. Sau đó, anh một tay xách một tên, quẳng cả hai ra ngoài phòng bao. Nhân viên phục vụ trên hành lang ai nấy đều dạt ra xa, sau đó vội vã tiến lên kiểm tra tình hình hai tên đó.
"Cậu ra tay nặng như vậy làm gì, không sợ gây ra sự chú ý của người khác sao?" Lâm Băng Băng bất mãn nói.
"Tôi đang giúp cô dằn mặt đấy!" Hạ Thiên tức giận đáp.
"Nhưng cậu cũng đâu cần đánh người ta ra nông nỗi này, lát nữa chắc chắn sẽ có rắc rối." Lâm Băng Băng tiếp tục nói: "Cậu nghĩ xem lát nữa sẽ giải quyết những rắc rối này thế nào đây."
"Yên tâm đi, có tôi ở đây, cô cứ việc bắt đầu hát đi." Hạ Thiên thản nhiên nói.
Hiện tại là thời gian hưởng thụ, khó khăn lắm mới có cái cớ để cô nàng cảnh sát lạnh lùng xinh đẹp hát cho mình nghe, Hạ Thiên sao có thể bỏ lỡ chứ.
"Tất cả là vì nhiệm vụ." Lâm Băng Băng tự thuyết phục mình.
Nếu không phải vì nhiệm vụ, nàng mới không hát cho cái tên đáng ghét này nghe đâu. Nàng đường đường là một nữ cảnh sát, vậy mà lại phải làm "bồi hát" cho người khác, hơn nữa còn là cái tên Hạ Thiên đáng ghét này.
Thế nhưng vì không bạo lộ thân phận, nàng cũng chỉ có thể miễn cưỡng đồng ý.
Lâm Băng Băng lớn đến chừng này, trừ lần trước cùng Hạ Thiên đến KTV làm nhiệm vụ, nàng chưa từng đến những nơi như thế này. Tuy nhiên, quả thật nàng biết hát.
Nghe tiếng hát của Lâm Băng Băng, Hạ Thiên hơi sững người. Anh không ngờ Lâm Băng Băng hát cũng hay đến thế.
Hạ Thiên càng nghe càng say mê.
Rất nhanh, Lâm Băng Băng hát xong một bài.
"Ai!" Hạ Thiên khẽ thở dài.
"Tôi hát dở đến mức cậu cũng phải thở dài à?" Lâm Băng Băng bất mãn nói.
"Đáng tiếc." Hạ Thiên lắc đầu.
"Đáng ti���c cái gì cơ?" Lâm Băng Băng khó hiểu nhìn Hạ Thiên.
"Nếu cô đi làm ca sĩ, thì đó quả là một siêu sao ca nhạc hạng A. Làm cảnh sát thật là phí tài." Hạ Thiên khen ngợi.
"Nói bậy!" Mặc dù Lâm Băng Băng ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại thầm vui.
Rầm!
Cánh cửa phòng bao bị đá bật tung.
"Anh Báo, chính là thằng này!" Hai tên vừa bị đánh đã gọi người đến giúp đỡ.
"Mẹ nó chứ, thằng nào dám đánh anh em của tao?" Báo ca vênh váo bước vào. Cái nhìn đầu tiên hắn thấy là Lâm Băng Băng, và khi nhìn thấy nàng, cả người hắn sững sờ.
Đúng là đẹp chết người! Đó là cảm thán từ tận đáy lòng hắn.
Mỹ nữ hắn thấy nhiều rồi, nhưng đẹp đến mức này thì đây là lần đầu tiên.
"Mỹ nữ, em tên là gì?" Báo ca đưa ánh mắt đầy vẻ ong bướm nhìn về phía Lâm Băng Băng.
"Anh Báo, thằng đánh em ở đằng kia kìa." Tên bị đánh chỉ vào vị trí của Hạ Thiên.
"Khoan đã, không thấy tao đang tán gái à?" Báo ca đẩy tên đó ra.
"Này, mau giải quyết bọn chúng đi." Lâm Băng Băng nói với Hạ Thiên. Lúc này, Báo ca cũng quay ánh mắt nhìn về phía Hạ Thiên. Khi hắn nhìn thấy Hạ Thiên lần đầu tiên, hắn cảm thấy hơi quen mắt. Đến khi nhìn lần thứ hai, cả người hắn chợt sững sờ.
Cái người trước mặt này, hắn biết rõ mười mươi! Chuyện ở KTV Đế Hoàng lần trước đến giờ hắn vẫn còn in đậm trong ký ức. Vừa nghĩ đến cảnh tượng lúc đó là mồ hôi lạnh toát ra. Hơn nữa, đáng sợ nhất là Đội trưởng Lưu cũng vì hắn mà t·ử v·ong.
Qua đó có thể thấy được hắn có quyền thế lớn đến mức nào.
Một người đáng sợ như vậy, hắn đời này không muốn gặp lại lần thứ hai, nhưng hôm nay hắn lại thực sự gặp phải. Hơn nữa, bây giờ hắn đến đây là để gây sự với hắn, vừa rồi còn trêu ghẹo bạn gái của hắn.
"Thằng oắt con kia, mày tiêu rồi! Anh Báo đến rồi đây, tụi mày c·hết chắc! Hôm nay tao không chỉ phế mày mà còn cướp luôn bạn gái mày!" Tên kia vô cùng phách lối nói. Nghe hắn nói vậy, Báo ca trong lòng chợt run lên.
"Mày đúng là đáng bị ăn đòn." Hạ Thiên thản nhiên nói.
"Mày không nhìn rõ tình hình à? Tao nói cho mày biết, hôm nay lão tử đây sẽ bắt nạt mày đấy!" Tên kia thái độ càng trở nên ngông nghênh hơn.
"Quả nhiên là thích ăn đòn." Hạ Thiên mỉm cười.
"Tao thích ăn đòn thì mày làm gì được tao?" Tên kia khinh thường nhìn về phía Hạ Thiên.
Bốp!!!
Một tiếng tát tai giòn giã vang lên. Tên kia ôm mặt, vừa rồi hắn bị người ta tát một cái. Nhưng kẻ tát hắn không phải Hạ Thiên, mà chính là Báo ca đứng cạnh hắn: "Anh Báo, đây là..."
"Mày đúng là muốn ăn đòn thật rồi!" Báo ca lại giáng thêm cho hắn một cái tát.
"Anh Báo, là hắn bắt nạt em!" Tên kia vẻ mặt vô tội nhìn về phía Báo ca.
"Hắn bắt nạt mày thì sao? Mày cứ để hắn bắt nạt đi chẳng phải tốt hơn à?" Báo ca tiếp tục giáng liên tiếp những cái tát. Những kẻ đi theo sau lưng bọn hắn đều ngớ người ra.
Rõ ràng bọn chúng đến đây để xử lý người trong phòng này, vậy mà bây giờ Báo ca lại đánh chính người của mình.
"Anh ơi, anh xem em làm như thế này anh đã hài lòng chưa?" Báo ca nở nụ cười nịnh nọt với Hạ Thiên.
"Các ngươi cút đi." Hạ Thiên vô cảm nói.
"Được được, em cút đây, em cút ngay đây. Anh, chị dâu cứ chơi vui vẻ nhé!" Báo ca đạp vào người tên kia mấy cái, rồi dẫn bọn chúng ra kh���i phòng bao.
Vừa ra khỏi phòng bao, Báo ca thở phào một hơi dài. Vừa rồi đúng là quá nguy hiểm, vì hắn đã chứng kiến cái kết của Đội trưởng Lưu, đ��nh chết hắn cũng không dám chọc vào cái tên tai họa này.
"Mẹ kiếp, lần sau mày liệu mà mở to mắt ra, lão tử suýt chút nữa thì c·hết vì mày rồi!" Báo ca lại đạp thêm một cú vào người tên đó: "Mấy đứa chúng mày bảo quầy bar mang thêm hoa quả, đồ ăn vào đây cho anh ấy!"
"Được ạ!" Một tên đàn em vội vã chạy về phía quầy bar.
Trong phòng, Lâm Băng Băng đã ngẩn cả người. Nàng vốn tưởng Hạ Thiên sẽ ra tay đánh nhau nữa, nhưng không ngờ anh lại không đánh mà thắng, dọa cái tên Báo ca đó chạy mất dép. Trước khi đi, hắn còn gọi nàng là chị dâu.
"Cậu biết cái tên đó à?" Lâm Băng Băng tò mò hỏi.
"Từng đánh nhau với hắn rồi." Hạ Thiên nói.
"Sao cậu lúc nào cũng thích đánh đấm vậy? Tôi cảnh cáo cậu, chuyện hôm nay coi như cậu ra tay vì nhiệm vụ. Nhưng nếu tôi phát hiện cậu gây sự đánh nhau vào những lúc bình thường, tôi nhất định sẽ tóm cổ cậu đấy!" Lâm Băng Băng cảnh cáo.
"Chỉ cần được ở bên cô, địa điểm nào cũng không quan trọng." Hạ Thiên nhìn Lâm Băng Băng bằng ánh mắt ve vãn.
Cốc cốc cốc!!!
Có người gõ cửa phòng bao.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.