(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 1059: Ta không mang
"Hả?" Nghe Hạ Thiên nói, nữ cảnh sát nhướng mày, quay đầu nhìn anh: "Chuyện gì vậy?"
Cô cảnh sát phát hiện mấy người kia đều ngã vật vào người Hạ Thiên, nói cách khác, việc họ ngã xuống đó chắc chắn có liên quan đến anh. Lúc này, Hạ thiếu đang ngã vật trên đất đột nhiên khó khăn ngẩng đầu lên kêu: "Là hắn, là hắn đánh chúng tôi!"
"Tôi nói anh này, không có bằng chứng thì đừng nói bừa chứ. Vừa nãy rõ ràng là anh tự dùng ghế đập vào người mình, sau đó bốn người kia cũng cố tình ngã vật ra, nói là muốn tôi đưa tiền, nếu không sẽ vu khống tôi." Hạ Thiên nói.
"Hắn nói dối! Là hắn đã đánh bị thương chúng tôi. Nếu không tin, các anh có thể đi khám thương, hơn nữa, trên mấy chiếc ghế vỡ dưới đất đều có vân tay!" Hạ thiếu vội vàng kêu lên. Hắn không ngờ mình lại có ngày phải nhờ cảnh sát giúp đỡ.
Thế nhưng giờ cảnh sát lại vừa đến, mà hắn còn bị Hạ Thiên đánh bị thương, vậy dĩ nhiên hắn phải khiến Hạ Thiên bị cảnh sát bắt giữ. Chờ kết quả giám định thương tích ra, hắn có thể kiện Hạ Thiên, sau đó khiến Hạ Thiên phải chịu án hai ba năm. Trong tù, hắn sẽ tìm người đối phó Hạ Thiên.
Nhìn bốn tên áo đen bên cạnh, hắn suýt nữa chửi thề. Đây chính là cái thứ gọi là cao thủ mà Ngưu ca nói sao? Bốn đại cao thủ trị giá năm mươi vạn đấy!
"Bắt hắn lại, đồ vật trên đất cũng mang đi!" Nữ cảnh sát trực tiếp ra lệnh.
Ngay sau đó, bốn nam cảnh sát phía sau cô lập tức đi về phía Hạ Thiên, rút còng tay ra định còng anh lại.
"Chờ một chút, cho dù tôi đi theo các anh cũng chỉ là để hiệp trợ điều tra mà thôi, đâu cần phải mang còng tay chứ?" Hạ Thiên hỏi.
"Không được, cậu là nhân vật nguy hiểm, nhất định phải mang còng." Một nam cảnh sát nói.
"Tôi sao lại trở thành nhân vật nguy hiểm được?" Hạ Thiên khó hiểu hỏi.
"Một mình cậu đánh ngã cả năm người bọn họ, thế còn không phải nhân vật nguy hiểm sao?" Nam cảnh sát kia hỏi ngược lại.
"Tôi nói với các anh, vừa rồi cái tên ngốc đó tự dùng ghế đánh mình, còn bốn người kia đều tự ngã vật ra, không hề liên quan gì đến tôi cả." Hạ Thiên giải thích.
"Cậu nghĩ tôi có thể tin sao?" Nam cảnh sát kia tỏ vẻ đã quá quen với loại chuyện này.
"Tôi mặc kệ các anh có tin hay không, dù sao tôi không mang!" Hạ Thiên nói thẳng.
"Việc có còng hay không đâu do cậu quyết định!" Viên cảnh sát đó nói xong liền đeo còng tay vào Hạ Thiên: "Hừ, giờ thì ngoan ngoãn đi theo nào!"
Hạ Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó tất cả mọi người đều chứng kiến một cảnh tượng khó tin: Hạ Thiên thản nhiên quay người bỏ đi. Trên tay anh không có còng tay, lúc này chiếc còng đang nằm trên tay viên cảnh sát vừa còng Hạ Thiên.
"Cái này... sao có thể?" Viên cảnh sát kia mặt mày đầy vẻ không thể tin nổi nhìn bàn tay mình. Anh ta nhớ rõ ràng là đã còng tay Hạ Thiên rồi mà.
"Để tôi!" Một viên cảnh sát khác lập tức rút còng tay ra, đeo thẳng vào tay Hạ Thiên: "Cái này chẳng phải xong việc rồi sao."
Tiếng gió xào xạc đưa cối xay chậm rãi quay, cảnh sắc nơi đây thật đẹp làm sao, trời trong xanh, nhìn thật thích mắt, còn có một đám bạn bè vui vẻ.
Đúng lúc này, điện thoại di động của Hạ Thiên vang lên.
"Alo, ai vậy!"
"Là tôi!"
"Chủ lầu à, có dặn dò gì không?"
"Anh đã giết hai cao thủ Thái Lan, giờ thì sư phụ của bọn họ đã hạ lệnh phái cao thủ đến tìm anh báo thù rồi."
"À, thế anh không phái ai đến hỗ trợ tôi chút sao?"
"Tự lo liệu đi."
Chủ lầu nói xong cúp điện thoại.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Hạ Thiên. Lần này mọi người kinh ngạc không phải vì tiếng chuông điện thoại của anh, mà là vì, trên tay Hạ Thiên không có còng tay. Vừa rồi ai cũng nhìn thấy rõ ràng chiếc còng đã đeo trên tay anh rồi.
Sau đó mọi người lại nhìn về phía người vừa còng tay anh.
Chiếc còng tay đang nằm gọn trên tay người đó.
Lần này thì đúng là như thấy ma rồi.
"Người Thái Lan làm sao biết cả hai người đều do mình giết nhỉ?" Hạ Thiên trong lòng đầy nghi hoặc, trong khi viên cảnh sát thứ ba cầm còng tay đi về phía anh.
Lúc này, ở Thái Lan.
Đệ nhất cao thủ Thái Lan hay tin hai đệ tử của mình đều bỏ mạng ở Hoa Hạ. Điều này lập tức khiến ông ta nổi giận. Kẻ nào dám giết đồ đệ của ông ta, ông ta sao có thể bỏ qua được? Thế là ông ta cử một thủ hạ cùng ba đại đệ tử, cả nhóm bốn người thẳng tiến Hoa Hạ.
Lần này, đoàn người không hề kín tiếng mà rõ ràng là đi báo thù. Bốn người này đều quấn khăn trắng trên đầu. Trong chốc lát, toàn bộ giới cao thủ Thái Lan đều hay tin đệ tử của đệ nhất cao thủ nước họ bị giết.
Vì vậy, tin tức này lan truyền rất nhanh. Chỉ cần là người có chút thế lực đều có thể nắm bắt được thông tin này. Bốn người mà ông ta phái đi đều là cao thủ, trong đó ba người là Địa cấp trung kỳ, một người là Địa cấp hậu kỳ.
Trong khi đó, Hạ Thiên, kẻ chủ mưu giết các cao thủ Thái Lan, vẫn đang vui vẻ đùa giỡn. Lúc này, cả bốn viên cảnh sát đều đang đeo còng tay.
"Cậu đang cản trở việc công!" Một nam cảnh sát phẫn nộ nhìn Hạ Thiên nói.
"Cái này gọi là đe dọa, tôi có thể kiện các anh đấy! Cản trở việc công là khi các anh có lệnh bắt giữ tôi, và tôi chống cự. Đó mới gọi là cản trở việc công. Bây giờ các anh chẳng có lệnh gì cả, tôi cũng không chống cự, vậy mà các anh dám nói tôi cản trở việc công. Qua đó mới thấy được cách các anh làm việc thế nào." Hạ Thiên khinh thường ra mặt nói.
Nữ cảnh sát tiến đến từ phía sau. Cô nhận ra gã đàn ông trước mặt hẳn không phải người bình thường, nếu không thì sao lại khó bắt đến vậy. Cô đi đến bên cạnh bốn nam cảnh sát, tháo còng tay cho họ.
"Cậu đi theo tôi một chuyến đi, về đồn hiệp trợ điều tra." Nữ cảnh sát nói.
"Ban đầu tôi định đi theo các cô về, nhưng giờ tôi có việc rồi, nên tôi phải đi trước." Hạ Thiên nói.
"Cậu muốn bỏ trốn?" Nữ cảnh sát nhìn Hạ Thiên hỏi.
"Vậy thì cứ coi như tôi muốn bỏ trốn đi." Hạ Thiên nói xong trực tiếp chạy ra ngoài. Trước khi đi, anh ném một ngàn tệ lên bàn: "Trả tiền này!"
Nhìn thấy Hạ Thiên bỏ chạy, nữ cảnh sát hơi sững sờ, sau đó vội vàng chạy ra ngoài, thế nhưng Hạ Thiên đã sớm biến mất.
Cô trở lại trong phòng nhìn về phía Trương Nhã và mọi người: "Hắn là bạn của các cô phải không? Hắn ở đâu, cho tôi biết thông tin của hắn."
"Chúng tôi không quen hắn." Trương Nhã nói thẳng, cô không định tiết lộ thông tin của Hạ Thiên.
"Nói như vậy là các cô cũng không hợp tác phải không? Các cô có tin tôi bắt hết các cô lại không?" Nữ cảnh sát cảm thấy bực mình, sao hôm nay toàn gặp mấy người không hợp tác thế này.
"Cô cảnh sát, cô đang hù dọa chúng tôi sao? Tôi đã nói rồi, chúng tôi không quen hắn, hôm nay cũng là lần đầu gặp mặt, hơn nữa chúng tôi cũng không hề phạm pháp, cô dựa vào đâu mà bắt chúng tôi chứ? Mấy người chúng tôi đều là sinh viên đại học Kinh, nếu cô vô cớ bắt chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ kiện cô đấy." Trương Nhã và các bạn cũng không phải là người dễ bị dọa.
Nữ cảnh sát không chút nao núng, sau đó nói: "Hãy để lại phương thức liên lạc của mấy cô cho tôi. Nếu năm người kia có chuyện gì, các cô cũng không thoát khỏi liên can đâu."
"Chạy ư? Ngưu ca đang ở bên ngoài, làm sao có thể để ngươi thoát được. Dám đắc tội ta, kết cục của ngươi chỉ có c·hết mà thôi." Hạ thiếu thầm nghĩ trong lòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.