(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 320: Kladel
Khi bước vào thế giới Tinh Khải, Lý Mạc mở mắt ra và nhận thấy mình đang ở trong một thôn trang.
Pháp lực bản thân hoàn toàn biến mất, chàng đã trở thành một người bình thường. Chàng muốn liên lạc với Đỗ Phi và những người khác nhưng lại phát hiện không có cách nào để liên lạc.
"Chào mừng người lữ khách."
Một lão giả tóc bạc phơ vẫy tay chào Lý Mạc. Lý Mạc nhìn thấy trên đầu ông lão hiển thị tên 'Thôn trưởng Tỷ Kỳ'.
Trên đầu mình, chàng cũng có một cái tên, rực rỡ 'Hoảng Đích Nhất B', vô cùng nổi bật.
Lý Mạc thử một lúc, có chút hối hận vì cái tên trên đầu không thể che giấu.
Thôi vậy, không đáng kể, dù sao cũng chỉ là một danh xưng mà thôi.
Lý Mạc tiến đến đối thoại với trưởng thôn, nhận nhiệm vụ tân thủ đầu tiên là ra cánh đồng ngoài thôn, đánh đuổi mười con heo rừng nhỏ đang phá hoại hoa màu.
Lý Mạc liền chạy ra ngoài.
Vừa đi vừa quan sát, Lý Mạc nhận ra trong thôn Tỷ Kỳ dường như chỉ có mình chàng là 'người chơi', còn những người khác đều là dân bản địa của thế giới này, tức là NPC.
Điểm này có thể dễ dàng nhận ra từ màu sắc của tên hiển thị.
Tên của người chơi có màu trắng, còn tên của NPC đều là màu xanh lục.
Đi tới ngoài thôn, trên cánh đồng khắp nơi có thể thấy những con heo rừng nhỏ cấp 1 đến cấp 3, đây là quái vật cấp thấp nhất, không chủ động tấn công người chơi.
Lý Mạc cầm thanh kiếm gỗ trong tay, xông lên.
Chém mười mấy kiếm, thanh máu trên đầu chàng gần cạn mới hạ gục được một con heo rừng nhỏ cấp 2.
Hoảng —— Keng!
Sức mạnh thần bí phát huy tác dụng, thuộc tính sức mạnh của ngài vĩnh viễn tăng thêm 1 điểm.
Thiên phú cấp 10 dấu chấm hỏi đang phát huy tác dụng sao?
Lý Mạc khẽ cười.
Thiên phú cấp 10 mà chàng rút được luôn hiển thị là một dấu chấm hỏi, không có tên cũng không có giới thiệu. Chàng không biết nó có tác dụng gì, nhưng thiên phú cấp 10 thì dù không cần suy nghĩ cũng có thể đoán được chắc chắn sẽ không tầm thường.
Thuộc tính sức mạnh vĩnh viễn tăng thêm 1 điểm, khi chém heo rừng nhỏ lần nữa, hiệu suất tăng lên đáng kể. Rất nhanh, con heo rừng nhỏ thứ hai ngã xuống, nhưng lần này, tiếng nhắc nhở không vang lên.
Lý Mạc tiếp tục giết thêm bốn con heo rừng nhỏ nữa, cuối cùng mới nghe thấy tiếng nhắc nhở lần thứ hai.
Keng!
Sức mạnh thần bí phát huy tác dụng, thuộc tính thể chất của ngài vĩnh viễn tăng thêm 1 điểm.
Quả nhiên, thiên phú cấp 10 đang phát huy tác dụng.
Giết quái tăng cường điểm thuộc tính vĩnh viễn, chỉ là không biết điều này có giới h��n tối đa hay không? Nếu không có, vậy thì thật thoải mái quá.
Lý Mạc liên tiếp giết hơn hai mươi con heo rừng nhỏ, sức mạnh thần bí thỉnh thoảng xuất hiện. Đến khi chàng từ cấp 0 lên cấp 1, các thuộc tính của chàng đã vượt xa một Thích Khách cùng cấp.
HP và sức mạnh tăng trưởng nhanh nhất, thứ yếu là giá trị pháp lực, hiếm hoi nhất là thuộc tính nhanh nhẹn, cho đến nay mới chỉ xuất hiện một lần tăng cường.
Về thôn trả nhiệm vụ, truyền tin tức, tiếp tục giết quái, đưa lời. Lý Mạc đã dành một canh giờ để thành công tốt nghiệp khỏi thôn Tân Thủ.
"Người lữ khách, những gì ngươi vừa trải qua chỉ là bước khởi đầu. Trên thế giới này, tồn tại vô số hiểm nguy và bí ẩn chưa rõ. Nếu ngươi muốn hiểu rõ hơn về thế giới này, hãy đến Thánh Thành. Ở đó, ngươi sẽ hiểu rõ sứ mệnh mà mình đang gánh vác."
Trưởng thôn rất hào phóng đưa cho Lý Mạc một bộ trang phục tân thủ và 10 đồng tiền.
Lý Mạc liền đi tới Thánh Thành.
Hai ngày hai đêm sau, Lý Mạc thuận lợi đến Thánh Thành. Ở đây, chàng cuối cùng cũng nhìn thấy những 'người chơi' giống mình.
Điều khiến Lý Mạc bất ngờ là trong Thánh Thành, không chỉ có những người chơi thuộc Dị Nhân Liên Minh và thuộc hạ của Đỗ Phi, mà còn có rất nhiều 'người chơi' xa lạ khác.
Tên của người chơi trên đầu có màu trắng, NPC có màu xanh lục. Chỉ cần nhìn qua là có thể phân biệt được đâu là người chơi, đâu là dân bản địa. Lý Mạc phóng tầm mắt nhìn quanh, khắp Thánh Thành đâu đâu cũng thấy những người chơi cấp độ trên 50, cưỡi các loại thú cưỡi to lớn, trên người mặc trang bị xa hoa.
Đỗ Phi và những người khác mới đến được bao lâu chứ? Với tốc độ của họ, cho dù có ngày đêm đánh quái thì cấp độ cũng không thể tăng nhanh đến vậy được.
"Tân thủ, ngươi thuộc tinh hệ nào? Báo danh."
Một người chơi thân hình cao to tên là 'Barnado', trong tay cầm một quyển sổ nhỏ, đã gọi Lý Mạc lại.
"Ngân Hà Hệ."
"Sao lại là tinh hệ này nữa, gần đây nhiều thật." Barnado lẩm bẩm vài câu.
"Họ tên là Hoảng Đích Nhất B, đến từ Ngân Hà Hệ. Lão đại của các ngươi tên là Kladel. Bất cứ người chơi nào đến từ Ngân Hà Hệ đều thuộc quyền quản lý của hắn."
"Kladel?"
Lý Mạc sững sờ, cái tên này chàng chưa từng nghe nói qua.
"Kladel, chủ của Ngân Hà Hệ. Sao những người chơi Ngân Hà Hệ các ngươi lại không biết tên lão đại của mình vậy?"
"Mỗi tinh hệ đều có lão đại của riêng mình ư?"
Lý Mạc đã hiểu.
Trong 'game Tinh Khải' này, không chỉ có người của mình mà còn có những chủng tộc khác từ khắp vũ trụ.
Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là đại bí mật của Hư Thần Giới?
Lòng Lý Mạc khẽ động.
Kiếp trước, chàng đã trải qua vô số sự kiện không thể tưởng tượng nổi, nhưng điều khiến chàng cảm thấy khó tin nhất chính là, mỗi khi chàng cảm thấy thực lực của mình đã trở nên mạnh mẽ vô địch thì trước mặt chàng lại đột nhiên xuất hiện một nhóm đối thủ có thực lực ngang bằng.
Mỗi lần chiến đấu đều vô cùng gian khổ, thập tử nhất sinh. Nếu không phải chàng sở hữu mấy vạn loại thủ đoạn bảo mệnh, chàng đã sớm bỏ mạng rồi.
Những người đó từ đâu đến, Lý Mạc căn bản không biết. Phương pháp hấp thụ ký ức của Thiên Địa Tạo Hóa Quyết chỉ có thể sử dụng đối với những đối thủ có thực lực kém xa mình, còn nếu thực lực ngang nhau thì căn bản không có tác dụng.
Xem ra tám chín phần mười, họ đều xuất thân từ thế giới Tinh Khải này.
Lý Mạc càng nghĩ càng cảm thấy suy đoán của mình là chính xác.
"Mỗi tinh hệ đều có lão đại của riêng mình. Lão đại tinh hệ không chỉ là một danh xưng mà còn là một quyền lực. Nếu lão đại tinh hệ của ngươi không hài lòng với ngươi, ngươi thậm chí còn không có tư cách mạo hiểm. Trong thế giới Hư Thần này, địa vị của lão đại tinh hệ chỉ đứng sau Tinh Tế Bá Chủ."
"Người nắm giữ quyền quản lý mười tinh hệ có thể được xưng là Tinh Tế Bá Chủ. Tinh Tế Bá Chủ là danh xưng cao nhất trong thế giới Hư Thần hiện nay, quyền lực rất lớn, sau này ngươi sẽ hiểu."
"Địa bàn của Kladel ở Đông Nhai, một khu vực rất nhỏ. Ngươi đến đó nộp một chút tiền thì có thể gặp được hắn."
Lý Mạc hỏi: "Ta tìm hắn thì có ích lợi gì?"
"Đương nhiên là có lợi ích. Giấy chứng nhận mạo hiểm chỉ có lão đại tinh hệ mới có thể cấp. Không có thứ này, ngươi đi mạo hiểm khắp nơi đều không được phép. Những vật phẩm kiếm được cũng thuộc về phi pháp đoạt được. Nếu bị tra ra, ngươi sẽ bị Hư Thần vệ binh bắt giữ. Nhẹ thì bị trục xuất khỏi thế giới Hư Thần, nặng thì bị nhốt vào ngục giam hư không."
Lý Mạc đã hiểu ra.
"Làm thế nào mới có thể trở thành lão đại tinh hệ?"
"Danh tiếng, uy vọng. Khi danh tiếng và uy vọng của ngươi đạt trên 10000 điểm, ngươi có thể tranh giành danh hiệu Kẻ Thống Trị Tinh Hệ này."
"Đánh quái, hành hiệp trượng nghĩa có thể tăng danh tiếng và uy vọng."
"Đã rõ, cảm ơn."
"Cảm ơn gì chứ, ta đâu phải người chơi tinh hệ của các ngươi. Ta là người chơi tinh hệ Bắc Đẩu, ngươi nghe nói chưa? Tinh hệ Bắc Đẩu của chúng ta mạnh hơn Ngân Hà Hệ của các ngươi nhiều."
"Nghe nói rồi."
Lý Mạc căn bản chưa từng nghe nói, nhưng người này rất tốt bụng, đã nói cho chàng rất nhiều chuyện nên chàng cũng không cần thiết phải phản bác làm gì.
Barnado tỏ vẻ hài lòng với thái độ của Lý Mạc: "Thấy thái độ của ngươi không tệ, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết một chuyện."
"Hiện tại trong thế giới Hư Thần, tổng cộng có năm lão đại tinh hệ mạnh nhất, tinh hệ Bắc Đẩu của chúng ta là một trong số đó. Còn lão đại Ngân Hà Hệ của các ngươi thì thậm chí còn không lọt vào top một ngàn."
"Ở đây, ai mạnh thì kẻ đó có quyền lên tiếng. Lấy Thánh Thành này làm ví dụ, người quản lý hiện tại là tinh hệ Ma La. Trừ người chơi của tinh hệ Ma La ra, tất cả những người chơi của các tinh hệ khác muốn sinh sống ở đây đều phải nộp thuế nhân khẩu. Muốn bày sạp thì phải nộp thuế bày sạp, mở cửa tiệm thì nộp thuế mở cửa tiệm. Tóm lại, chỉ cần ngươi muốn sinh hoạt ở Thánh Thành thì đều phải nộp thuế cho họ."
"Tuy nhiên, luật pháp Ma La quy định, tân thủ dưới cấp 20 được miễn thuế, ngươi còn lâu mới phải nộp thuế."
"Thôi được, trước tiên ngươi hãy đi gặp lão đại tinh hệ của các ngươi đi. Chỉ có hắn mới có thể cấp giấy chứng nhận mạo hiểm cho ngươi, khi đó ngươi mới có thể đi mạo hiểm khắp nơi."
"Đa tạ."
Lý Mạc theo địa chỉ Barnado đã cho, đi đến khu Đông Nhai để tìm kẻ thống trị Ngân Hà Hệ.
Chàng không phải vì muốn có giấy chứng nhận mạo hiểm, mà là muốn liên lạc với Đỗ Phi và những người khác.
Tên đầy đủ của Thánh Thành này là Thánh Lauren Tư Thành. Trong lịch sử thế giới Hư Thần, tòa thành này do Đại Ma Pháp Sư Roland kiến tạo. Hậu thế đã dùng tên ông để đặt tên cho thành này nhằm tưởng nhớ.
Đông Nhai của Thánh Thành là khu vực nghèo khó nhất toàn thành. Lý Mạc đi dạo ở Đông Nhai, nhìn thấy phần lớn người chơi có cấp độ từ 30 đến 40, trang bị cũng không đồng đều, rách nát tả tơi.
"Người của Liên Minh Sấm Sét ơi, xem bên này, xem bên này!"
"Người của Liên Minh Sấm Sét ơi, xem bên này, xem bên này!"
Ở lối vào Đông Nhai, Lý Mạc nghe thấy một tiếng rao quen tai.
Theo tiếng rao tìm đến, Lý Mạc nhìn thấy một chiến sĩ trẻ tuổi chỉ mới cấp 5, tên là ——PK Kiểu Tóc Không Loạn.
Đây tuyệt đối là một 'tên tài khoản cũ' có lịch sử.
"Ngươi là người Kinh Lôi hay người Liên Minh?"
PK Kiểu Tóc Không Loạn hỏi Lý Mạc.
"Liên Minh."
"Liên Minh gì?"
"Dị Nhân Liên Minh."
"Cụ thể hơn chút."
"Dị Nhân Liên Minh Hoa Hạ, ta đến từ tổng bộ."
"Hội trưởng Dị Nhân Liên Minh là ai?"
"Lam Nhạc."
"Đời trước thì sao?"
"Diêu Trường Sinh."
"Hội trưởng Diêu là nam hay nữ?"
"Nam."
"Được rồi."
PK Kiểu Tóc Không Loạn lúc này mới thở phào một hơi.
"Ta là Tất Vân Tiên, tinh anh của căn cứ Dị Nhân Liên Minh. Ngươi là ai?"
"Lý Mạc."
"Lý Phó Hội trưởng, sao bây giờ ngài mới đến vậy!"
Tất Vân Tiên có chút kích động.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
Lý Mạc đã mất quá nhiều thời gian để rút thiên phú, đến nỗi chính chàng cũng không biết đã bao lâu rồi.
"Chuyện xấu..."
"Đỗ Phi, Đỗ Tổng, Lam Nhạc Lam Hội trưởng, cùng rất nhiều rất nhiều người khác, đều bị cái tên kẻ thống trị Ngân Hà Hệ kia bắt giữ rồi."
"Tại sao bọn họ lại bắt giữ những người đó?"
"Nói chuyện ở đây không tiện, Lý Phó Hội trưởng, mời đi lối này."
Tất Vân Tiên dẫn Lý Mạc rời khỏi Đông Nhai, ra khỏi Thánh Thành. Tại một cứ điểm trong rừng cây bên ngoài thành, Lý Mạc nhìn thấy đội ngũ còn sót lại của Dị Nhân Liên Minh và công ty Kinh Lôi.
Đếm sơ qua, tổng cộng có khoảng ba trăm người đang đóng quân ở đây.
Tất Vân Tiên nói: "Tổng cộng có hơn một nghìn người không bị bắt, nhưng trên thực tế, chúng tôi cũng từng bị bắt. Tên kia đã thả chúng tôi ra, bắt chúng tôi làm công cho hắn, giết quái, đào mỏ, để chuộc thân cho Đỗ Phi, Lam Hội trưởng và những người khác."
"Hoàn cảnh nơi đây quá phức tạp..." Tất Vân Tiên thở dài.
"Đỗ Tổng không biết tình hình. Năm năm trước, Kladel mới trở thành kẻ thống trị Ngân Hà Hệ. Cũng từ đó trở đi, công ty Kinh Lôi liền đóng cửa nơi này, bởi vì họ cũng từng phái người đến đây, nhưng không có ngoại lệ, tất cả đều bị Kladel bắt giữ và kiểm soát."
"Trước đây không có Kladel, người chơi Ngân Hà Hệ muốn làm gì thì làm. Công ty Kinh Lôi cũng nhờ đó mà kiếm được một khoản lớn, ai, bây giờ thì xong rồi."
Mãi đến khi trời bắt đầu tối, Lý Mạc nhìn thấy hơn 700 đồng bạn 'đào mỏ' trở về.
Từng người từng người đều mệt mỏi rã rời, rất nhiều người nhìn thấy Lý Mạc liền bật khóc thành tiếng.
Cho dù là dị nhân hay công nhân của công ty Kinh Lôi, ở thế giới hiện thực họ đều là những người có địa vị cao quý. Nhưng đến nơi này, họ chẳng là gì cả, bị coi là tầng lớp thấp nhất của xã hội...
Một người bi thương nói: "Hiện tại chúng tôi muốn trốn cũng không thoát. Kladel quản lý l���i vào vực môn Ngân Hà Hệ, chỉ có hắn đồng ý chúng tôi mới có thể trở về thế giới hiện thực."
Bỗng nhiên có người kinh ngạc kêu lên: "Lý Phó Hội trưởng, sao ngài lại thành ra bộ dạng này?"
Lúc này mọi người mới chú ý đến cấp độ của Lý Mạc, cấp 4, cùng với bộ trang bị tân thủ trên người chàng.
"Cái trang bị này, cấp độ này..."
"Lý Phó Hội trưởng, trước đây ngài cũng không chơi game sao?"
"Nghĩ gì vậy, đây là thế giới game, không phải thế giới hiện thực. Cho dù ở thế giới hiện thực có thực lực nghịch thiên, đến đây cũng chỉ là một phàm nhân."
Mọi người nhìn thấy cấp độ và trang bị của Lý Mạc, rất nhiều người trực tiếp lộ ra vẻ mặt thất vọng.
"Xong rồi, không trông cậy nổi nữa..."
"Ta đã sớm nói, ở thế giới này, thực lực là vua."
"Đúng vậy, nơi đây không giống với thế giới hiện thực."
"Nếu nói có thể cứu chúng ta, tôi càng tin tưởng đó sẽ là Trịnh Lâm."
"Đúng vậy, bây giờ xem ra, chỉ có Trịnh Lâm mới có khả năng cứu chúng ta."
Có người nhìn thấy vẻ nghi hoặc trong mắt Lý Mạc liền giải thích: "Lý Phó Hội trưởng, Trịnh Lâm là một nhân vật nhỏ vô danh như vậy ở phân hội Mạc Bắc của Dị Nhân Liên Minh các ngài. Ở thế giới hiện thực thực lực hắn bình thường, nhưng ở thế giới này, hắn hiện tại đã trở thành tồn tại có thực lực đứng đầu trong chúng ta."
"Trịnh Lâm về rồi!"
Khi mọi người đang bàn tán về Trịnh Lâm, Trịnh Lâm, người có cấp độ 19, mặc một bộ trang bị màu xanh lam, cưỡi một con Tiểu Hôi mã, tiến vào trong rừng.
Chương này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.