(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 831: Chen chúc đến ở trên
Trong lòng John nảy sinh thêm một tính toán. Mặc dù thân phận cô bé trong đoạn video đột nhiên xuất hiện đã rõ ràng, và chuyện này có lẽ sẽ mang đến một bước ngoặt cho trang web, nhưng đối với John mà nói thì lại hoàn toàn có trăm hại mà không một lợi.
"Hán, tôi đang trên đường về Can M Star, chủ biên rất quan tâm đến chuyện cự mãng ở hồ nước, hy vọng anh có thể giúp đỡ một tay." John cười nói.
"Đương nhiên rồi, tình hình ở Can M Star tôi cũng coi như quen thuộc." Lý Hán không nghĩ ngợi nhiều, đồng ý ngay. John rất vui, bản thân hắn đến muộn hơn Ba Kiều, đã tụt hậu quá nhiều, giờ chỉ có thể dựa vào chút ngoại lực.
John cúp điện thoại, nhìn trợ lý. "Đưa hành lý lên xe trước, chúng ta sẽ đi thẳng đến thị trấn Can M Star." "À, John, tôi vừa nhận được tin tức, để tiết kiệm thời gian, chủ biên đã sắp xếp máy bay trực thăng, đưa anh thẳng đến hồ Kiều Na Nhi." Trợ lý lật xem bản ghi chép tin tức, nhỏ giọng nói, sắc mặt John thoáng biến đổi.
"Quá tốt rồi!" John vừa nghe đến máy bay trực thăng, trong đầu lập tức lóe lên một tia sáng. "Đi thôi, đã đến lúc trang web Gấu Xám của chúng ta hành động rồi! Nói với chủ biên, hãy đợi tin tốt từ tôi." "Vâng, John." Trợ lý gật đầu, vừa giúp John mang hành lý ra bên ngoài.
Xe đã sẵn sàng, John và trợ lý lên xe, nhanh chóng rời đi không chút chậm trễ, chuy���n sang máy bay trực thăng. Không lãng phí một chút thời gian nào, họ bay thẳng đến hồ Kiều Na Nhi. Trên đường bay, John gọi điện cho Lý Hán, tìm hiểu tình hình hiện tại ở hồ Kiều Na Nhi. "Nói với họ, hãy chuẩn bị tốt thiết bị quay phim cho tôi, tôi muốn dùng máy bay trực thăng để quay chụp." John chỉnh lại quần áo, cầm micro nói với trợ lý.
"John, họ nói đây không thuộc phạm vi công việc của họ." Trợ lý đi đàm phán, có chút bất đắc dĩ trở về. "Không thuộc phạm vi ư? Nói với họ, tôi đang cần, tiền bạc không thành vấn đề!" Giọng điệu John kiên định hơn bao giờ hết, trợ lý đành chịu. Lần nữa đi qua, lần này quả nhiên nhận được câu trả lời: "Được rồi, hiện tại, chúng tôi sẽ gửi giấy tờ cho trang web Gấu Xám."
Công ty trực thăng nhanh chóng hành động. Đối với loại hình quay chụp trên không này, công ty đã nhận không ít hợp đồng, chưa đến nửa giờ đã sẵn sàng. "Được rồi, John, bây giờ chúng ta có thể xuất phát." John gật đầu, nói với trợ lý: "Hành lý cứ đưa về khách sạn trước, nói với chủ biên. Tôi sẽ sớm có tin t��c trở lại." Trợ lý gật đầu, John lên máy bay trực thăng.
Nhanh chóng đeo tai nghe, cầm micro, máy quay phim của trang web trên trực thăng bắt đầu ghi hình. "Chào mọi người, đây là John từ trang web Gấu Xám, chúng tôi đang theo dõi quái vật cự mãng hồ." John không đợi máy bay trực thăng hạ cánh, đã bắt đầu giới thiệu bằng một loạt lời thuyết minh.
"Hãy nhìn xem, tôi thấy gì đây! Một đàn trâu rừng! Đây đâu phải công viên Yellow Stone! Hơn trăm con trâu hoang đang đuổi theo xe việt dã, tựa hồ đang xảy ra xung đột." Ánh mắt John sáng rực lên, không chỉ có trâu hoang, mà còn có những chiếc xe việt dã đang phóng như bay. Chúng đã trở thành cảnh sắc đẹp nhất trong mắt John.
"Chúa ơi, tôi thấy gì thế này! Sói xám! Không sai, nhất định là một bầy sói xám!" Đội xe việt dã bị trâu hoang đuổi, còn bên cạnh đàn trâu rừng, một bầy sói xám đang săn mồi. John vì chuyện gánh xiếc thú đã tra cứu không ít tài liệu, liếc mắt một cái đã nhận ra, đây không phải sói ở ngoại ô, mà là sói xám – loài đã được xác nhận là tuyệt tích ở những nơi khác ngoài công viên Yellow Stone. John lần nữa tự hào về quyết định sáng suốt của mình, đây là lúc anh vừa mới đến gần hồ Kiều Na Nhi.
Hai điểm tin tức không nhỏ này khiến John càng thêm hưng phấn, việc quay chụp trên không đã mang lại cho John một tầm nhìn vô cùng rộng lớn. "Hồ nước này thật đẹp làm sao! Mau nhìn, đó là cái gì?" Đàn cá trong hồ hoảng loạn tản ra khắp nơi, cá nhảy lên khỏi mặt nước, một vệt ánh sáng vảy trắng như bạc hiện lên. Mắt John khẽ lóe sáng, máy bay trực thăng gặp chút vấn đề nên hơi chao đảo.
Đàn cá dày đặc hoảng loạn chạy trốn tứ phía. Đằng sau đàn cá, những vảy đỏ lấp lánh, một đám cá dài hơn một mét lộ ra vẻ hung tợn. John kéo gần ống kính, anh hoàn toàn ngây người, cảnh tượng đàn cá lớn truy đuổi một đàn cá khổng lồ thật sự chấn động lòng người. "Lại gần hơn chút nữa, để chúng ta xem nào, cảnh tượng này thật sự chấn động, đây là một gã khổng lồ xinh đẹp!"
Đàn cá lớn màu đỏ khiến nước hồ như nhuộm thành một màu hồng đậm. Chúng lộ ra vẻ hung ác, hàm răng lóe lên hàn quang khiến người ta không rét mà run. "Loài cá ăn thịt người khổng lồ ư? Hay là tôi nên xuống xem một chút. Được rồi, chúng ta đã đến hồ Kiều Na Nhi thần bí, và món quà khai màn này thật sự khiến người ta kinh ngạc!" John cầm micro nói, máy bay trực thăng tăng độ cao, John thả micro xuống kiểm tra video.
Lý Hán, Du Du và Ba Kiều ba người ngồi trên sườn núi, từ xa đã nghe thấy tiếng gầm rú của máy bay trực thăng. "Máy bay nhỏ!" Du Du hưng phấn vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé, Du Du cũng chưa từng thấy máy bay gần như vậy bao giờ.
"Nó định hạ cánh ở đây sao?" Máy bay trực thăng càng lúc càng gần. Ba Kiều buông cá nướng trong tay xuống, nói. "Chẳng lẽ là John?" Lý Hán thì thầm một tiếng. Bên cạnh, Ba Kiều vừa mới nghe Lý Hán nói về John đang vội vàng đến đây.
Ba Kiều biết, một khi đoạn video được tung ra, nhất định sẽ thu hút đông đảo truyền thông tranh nhau đưa tin. Trang web Gấu Xám và trang web Sói Xám vốn có quan hệ cạnh tranh, nhất định sẽ tranh thủ đến trước tiên, chỉ là không ngờ lần này chủ biên của trang web Gấu Xám lại hạ quyết tâm lớn đến vậy.
"Cháu có thể cho chú mượn điện thoại một chút không?" Ba Kiều cắn răng, thời điểm này, tuyệt đối không thể để trang web Gấu Xám cướp mất danh tiếng.
"Vâng, chú dùng đi ạ." Du Du lấy ra điện thoại di động nhỏ, đưa cho Ba Kiều. Du Du gặm cá nướng, bên cạnh, chú nhỏ nhút nhát cũng ăn cá nướng rất ngon lành. John xem lướt qua đoạn video một chút, rồi bắt đầu gửi về.
Tại văn phòng trang web Gấu Xám, toàn b��� nhân viên văn phòng như gặp phải đại địch. Chủ biên đã nghe điện thoại hơn mười phút, sắc mặt liên tục biến đổi, không khó để nhận ra ông ấy đang rất tức giận.
"Vâng, tôi sẽ thông báo cho John ngay lập tức, không tiếc bất cứ giá nào." Chủ biên Gấu Xám lau trán, mồ hôi nhễ nhại, cúp điện thoại rồi đổ sụp xuống ghế.
"Thưa chủ biên." "Có chuyện gì?" Chủ biên trợn mắt, trợ lý sợ đến run rẩy. "John vừa mới gửi về một đoạn video." "John? Video? Ở đâu, mau đưa tôi xem!" Chủ biên Gấu Xám lập tức nhảy dựng lên, túm lấy trợ lý. "Ở đây ạ." Trợ lý lúc này đã hoàn toàn bị dọa sợ, run rẩy cứng đờ đưa cho chủ biên.
"Đây là hình ảnh quay chụp trên không, không sai, trâu hoang, sói xám." Đến đoạn cuối cùng về hồ nước, sắc mặt chủ biên Gấu Xám đã bình thường trở lại rất nhiều, thậm chí còn hơi hưng phấn. "Đúng vậy, tuy rằng cự mãng vẫn chưa xuất hiện, nhưng những điều này đã đủ sức hấp dẫn rồi! Mau gửi lên trang web, đưa lên trang đầu đề cử!"
"Tiêu đề: Hồ Kiều Na Nhi kinh hồn – Chốn cự mãng hiện hình." Tiêu đề này, tuy có chút khoa trương, nhưng không có chỗ nào sai sự thật. Bây giờ, đối với trang web Gấu Xám mà nói, việc đối phó với trang web Sói Xám và khôi phục dữ liệu trang web mới là mấu chốt.
"John còn nói gì nữa không?" Chủ biên đã hoàn toàn bình tĩnh lại sau chuyện video, liền hỏi. "John hiện tại đã đến hồ Kiều Na Nhi, sẵn sàng quay chụp cự mãng bất cứ lúc nào." Trợ lý thấy chủ biên biểu cảm tốt hơn nhiều so với vừa nãy, liền thở phào nhẹ nhõm.
Chủ biên Gấu Xám biết John đã đến, gật đầu. "Dữ liệu video bất cứ lúc nào cũng phải báo cáo cho tôi." "Vâng, thưa chủ biên." Trợ lý rời khỏi phòng làm việc, vỗ vỗ ngực, vừa nãy thực sự quá căng thẳng.
Tại văn phòng trang web Gấu Xám, sau khi video được truyền đi, không ít người không còn bận tâm chuyện khác, chỉ chờ đợi sự thay đổi của dữ liệu. "Mau nhìn, tăng gần gấp đôi rồi!" Lúc này dữ liệu đã đạt đến một nửa so với mức bình thường, so với lúc nãy chỉ bằng một phần năm mức bình thường thì quả là một trời một vực. "Tuyệt vời, đúng là John có khác!" Trong phòng làm việc vang lên một tràng hoan hô.
Lúc này, John đang bước xuống từ máy bay trực thăng. "Chú John!" Du Du vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé, cô bé nhỏ định xin đi máy bay. "Vị tiểu đại nhân đáng yêu." John khẽ cúi chào, như thể nhìn thấy một nàng công chúa nhỏ vậy.
John đùa với Du Du, cô bé cười khúc khích, rất vui vẻ. "Máy bay nhỏ!" Du Du cười híp mắt, ngón tay út chỉ vào chiếc trực thăng cách đó không xa. "John, hoan nghênh anh đến Can M Star."
Lý Hán và John ôm nhau một cái. Ba Kiều cũng cười nói: "John, xem ra kỳ nghỉ của anh bị cắt ngang rồi, thật đáng tiếc quá." "Không đâu, Ba Kiều, tôi nghĩ tôi sẽ còn có nhiều kỳ nghỉ hơn, Lynda sẽ hiểu cho tôi."
"Có lẽ vậy." Quan hệ giữa Ba Kiều và John không tính là tốt đẹp, hai người có chút đối chọi gay gắt. "Ba ba, Du Du muốn ngồi máy bay nhỏ!" Du Du kéo Lý Hán. Máy bay trực thăng vừa dừng lại, John xuống chỉ là để chào hỏi Lý Hán, đương nhiên còn có Ba Kiều.
"Con quên chúng ta phải đợi chú Hurley đến sao?" Lý Hán cười xoa đầu Du Du. "Nga, sao chú Hurley vẫn chưa tới ạ?" Du Du nhìn về phía giao lộ xa xa, cái miệng nhỏ chu ra.
"Hurley, Hán, đó là bạn của anh sao?" John bỏ qua Ba Kiều, nghe Lý Hán nhắc đến Hurley, trong đầu liền lóe lên cảnh đoàn xe mà anh vừa quay chụp được.
"Đúng vậy." Lý Hán nói. John kể cho Lý Hán nghe chuyện đoàn xe anh vừa quay được bị trâu hoang đuổi. "Tôi cũng đang nghĩ đến chuyện đó, John, cảm ơn anh." Chết tiệt, Hurley gặp phải đàn trâu rừng lớn!
"Chúng ta đi đón chú Hurley một chút, được không?" Lý Hán nói.
"Vâng!" Du Du dùng sức gật đầu.
"Hán, anh có cần tôi giúp không?" John vội vàng nói, máy bay trực thăng có thể nhanh hơn xe nhiều. Lý Hán liếc nhìn chiếc trực thăng, gật đầu. Ba Kiều bên cạnh có chút bất đắc dĩ, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lý Hán và Du Du lên máy bay trực thăng.
Máy bay trực thăng cất cánh, rất nhanh tìm thấy vị trí đoàn xe. Lý Hán mở cửa khoang, bó cỏ khô rơi "rầm" một tiếng xuống đất, vỡ tan thành bốn mảnh, cỏ khô văng tung tóe.
Đàn trâu rừng bị mấy bó cỏ khô đột nhiên từ trên trời rơi xuống làm cho kinh hãi. John lập tức ngạc nhiên khi thấy đàn trâu rừng quả nhiên dừng truy đuổi đoàn xe, cúi đầu tranh giành ăn cỏ khô.
Lý Hán cầm điện thoại của Du Du gọi cho Hurley, kể lại tình hình. "Hán, tôi thấy rồi, Phi Lực ở hướng mười một giờ." Dưới sự dẫn dắt của máy bay trực thăng, đoàn xe rất nhanh thoát khỏi đàn trâu.
Thẳng tiến đến hồ nước, chưa đầy hai mươi phút, đoàn xe đã an toàn đến nơi. "Cảm ơn anh, John." Lý Hán nói lời cảm ơn, nắm tay Du Du đang đùa giỡn vui vẻ, anh bước xuống khỏi máy bay trực thăng.
Hurley đón Lý Hán bằng những cái ôm thật chặt và sự áy náy. Bên cạnh, Volodymy nhìn Lý Hán, khẽ cúi đầu: "Cảm ơn sự giúp đỡ của anh."
"Không có gì đâu, đội trưởng Volodymy." Lý Hán cười cười. Còn về phần Griffin, Lý Hán lựa chọn phớt lờ hắn ta.
"Hurley, sinh vật ở bên hồ này không giống với những nơi xung quanh. Đây là tôm cá chúng ta vừa bắt được, anh xem một chút, đây là một con cá ăn thịt người biến dị."
Tuyệt phẩm này được đội ngũ dịch giả của truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.