(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 806: Ngải bá sâm siêu thị
Ngải Bá Sâm muốn ký hợp đồng với nông trường Hank. Nông trường Hank sắp trở thành nhà cung cấp thịt bò thương phẩm hàng đầu cho siêu thị Ngải Bá Sâm ở Montana. Đây không phải một thương vụ lớn, thảo nào Cem lại gọi điện đến. "Ngải Bá Đặc đang nói chuyện với chi nhánh quản lý mua sắm của Ngải Bá Sâm, thiện chí của đối phương rất lớn." Cem nói, trong lòng anh ấy có xu hướng tán đồng với lần hợp tác này.
Lý Hán suy tính một chút rồi nói với Cem rằng chuyện này hãy khoan đã. Thiện ý đột ngột như vậy, Lý Hán đoán chắc chắn có lý do. Hơn nữa, thịt bò của nông trường Hank hoàn toàn không phải lo lắng về nguồn tiêu thụ, cần gì phải vậy.
Lý Hán cúp điện thoại, đột nhiên dừng lại. "Chị Mạn." "Sao nào, tôi nói có sai đâu, anh định hợp tác với Ngải Bá Sâm phải không?" Liễu Mạn rất tò mò. Lý Hán khẽ lắc đầu. "Không hẳn vậy."
Lý Hán gọi điện cho Ngải Bá Đặc, trình bày rõ ràng, súc tích ý định của mình. Ngải Bá Đặc ban đầu tuy có chút bối rối, nhưng nghe Lý Hán nói về cuộc tranh giành giữa Tứ gia siêu thị thì lập tức hiểu ra, Lý Hán không muốn dính líu vào những chuyện này. "Hán, tôi sẽ xử lý tốt chuyện này." "À, đúng rồi, chuyện cỏ nuôi súc vật, anh hãy bàn bạc với Cem, phần bán ra hãy giữ lại một ít."
Mấy ngày trước Lý Hán nghe được không ít tin tức, một vài nơi tốt đẹp đã xuất hiện khô hạn. Tuy rằng vẫn chưa hình thành nạn hạn hán lớn, nhưng tình hình dường như không tốt lắm. Lý Hán hỏi thăm một chút, quả nhiên, toàn bộ Montana gần đây gần một tháng trời không mưa mấy.
"Chuyện này, tôi cũng vừa định bàn với anh. Gần đây các nông trường đều có ý định tích trữ cỏ nuôi súc vật. Henry nói với tôi, chuyện này... tôi đã xem xét tài liệu và e rằng năm nay Montana có thể sẽ lại xảy ra hạn hán." Ngải Bá Sâm nói.
"Về mặt này, Cem và Henry có nhiều kinh nghiệm, anh hãy bàn bạc với họ xem có cách nào hay không." Lý Hán nói. Về phương diện này Lý Hán không am hiểu lắm, may mà có Henry, Cem, lại thêm Ngải Bá Đặc phụ trách điều phối tổng thể. Chắc sẽ không có nhiều vấn đề.
Thương lượng xong xuôi, Lý Hán cúp điện thoại, quay đầu thấy Liễu Mạn đang nhìn chằm chằm đánh giá mình. "Sao vậy?" "Tiểu Hán, không tệ, càng ngày càng ra dáng ông chủ lớn rồi đấy." Liễu Mạn cười duyên nói.
"À à, chị Mạn, vừa nãy chị nói chuyện ở Billlings, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Lý Hán đưa điện thoại cho quản gia, rồi hoạt động cơ thể một chút. Anh nhớ lại vừa nãy Liễu Mạn nhắc đến chuyện ở Billlings nên hỏi.
"Chẳng phải một đám người đã cười nhạo anh khi mua lại gánh xiếc Hoàng Gia sao? Giờ anh đã chữa khỏi cho lũ vật, không ít người lại nhảy ra nói anh đã có mưu tính từ trước, đặc biệt là phía Khải Matt lại còn đề nghị kiện anh." Liễu Mạn nói xong bật cười. "Anh biết không, tối ký hợp đồng với Khải Matt, phía Montana của Khải Matt còn tổ chức một bữa tiệc ăn mừng. Giờ không ít người đang đem chuyện đó ra làm trò cười đấy. Cho người khác là kẻ ngu, thực ra bản thân cũng chẳng thông minh hơn là bao."
"Tiệc ư? Lúc đó hình như có mời tôi, nhưng tôi không có thời gian. Cứ tưởng là chúc mừng ký kết chứ, hóa ra là để chúc mừng đẩy khoai nóng bỏng tay cho thằng ngốc này à." Lý Hán vui vẻ. Chuyện này lúc đó, Lý Hán quả thực không nghĩ đến. Động vật bị bệnh, Lý Hán đã nắm chắc trong lòng, làm việc không lo lắng nhiều về sau. Nói có mưu lược thì oan uổng cho Lý Hán rồi.
Gánh xiếc Hoàng Gia cũng coi như tai bay vạ gió, chịu ảnh hưởng từ Vi Đức. Chuyện này, Lý Hán nhưng không có ý định nói cho người khác hay. "Nhưng mà, quản lý của Khải Matt có phải đầu óc có vấn đề không? Chuyện này chẳng phải nên xử lý kín đáo sao, làm lớn chuyện nữa chẳng phải càng mất mặt sao?"
"Chứ sao, đừng nói chứ gã này đúng là có chút thú vị thật." Liễu Mạn nói tiếp. "Sao lại kéo sang trung y chứ, gã này đúng là bị lừa đá vào đầu rồi."
"Hiệp hội bác sĩ thú y có người đề xuất rằng gánh xiếc gần đây không mời bác sĩ thú y nào. Khải Matt nghi ngờ anh dùng phương pháp trung y để chữa trị động vật, đó là ngược đãi động vật và muốn hủy hợp đồng." Liễu Mạn nói.
"Thú vị thật." Lý Hán cười cười. "Nhưng chuyện này cứ để cấp dưới của anh đối phó là được." "Quản lý hội sở thậm chí là một bác sĩ thú y đã đăng ký hành nghề, hơn nữa còn ở California, Tiểu Hán, có phải anh cố ý không?" Liễu Mạn nhìn chằm chằm Lý Hán.
Lý Hán phụt một tiếng, trà vừa uống đã phun ra ngoài. "Không thể nào, chuyện này tôi thực sự không rõ, Lý Sâm lại là bác sĩ thú y ư?" Lý Hán ho khan vài tiếng, suýt nữa sặc chết.
"Anh không biết ư?" Liễu Mạn vẻ mặt hoài nghi, chuyện này nhìn thế nào cũng giống như được tính toán kỹ lưỡng từ trước.
"Tôi làm sao biết được. Hội sở vừa mới được mua lại, Lý Sâm đến ứng tuyển, tôi thấy được nên nhận thôi." Lý Hán đột nhiên sững sờ. "Ha ha ha, tôi nghĩ rồi, lúc đó Lý Sâm hình như là đến gánh xiếc ứng tuyển. Thảo nào lúc đó gã này lại mang vẻ mặt dở khóc dở cười thế chứ."
Liễu Mạn bó tay, nhìn Lý Hán, không biết nên cười hay sao nữa, lại có chuyện như vậy. "Khải Matt mà biết được chắc hộc máu mất. Nhưng mà, Tiểu Hán, anh học y thuật từ bao giờ vậy?"
"Hồi nhỏ học với Nhị gia, gần đây học lỏm thêm chút ở chỗ Vương sư phụ, thường xuyên tự làm." Lý Hán thuận miệng ứng phó. Lần này cũng may có Lý Sâm, mấy tên Khải Matt này cũng không ngốc.
Liễu Mạn vừa nói như vậy, Lý Hán nghĩ kỹ lại thấy thú vị. Đừng nói chứ, một loạt sự việc này diễn ra, quả thật Lý Hán có vẻ khá cáo già, có phần hoang đường, khiến mọi chuyện ồn ào lên một hồi như cố ý trêu chọc Khải Matt vậy.
Dở khóc dở cười, chuyện này ồn ào lên thật rồi. "Đúng rồi, còn có chuyện nữa. Người ta nói gánh xiếc Táo Lớn là anh mời đến để đối đầu với gánh xiếc Hoàng Gia, nhằm mục đích giúp cả hai gánh xiếc nổi danh." Liễu Mạn nói một hơi, liên minh các siêu thị lớn như Wal-Mart, Kroger, Montana Supermarket đều đang muốn hãm hại anh.
"Gánh xiếc Táo Lớn là tôi mời đến không sai, nhưng... thôi rồi, giờ chính tôi cũng hơi tin vào cái lời đồn này rồi." Lý Hán bất đắc dĩ, gọi quản gia lấy điện thoại, gọi cho Paul để giải thích một phen. May mà Paul không hoài nghi Lý Hán, ngược lại khiến Lý Hán thở phào nhẹ nhõm rất nhiều. "Lần sau tôi đi New York, mời anh một chén."
"Như vậy thì tốt quá, nhất định phải là rượu mạnh đó, mùi vị đó quả thực quá tuyệt vời." "Không thành vấn đề, Paul, lần này bận rộn cảm ơn anh rồi." Lý Hán nói, Paul ngược lại rất vui vẻ chấp nhận.
Lý Hán bên này cúp điện thoại, thở ra một hơi nặng nề. "Sao vậy, còn có chuyện gì nữa?" "Còn một chuyện nữa. Chẳng phải mối quan hệ giữa Khải Văn và anh không mấy tốt đẹp sao, sao lại tặng anh một siêu thị?" Liễu Mạn hỏi, Lý Hán d���ng lại.
"Chuyện này chị cũng biết ư?"
"Cả Billlings đều đã đồn ra hết rồi." Liễu Mạn nói.
"Đồn ra ư?" Lý Hán hơi nghi hoặc, chuyện này có chút không giống cách làm của Khải Văn, trái lại có bóng dáng của Billy hơn. "Thật có chuyện này sao?" "Ừm, Khải Văn thay Vi Đức xin lỗi về sự việc ở hậu trường lần trước. Siêu thị này là lời xin lỗi."
"Lời xin lỗi thật hào phóng quá. Không ngờ Khải Văn này cũng là một nhân vật đấy chứ." Liễu Mạn nghe xong cũng sững sờ. Một siêu thị lớn, mấy triệu đô la Mỹ, đâu phải số tiền nhỏ.
"Tôi vẫn đang suy nghĩ làm sao để trả lại, không ngờ đã đồn ra như vậy rồi." Lý Hán cau mày. Chiêu này của Billy nhìn như tùy tiện, nhưng lại ẩn chứa không ít hàm ý bên trong.
"Mấy người này coi tôi là thần tiên thật rồi, ai biết tôi chỉ là... thôi bỏ đi." Lý Hán đứng lên, bước lên khỏi bể bơi, nhận khăn mặt từ người hầu lau khô người, rồi khoác khăn tắm đi vào phòng thay quần áo.
Trong mắt Liễu Mạn lóe lên một tia sáng, nhìn Lý Hán rời đi. "À à, không ngờ tiểu gia hỏa này còn nhiều bí mật đấy chứ." "Dì Mạn, bí mật gì ạ?" Du Du nằm sấp bên cạnh, lén nghe. Liễu Mạn chỉ vào cái mũi nhỏ của Du Du. "Này, Du Du cũng có nhiều bí mật lắm hả?" "Du Du không có bí mật ạ, Du Du là bé ngoan." Du Du lắc đầu nguầy nguậy, phủ nhận.
"Bé ngoan thì sẽ không có bí mật sao?"
Liễu Mạn đùa với Du Du. Du Du gật đầu "ừm". "Du Du còn chưa có sinh nhật, lớn lên mới có bí mật ạ." "Bí mật còn phải xem tuổi nữa hả, có phải ba con nói với con không?" Liễu Mạn hỏi.
"Ừm, ba ba tặng sinh nhật cho Du Du một cái bình bí mật." Du Du nói, vừa khoa tay múa chân.
"Bình bí mật, dùng để đựng bí mật." Liễu Mạn vui lên, ý tưởng này hay quá chứ. "Ừ, Du Du phải viết xong nhiều ngôi sao bí mật." Du Du vẻ mặt đắc ý, muốn đựng đầy bình bí mật, Du Du sẽ có nhiều lọ hơn, nhiều ngôi sao hơn chị Bảo Bảo, là lợi hại nhất.
Liễu Mạn cùng Du Du, Bảo Bảo, Maria nói chuyện rôm rả. Lý Hán thay quần áo xong đi tới phòng khách. Lý Hán gọi điện cho Billy, Billy không giấu giếm, chuyện này là anh ta vô ý nói ra.
Lý Hán thầm rủa một tiếng "gian xảo" trong lòng, cách nói chuyện quả thực kín kẽ không có một kẽ hở nào. "Hán, hay là tôi giúp anh giải thích một chút." "Cảm ơn, không cần. Billy, Khải Văn tôi sẽ nói chuyện với anh ấy, mà thôi, hay là chúng ta nói chuyện khác đi, Ngải Bá Sâm, hoặc là Khải Matt."
"Ngải Bá Sâm ư?"
Billy lúc này cũng hơi nghi hoặc. Lý Hán và Ngải Bá Sâm dường như có một sự liên kết ẩn hiện nào đó, thiện ý của Ngải Bá Đặc không giống như là giả vờ. Chính Lý Hán cũng còn chưa rõ ràng, Billy muốn hỏi thêm thì hoàn toàn là công cốc.
Hai người hàn huyên một hồi, cả hai người đều thầm mắng trong lòng một câu "vương bát đản", "cáo già", rồi rất hữu hảo tạm biệt. "Lão hồ ly." Lý Hán cúp điện thoại cười thầm đắc ý. Chuyện gánh xiếc Hoàng Gia lần này, Lý Hán hoàn toàn nhờ vào con rắn nhỏ, lại thêm một phút bốc đồng, không ngờ kết quả cuối cùng lại thú vị đến vậy, lại được dịp giả vờ làm lão đại một lần.
"Thú vị thật." Lý Hán vui vẻ hài lòng, thưởng thức trà, không biết người khác nghĩ sao. "Linh Na, chuyện hợp tác giữa Khải Văn và siêu thị, tôi biết rồi. Khải Văn tặng siêu thị, tôi muốn trả lại, cô giúp tôi liên lạc một chút."
Lý Hán nói. Đối với siêu thị tự nhiên được tặng đến, Lý Hán đương nhiên muốn, nhưng bây giờ Lý Hán đang bận trăm công nghìn việc, cũng không có tâm trí quan tâm đến cái siêu thị đó, mọi chuyện ồn ào đến mức không được y��n ổn.
"Chuyện này, Khải Văn đã nói với Jennifer rồi. Hán, chuyện này Vi Đức có sai, nhưng bây giờ Vi Đức đã ở trong tù, Khải Văn nói lời xin lỗi, anh xem có được không?" Giọng Linh Na nhỏ dần, điều này thật hiếm thấy.
"Vi Đức phạm lỗi, pháp luật đã trừng phạt cậu ta, chuyện đó coi như xong. Chỉ là tôi không rành lắm về siêu thị, chi bằng tập tài liệu này đưa cho Jennifer thì hợp lý hơn. Vậy thế này nhé, hãy để Jennifer giúp quản lý siêu thị thay quyền. Sau này khi Du Du lớn lên, tùy theo ý của con bé mà quyết định, là quyên góp đi hay tự mình quản lý." Lý Hán nói.
Linh Na có chút ngây người. Lời nói của Lý Hán cũng không phải không có lý, nhưng ý của Jennifer, Linh Na làm sao không rõ, siêu thị này chắc chắn là cô ấy sẽ không nhận. "Hay là anh có thể đợi rồi hãy tiếp nhận siêu thị, chuyện này không cần phải vội."
Lý Hán cười cười, không nói tiếp. "Chuyện của Khải Văn, cứ thế cho qua ư?" Linh Na hỏi dò. "Ừm, vốn dĩ chuyện này không liên quan nhiều đến Khải Văn, người đáng phải chịu trừng phạt thì đã chịu rồi."
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.