Du Du và Bảo Bảo chu môi nhỏ, trông như bị ấm ức lắm. Hai tiểu gia hỏa được chia nhiều tiền thì bị chị gái tịch thu mất. Chị gái nói tiền nhiều quá, trẻ con không thể giữ nhiều tiền như vậy, thế là hai tiểu gia hỏa đành ngoan ngoãn giao nộp. Lý Hán cười, véo véo mũi hai đứa nhỏ, nói: "Môi chu hết cả ra rồi, thôi được, chúng ta đi làm salad rau củ nhé." Thấy trời cũng không còn sớm, chị gái và mẹ vội vàng trải khăn trải bàn ra, bố mang tới thịt bò luộc chín, thái thành từng lát mỏng tang như giấy. Trên chiếc xe ngựa nhỏ đựng rau củ, tiện tay lấy hai quả dưa chuột cắt thành sợi, rồi xắt một ít ngò rí, tỏi giã cùng một chút giấm, không cần quá nhiều gia vị, chỉ nhìn thôi đã thấy thèm chảy nước miếng.

Chu Nhị đứng bên cạnh làm trợ thủ, nếm thử mùi vị rồi giơ ngón cái lên, tấm tắc khen ngon. Bố vui đến nỗi không ngậm miệng lại được. Hai tiểu gia hỏa còn đâu mà giữ vẻ chu môi hờn dỗi nữa, như một làn khói vọt tới bên cạnh ông nội, ngẩng đầu nhỏ lên: "Ông nội ơi, thơm quá ạ." Du Du chép chép miệng nhỏ, học theo chị Bảo Bảo nịnh nọt trước.

"Ừm, Du Du muội muội, thịt ông ngoại làm là ngon nhất, không tin em ăn thử đi, ngon lắm đó." Bảo Bảo kiễng chân, bám vào bên cạnh xe ngựa. Hai con mèo tham ăn này khiến Lý Hán dở khóc dở cười. Rõ ràng là nói sẽ giúp mình chọn đồ ăn, vậy mà khi có đồ ��n ngon thì chạy biến cả rồi.

Lý Bình Hòa cười xoa đầu hai tiểu gia hỏa. Hai tiểu gia hỏa học được cách nịnh bợ, nghe chúng nói mà bố thấy vui hẳn. "Mấy con mèo tham ăn này, mỗi đứa ăn một miếng trước, lát nữa ăn cơm rồi ăn tiếp."

"Vâng." Hai đứa trẻ con cùng gật đầu, hớn hở cầm miếng thịt bò, thơm ngon mà ăn ngon lành, còn không quên giúp ông nội bưng thịt bò đưa cho bà nội. Lý Hán cười, cắt gọn cà chua, dưa chuột, cà rốt thành hạt lựu, xé rau xà lách, rồi thêm sốt bơ trái cây, làm một phần salad rau củ tươi mới. Trộn xong, anh quay sang hai tiểu gia hỏa đang vây quanh đống thịt bò: "Du Du, Bảo Bảo, lại đây giúp ba nếm thử mùi vị salad nào."

Hai tiểu gia hỏa nghe thấy có đồ ăn, giậm chân chạy tới. Lý Hán cầm hai chiếc dĩa nhỏ đưa cho Du Du và Bảo Bảo để ăn thử vị bơ. Không ngờ Chu Nhị cũng giống Du Du và Bảo Bảo, là một tín đồ ăn vặt, tha thiết mong chờ nhìn Lý Hán. Hết cách rồi, anh đành đưa cho Chu Nhị một chiếc dĩa nhỏ. "Hán, anh tốt quá." Lý Hán dở khóc dở cười. Chu Hạo đứng bên cạnh có chút ngượng nghịu, cô bé này đúng là y như trẻ con vậy. Chu Hạo đành cười gượng với Lý Hán.

"Không sao đâu, Chu Hạo, cùng nếm thử đi." Lý Hán cười nói, món salad này mùi vị không tệ, thanh mát vô cùng, đặc biệt là rau củ còn mang hương thơm đặc trưng thoang thoảng, cảm giác man mát, ăn vào buổi trưa thật sự không tồi. "Du Du, Bảo Bảo, đưa cho các bạn nhỏ bên cạnh nếm thử một chút."

Lý Hán lấy những chiếc đĩa nhỏ, đưa cho Du Du và Bảo Bảo, bên trong đựng chút salad bơ nhỏ. Xung quanh đó có không ít gia đình đang chuẩn bị bữa trưa, trẻ con bạn bè cũng không ít. Du Du và Bảo Bảo bưng đi, chẳng mấy chốc, hai tiểu gia hỏa đã dẫn theo bốn năm tiểu la lỵ cùng hai ba tiểu chính thái trở về từ phía sau khúc quanh. Mấy đứa trẻ con bốn năm tuổi, đứa nào đứa nấy đều vô cùng đáng yêu.

"Cậu ơi, cậu xem này, đây là bánh gatô nhỏ mẹ của Tommy cho đó, ăn ngon lắm ạ." Đĩa salad của Bảo Bảo đã hết sạch, lại có thêm mấy miếng điểm tâm nhỏ, khoai lang. Đĩa của Du Du còn có cả một miếng pizza nữa.

"Bảo Bảo, Du Du giỏi thật đấy, nhanh vậy mà đã kết bạn rồi." Lý Hán cười, gắp một ít salad đặt vào đĩa của mỗi bạn nhỏ. Chuyện như thế này bình thường khó gặp, hiếm khi được náo nhiệt như vậy. Món salad rau củ vị ngon không tồi, Lý Hán dứt khoát làm thêm một ít miễn phí cho mọi người ăn thử. Lúc này cũng không cần lo lắng vấn đề an toàn thực phẩm nữa, vì đã sớm có người tới ăn thử rồi, coi như là đảm bảo an toàn. Như vậy rất tốt, để dành chút đồ ăn mà không gặp phải chuyện gì ngoài ý muốn thì là tốt nhất.

Mùi vị món salad rau củ thơm ngon đã hấp dẫn không ít người. Lý Hán tiện tay lấy rau củ từ mỗi thùng đựng rau tại chỗ. Thêm vào đó là Du Du và Bảo Bảo đã treo lên tấm thẻ hiệu rau củ hữu cơ của Du Du. Ở Mỹ, việc làm giả nhãn mác rất ít, danh dự vô cùng quan trọng. Vị ngon đã đành, lại còn là rau củ hữu cơ, giá cả lại rẻ hơn chút so với siêu thị thông thường. Chẳng mấy chốc đã có rất nhiều người vây quanh. Đừng coi thường người Mỹ, những người thích kiếm chút lợi nhỏ nhiều lắm đó. Một lúc sau đã bán không ít rau củ. Rõ ràng ban đầu là muốn ăn cơm thôi, vậy mà bây giờ lại ph��i qua giúp đỡ bán hàng.

Du Du và Bảo Bảo rất vui, có một đám bạn nhỏ, lại còn có rất nhiều chú dì mua đồ ăn của Du Du. Hai tiểu gia hỏa lén lút liếc nhìn Lý Hán, thấy nhiều tiền lẻ quá. Chúng thu gom toàn bộ tiền lẻ lại, sắp xếp gọn gàng, cứ như sợ bị lấy mất vậy. Lý Hán cười, không cho đó là chuyện lớn. Chu Nhị, Chu Hạo, Ngô Miêu Miêu và anh rể vội vàng thu tiền, tính sổ sách. Thật dở khóc dở cười khi thấy không ít người Mỹ tính tiền đồ ăn. Họ cứ rối rít cả nửa ngày trời mà không hiểu, toán học của họ kém đến nỗi còn không bằng học sinh tiểu học Trung Quốc nữa.

Tính toán mấy đồng tiền lẻ, thật sự là một chuyện đau đầu. Có gã kia mua mười bảy đô la Mỹ, cậu bảo gã đưa hai mươi hai đô la Mỹ để trả lại năm đô la Mỹ, gã cứ loay hoay cả nửa ngày trời mà không hiểu. Cuối cùng vẫn phải đếm từng đồng từng đồng một thì gã mới vỡ lẽ ra. Lý Hán đã thấy quá nhiều lần như vậy rồi, đặc biệt là những anh chàng cao bồi ít học, bình thường lại cực kỳ lười biếng. Thấy nhiều thành quen nên cũng chẳng lấy làm lạ. Anh rể thì tỏ vẻ ngạc nhiên, còn Chu Hạo, Chu Nhị, Ngô Miêu Miêu thì không ngạc nhiên như anh rể, mà ai nấy đều trực tiếp tự đếm tiền.

Lý Hán vừa giải thích, anh rể hiểu ra chuyện, dở khóc dở cười nói: "Trình độ toán học thế này còn không bằng Bảo Bảo và Du Du nhà mình nữa." "Thực ra mà nói, nền giáo dục mẫu giáo ở Mỹ chủ yếu là tăng cường kiến thức và học tập tri thức cho trẻ nhỏ, c��n giáo dục cơ sở trong nước (Trung Quốc) thực ra rất tốt."

"Lời này quả không sai." Lý Hán gật đầu. Du Du và Bảo Bảo đi học chưa được bao ngày, vẫn còn đang trong lớp hè, với đủ loại hoạt động nhỏ như Ngày Mũ, Ngày Lễ Xanh lá cây, đại loại vậy. Ngày Mũ thì đội mũ đẹp, Ngày Lễ Xanh thì mặc quần áo màu xanh, đủ trò chơi. Việc học thì phần lớn không nhiều, chơi thì không ít. Dù sao, tất nhiên vẫn có một số chương trình học mà so với trong nước thì nhiều hơn hẳn, bài tập cũng không nhiều. Lần trước anh rể xem qua, vẫn thấy có cả phân số, sợ hết hồn, nghĩ là hơi sớm. Sau đó lại phát hiện còn có đủ loại kiến thức hóa học, kiến thức thường thức, hình ảnh minh họa rất sinh động.

Kiểu học thuộc lòng thực sự không nhiều, chủ yếu là kiến thức thường thức, hình ảnh, và thực hành. Du Du và Bảo Bảo ngày nào cũng rất vui vẻ khi đến trường, về nhà còn kể lể với ông bà làm được đủ thứ. Du Du còn khoe mình làm được bánh gatô nhỏ, bánh pudding các loại. Hai tiểu gia hỏa chơi vô cùng vui vẻ. Chỉ là tiền học phí không ít, Lý Hán chưa được mấy tháng đã nhận được vài tờ thông báo đóng tiền, rồi phải gửi đi mấy trăm đô la Mỹ tiền chi phiếu. Nếu tính cả năm học mẫu giáo, mỗi đứa cũng phải hết bảy tám ngàn đô la Mỹ.

Du Du và Bảo Bảo học được rất nhiều thứ, rất đáng giá. Lúc này Du Du và Bảo Bảo chạy tới giúp đỡ. Khả năng toán học của Bảo Bảo và Du Du không tồi, đặc biệt là Du Du được Lý Hán tự soạn giáo trình riêng, trình độ toán học tăng lên rất nhiều. Tính tiền đồ ăn còn giỏi hơn nhiều ông bà Mỹ. Tiểu nha đầu vui vẻ, hí ha hí hửng. Mấy ông bà Mỹ đều cảm thấy Du Du là một tiểu thiên tài, đáng yêu vô cùng, thế là ai nấy đều tiến đến bên Du Du. Trước mặt Lý Hán và những người khác thì chẳng còn ai nữa.

Mấy người đứng đối diện dở khóc dở cười. Một lúc sau đã bán ra không ít rau củ. Mẹ và bố bên này thì đang chuẩn bị bữa trưa. Lý Hán vừa nhìn, thấy ổn rồi, bèn vỗ tay một cái: "Chúng ta ăn cơm thôi, Du Du đưa cái thùng sắt nhỏ cho ba nào." Ai mua gì thì tự định lượng, thùng sắt nhỏ để thu tiền là được rồi.

Trên khăn trải bàn bày ra bánh mì, khoai tây nướng, trứng vịt muối, thịt bò kho và salad rau củ, cùng một thùng bia và ly giấy. Mọi người ngồi quây quần bên nhau.

"Mau ăn cơm đi nào, Du Du, Bảo Bảo, đừng đếm nữa, hai tiểu tham tiền này. Chu Hạo, ăn cơm đi, đừng khách sáo." Lý Hán xách thùng bia, rót bia. Anh rể và chị gái lần đầu tiên được ăn cơm kiểu này, cảm thấy rất thú vị. Cả nhà ngồi trên bãi cỏ, xung quanh có rất nhiều người, một chiếc bàn vải, ba người của hai gia đình, cùng lũ trẻ con, bầu không khí thật tuyệt vời. Du Du và Bảo Bảo há miệng lớn ăn từng miếng thịt bò. Du Du thậm chí còn dùng sức đâm ba miếng thịt bò bằng chiếc dĩa nhỏ. Bảo Bảo thì ước ao không thôi, thầm nghĩ: Du Du muội muội giỏi quá!

Chương truyện này được đội ngũ dịch giả của truyen.free chuyển ngữ độc quyền.