(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 651: Đặt riêng nghé con dưới xe
Trong trang viên có rất nhiều xe nghé con, Du Du đã nói với ba ba là mời các bạn nhỏ trong nhà trẻ đến nông trường chơi. Gồm có Mật Tuyết Nhi, O'Neill, Duncan, bé Mập, Tom và cả Tiểu Mễ Kỳ.
Du Du rất đắc ý, ngẩng cái đầu nhỏ lên nói: "Ba ba mua xe nghé con này, đẹp quá phải không ạ?" "Nhưng mà đơn điệu quá." Bé Mập cắn cắn ngón tay, khẽ nói.
"Nghé con ngoan quá."
"Ngựa con chơi vui thật."
Du Du bĩu môi nhỏ, không để ý đến lời đó. "Chị Bảo Bảo ơi, chơi xe nghé con đi." Du Du kéo Bảo Bảo và Maria lên xe nghé con.
O'Neill cùng mấy đứa trẻ lém lỉnh thấy vậy cũng leo lên xe nghé con theo. Chỉ là mấy đứa nhóc ấy hoàn toàn không biết cách điều khiển nghé con. Chỉ có Mật Tuyết Nhi dẫn theo bé Mập vội vàng điều khiển xe nghé con đuổi theo Du Du và các bạn nhỏ khác chạy về phía đồng cỏ.
Lý Hán và Cynthia đang trò chuyện, nghe thấy tiếng khóc, liền ngây người. Nhanh chóng chạy đến, hỏi ra mới biết, xe nghé con không chịu đi nên mấy đứa nhỏ sốt ruột mà khóc ầm lên.
"Không sao, chú sẽ dạy các cháu."
Lý Hán vừa rồi cũng đã dặn dò Du Du. Mặc dù xe nghé con rất đơn giản, nghé con cũng rất ngoan, nhưng điều khiển cũng cần học kỹ năng. Nếu không, xe nghé con sẽ chạy chậm chạp, mà nghé con thấy cỏ xanh lại dễ chạy sai hướng. Lý Hán an ủi mấy đứa nhỏ, tay cầm tay chỉ dẫn. Thấy nghé con chịu ��i rồi, mấy đứa nhỏ liền vỗ tay reo hò.
O'Neill cùng mấy đứa nhóc vội vàng điều khiển xe nghé con của mình đuổi theo Du Du và Bảo Bảo cùng những đứa trẻ khác. Chỉ còn lại Mitch vẫn đứng nguyên tại chỗ. "Mitch sao không chơi vậy?"
Lý Hán hỏi, Mitch dùng bàn tay lớn khoa tay múa chân. Lý Hán thấy vậy thì bật cười. "Hán, Mitch nói gì vậy?" "À à, Mitch nói đây là trò chơi của mấy đứa trẻ con, cậu ấy là người lớn nên không chơi."
Cynthia nhìn thấy sắc mặt Mitch đỏ bừng, cười hỏi: "Mấy chiếc xe nghé con này trông giống kiểu xe ngày xưa trong phim viễn tây nhỉ?" "Không sai, chỉ là nhỏ hơn một chút thôi."
Lý Hán kéo Mitch, khoa tay múa chân giải thích. Mitch có chút không tin, Lý Hán liền chỉ chỉ Cynthia. Lúc này Mitch mới vội vàng lên xe nghé con đuổi theo Du Du và mọi người. Lý Hán thấy đám trẻ con chạy xa, liền cười nói: "Mời lên xe. Ta sẽ lái xe." Lý Hán vội vàng đi đến chỗ Đại Bạch. Đây chính là chiếc xe bò mà Houghton và Dinah đã sửa chữa xong.
"Mẹ, dì Hứa, lên xe đi."
Lý Hán cười gọi mẹ và dì Hứa. Mẹ Lý Hán nói: "Chị H��a, đi thôi, chúng ta cũng đi dạo chơi, nghe nói bên sườn núi kia có không ít rau dại."
"Chị hai và mọi người cứ đi đi, trong nhà để tôi trông nom." Dì Hứa khẽ lắc đầu, dù sao mình cũng là bảo mẫu, nhận tiền lương mà.
"Chị Hứa. Trong nhà đã dọn dẹp xong hết rồi, một mình tôi hái rau còn không đủ cho thằng nhóc này ăn một mình đâu." Trương Tú Anh kéo dì Hứa lên xe bò.
"Được rồi, ngồi vững, thắt chặt dây an toàn vào."
Lý Hán vung tay lên. Dây an toàn là do Du Du làm ầm ĩ đòi gắn vào, thật là thú vị. "Pandora có trí tưởng tượng phong phú thật." "À à, con bé ranh con ấy mà. Nó nói chỗ ngồi nhiều giống như trên xe hơi, cứ quấn lấy tôi nói mãi."
Dây an toàn trông có vẻ như thế. Lý Hán khẽ ra hiệu cho Đại Bạch, và Đại Bạch hùng hục kéo xe bò xuất phát. "Chiếc xe này tốt thật. Không hề xóc nảy chút nào."
Đi được một đoạn, mẹ Lý Hán hơi kinh ngạc nói: "Đúng là rất tốt."
"Mẹ, dì Hứa, chiếc xe này có trang bị giảm xóc. Xe nghé con của Du Du và các bạn cũng vậy, thoải mái hơn nhiều so với đi xe bò thông thường."
Lý Hán kéo dây cương, điều khiển xe với tốc độ không nhanh không chậm. Dọc theo con đường nhỏ nhấp nhô, bốn phía là một màu xanh mướt. Mấy cây ăn quả trên sườn núi đã nở hoa vô cùng đẹp mắt.
Hàng rào gỗ uốn lượn nhấp nhô. Trên sườn núi không xa, cối xay gió lớn từ ngôi nhà nhỏ đang chầm chậm xoay chuyển. Mấy con chim nhỏ bay qua. Trên hai sườn đồi cỏ không lớn lắm, những đàn bò sữa đen trắng xen kẽ cùng đàn dê nhàn nhã gặm cỏ xanh tươi. Một con lừa đen nhỏ khá là hiếu động, loanh quanh tìm việc, con lừa này có vẻ đang động dục.
Lý Hán thầm nghĩ, nên tìm một con lừa khác để ghép đôi cho nó rồi. "Pandora và các cháu ở đằng kia." Cynthia chỉ vào sườn núi cách đó không xa, nơi có một đình nhỏ, hình như là chỗ lần trước họ đã đến.
Lý Hán tăng nhanh tốc độ, đến dưới sườn núi, xe bò dừng lại. "Hán, Pandora và bọn trẻ đang làm gì vậy?" Một đám trẻ con ưỡn cái mông nhỏ, nằm sấp trên bãi cỏ không biết đang làm gì.
Lý Hán rất tò mò, xe bò dừng lại. "Chắc là đào rau dại." "Rau dại ư?" Cynthia hơi nghi hoặc. Lý Hán cười cười: "Ta trước tiên để nghé con ăn cỏ đã, lát nữa chúng ta sẽ đi qua xem sao."
Trương Tú Anh và dì Hứa xách giỏ, nhìn xung quanh. "Rau tề thái nhiều thật." Trương Tú Anh ngồi xổm xuống đào hai cây, ngắt thử: "Mọng nước, mọng nước."
"Lúc này mà làm vằn thắn, bánh bao chay đều rất ngon."
Rau tề thái mang theo hương vị đặc trưng, mọng nước vô cùng. "Chỗ này nhiều thật." "Tiểu Hán, con và Cynthia trông nom mấy đứa trẻ một chút, mẹ với dì Hứa ở đây đào ít rau tề thái, trưa nay làm vằn thắn."
Chỗ này rau tề thái quả thật không ít, từng mảng từng mảng xanh non mọng nước. "Mẹ, con sẽ chăm sóc Du Du và các cháu." Lý Hán mở dây thừng, thả Đại Bạch đi ăn cỏ.
"Cái này thật sự ăn được sao?" Cynthia hỏi, Lý Hán gật đầu: "Mùi vị rất ngon, trưa nay nếm thử xem." "Được thôi." Cynthia có chút ngạc nhiên, ngồi xổm xuống hái mấy cây.
"Nhiều thế này, không ăn thì già mất, tiếc thật." Lý Hán ngồi xổm bên cạnh, nhìn khắp nơi rau tề thái nói. "Siêu thị trên trấn có thu mua những loại rau này đấy." Cynthia nhắc nhở.
"À phải rồi, đi thôi, chúng ta đi xem Pandora và các bạn đang làm gì?" Lý Hán định đi bắt mấy đứa nhóc kia đến giúp đào rau. Rau tề thái mùi vị rất ngon, lại là tự nhiên, làm salad cũng không tồi.
"Trước tiên tôi hỏi Chris xem sao, nghe nói hôm qua có không ít du khách Trung Quốc đến. Loại rau dại như tề thái này ở nước chúng ta vẫn rất được ưa chuộng." Lý Hán nói xong, lấy điện thoại ra gọi cho Chris hỏi. "Rau tề thái ư?" Chris có chút không phản ứng kịp, Lý Hán phải giải thích một hồi lâu.
"À, cái này, tôi sẽ giúp anh hỏi thử." Chris có chút dở khóc dở cười: "Cái tên này, hôm qua mình chẳng phải đã nói chuyện Lôi Nhĩ Tư rồi sao, mà hắn ta lại chẳng có chút phản ứng nào."
"Vậy thì cảm ơn nhé, nếu họ đến thì gọi điện cho tôi, tôi sẽ ra đón."
Lý Hán cúp điện thoại, gật đầu với Cynthia: "Chris nói sẽ giúp hỏi, nói không chừng lát nữa sẽ có người muốn đến, chúng ta cứ đi trước đi."
"Hán, sao tôi thấy hôm nay anh có chút khác lạ."
Cynthia mang theo vẻ nghi hoặc đánh giá Lý Hán.
Lý Hán cười cười: "À à, có th��� là tâm trạng tốt thôi." Nói xong, anh bước nhanh về phía sườn núi. "Du Du, các cháu đang làm gì vậy?"
Du Du ưỡn cái mông nhỏ, nằm sấp trên đồng cỏ. Bên cạnh là Maria và bé Mập đang vây quanh. "Suỵt suỵt, ba ba không được nói chuyện." "À à, được, ba ba không nói gì nữa."
Du Du ừ một tiếng, gật đầu. Con bé dùng bàn tay nhỏ xíu nắm một cọng cỏ xanh, ở một cái lỗ nhỏ, khuấy lên. "Ăn đi, ăn đi." Bên cạnh, bé Mập vỗ tay nhỏ, reo hò.
"Chạy mất rồi."
Du Du bĩu môi nhỏ. Không cần nói, bé Mập đã cúi thấp cái đầu nhỏ. "Câu địa trùng trùng." Du Du đổi sang một cái lỗ nhỏ khác, khẽ nói với ba ba.
À, là câu "lạc đà thảo trùng". Lý Hán hồi bé cũng câu không ít, không ngờ ở đây cũng có, bình thường thật sự không để ý. Ba đứa trẻ lay bãi cỏ, tìm một lúc, lại tìm thấy một cái lỗ nhỏ. "Không được nói nha." Du Du khẽ nói. Bé Mập lập tức che miệng lại, Maria dùng sức gật đầu.
Lý Hán cười cười. Du Du hái một cọng cỏ tươi, uốn thành một cái que cỏ, cẩn thận từng li từng tí nhét vào cái lỗ nhỏ to bằng hạt đậu xanh. Que cỏ chậm rãi khuấy động.
Chẳng mấy chốc, liền có động tĩnh. Du Du lập tức kéo ra con sâu nhỏ vừa câu được. Con côn trùng không lớn, chính giữa có hai cái u nhô ra, trông như lạc đà.
Maria lập tức mở cái lọ nhỏ trong tay. Du Du bỏ con sâu nhỏ vào lọ, tiếp tục tìm kiếm trên bãi cỏ. Lý Hán đứng dậy, khẽ lắc đầu. Mấy đứa nhỏ này đối với việc câu côn trùng, hứng thú thật lớn.
Cynthia dĩ nhiên cũng nhập cuộc, vẫn còn rất ảo não kêu lên: "Chỉ thiếu một chút nữa thôi."
Lý Hán bật cười. Lần này vốn là muốn gọi mọi người đến thử lái xe nghé con, vậy mà lại hoàn toàn biến thành buổi dã ngoại chơi xuân rồi.
Mẹ và dì Hứa đào rau dại, trò chuyện. Du Du cùng đám trẻ con ở trên bãi cỏ, giữa biển hoa bắt ốc sên, câu lạc đà thảo trùng.
Nghé con và những chú ngựa con thong thả gặm cỏ xanh. Xe nghé con tùy ý đậu lại bên cạnh. "Cậu ơi, điện thoại kêu." Bảo Bảo bĩu môi nhỏ, tức giận nhìn Lý Hán.
Con sâu nhỏ của Bảo Bảo đều bị cậu dọa chạy mất. Lý Hán bị trách móc một trận, bất đắc dĩ đứng dậy đi sang một bên. "Hán, bên này có hơn mười vị du khách định đến trang trại của anh. Xe của tôi đã chuẩn bị sẵn, anh ra đón một chút, khoảng nửa tiếng nữa họ sẽ đến."
Lý Hán không ngờ lại có khá nhiều người đến. Vốn dĩ anh nghĩ có được ba năm người đến là tốt lắm rồi. "Được, tôi sẽ đến ngay."
Lý Hán đi đến bên Cynthia. "Cynthia, có hơn mười du khách đến trang viên của Chris. Tôi muốn đi đón một chút, bên này cô trông nom giúp tôi."
Cynthia vẫy tay, sự chú ý hoàn toàn đặt vào việc câu côn trùng. Lý Hán dở khóc dở cười. Đi đến dưới sườn núi, Lý Hán lại điều khiển Đại Bạch. Trương Tú Anh thấy vậy liền hỏi: "Tiểu Hán, trong nhà có chuyện gì sao con?"
"Mẹ, không có gì cả, chẳng phải hôm qua con đã nói với mẹ rồi sao, mấy ngày gần đây nói không chừng sẽ có khách đến, giờ họ đến rồi."
"Khách trong nước ư?"
Mẹ và dì Hứa đều rất vui vẻ.
"Vâng, họ nghĩ đến đào ít rau tề thái."
"Thật sao, vậy thì tốt quá, chỗ này nhiều thế này, ăn không hết thì già mất, phí lắm."
Trương Tú Anh nói.
"Con cũng nghĩ vậy, mẹ. Lát nữa người ta sẽ đến, con đi đón một chút." "Đi đi con, mẹ với dì Hứa trông chừng, không sao đâu."
"Vâng, mẹ, con đi đây."
Lý Hán vội vàng điều khiển Đại Bạch xuất phát, mất gần mười phút để quay về trang trại cá thể. Đại Bạch kéo xe bò không chở được nhiều người như vậy, nên Lý Hán đổi sang xe máy kéo, kéo theo một chiếc xe rơ moóc, bên trên chất đầy cỏ khô.
Chiếc xe buýt của trang viên Chris chậm rãi dừng lại. Hơn mười du khách dưới sự dẫn dắt của một cô gái Hoa kiều bước xuống xe. "Xin chào, tôi là chủ nơi này, hoan nghênh mọi người."
"Xin chào, tôi là Phùng Diệp, là hướng dẫn viên du lịch lần này."
"À à, mọi người cứ nói tiếng Hán đi, tôi là người Trung Quốc." Lý Hán cười nói.
"Thật vậy ư, vừa rồi họ nói tôi còn không dám tin đây này."
Phùng Diệp đến Mỹ không ít lần, bang Montana cũng đã đến mấy lần, ở đây rất ít người Hoa. "Trang trại này là của anh sao?" Có người hỏi.
"Đúng vậy, tôi sẽ dẫn mọi người đi tham quan."
Lý Hán cười nói, trang trại không lớn, đi dạo một vòng mất nửa tiếng. Cuộc sống ở trang trại, nhiều người thấy rất tốt. Những câu hỏi đưa ra có chút kỳ lạ.
Lý Hán cười trả lời từng câu hỏi. Đến bên cạnh lầu nhỏ, Phùng Diệp khẽ hỏi thăm chuyện rau tề thái. "Nếu mọi người không vội, uống chén trà xong chúng ta sẽ đi qua."
Chương này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.