(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 2348: Lần nữa lừa bố mày Du Du bảo
Trở về Tứ Hợp Viện, hai nhóc Du Du và Bảo Bảo đã kể lại chuyện đi thẩm định bảo vật cho Lý Hán nghe một cách sống động, rành mạch.
"Một cái bát sứ như vậy mà lại có giá 200 ngàn đô la Mỹ ư?" Natalie nghe nói chiếc rửa bút lò Ca có giá 200 ngàn đô la Mỹ thì có chút kinh ngạc.
"Vâng ạ." Du Du nói. "Còn có cái này nữa cũng rất đáng tiền."
"Xí." Lưu Tiêu Tiêu lên tiếng. "Cái bình rượu đó thì không đáng tiền."
"Tiêu Tiêu, đồ của cháu đã được thẩm định chưa?" Natalie thấy Lưu Tiêu Tiêu cũng đang đeo túi xách thì hỏi.
Nhắc đến chuyện này, Lưu Tiêu Tiêu lập tức tức tối. "Vẫn là tại cái tên tiểu quỷ này phá đám, cháu không có thời gian để thẩm định bảo bối của mình."
"Sao thế?" Không riêng Natalie tò mò, Lý Hán cũng có chút ngạc nhiên, tại sao lại không có thời gian thẩm định bảo vật?
"Chuyên gia nói, mấy món đồ của Du Du là đồ sứ Ngũ Đại Danh Diêu của triều Tống gì đó. Những nhà sưu tầm kia, một đám người cứ vây quanh chúng cháu đòi xem đồ sứ Ngũ Đại Danh Diêu, tổ tiết mục sợ xảy ra chuyện gì nên trực tiếp đưa chúng cháu ra ngoài, cháu căn bản không có cơ hội để thẩm định." Lưu Tiêu Tiêu nói, giọng đầy vẻ không vui.
"À à, lần sau có cơ hội, nếu không thì cứ tìm anh rể cháu." Lý Hán nói.
"Đúng vậy, sao cháu lại quên mất nhỉ." Lưu Tiêu Tiêu nói. "Khi anh rể kết hôn, cháu nhớ có một chú là chuyên gia mà."
"Du Du cũng muốn xem nữa." Tiểu gia hỏa nói, nhóc còn có mấy món đồ vớt được từ dưới biển sâu.
"Vậy cũng được, nhưng mà, cháu phải xem trước." Lưu Tiêu Tiêu nói.
"Ừm."
Du Du dùng sức gật đầu nhỏ.
"À à, đồ vật cứ để đó đã, lát nữa cô giáo Helen sẽ tới đó." Lý Hán cười nói.
Ba đứa nhóc đang vui vẻ, lập tức mặt mày liền xụ xuống, cúi đầu. "Chỉ mới nghĩ chơi thôi, lát nữa cô giáo Helen sẽ kiểm tra các con đấy."
"Du Du đi xem sách đây."
"Bảo Bảo cũng đi."
Maria chẳng nói gì, lạch bạch chạy theo.
"Hán, dì khi nào thì tới ạ?" Lưu Tiêu Tiêu hỏi, Trương Tú Anh cũng đã về nước rồi.
Trương Tú Anh về An Tây, đến đô thành này có lẽ hơi khó, nhưng chị gái thì vừa gọi điện thoại, nói sáng mai sẽ bay tới đây.
Đã nhiều ngày không gặp con gái Bảo Bảo, thật nhớ nhóc.
Lưu Tiêu Tiêu nghe Lý Hán nói Trương Tú Anh không tới thì chu môi. "Vậy khi nào về đó, giúp cháu mang quà tặng dì và chú nhé."
"Quà tặng?" Lý Hán thật sự có chút ngạc nhiên.
Lưu Tiêu Tiêu hừ một tiếng, mình đâu phải là người không biết phép tắc, hơn nữa, cô đã ở lại Mỹ nhiều ngày như vậy, đều nhờ Lý Hán chiếu cố, tặng quà cho bố mẹ Lý Hán đâu phải chuyện gì bất thường.
Ánh mắt của Lý Hán thật khiến người ta tức giận, cứ như thể cô là đứa trẻ không hiểu chuyện vậy, thật là.
"À à, ta thay họ cảm ơn cháu." Lý Hán cười nói. "Có muốn ăn chút điểm tâm không?"
"Cháu đúng là hơi đói rồi, Hán, anh không biết đâu, hiện trường thẩm định bảo vật đông nghịt người, náo nhiệt như chiến tranh vậy." Lưu Tiêu Tiêu vừa ăn điểm tâm vừa nói.
Lý Hán và Lưu Tiêu Tiêu đang trò chuyện, mà không hề hay biết rằng đã có người dựa vào biển số xe để tra ra Tứ Hợp Viện này.
"Phó sở, sở trưởng dặn dò phải cẩn thận xử lý." Một cảnh sát trẻ tuổi nói khi đi theo sau một nữ cảnh sát xinh đẹp.
Nữ cảnh sát này trông có vẻ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, nhưng thực ra đã ba mươi rồi, cô là Phó sở trưởng trực thuộc khu vực này.
"Sở trưởng bây giờ đang ở bệnh viện dưỡng bệnh, những chuyện này cũng đừng làm phiền sở trưởng." Cao Hiểu Phong nói, đúng vậy, là Cao Hiểu Phong chứ không phải Cao Hiểu Phượng, một cái tên nghe rất nam tính.
"Nhưng mà, cấp trên đã nói rồi, chuyện bên này có chút phức tạp." Cảnh sát trẻ nói tiếp. "Đại tỷ xem này, nơi ở của người ta, Tứ Hợp Viện này đâu phải có tiền là có thể mua được, nói không chừng cấp trên đã có người ở đây rồi."
Phải biết, ở Tứ Cửu Thành, cấp vụ không tính là quan chức, cấp sở thì đầy rẫy, một Phó sở trưởng khu vực nhỏ còn chẳng bằng một quan tép riu.
"Nói nhiều, bảo cậu gọi người, đã gọi chưa?"
"Dạ Phó sở, lão Lý đang giúp Trương nãi nãi tìm mèo, giờ này không biết đang ở đâu." Cảnh sát trẻ trả lời. "Tiểu Cao đau bụng, còn Tiểu Văn thì ở lại sở, mấy ngày nay công việc chuyên môn khá nhiều."
Trong sở chỉ còn vài người lèo tèo, vị này rõ ràng là đang định trêu chọc họ. "Nói với lão Lý rằng...
...chuyện con mèo hai ngày nữa hẵng tìm, nếu không tìm được thì ta mua một con khác tặng Trương nãi nãi. Còn Tiểu Cao nữa, bảo nó uống thuốc rồi mau chóng đến đây, đàn ông con trai có tí đau bụng mà bỏ chạy vào bệnh viện là sao hả?"
"À mà, Tiểu Văn chẳng phải đang hướng dẫn một người mới đó sao, nghe nói làm rất tốt mà." Cao Hiểu Phong đã tìm hiểu rõ ràng về mấy người trong sở, muốn qua mặt cô ấy thì không dễ chút nào.
Tiểu Lý thầm nghĩ trong lòng, không phải là anh em không giúp đâu, mà là Phó sở trưởng quá thông minh.
"Vâng ạ."
Tiểu Lý đành bất đắc dĩ, chỉ có thể làm theo lời dặn dò của Cao Hiểu Phong.
Thực ra, việc theo dõi Tứ Hợp Viện này vốn không thuộc phần của Cao Hiểu Phong. Phải biết, một vụ án văn vật mà điều tra ra được thì coi như là số tiền lớn, một vụ án có giá trị lớn như vậy, dư luận quan tâm nhiều, công lao chắc chắn cũng sẽ lớn.
Cao Hiểu Phong đã tranh thủ được nhiệm vụ giám sát Tứ Hợp Viện, nhưng cô không có ý định làm theo kiểu thông thường. Tốt nhất là phải bắt được tang vật tại chỗ, tự mình trực tiếp lập công lớn, chứ không thể chờ cấp trên phái người đến.
Đến lúc đó, phe mình sẽ chẳng có được bao nhiêu công lao, chỉ nhìn chằm chằm chiếc xe thì có gì tài giỏi chứ, cuối cùng nói không chừng còn chẳng được chén canh nào.
Nửa giờ sau, lão Lý, Tiểu Văn, và Tiểu Cao đang đau bụng đã đến đông đủ. "Nói hộ tình huống đi."
"Tình huống gì cơ?"
Khi Tiểu Lý vừa giới thiệu tình huống, lão Lý và mấy người kia liền trợn tròn mắt. "Phó sở, chuyện này cấp trên đã phái người xuống rồi, chúng ta đừng nhúng tay loạn vào nữa."
"Cái gì mà nhúng tay loạn, cấp trên phái người xuống chẳng lẽ không cần thời gian sao? Nếu bọn tội phạm cảm giác được mà bỏ trốn thì phải làm sao?" Cao Hiểu Phong nói. "Đây chính là một vụ án lớn liên quan đến văn vật với giá trị hơn chục triệu, thậm chí còn hơn nữa đó!"
"Chúng ta với tư cách là cảnh sát nhân dân, không thể tùy ý để tội phạm chạy thoát ngay trước mắt mình được." Cao Hiểu Phong nói với vẻ đầy chính nghĩa.
Lão Lý và mấy người kia cười khổ, họ vốn chỉ chuyên đăng ký hộ khẩu, tìm mèo tìm chó, điều giải mâu thuẫn nhỏ nhặt. Một vụ án lớn như vậy, bình thường thì làm gì có phần của họ mà nhúng tay vào.
"Chuẩn bị một chút, chúng ta sẽ vào trong."
Cao Hiểu Phong nói.
"Vâng." Mấy người đành bất đắc dĩ, thôi được rồi, có chuyện gì thì Cao Hiểu Phong sẽ gánh vác. Cô nàng này, những mặt khác thì không ra sao, nhưng được cái là người trượng nghĩa, làm sai việc chưa bao giờ trốn tránh trách nhiệm, đây cũng là một trong những lý do khiến mọi người đồng ý với Cao Hiểu Phong.
"Cảnh sát ư?"
Lý Hán hơi nghi hoặc. "Mời họ vào đi."
Cảnh sát tới tận cửa, Lý Hán thầm nghĩ trong lòng, có chuyện gì thế này.
"Mấy vị không biết có chuyện gì không?"
Lý Hán đúng là không hề e ngại, chỉ là không ngờ người dẫn đầu lại là một nữ cảnh sát.
"Ngươi là chủ nhân của nơi này à?" Cao Hiểu Phong nhìn Lý Hán, hỏi.
"Cứ cho là vậy đi." Lý Hán nói.
"Cứ cho là vậy là có ý gì?" Tiểu Văn hỏi.
Lý Hán vừa nhìn, đúng là một cô gái đáng yêu, không sai. Trông cứ như đứa trẻ mười lăm, mười sáu tuổi bình thường, đây cũng là nữ cảnh sát ư, không phải giả mạo đó chứ.
Tiểu Văn thấy ánh mắt của Lý Hán thì cười khổ, thật là, lại là ánh mắt đó, liền lườm Lý Hán một cái.
Lý Hán ngượng ngùng cười cười. "Xin lỗi."
"Hừ." Tiểu Văn chu môi.
Tiểu Lý và Tiểu Cao lắc đầu lia lịa, cô nàng này, không biết là khi mình chu môi thì trông càng giống trẻ con hơn sao.
Lưu Tiêu Tiêu đang ở trong vườn hoa nhỏ cùng Du Du và mấy đứa nhóc khác cho cá ăn, nghe tin cảnh sát tới cửa thì lập tức gọi điện thoại cho Lưu Minh.
"Cảnh sát ư?" Lưu Minh có chút chưa kịp phản ứng.
"Tiêu Tiêu, cháu nói là cảnh sát thật sao?"
"Vâng, anh rể, hình như rất nhiều người, trông rất ra dáng, hình như thật sự có chuyện gì đó." Lưu Tiêu Tiêu nói.
"Đừng vội, ta gọi điện thoại hỏi thử xem sao."
Lưu Minh cúp điện thoại, gọi cho cục trưởng trực thuộc khu vực này.
"Lưu Đổng, chuyện này tôi đã tìm hiểu qua một chút, bạn của anh có thể dính líu đến buôn lậu văn vật."
"Buôn lậu văn vật, ha ha ha, tôi biết rồi, cảm ơn nhé, có thời gian cùng uống trà." Lưu Minh dở khóc dở cười.
Chuyện này, tuyệt đối là một vụ tai bay vạ gió. Hiểu rõ ngọn ngành sự việc, Lưu Minh cười khổ, con nhóc tinh quái Du Du này, lần này đúng là hại anh ta rồi.
Cúp điện thoại, Lý Hán lái xe đến. Hết cách rồi, Cao Hiểu Phong này không phải người bình thường, là nhân vật mà ngay cả Lưu Minh cũng phải đau đầu.
Nền tảng của người ta, trong toàn bộ hệ thống xét xử án, tuyệt đối là thuộc hàng đếm trên đầu ngón tay.
Cao Hiểu Phong lúc này, đang nhìn chằm chằm đồ vật muốn xông thẳng vào phòng. Lý Hán nghi ngờ về thân phận cảnh sát của Cao Hiểu Phong và mấy người kia, nhưng lại không muốn để họ tùy tiện thấy phòng ốc. "Mấy vị thật sự là cảnh sát sao?"
"Đương nhiên rồi."
"Không biết, các vị có lệnh khám xét không?" Vừa tới đã muốn khám xét phòng của mình, Lý Hán liếc mắt.
"Lệnh khám xét." Cao Hiểu Phong quay đầu nhìn Tiểu Văn.
Tiểu Văn cười khổ, nói. "Phó sở, chúng ta không có lệnh khám xét."
"Lệnh khám xét."
Tiểu Văn bất đắc dĩ rút ra một tờ giấy A4, may mà có mang theo. Cao Hiểu Phong nhận lấy, vạch một đường trước mặt Lý Hán.
"Thấy chưa?"
Cao Hiểu Phong nói. "Lệnh khám xét đó, có thể khám xét được rồi chứ."
Lý Hán hoàn toàn cạn lời. "Cái đó... là một tờ giấy trắng mà."
"Giấy trắng ư, mắt cậu có vấn đề à, nhóc con. Ta nói cho cậu biết, hôm nay cái phòng này ta nhất định phải khám xét." Cao Hiểu Phong nói.
"À à."
Lý Hán nói. "Mời mấy vị khách này ra ngoài."
Nói xong, Lý Hán quay người bỏ đi, dặn dò nhân viên Tứ Hợp Viện.
"Phó sở, giờ phải làm sao?"
"Cứ khám xét!"
Lão Lý và mấy người kia cười khổ, đùa gì chứ, họ không có lệnh khám xét, nếu bị kiện thì chắc chắn phải chịu oan ức, dù cho Cao Hiểu Phong một mình gánh vác, thì cũng khó tránh khỏi bị phê bình.
"Phó sở, hay là chúng ta về trước, có lệnh khám xét rồi hãy đến?"
"Đến lần nữa ư, chỗ này còn có thể có đồ vật gì sao? Tôi nói, khám xét, tôi xem ai dám ngăn cản!" Cao Hiểu Phong nói rồi, bên này cô ta trực tiếp rút súng ra.
Lần này, Lý Hán đành hết cách, cũng không thể chống đối được.
"Xin hãy cẩn thận một chút."
"Chúng ta sẽ, tất cả đều cẩn thận một chút, đừng làm hỏng đồ." Cao Hiểu Phong nói.
Về phần lão Lý và những người khác, khỏi phải nói, không ai dám lộn xộn, đùa gì chứ, đồ vật ở đây không hề rẻ, nếu làm hỏng một món, nói không chừng lương cả năm của họ cũng không đủ đền.
"Bắt đầu đi."
"Vị cảnh sát này, tôi sẽ thực hiện quyền lợi của mình." Lý Hán nói.
"Tôi sẽ thông báo cho Đại sứ quán."
"À à, cậu giải thích một chút xem đống đồ này là chuyện gì đã, rồi hẵng nói."
"Những thứ này là gì?" Tiểu Văn lại gần hỏi.
"Đồ sứ ư?"
"Văn vật." Cao Hiểu Phong, thấy nhiều văn vật như vậy thì lộ ra ý cười. "Kiểm kê lại một chút, rồi chở về sở."
Những dòng chữ bạn vừa đọc là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free, xin đừng quên nguồn cội.