(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 2076: Kỳ lạ phỏng vấn
"Vẫn rất nhiều người." Natalie khẽ khàng thì thầm.
Cô bé này, sao có thể bỏ qua chuyện vui náo nhiệt như vậy, chẳng phải đã kéo Alta theo cùng rồi sao.
Linh Na thấy Natalie, liền lại gần thì thầm vài câu với Jennifer, Jennifer gật đầu, hai người cũng định đi theo.
"Bella, chiều nay hay là ta đi cùng nàng nhé." Lý Hán mỉm cười nói với Bella.
Bella gật đầu. "Thiếp rất tò mò về buổi phỏng vấn tuyển mộ này, chúng ta cùng đi đi."
Khi họ đến, nhìn thấy hơn mười người tham gia phỏng vấn, ai nấy đều có chút bất ngờ.
"Hai năm nay kinh tế đình trệ, lại thêm hạn hán triền miên không dứt, các nông trường và trang trại chăn nuôi đóng cửa không ít." Eric nói.
"Sao ta thấy những người này đều trông quen mắt cả vậy nhỉ?" Lý Hán liếc nhìn hơn mười người đang chờ phỏng vấn, lòng có chút nghi hoặc.
"Thưa ông chủ, hơn nửa số người ở đây đều là những Ngưu Tử từng làm việc tại nông trường của chúng ta, lần trước ngài đã gặp rồi." Eric nói. "Tim đã thông báo cho họ đến."
"À thì ra là vậy, thảo nào." Lý Hán nói. "Cứ cố gắng thuê thêm vài người."
Eric dừng lại một chút, thấy Lý Hán đã bước vào văn phòng, liền nở nụ cười rồi nhanh chóng đuổi theo.
Mọi người đến, nhưng không khiến tiểu Du Du vui vẻ trở lại, cô bé vẫn nghĩ rằng ba ba sẽ giúp mình phỏng vấn.
"Ba ba, Du Du tự phỏng vấn một mình thôi." Cô bé Du Du kéo tay Lý Hán, dùng sức lay lay.
"Được được được, một mình con." Lý Hán khẽ chạm vào chóp mũi nhỏ của Du Du.
"Dạ."
Cô bé vui vẻ, chạy đến bên Eric, lớn tiếng nói: "Chú Eric, ba ba nói Pandora sẽ phỏng vấn một mình!"
Buổi phỏng vấn diễn ra trong một văn phòng không lớn, cô bé Du Du đã vào sớm mười phút để chuẩn bị.
"Mọi người nói xem, Pandora sẽ chuẩn bị những gì?" Natalie xích lại gần Lý Hán, hỏi.
Lý Hán khẽ lắc đầu. "Chắc là chuẩn bị vài câu hỏi để lát nữa nói chuyện."
"Chưa chắc đâu, ta vừa thấy Bảo Bảo và Maria đi theo vào trong,
Hình như có nhắc đến thùng nước." Natalie nói.
"Xách thùng nước sao?" Đừng nói Lý Hán, ngay cả Linh Na và những người bên cạnh cũng tò mò ngồi thẳng người.
"Đúng vậy, còn có cả công cụ nữa." Natalie nói. "Mọi người nói rốt cuộc Pandora định làm gì?"
"Hay là chúng ta đi xem thử đi." Linh Na đề nghị.
Lý Hán và Jennifer liếc nhìn nhau, rồi gật đầu. "Eric, phòng họp có lối vào nào khác không?"
"Chỉ có một cửa vào thôi." Eric nói. "Tuy nhiên, từ bên ngoài cửa sổ có thể nhìn thấy bên trong."
"Tuyệt quá rồi! Hán, chúng ta đi xem thử xem cô bé nghịch ngợm ấy đang làm trò gì!" Natalie, lòng hiếu kỳ trỗi dậy mạnh mẽ, cứ như bị mèo cào vậy.
Ba cô bé đang ở trong phòng họp chuẩn bị. "Du Du muội muội, phải đổ đầy nước đó."
"Vâng, Du Du thử xem ạ." Cô bé dùng sức nhấc bồn nước lớn, hự hự đi được hai bước. "Ưm, nặng quá!"
"Nước đã đầy rồi." Du Du mở cuốn sổ nhỏ ra, phác thảo một cái.
"Tiếp theo là chậu hoa." Du Du nói.
"Chậu hoa để làm gì vậy?" Cô bé Maria hỏi. "Chị Pandora."
"Đổ đất vào." Nói xong, cô bé lấy ra một cái túi ở bên cạnh, dùng xẻng nhỏ xúc đất đổ vào chậu hoa.
Bảo Bảo và Maria mặt đầy dấu chấm hỏi nhỏ, cô bé vỗ vỗ đất trong chậu hoa. "Ừm, xong rồi."
"Kéo, còn có giỏ." Cô bé lần lượt kiểm tra, thấy mọi thứ đã chuẩn bị xong.
"Có thể gọi chú Eric được rồi." Cô bé nhìn thấy những thứ mình cần đều đã chuẩn bị tươm tất, liền nói.
"Bảo Bảo đi gọi đi."
Cô bé Bảo Bảo lon ton đến cạnh cửa, đẩy cửa ra, vừa định đi tìm Eric thì đột nhiên ngớ người. "Chú Eric, cậu?"
"À."
Mấy người sửng sốt. "Bảo Bảo, con ra đây làm gì vậy?"
"Du Du muội muội đã chuẩn bị xong hết rồi, có thể bắt đầu phỏng vấn được rồi ạ." Cô bé Bảo Bảo đầy vẻ nghi hoặc, không biết sao cậu và chú Eric lại ở đây làm gì.
Người Ngưu Tử đầu tiên được phỏng vấn, bước vào phòng họp, liền sững sờ. Trong phòng họp có ba đứa bé bốn năm tuổi đang ngồi. Chuyện gì thế này, mình đi nhầm chỗ rồi sao? Vừa định quay người rời đi, cô bé ngồi giữa gõ gõ bàn. "Chú đến để phỏng vấn phải không ạ?"
"À." Joel sửng sốt một chút. "Đúng vậy."
"Vâng, được rồi."
Du Du gật gật đầu nhỏ. "Chú cao bao nhiêu ạ?"
"Cao bao nhiêu sao?" Joel sững sờ.
Anh định nói theo đơn vị feet, nhưng nhớ ra chủ nông trường là người Trung Quốc, nghe nói họ thích dùng mét. "Một mét tám lăm."
Du Du gật đầu, lòng thầm đổi sang đơn vị feet, rồi hài lòng gật đầu. "Ừm, chú nặng bao nhiêu ạ?"
"Một trăm sáu mươi lăm pound." Joel cảm thấy, mình có nên đi ra ngoài không nhỉ.
Mấy đứa bé này, hỏi toàn những câu hỏi kỳ quái.
Ba cô bé chụm đầu lại, khẽ khàng bàn luận. "Du Du muội muội, đủ cao rồi, còn nặng nữa."
"Vâng." Du Du gật đầu, bởi vì sau này muốn chọn người làm nông, cô bé đã tự mình đặt ra tiêu chuẩn: phải cao từ một mét tám trở lên, nặng từ một trăm năm mươi pound trở lên, có vẻ khỏe mạnh một chút.
"Được rồi, chú mang thùng nước từ đây đến kia nhé, đừng để đổ đấy ạ." Cô bé nói.
Joel cảm thấy đây là buổi phỏng vấn kỳ quái nhất mà anh từng tham gia, tuy nhiên, anh vẫn làm theo. Hiện giờ Joel vô cùng cần một công việc, chết tiệt, nếu không có việc, căn nhà của anh sẽ bị ngân hàng lấy mất.
"Được rồi ạ." Joel xách thùng nước.
"Ừm, Du Du muội muội, chú ấy không làm đổ nước đâu." Cô bé Bảo Bảo đi theo sau Joel, thấy thùng nước được đặt xuống vững vàng, một giọt nước cũng không bắn ra, liền gật đầu.
"Du Du biết rồi." Cô bé lại ngoắc ngoắc ngón tay.
"Chú trồng bông hoa này vào chậu hoa đi ạ." Du Du nói.
Joel nhìn chậu hoa và một cây hoa cỏ bên cạnh, khẽ gật đầu. "Được rồi ạ."
Cô bé Du Du đứng lên, nhìn. "Ừm, được rồi, hỏi thêm một câu nữa nhé, chú có biết lái xe nông nghiệp không ạ?"
"Đương nhiên rồi."
"Tuyệt quá!" Cô bé gật gật đầu. "Chú được nhận rồi ạ."
"Thật sao?" Joel sững sờ, rồi lập tức mừng rỡ, nhưng vẫn nhìn ba cô bé. "Ông Eric có đồng ý không?"
"Đây là Pandora tuyển mộ mà." Cô bé Du Du phồng má nhỏ, nói.
"Chẳng lẽ không phải nông trường Thánh An Địa tuyển mộ sao?" Joel vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.
"Không sai, chính là nông trường Thánh An Địa tuyển mộ, chúc mừng anh đã được tiểu thư Pandora nhận vào làm." Eric đúng lúc xuất hiện, nói.
"Rất cảm ơn." Joel, dù trong lòng đầy nghi hoặc, nhưng thấy Eric nói mình được nhận, vẫn vô cùng vui mừng.
"Hán, chàng nói xem, những câu hỏi và việc làm mà Pandora vừa yêu cầu rốt cuộc có ý nghĩa gì chứ?" Natalie lẩm bẩm, thấy quá là trò đùa.
"À, hỏi chiều cao, ta nghĩ cũng là vì cần chọn người làm nông, người cao hơn một chút chắc chắn là tốt. Còn về cân nặng thì để vận chuyển rau dưa khỏe mạnh, chắc là cần. Về phần xách nước, hay tưới nước, và cả việc trồng hoa, có thể là liên quan đến việc trồng rau." Lý Hán nói.
"Chàng vừa nói vậy, quả đúng là có lý thật." Natalie lẩm bẩm. "Tuy nhiên, những câu hỏi phỏng vấn này quả thật thú vị quá, ha ha ha, thật không biết mấy cô bé ấy nghĩ ra kiểu gì."
"À, mà nhìn vẻ mặt nghi hoặc của người được phỏng vấn, lại càng thấy thú vị hơn." Linh Na cười nói.
Linh Na và mọi người không biết, lúc này Joel đang có tâm trạng thế nào. "Joel sao rồi?"
"Joel, không sao đâu, tôi nghe nói còn mấy nông trường khác đang tuyển người mà." Mọi người thấy vẻ mặt đau khổ của Joel, đoán rằng buổi phỏng vấn có lẽ không mấy thuận lợi.
"Cảm ơn, nhưng không cần đâu." Joel nói.
"À?"
"Có chuyện gì vậy Joel?"
"Tôi được nhận vào làm rồi." Joel cười khổ nói.
"Chúc mừng! Nhưng Joel, anh không phải nên vui vẻ sao?" Biểu cảm của Joel hoàn toàn không cho thấy sự vui vẻ, anh vẫn cứ cau mày.
"Phải rồi, Joel, vừa nãy ông Eric hỏi anh vấn đề gì thế?"
Joel cười khổ. "Người phỏng vấn tôi không phải ông Eric."
"Không phải ông Eric? Chẳng lẽ là ông chủ mới đến sao?"
"Không." Joel nói. "Tôi nghĩ không phải vậy."
"Tim ư?"
"Nếu là Tim thì tốt quá rồi."
"Không phải Tim." Joel nói. "Là ba đứa trẻ con."
"Ba đứa trẻ con? Ha ha ha, Joel, anh đang nói đùa đấy à, làm sao có thể được, đây là buổi phỏng vấn tuyển mộ mà."
"Đúng vậy đó, Joel, hay là anh nên nghỉ ngơi một chút đi, mấy ngày nay anh mệt mỏi quá rồi."
Joel cười khổ. "Là thật đấy, họ hỏi tôi toàn những câu hỏi kỳ quái."
"Còn bắt tôi làm một số việc, tôi hoàn toàn không hiểu tại sao phải làm mấy chuyện đó, cuối cùng, lại nói tôi được nhận vào làm."
"À."
Mọi người thấy Joel nói không sai như thật, đều trợn tròn mắt. "Lẽ nào đây là sự thật?"
"Nếu không phải cuối cùng ông Eric nói cho tôi biết là tôi được nhận, tôi cũng không thể tin nổi đâu."
"Trời ạ, chuyện gì thế này?"
"Joel, mau kể cho chúng tôi nghe đi, mấy đứa trẻ đó đã hỏi anh vấn đề gì?"
Joel cười khổ kể lại cho mọi người nghe những câu hỏi mà Du Du và các bé đã hỏi, cùng những việc anh phải làm.
Ai nấy đều há hốc mồm, chưa từng gặp phải những vấn đề kỳ quái đến vậy.
Bản chuyển ngữ đặc sắc này xin được gửi tặng riêng cho độc giả của truyen.free.