Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 1508: Hắc con lừa lừa tính khí

Chà, cái trang trại Hank này, người thì chẳng nói lý lẽ, ngay cả lừa cũng khác thường. Garrett vốn không phải người hiền lành gì.

“Lois, tôi không chọc nổi cô, càng sợ con lừa đen nhỏ này của cô.”

“Garrett, bình tĩnh nào.” Gilman thấy Garrett mặt đỏ tía tai, đang tức giận, vội vàng kéo hắn lại.

“Thôi nào, tức giận với một con lừa, chẳng phải tự hạ thấp mình sao?”

“Có ai là nhân viên ở đây không?” Gilman lớn tiếng hỏi.

“Mau nhìn kìa, chà, lại có người được con lừa đen để mắt tới rồi.” Một nhóm thanh niên đầu tóc bờm xờm đi xe máy, cười ha hả nói.

“Con lừa này, gu nhìn càng ngày càng tệ.” Bên cạnh, một tên đầu tóc rối bời bĩu môi.

“Không phải sao.”

Chỉ một lát sau, vốn dĩ con đường nhỏ không có mấy du khách lại trở nên đông đúc hơn.

Gilman nhíu mày, ba người bọn họ bị vây xem thế này thì không hay rồi. Vừa định gọi nhân viên thì Dalits đã kéo hắn lại.

“Gilman, không thể gọi người.”

“Tại sao?” Gilman hơi nghi hoặc.

“Ngươi quên rồi sao, thân phận của chúng ta.” Dalits nói. “Chúng ta là phóng viên đài truyền hình Colombia, không phải trợ lý. Ngươi vừa gọi, lỡ nhân viên đến nhận ra chúng ta thì sao.”

“Chết tiệt, ta quên mất.” May mà Dalits nhắc nhở, nếu không thì rắc rối thật rồi.

“Vậy chúng ta nên làm gì?”

“Đi vòng qua thôi.”

Dalits nói.

“Garrett.”

Gilman khẽ nói. “Đừng như vậy, đây là trang trại Hank.”

“Được rồi.” Garrett hận không thể lập tức quay đầu rời đi. Lúc này, trang trại Hank đã vươn lên ba vị trí đứng đầu trong bảng xếp hạng những nơi hắn ghét nhất.

“Đi rồi sao?”

“Con lừa đen sẽ không để bọn họ đi đâu.”

“Ồ, con lừa đen nhỏ này, lại đi theo rồi.”

Gilman có chút bất ngờ.

“Chết tiệt, Gilman, đừng cản, ta muốn dạy dỗ thật tốt con lừa chết tiệt này.” Garrett nắm chặt nắm đấm, sắp xông tới nơi.

“Đừng như vậy.”

Gilman kéo Garrett lại. “Dalits, nên làm gì đây?”

Dalits liếc nhìn những du khách xung quanh, mọi người dường như đều đang chờ xem trò vui. Ánh mắt không ít người còn mang theo vẻ khiêu khích.

“Mấy tên khốn này.” Garrett cảm thấy mình như thằng hề trong gánh xiếc.

“Chà. Ba người này chắc chắn lần đầu đến đây, gặp phải con lừa đen nhỏ này thì phiền phức lắm. Hay là bọn họ nên nhảy một bản cùng con lừa đen nhỏ, ha ha.” Danh tiếng của con lừa đen nhỏ cũng chẳng tốt đẹp gì.

Đương nhiên, ai lại muốn chấp nhặt với một con lừa đen nhỏ chặn đường mời múa cơ chứ? Không phải sao. “Ha, bạn thân, nhảy một điệu đi.”

“Vũ đạo?”

Gilman, Dalits, Garrett đều ngớ người.

Chỉ thấy con lừa đen nhỏ lắc đuôi, điệu bộ nhún nhảy, tựa hồ thật sự muốn cùng mấy người họ nhảy một khúc, nên mới chặn ba người lại.

“Đây thật sự là lừa sao?”

“Lừa nhà ai lại yêu vũ đạo?”

Ba người có chút há hốc mồm. Ngay cả Garrett, người đang nổi giận đùng đùng, cũng sửng sốt một chút.

Những du khách khác cười nói. “Ha, mấy chàng trai trẻ, lần đầu đến trang trại Hank sao? Con lừa này chặn các ngươi không có ác ý đâu. Đương nhiên, nếu như các ngươi chịu ở lại đấu múa, ta nghĩ, con lừa đen nhỏ sẽ tình nguyện nhảy cùng các ngươi đến cùng.”

“Đúng vậy.”

Mấy tên thanh niên tóc vàng hoe cười nói. “Chỉ là đáng tiếc, con lừa đen đầu óc không bình thường này không thích nhảy đường phố lắm.”

Được rồi, Gilman đành bó tay, đây thật là một nơi kỳ lạ.

“Hay là, chúng ta nên…”

“Không!” Không đợi Gilman nói hết, Garrett đã lớn tiếng ngắt lời. “Không, ta tuyệt đối sẽ không nhảy cùng một con lừa!”

“Garrett.”

Gilman bất đắc dĩ.

“Được rồi, Garrett, tôi nghĩ có lẽ cậu nói đúng.”

Gilman nói.

“Nhìn kìa, ba người bạn thân kia, cũng không muốn vũ đạo.”

Một tên thanh niên tóc vàng hoe cười nói. “Cần tôi giúp các anh gọi nhân viên không?”

“Không.”

Gilman nói.

“Mấy chàng trai trẻ, không có nhân viên giúp đỡ, các anh muốn thoát khỏi nó cũng không dễ dàng đâu.”

“Chết tiệt.”

Quả nhiên, ba người họ đi một bước, con lừa đen cũng theo một bước.

Vừa đi vừa nghỉ, trên đường gặp không ít du khách, họ chỉ trỏ ba người. “Lạy Chúa, mau nhìn kìa, một con lừa đen cưng, nó thật là kiêu ngạo.”

“Đúng vậy, con lừa đen thật thú vị.”

Thậm chí còn có cô gái chào hỏi Garrett và hai người bạn, muốn chụp ảnh chung với "thú cưng" lừa đen của họ.

“Chết tiệt, Gilman, tôi nghĩ tôi sắp không chịu nổi nữa rồi, tôi phải dạy dỗ thật mạnh con lừa chết tiệt này.” Garrett nói.

“Đừng như vậy Garrett, hay là, tôi và Dalits nhảy cùng nó một bản đi, tôi nghĩ, nó sẽ rời đi.”

Gilman bất đắc dĩ nhìn Dalits.

Dalits cũng không ngại, đương nhiên, Garrett không muốn thì có thể đứng cạnh.

Du Du nhỏ nhắn cưỡi Bạch Lang Vương, đến trung tâm cưỡi ngựa lớn.

“Ái Đức Hoa thúc thúc.”

“Nha, là Pandora xinh đẹp đáng yêu.” Ái Đức Hoa mấy ngày nay phụ giúp ở trung tâm cưỡi ngựa, mỗi ngày có thể kiếm thêm năm mươi đô la Mỹ, điều này khiến Lưu Sướng và mấy người kia không ngừng hâm mộ. Ái Đức Hoa thường mang bia về, Lưu Sướng và mấy người họ sẽ giúp Ái Đức Hoa làm việc.

“Ái Đức Hoa thúc thúc, cho dì một con ngựa.”

Du Du nói.

“Không thành vấn đề.”

Ái Đức Hoa dắt một con ngựa Quardt màu đỏ thẫm. “Thật là một con ngựa không tồi.” Lois, cưỡi ngựa không phải là ngắn, đây là một con ngựa Quardt tốt, có lẽ có thể trở thành ngựa đua.

“Đúng vậy, đây là một con ngựa tốt.”

Ái Đức Hoa cười nói. “Đây là ngựa chuồng ngựa hôm nay đưa tới, ngươi biết đấy, ngựa ở trang trại cưỡi không đủ.”

“Nó có tên không?”

“Đương nhiên?”

“Trân Châu Nhỏ.”

“Thật là một cái tên hay.”

Lois cười, xoay người lên ngựa. “Thật không tệ.”

“Dì ơi, đi rồi nha.”

Du Du vẫy bàn tay nhỏ bé chào tạm biệt Ái Đức Hoa thúc thúc.

Chỉ là, ở ngã tư, gặp phải chút chuyện.

“Ngươi có nghe nói không, con lừa đen kiêu ngạo kia lại chặn khách rồi.”

“Ha ha, vậy sao, đó là một con lừa đen thú vị.”

“Con lừa đen nhỏ lại nghịch ngợm rồi.”

Du Du phồng má nhỏ. “Dì ơi, con lừa đen nhỏ lại nghịch ngợm rồi, Pandora đi tìm con lừa đen nhỏ một cái.”

“Con lừa đen nhỏ, dì cùng đi với con.”

Lois, sợ hãi cô bé chạy đi mất, cái tiểu phá hoại này, vừa nãy còn cho cô không ít bất ngờ.

“Được rồi.”

Du Du cưỡi Bạch Lang Vương, chỉ xuống con gấu đen nhỏ bên dưới, gọi. “Tiểu Hắc Hắc, tìm con lừa đen nhỏ.”

“Dì ơi. Cùng Tiểu Hắc Hắc.” Du Du chỉ vào Tiểu Hắc Hắc.

“Con gấu con này có thể tìm thấy con lừa đen nhỏ mà con nói sao?” Lois cười hỏi.

“Ừm, Tiểu Hắc Hắc lợi hại lắm.” Du Du, vẻ mặt kiêu ngạo nói.

“Thật sao?”

Lois cười híp mắt, nhìn cô bé nhỏ kiêu ngạo. “Cũng thật giống Jennifer.”

Jennifer và Linh Na, trong thư phòng trò chuyện.

“Jennifer, Lois tặng sợi dây chuyền này. Tựa hồ cũng không phải mới.”

“Đúng vậy, đây là một sợi dây chuyền có ý nghĩa.”

Jennifer nói. “Sợi dây chuyền này là món quà mẹ của Lois tặng ta lúc ta năm tuổi, chỉ là Lois cũng rất yêu thích.”

Linh Na hơi nghi hoặc. “Chẳng lẽ nó đã bị cô ấy giành lại sao?”

“Không, là ta đã thua cô ấy.” Jennifer, khóe miệng mang theo ý cười.

“Lois, có lẽ muốn nhắc nhở ta.”

Jennifer cười nói. “Thế nhưng cô ấy quên rồi, lúc đó ta cũng không hề muốn thắng cô ấy.”

“Cất giữ cẩn thận đi.” Jennifer nói.

Linh Na gật đầu, cất cẩn thận dây chuyền vào hộp. “Không biết Pandora và Lois ở chung thế nào?” Jennifer mang theo vẻ tò mò.

Lúc này, Du Du và Lois. Đang vội vã ở ngã tư.

“Phía trước bên kia, dì nhanh lên một chút nha.”

“Nha, là Pandora đến rồi.”

“Đúng vậy.”

“Pandora là ai?”

Một số du khách không quá quen thuộc với trang trại Hank khẽ hỏi.

“Pandora, tiểu chủ nhân của trang trại Hank, tất cả động vật trong trang trại đều là thú c��ng và nhân viên của cô bé.”

Một du khách dường như là fan của Pandora nói. “Pandora có một công ty, hai vườn rau hữu cơ, một cửa hàng. Hơn nữa đang tìm cách tổ chức một chương trình thi tài năng động vật, Pandora muốn trở thành một đạo diễn nổi tiếng.”

“Mau nhìn, Pandora đến rồi.”

Du Du cưỡi con sói trắng khổng lồ xuất hiện, trong nháy mắt, đã chấn nhiếp những du khách không quá nhận ra cô bé. “Lạy Chúa. Đó là cái gì, là sói, chưa từng thấy con sói trắng nào lớn đến vậy.”

Không ít người mơ hồ có chút sợ hãi, Du Du vỗ vỗ đại bạch lang. “Không được kêu loạn nha.”

“Đây là thú cưng của Pandora, Bạch Lang Vương.”

Quả nhiên là fan, vẻ mặt kiêu ngạo nhìn Du Du.

“Lạy Chúa, cô bé này chính là Pandora. Không thể tin được.”

“Ồ, con lừa đen nhỏ.”

Du Du, quét một vòng, tìm thấy con lừa đen nhỏ.

“Dì ơi, ba chú.”

Du Du chỉ vào Garrett, Gilman, Dalits đang vặn vẹo cái mông khiêu vũ cùng con lừa đen nhỏ, Garrett thì bất đắc dĩ vặn vẹo theo.

“Garrett, Gilman, Dalits?”

Lois có chút không thể tin được vào mắt mình. “Ba tên n��y, đang làm gì vậy?”

“Con lừa đen nhỏ.”

Du Du tức giận gọi một tiếng, quả nhiên con lừa đen nhỏ vừa nghe thấy tiếng của Du Du Đại Ma Vương lập tức dừng vũ điệu, quay đầu lại nhìn, vẫy đuôi, chạy như điên.

“Lừa đen nhỏ thối, Du Du bắt được rồi, sẽ kéo tai ngươi.”

Cô bé tức giận nói.

Garrett, Gilman, Dalits, ba người sửng sốt một chút, quay lại.

“Lois?” Garrett, ánh mắt có chút lảng tránh, chết tiệt, tại sao lại như vậy, thế này thì xong đời rồi.

“Tiểu Garrett, thật không thể tin được, cậu nhảy cũng không tồi đấy chứ.”

Lois cười híp mắt nói.

“Lois, cô hãy nghe tôi nói, là con lừa đen nhỏ chết tiệt kia, cứ theo chúng tôi. Lạy Chúa, tôi đã làm gì chứ.” Garrett bất đắc dĩ nói.

“Thật sao?”

Lois ý cười đầy mặt, Garrett, ánh mắt càng thêm lảng tránh, xong đời, Lois, cười càng mê người, vấn đề càng lớn, thế này thì tiêu đời rồi.

“Đúng, Lois, con lừa đen nhỏ kia cứ đi theo chúng tôi.”

Gilman giải thích, tốt nhất là nói đến vũ đạo, chỉ muốn thoát khỏi con lừa đen nhỏ.

“Nhưng thật thú vị, cần vũ đạo.”

“Đúng thế.”

Dalits, có chút cảm thấy không đúng.

“Được rồi, tôi tin các cậu, tiểu Garrett, hay là, trở về, cậu có thể kể tỉ mỉ cho tôi nghe chuyện thú vị này.” Lois cười híp mắt nói.

Garrett, cười khổ gật đầu, được rồi, Lois giận rồi, lần này việc này, Garrett nghĩ đến đã thấy tê cả da đầu, lạy Chúa, tôi làm sao lại làm ra chuyện như vậy, nhảy cùng một con lừa đen chứ.

“Dì ơi, các chú cùng đi.”

Du Du tràn đầy lo lắng nói. “Trang trại có rất nhiều động vật.”

Ba người có chút đỏ mặt, được một cô bé nhỏ quan tâm, lạy Chúa, đây chính là lần đầu, ba người họ cảm thấy da mặt mình mất sạch rồi.

“Garrett, các cậu thấy, ý này thế nào.”

Lois cười híp mắt nhìn Du Du nhỏ nhắn, cô bé đáp lại bằng một nụ cười thật tươi.

Mỗi trang truyện này, cùng dòng dịch mượt mà, đều là thành quả sáng tạo của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free