(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 1132: Độc lập thợ nấu rượu
Andrew có chút tiếng tăm trong giới ủ rượu độc lập. Sương sớm ở trang viên Hank rất hợp khẩu vị của Andrew, đừng thấy Đại Hồ Tử thân hình vạm vỡ mà lầm, kỳ thực khẩu vị của hắn lại thiên về nhạt nhẽo.
"Thật không thể tin nổi, Hán, ngươi lại là người Hoa kiều. Không, xin lỗi, ta không có ý bài xích người Hoa, nhưng thực sự rất hiếm khi thấy người Hoa xuất hiện trong giới ủ rượu độc lập." Andrew biết Lý Hán là người Hoa, vô cùng kinh ngạc.
"Andrew, ta hiểu ý anh. Ngành bia Trung Quốc phát triển chưa lâu, nhưng tôi nghĩ, trong tương lai, chắc chắn sẽ có tiềm năng lớn." Lý Hán nói, tiêu thụ bia ở Trung Quốc đã trở thành đứng đầu thế giới. Cùng với sự khai phá của thị trường rộng lớn, trong cuộc cạnh tranh khốc liệt này, sẽ có ngày càng nhiều nhân tài ưu tú gia nhập, và việc xuất hiện những người ủ rượu tài ba là điều hoàn toàn có thể.
"Không sai, Trung Quốc đúng là một quốc gia thần kỳ." Andrew nói. "Thêm một chén nữa đi, hương vị này thật tuyệt vời, Hán, tôi nghĩ nó chắc chắn sẽ trở thành ngôi sao tại lễ hội bia."
"Cảm ơn, tôi cũng mong là vậy."
Lý Hán rót cho Anglo một chén. Khu vực của những người ủ rượu độc lập này tràn ngập các loại bia đặc sắc, hầu như có đủ mọi hương vị bia kỳ lạ. So với các công ty bia lớn chú trọng thị trường, những người ủ rượu độc lập lại chú trọng đổi mới hơn, theo đuổi một loại cảm giác nghệ thuật trong từng giọt bia.
Lý Hán cuối cùng cũng đã hiểu ra điều Chris nói, rằng hắn nên chọn xây dựng công ty bia riêng, hoặc hợp tác với một công ty bia. Tuy nhiên, Lý Hán không hề hối hận về lựa chọn của mình. So với những tập đoàn, công ty bia lớn lạnh lẽo kia, khu vực của những người ủ rượu độc lập này lại tràn ngập tình người ấm áp, điều khiến Lý Hán cảm thấy thoải mái.
Đến buổi chiều, toàn bộ khu vực mở cửa đón công chúng. Lý Hán mới thực sự hiểu được sự khác biệt giữa người ủ rượu độc lập và các công ty lớn. Phần lớn người dân thường lựa chọn những nhãn hiệu bia nổi tiếng. Rất ít ai đến ghé thăm khu vực của những người ủ rượu độc lập, chỉ có một số người ăn mặc kỳ lạ, hoặc dân chơi mô tô và một vài người thực sự yêu bia mới đến để thưởng thức những hương vị bia độc đáo.
Lý Hán đành chịu, dường như có sự bài xích đối với người châu Á hoặc sự thiếu tin tưởng vào bia châu Á, quầy bar của Lý Hán vắng bóng người. Đến tối, ngược lại là Andrew đã mời một nhóm những người ủ rượu độc lập đến, họ thưởng thức bia Trang viên Hank do Lý Hán sản xuất và kh��ng ngớt lời khen ngợi.
Buổi tối, Lý Hán mệt mỏi trở về khách sạn. Hai đứa trẻ nhỏ ngoan ngoãn thay quần áo đi tắm rửa, không cần cha chúng phải chuẩn bị nước tắm. Lý Hán nghỉ ngơi một lát, rồi xem điện thoại. Hắn gọi mấy cuộc, rồi gọi về nông trường. "Mẹ. Không có gì đâu ạ, hai nhóc đang tắm rửa đây." "Ngủ sớm một chút, đừng thức khuya quá." "Mẹ, con biết rồi." Lý Hán hàn huyên với mẹ một lúc, sau đó gọi cho Jennifer. Jennifer đã đến Pháp và đang ở cùng Anna.
"Tình hình khá tốt, con đã kết giao không ít bạn bè." Lý Hán nói. Còn những chuyện khác, hắn không nói thêm nữa.
Ngày thứ hai, buổi thử bia chính thức bắt đầu. Bên Lý Hán, nhờ sự lan truyền từ những người ủ rượu độc lập, đã có không ít người yêu bia tìm đến. Du Du và Bảo Bảo, hai đứa nhỏ cầm những chiếc cốc bia bé xíu, bận rộn chạy đi chạy lại suốt buổi trưa.
Đến buổi trưa, hai đứa trẻ cởi bỏ quần áo ướt đẫm mồ hôi bên trong. "Nóng quá. Nóng quá." "Đừng ăn vội, đi tắm rửa đã." Lý Hán không dám cho hai đứa trẻ ăn kem ngay lúc này.
"Uống chút nước trái cây trước đã." Hai nhóc con phe phẩy quạt, mặt đỏ bừng vì nóng, ừng ực uống cạn cốc nước trái cây. "Ngoan ngoãn đi tắm nào." Cởi quần áo ra, thân hình nhỏ bé trần trụi. Chiếc quần lót ôm mông cũng đã ướt sũng.
"Ba ba, quần lót!" Du Du chu cái miệng nhỏ, cúi đầu, kéo kéo chiếc quần lót.
"Ba ba đi lấy cho, hai đứa đi tắm trước đi." "Không được ạ!" Hai nhóc con đồng thanh lắc đầu.
Lý Hán dở khóc dở cười, chỉ vào hai chiếc mũi nhỏ của bọn trẻ. "Lớn từng này rồi mà còn biết mắc cỡ à? Được rồi, ba ba đi lấy đây." Lý Hán tìm thấy chiếc vali hình chú vịt vàng của Du Du và Bảo Bảo, mở ra, lấy hai chiếc quần lót đưa cho hai nhóc con. "Đi tắm đi."
"Vâng ạ." Hai nhóc con ngoan ngoãn đi tắm. Lý Hán nhận điện thoại từ Lưu Minh. "Cái gì, cậu đến Munich à? Chiều nay chắc tôi không có thời gian đón cậu được rồi."
"Hắc hắc, Munich tôi đến không chỉ một lần rồi, không cần cậu đón đâu, ở đây tôi có chỗ làm việc." Lưu Minh hỏi. "Mấy ngày nay cảm thấy thế nào?"
"Cũng không tệ lắm." Lý Hán nói thẳng. Trong giới ủ rượu độc lập, Lý Hán cũng có chút tiếng tăm. Một người ủ rượu địa phương ở Munich, thông qua Andrew, Lý Hán cũng đã quen biết, và người đó đã dành những lời đánh giá không tồi cho dòng sản phẩm Trang viên Hank.
Thậm chí còn có một số người trở thành "fan" của Trang viên Hank, những người này khác hẳn với những người yêu bia thông thường, có chút ý nghĩa "theo đuổi thần tượng". "Thế à, Hán, Munich không phải là nơi dễ chịu, đối với người ngoại lai, sự chấp nhận không bằng ở Mỹ đâu."
"Hay là, vì tôi đã mang đến loại bia họ yêu thích, hai ngày nay tôi cảm thấy cũng không tệ lắm." Lý Hán cười nói.
Lý Hán hoàn toàn nhận thức được điều đó, bởi vì ngày hôm qua vừa vào hội trường đã gặp phải sự đối xử đặc biệt. Dù cuối cùng họ đã xin lỗi, nhưng nỗi bực dọc trong lòng hắn khó mà tiêu tan trong thời gian ngắn. "Tôi cũng mong là vậy. Chiều nay tôi phải tham gia một cuộc họp, tối chúng ta nói chuyện tiếp."
"Không thành vấn đề. Tôi mời cậu ăn chân giò muối."
"Thôi đi, cái món đó, ăn một lần là đủ rồi, cả xúc xích các loại nữa, tôi thấy đã ngán đến tận cổ. Tôi mời cậu ăn cơm Tàu, món Quảng Đông." Lưu Minh cười nói.
"Ba ba!" "Tối gặp mặt rồi nói chuyện, Du Du đang tắm rửa đây này." Lý Hán cúp điện thoại, hỏi: "Sao vậy, Du Du?"
"Lau tóc giúp con ạ." Du Du cầm chiếc khăn ướt, không tự lau được tóc bằng khăn mặt. "Chờ chút." Lý Hán mở chiếc vali hình chú vịt vàng của Du Du, bên trong có không ít thú nhồi bông nhỏ, nhưng những vật dụng hàng ngày đều được sắp xếp ngăn nắp.
"A, cả bình sữa cũng mang theo nữa chứ." Lý Hán cầm khăn mặt, cười nhìn chiếc bình sữa nhỏ mà Du Du đặt trong vali. "Lại đây, ba ba lau giúp con." Lý Hán ngồi lên ghế, ôm Du Du bé nhỏ vào lòng, lau tóc cho con. "Chị Bảo Bảo đâu rồi?"
"Chị Bảo Bảo vẫn chưa tắm xong, Du Du tắm xong tóc trước rồi ạ." Du Du nghiêng đầu, dựa vào đùi ba ba. Lý Hán vừa lau tóc vừa kéo kéo quần áo của con. "Đừng cựa quậy, lau khô ráo đã." Du Du lau khô xong, Bảo Bảo cũng bước ra. Lý Hán vẫy tay. "Lại đây, ba ba lau giúp con."
"Du Du giúp chị lau một chút." Du Du nhận lấy khăn mặt từ Lý Hán, lau tóc cho Bảo Bảo. Lau chùi sạch sẽ xong, hai đứa trẻ song song ngồi trên ghế sô pha, đứa này một muỗng, đứa kia một muỗng ăn kem. "Đừng ăn nhiều quá."
"Du Du và chị Bảo Bảo chia nhau ăn một cái thôi." "Ngoan lắm. Tối nay chú Lưu Minh và mợ cũng đến, chúng ta sẽ đi ăn bào ngư lớn." Lý Hán cười nói, xoa xoa hai mái đầu nhỏ. "Hai đứa ngoan ngoãn xem TV nhé, ba ba ra ngoài một lát rồi sẽ về."
Lý Hán nói với khách sạn một tiếng, nhờ họ trông coi hai đứa bé trong phòng, rồi đi xuống sảnh lớn. "Joel!" "Hán, làm một ly cà phê chứ?"
"Trông sắc mặt cậu có vẻ không tồi." Lý Hán ngồi xuống, cười nói. Joel là một khách hàng của Lý Hán, họ đã gặp nhau vài lần. Lần này đến tham gia lễ hội bia, Joel đã mời hắn. "Hán, cậu không nên tham gia vào giới những người ủ rượu độc lập này. Giới này quá hỗn loạn, các công ty bia lớn đều không ưa họ."
"Joel, tôi không đồng ý với cách nói của anh. Những người ủ rượu độc lập có những đặc sắc riêng, hơn nữa họ còn sáng tạo hơn nhiều, phải không?" Lý Hán nói. Hai ngày nay sống chung, Anglo và Mang Lặc cùng những người khác đều không tệ. Dù tính cách có phần kỳ lạ, nhưng họ vẫn là người tốt, không giả dối. Du Du và Bảo Bảo đang kết bạn với họ. Lý Hán tin rằng những người như vậy càng đáng để kết giao.
Dù không có lợi ích chung, điều này đối với một thương nhân là chuyện không thể tưởng tượng được, nhưng Lý Hán vẫn mong muốn có thêm những người như vậy. "Được rồi, Hán, Trang viên Hank giống như ngôi sao đêm tối, tôi nghĩ dù ở đâu nó cũng có thể tỏa sáng rực rỡ."
"Cảm ơn, Joel. Tôi tin rằng loại bia thuốc Đông y lần này mang đến có phẩm chất còn tốt hơn mấy lần trước." Quả nhiên, Joel hứng thú với bia thuốc Đông y hơn cả Trang viên Hank.
"Cảm ơn, Hán." Joel nhận được bia thuốc Đông y xong, rất vui vẻ rời đi, còn mang theo một thùng nhỏ bia Luna của Trang viên Hank. "Vừa rồi là ngài Joel phải không?" Andrew từ quán bar bước ra, nhìn theo bóng lưng của Joel.
"À, đúng vậy, Andrew. Có thể làm thêm một chén nữa không?" Lý Hán không nói nhiều về chuyện của Joel.
"Đương nhiên rồi." Andrew ra vẻ: "Cậu quá coi thường tôi rồi."
Lý Hán cùng Andrew uống hai chén ở quán bar, rồi trở về phòng. Du Du và Bảo Bảo đã nằm ngủ trên giường, hai nhóc con kéo chăn đắp kín cho nhau. Lý Hán mỉm cười, kéo chăn đắp kỹ cho hai đứa. Du Du và Bảo Bảo lăn lộn, để lộ cái bụng nhỏ mũm mĩm. Lý Hán kéo quần áo che lại cho hai đứa.
"Thật vất vả cho hai nhóc." Buổi chiều, Lý Hán một mình bận rộn công việc, cũng có không ít bạn bè mới quen giúp đỡ. Tiếng tăm của Trang viên Hank không chỉ giới hạn trong giới ủ rượu độc lập mà dần dần thu hút sự chú ý của nhiều công ty bia khác.
Heath của SAB là người đầu tiên chú ý đến Lý Hán. Không sai, tiểu thư của SAB, người đã từng gặp Lý Hán vài lần. "Heath, là người ủ rượu độc lập à?"
"Đúng vậy, tôi nghĩ chúng ta nên gặp anh ta một chút." Heath không nói gì, tự mình đã từng nói chuyện với Lý Hán, thậm chí còn đại diện công ty nói chuyện với anh ta. "Heath, tôi nghĩ cô nên hiểu rõ, lần này cô chỉ đi theo học hỏi thôi."
"Được thôi, có lẽ không lâu sau cô sẽ hối hận về quyết định của mình." Heath nói với vẻ bất đắc dĩ. Mục Lặc không nói sai, lần này Heath chỉ đi theo để học hỏi kinh nghiệm, không có bất kỳ quyền quyết định nào.
"Ha, tôi nghĩ, đời này cũng sẽ không đâu, một người ủ rượu độc lập đến từ châu Á mà thôi." Mục Lặc bĩu môi. Thế giới phương Tây như châu Âu và Mỹ luôn mang thái độ kiêu ngạo khinh thường đối với sự phát triển bia ở châu Á.
Còn việc Trung Quốc nay đã trở thành quốc gia tiêu thụ bia đứng đầu thế giới, trong mắt họ, càng là một trò cười. Bởi lẽ, Trung Quốc bây giờ lại không có một nhãn hiệu bia nào hoàn toàn thuộc về riêng mình.
Đáng thương và đáng tiếc thay, những người làm bia người Hoa thậm chí không được công nhận. Trong giới bia, người Hoa chỉ cần tiêu thụ là đủ rồi, đây là quan điểm của giới bia Âu Mỹ. Sau khi biết Lý Hán là người Hoa kiều, Mục Lặc liền trực tiếp gạt Lý Hán sang một bên.
Ngược lại, đối thủ cạnh tranh của SAB, Anh Bác, là người đầu tiên liên hệ với Lý Hán, nhưng Lý Hán đã từ chối. Lý Hán tin tưởng Trang viên Hank, tin rằng mình có thể tạo nên sự huy hoàng cho Trang viên Hank.
"Ồ, Du Du, con và chị Bảo Bảo đến rồi à!" Lý Hán giật mình. "Andrew, giúp tôi trông chừng một chút, chết tiệt, Du Du và Bảo Bảo đã tự mình đến từ khách sạn!" "Trời ơi, Hán, cậu mau qua đây!"
Mọi nội dung trong chương này được truyen.free độc quyền phát hành, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.