(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 892: Cô nãi nãi này tính khí không nhỏ ah
Sau khi rời khỏi phòng Đỗ Đình Đình, Lý Điền chẳng có gì tiếc nuối. So với cảm giác nuối tiếc mãnh liệt khi đối diện Hạ Vũ Hà, anh hoàn toàn không có chút tình cảm nào với Đỗ Đình Đình.
Lý do rất đơn giản, không phải vì cô bé không đủ xinh đẹp, mà chỉ vì tuổi còn quá nhỏ. Về nguyên tắc, Lý Điền căn bản không đưa cô bé vào diện cân nhắc.
Lý Điền vốn định về chỗ ở tạm thời của mình ngủ một giấc, sáng mai sẽ rời khỏi đây. Thế nhưng, gần 11 giờ tối, anh lại bất ngờ nhận được một cuộc điện thoại.
Điều hiếm thấy là, người gọi lại chính là Triệu Kỳ.
Điều hiếm thấy hơn nữa là, cô không hề hỏi han gì về Lý Điền, mà lại dùng giọng nửa ra lệnh mà nói: "Anh đang ở đâu? Có việc công cần tìm anh, lập tức, lập tức đến đây cho tôi!"
Trời ạ! Cô tiểu thư này, tính khí đúng là không vừa đâu!
Lý Điền cười khổ nói: "Này này này, Triệu Kỳ đại tiểu thư, trước khi ra lệnh, cô cũng phải nghĩ xem tôi có bận không chứ?"
Đầu dây bên kia trầm mặc một lúc. Sau đó, giọng nói kiêu kỳ nhưng vẫn rất dễ nghe của Triệu Kỳ vang lên: "Vậy anh rốt cuộc có bận không? Không bận thì mau đến đây."
Nói xong, cô lại trực tiếp cúp máy.
Cô gái nhỏ này, ai chọc giận cô ấy vậy? Lại trút hết tâm tình bực bội lên người Lý Điền vô tội.
Cơn buồn ngủ của Lý Điền trong nháy mắt hoàn toàn tan biến. Anh lắc đầu. Con bé tinh quái này, ngay cả địa chỉ cũng không nói, lại cứ bắt mình phải chạy tới.
Nhưng mà, Triệu Kỳ dường như cũng đã hiểu ra vấn đề này. Sau đó, cô bất ngờ gửi đến một tin nhắn ngắn, đó chính là địa chỉ hiện tại của cô.
"Được rồi!"
Nếu Hà Vân là bạn gái trên danh nghĩa của Lý Điền, vậy Triệu Kỳ không nghi ngờ gì chính là bạn gái ngầm của anh. Bách Lý Tiểu Giai và Phùng Tiểu Linh, hiện tại chỉ có thể xem là, bởi vì về mặt tình cảm, vẫn còn những khoảng cách nhất định, không thể hòa hợp như tình cảm giữa Lý Điền với Hà Vân và Triệu Kỳ.
Lý Điền suy nghĩ một chút, liền ngay trong đêm bắt đầu đi xe. Anh cũng đã đặt trước chuyến bay đêm, nhưng nơi đây chỉ là một thành phố nhỏ không có sân bay, nên Lý Điền còn phải di chuyển suốt đêm đến một thành phố lớn hơn.
Khá vất vả, nhưng là đàn ông mà. Chẳng phải chỉ vì một lời nói của người phụ nữ mình yêu, sau đó liền lao lực bôn ba sao.
Trong gia đình, đàn ông nhọc nhằn khổ sở ở bên ngoài dốc sức làm, chính là vì vợ con mình có thể có một cuộc sống tốt đẹp.
Hà Vân và Triệu Kỳ, hiện tại cơ bản đã chấp nhận việc Lý Điền có "tam cung lục viện bảy mươi hai phi tần" rồi, nên Lý Điền tự nhiên cũng phải trả giá nhiều hơn một chút vì các nàng.
Trên chuyến xe buýt đêm, vẫn còn khá nhiều người. Họ đều ăn mặc mộc mạc, có người còn mang quầng thâm dưới mắt rất nặng, đôi tay chai sạn, vừa nhìn đã biết là những người dân bình thường, tất cả đều đang vất vả mưu sinh.
Họ đi lại muộn thế này, chắc là vì mưu sinh. Còn Lý Điền, anh chỉ là đi gặp bạn gái ngầm của mình, nghĩ đến cũng thấy hơi xấu hổ.
Đương nhiên, chuyến đi lần này cũng chẳng có duyên gì với phụ nữ. Người duy nhất xinh đẹp là Đỗ Đình Đình rồi, muốn gặp lại một mỹ nữ mặt mộc như Hàn Hương trên xe buýt thì gần như là không thể.
Người có tiền, bình thường đều tự lái xe, còn những ông chủ cấp cao thì đều có tài xế riêng. Người như Lý Điền thì không thích phô trương lãng phí, hơn nữa anh cũng không mấy thích làm phiền người khác.
Với giờ giấc muộn như vậy, anh cũng có thể bảo Trương Vĩ lái xe đưa đến sân bay, dù sao anh là Chủ tịch Quỹ tài chính ngày mai, Trương Vĩ là nhân viên của anh. Thế nhưng, Lý Điền không phải loại người thích làm phiền người khác vì mấy chuyện nhỏ nhặt. Hơn nữa, anh đi một mình cũng rất tiện, lại có võ nghệ cao cường, cũng chẳng sợ gặp phải kẻ xấu trên đường.
Lên máy bay, Lý Điền cũng quyết định chợp mắt một lát.
Dù sao đàn ông mà, vừa gặp mặt Tiểu Triệu Kỳ, những gì tiếp theo sẽ xảy ra, tự nhiên cũng có thể đoán được, cho nên bây giờ nhất định phải tranh thủ nghỉ ngơi dưỡng sức trước đã.
Về phần Triệu Kỳ, thì ra là cô ấy đang khá phiền phức vì chuyện công việc.
Cô ấy tốt nghiệp đại học, sau đó lại còn được đi theo Triệu Như Tuyết, một thiên tài kinh doanh, ăn nhờ ở đậu một thời gian. Theo lý thuyết, hẳn là phải học được ít nhiều điều.
Thế nhưng người với người khác nhau một trời một vực,
Lúc trước mắt cao hơn đầu, dẫn đến mấy công ty phá sản, chưa kể còn nợ nần khắp nơi.
Hiện tại có Triệu Như Tuyết hỗ trợ, công ty dần dần đi vào quỹ đạo, thế nhưng, mỗi ngày chuyện phiền toái vẫn là vô cùng nhiều. So với sự tiêu sái của Đỗ Đình Đình, cô ấy hoàn toàn không thể sánh bằng. Ví dụ như trong việc giải quyết vấn đề đơn giản, đầu óc cô ấy lại không nhanh nhạy bằng Đỗ Đình Đình, một cô bé 16 tuổi.
Dưới trướng cũng không có người tài đắc lực. Công ty vẫn chưa làm ăn lớn mạnh được, vậy mà văn hóa công sở, đấu đá nội bộ, những tư tưởng xấu xa đã bắt đầu xuất hiện.
Gần đây, một dự án đầu tư khá lớn với thời gian thực hiện dài, hơn nữa lại là dự án đặc biệt vừa ý Triệu Kỳ, cũng gặp phải vấn đề lớn, khiến cô ấy phiền lòng. Trong lúc nhất thời, cô ấy có phần không quyết đoán được, cũng đành mặt dày hỏi Triệu Như Tuyết. Triệu Như Tuyết trả lời rằng cô ấy cũng không quá tinh thông về mặt này, nhưng vẫn khuyên Triệu Kỳ nên suy nghĩ kỹ càng hơn.
Triệu Kỳ đau đầu, người ta nói ngã ở đâu thì đứng lên ở đó.
Thế nhưng nói thì dễ, cô ấy cũng đâu phải thiên tài. Trước khi gặp Lý Điền, cô vẫn luôn dự định cả đời làm một kẻ ăn bám vô dụng, kiểu ăn no chờ chết.
Chính vì cô và Lý Điền yêu nhau, bị ép chia cắt, mới khiến cô ấy bị kích thích, vươn lên mạnh mẽ, muốn làm nên một sự nghiệp lớn.
Nghĩ thì rất tốt: một năm gặt hái danh tiếng, hai năm phát đạt, ba năm lọt vào bảng phú hào, sau đó giống như Triệu Như Tuyết, có thể tự quyết định cuộc đời mình trong đại gia tộc.
Nhưng mà, hiện thực quá tàn khốc. Con nhà giàu làm ăn đúng là dễ dàng hơn con nhà thường. Nhưng cũng không phải mỗi công tử tiểu thư nhà giàu đều có thể kiếm tiền.
Không phải ai cũng thành công vang dội hay thất bại thảm hại, mà đa số chỉ ở mức trung bình. Triệu Kỳ vừa vặn chính là nằm trong số đó. Hiện tại công ty có thể vận hành bình thường, nói thật, cũng không liên quan nhiều đến Triệu Kỳ, đều là nhờ Triệu Như Tuyết giao thiệp. Không có Triệu Như Tuyết, mấy công ty của cô ấy không chống đỡ nổi nửa năm cũng phải đóng cửa.
Cái cảm giác này, nếu là Triệu Kỳ lúc trước, cô ấy tự nhiên sẽ vui vẻ hưởng thụ thành quả, có người giúp mình, bản thân lại lười biếng, như thế là quá tốt rồi.
Nhưng là, Triệu Kỳ bây giờ, cô ấy chỉ muốn chứng minh chính mình. Cô ấy không chỉ là một đại tỷ giang hồ nóng nảy, mà cô ấy cũng muốn chứng tỏ mình có thể làm nên một thành tựu gì đó bên ngoài.
Thế nhưng, rất khó. Ông trời thật sự bất công như vậy, năng lực của cô ấy dường như đã bị giới hạn ngay từ khi sinh ra.
Nếu đã là người bình thường, thì gần như cả đời sẽ vẫn là người bình thường.
Triệu Kỳ cũng vậy, năng lực của cô ấy nói trắng ra, chỉ là một đóa hoa đẹp, cộng thêm một chút thông minh và tính cách đa chiều, khiến cô ấy có một chút sức ảnh hưởng trong thế giới ngầm.
Kỳ thực so với những tiểu thư nhà giàu bình thường, cô ấy đã khá xuất sắc rồi.
Thế nhưng so với Triệu Như Tuyết, một nhân vật hàng đầu như vậy, cô ấy trong nháy mắt đã bị xem như kẻ hầu hạ.
Cô ấy vì sao lại thống khổ, cũng là bởi vì, suy nghĩ quá cao, thế nhưng vị trí của bản thân lại quá thấp.
Triệu Kỳ đã gọi điện cho Lý Điền trong cơn giận dỗi, chính là vì tâm trạng không kiềm chế được. Lý Điền là người đàn ông của cô ấy, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cả đời này anh sẽ là người đàn ông của cô.
Hiện tại cô ấy đang phiền lòng, không vui. Với tư cách là người đàn ông của cô ấy, chẳng lẽ anh không nên lập tức phi nước đại đến, sắp xếp giải quyết mọi khó khăn, sau đó dỗ dành cô ấy vui vẻ, cẩn thận bầu bạn với cô ấy sao?
So với chị họ Triệu Như Tuyết, người vẫn luôn là kiểu đại nữ nhân đi trợ giúp Lý Điền.
Triệu Kỳ kỳ thực bên trong vẫn là một người phụ nữ với tâm lý tiểu thư.
Năng lực của cô ấy có hạn, cho nên cô ấy vẫn hy vọng người đàn ông của mình, có thể như Thiên Thần hạ phàm, san bằng tất cả gian nan hiểm trở cho cô ấy.
Cô ấy vốn cho là mình sẽ tức giận đến mức không ngủ được, thế nhưng cuối cùng cô ấy vẫn ngủ được.
Thế nhưng, điều mà cô ấy không ngờ tới là, khi tia nắng mặt trời đầu tiên của buổi sáng chiếu vào, và cô ấy mở to đôi mắt đẹp, thì bên giường của mình, bất ngờ xuất hiện người đàn ông phong trần ấy – Lý Điền.
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.