Trong một nhà hàng ấm cúng, hai người dùng bữa. Dù cô bé không còn mặc tất đồng phục, để lộ đôi chân thon trắng nõn của thiếu nữ, thì chỉ riêng khuôn mặt đáng yêu ấy cũng đủ khiến bao ánh mắt phải đổ dồn.

Một hot girl xinh đẹp, dù đi đến đâu cũng dễ dàng trở thành tâm điểm.

"Đại thúc, ăn cơm xong mình đi xem phim nha."

Lý Điền liếc nhìn cô bé, cười nói: "Lần này chú đến là để chơi với cháu, cháu muốn đi đâu chú sẽ đi cùng cháu đó."

"Ư! Đại thúc, chú thật sự quá tốt!"

Khoảnh khắc đó, cô bé vui đến đỏ bừng mặt.

Lý Điền năm nay đã 29 tuổi, còn cô bé mới 18, giữa hai người cách biệt 11 tuổi, nhưng cảm giác cứ như hai thế hệ khác nhau.

Có lẽ thiếu nữ đang độ xuân thì này có phần nảy sinh những suy nghĩ không lành mạnh, thế nhưng Lý Điền vẫn điềm nhiên như không.

Bữa trưa ăn no nê, ngồi trên chiếc ghế êm ái, anh chẳng muốn nhúc nhích nữa.

Trong suy nghĩ của Lý Điền, anh chỉ cần ở bên cạnh cô bé là được, nhưng cô bé thì không nghĩ vậy. Nàng biết đại thúc của mình vô cùng bận rộn, thật vất vả mới gọi được đại thúc đi chơi cùng, đương nhiên thời gian là quý giá, từng phút từng giây đều không thể lãng phí.

Thế nên nàng lập tức kéo tay đại thúc đứng dậy, muốn cùng đi dạo phố.

Lý Điền rất bất đắc dĩ, nhưng cũng chẳng có cách nào.

Cô bé mua rất nhiều thứ, đương nhiên đều là Lý Điền phải trả tiền. Cô bé này so với trước đây đã "chai mặt" hơn nhiều, nhớ rõ trước đó cô bé còn ngại ngùng khi tiêu tiền của Lý Điền.

Nhưng bây giờ, nàng hoàn toàn không khách sáo, đương nhiên những món đồ cô bé mua cũng không quá đắt tiền.

Nàng chỉ muốn tận hưởng cảm giác được đại thúc cưng chiều. Cô bé nhớ có ai đó từng nói: khi đàn ông chi tiền cho người phụ nữ của mình, là lúc họ đẹp trai nhất.

Với cô bé mà nói, Lý Điền có tiền, tính cách ôn hòa, quan tâm chu đáo đến nàng. Dù lớn tuổi hơn một chút, vẻ ngoài không quá nổi bật, nhưng gần như không có khuyết điểm, chính là bạch mã hoàng tử của riêng cô bé.

Đi dạo mấy tiếng, cuối cùng họ cũng đến rạp chiếu phim. Bây giờ mới khoảng hơn 4 giờ chiều, vậy mà cửa vào rạp đã chen chúc đông nghẹt người.

"Đông người thế? Chẳng lẽ là vì học sinh được nghỉ hè rồi sao?"

Lý Điền cảm thấy tò mò.

Cô bé vẫn kéo tay Lý Điền cười nói: "Đại thúc chú bận rộn quá, chú không biết chứ, gần đây mới ra một bộ phim, vô cùng, vô cùng hot đó, mọi người đến đây chính là để xem bộ phim này đó!"

"Phim gì vậy?"

Lý Điền thì quả thực chưa từng quan tâm đến chuyện này. Từ khi trở về từ sa mạc Lop Nur, anh mỗi ngày đều bận rộn, sau đó lại cứ mãi quấn quýt bên những người phụ nữ khác nhau của mình, thì nào có thời gian mà quan tâm đến chuyện phim ảnh.

Nhưng Tiểu Bất Điểm – thế hệ 00 – thì khác. Các cô bé vô cùng hứng thú với những thứ liên quan đến công nghệ, thông tin, ví dụ như phần mềm, trò chơi, phim truyền hình, hot trend trên mạng, ngôi sao lưu lượng, anime, phim điện ảnh, v.v... Giới trẻ như cô bé am hiểu rất rõ những điều này.

"Hì hì, chú xem rồi sẽ biết thôi."

Cô bé kéo Lý Điền đến xếp hàng. Lúc này, các cặp đôi đến xem phim tuy chưa quá đông, nhưng cũng chiếm đến phân nửa.

Trong đó có hai cặp đôi nhan sắc nổi bật, chủ yếu là quần áo cũng rất bắt mắt, chiều cao cũng nổi trội.

Thế nhưng, gây chú ý nhất lại chính là Tiểu Bất Điểm. Cặp đôi "đũa lệch" già – trẻ này của nàng và Lý Điền quả thực có sức hút khó cưỡng, đặc biệt là Tiểu Bất Điểm với làn da trắng mịn, vẻ ngoài xinh đẹp, sức sống thanh xuân, khiến rất nhiều người độc thân phải vô cùng ghen tị.

Nếu là người đẹp trai, có bạn gái thì còn chấp nhận được.

Vậy mà một người vừa già vừa có vẻ ngoài bình thường như Lý Điền, dĩ nhiên cũng có cô bạn gái nhỏ đáng yêu với làn da trắng mịn như vậy, quả thực khiến người ta khó lòng chấp nhận nổi.

Mua vé xem phim, cầm hai thùng bỏng ngô lớn và hai ly Coca trên tay, Lý Điền mới biết bộ phim mà họ sắp xem là gì.

{{ Tôi Không Phải Dược Thần }}

Cái tên này nghe cũng khá thú vị. Cô bé liếc nhìn Lý Điền một cái, trong đôi mắt đẹp ấy ẩn chứa nụ cười đầy ẩn ý.

Xem ra lần này cô bé gọi điện thoại để Lý Điền đến đây, không chỉ đơn giản là muốn gặp anh ấy.

Hai người đi vào rạp chiếu phim. Nhìn quanh, rạp chiếu đã gần như chật kín người, xem ra rất nhiều người đều là do tiếng tăm của phim mà đến.

Cô bé và Lý Điền ngồi vào chỗ của mình, sau khi đặt Coca và bỏng ngô vào chỗ, cô bé hưng phấn nói với Lý Điền: "Đại thúc, chú không biết đâu, bộ phim này thật sự rất hay đó!"

Lý Điền không kìm được bật cười.

"Thành thật khai báo đi, cháu đã xem rồi đúng không?"

Cô bé gật gật đầu, thì thầm: "Thầy Điền trước đó đã dẫn cháu đi xem rồi. Sau khi xem xong, cháu đã bị lay động sâu sắc, nên đã không kìm được mà nhắn WeChat cho chú, nói rằng muốn gặp chú."

Lý Điền ngẫm nghĩ, quả thực là như vậy. Cô bé đã nhắn WeChat cho anh trước khi gọi điện.

"Thầy Điền? Có phải cô bạn học cấp ba Điền Nhu của chú không?"

Nếu không phải Tiểu Bất Điểm nhắc đến, thì Lý Điền đã suýt quên mất cô giáo xinh đẹp này rồi.

Anh nhớ cô ấy từng học cùng trường cấp ba với anh, và cũng là một hoa khôi của trường. Lý Điền nhớ cô ấy, nhưng cô ấy thì lại không biết anh.

Dù sao, lúc ấy vận mệnh của Lý Điền bắt đầu lao dốc, không còn hăng hái như thời cấp hai, cũng chẳng còn ngày ngày sánh đôi cùng Triệu Như Tuyết.

"Dạ đúng rồi, chính là thầy Điền đó. Cô ấy rất tốt với cháu. Nhờ sự giúp đỡ của cô ấy mà thành tích học tập của cháu bây giờ đã lọt vào top mười của lớp rồi!"

Cô bé đặc biệt tự hào nói.

Lý Điền tỏ vẻ ngạc nhiên. "Lợi hại vậy sao? Vậy phải cảm ơn người ta thật nhiều mới được."

Lúc này, phim sắp bắt đầu. Trong rạp chiếu rộng rãi đã gần như kín chỗ, khi tên phim {{ Tôi Không Phải Dược Thần }} xuất hiện trên màn hình lớn, tất cả mọi người đều im lặng hẳn.

Xem phim là phải giữ yên tĩnh, phẩm chất cơ bản này, ai nấy đều giữ được.

Câu chuyện vừa bắt đầu đã lập tức cuốn hút người xem. Dù sao cũng là dàn diễn viên kỳ cựu, diễn xuất rất chân thực và nhập vai. Câu chuyện tuy chỉ xoay quanh những con người nhỏ bé trong xã hội, thế nhưng cùng với sự xuất hiện của tuyến truyện chính, sức căng kịch tính của câu chuyện dần nổi bật, đặc biệt là cách khắc họa tình người.

Trong đó có vài cảnh tượng đã khiến Lý Điền sững sờ:

Một bà lão mắc bệnh bạch cầu đã nói với viên cảnh sát xung quanh rằng: 【 Tôi bị bệnh ba năm rồi, 4 vạn đồng một lọ thuốc chính hãng, tôi đã uống ba năm. Nhà cửa bán sạch, người nhà cũng vì tôi mà tan nát. 】 【 Nhà ai mà chẳng có người bệnh, anh có thể đảm bảo cả đời này anh không bị bệnh sao? 】

Cảm giác tuyệt vọng đến tê tái lòng gan ấy, hầu như trong nháy mắt đã khiến Lý Điền, người đàn ông 29 tuổi này, rưng rưng nước mắt.

Bởi vì anh đồng cảm sâu sắc. Tuy thành tích cấp ba của anh có sa sút, nhưng nguyên nhân khiến anh phải bỏ học là vì cha anh đổ bệnh.

Áp lực vì không có tiền chạy chữa bệnh tật ấy, giống như một tảng đá đè nặng lên vai Lý Điền khi đó mới mười mấy tuổi.

Vì sao ánh mắt Lý Điền luôn chứa chan vẻ tang thương? Bởi vì anh đã trải qua quá nhiều thống khổ, anh nhất định phải cắn răng vượt qua, lặng lẽ một mình gánh vác.

Cảnh tượng cảm động thứ hai của bộ phim:

Lữ Thụ Lợi nằm trên giường bệnh viện. Khi anh vén chăn lên, khoảnh khắc ấy, Lý Điền và cả nhân vật nam chính trong phim đều đã rưng rưng nước mắt. Trên cơ thể gầy trơ xương của anh còn có một vết mổ lớn. Vì vợ và con, anh dù đau đớn đến mấy cũng phải chịu đựng.

Và kết cục cuối cùng cũng vô cùng hiện thực: vì vợ và con, anh đã tự sát.

Chi phí thuốc thang đắt đỏ khiến người ta không thể chịu đựng nổi.

Khi Lý Điền xem đến đây, tâm trạng anh cực kỳ ngột ngạt. Bệnh xơ gan của cha anh vẫn luôn là một quả bom hẹn giờ. Anh nỗ lực hoàn thành nhiệm vụ hệ thống, chính là hy vọng hệ thống của mình sớm đạt đến cấp 50. Chỉ khi đạt đến cấp bậc đó, Lý Điền mới có cơ hội thu được {{ Thần Nông Sách Thuốc }}, mới có thể giải quyết những nan đề y học mà xã hội hiện tại vẫn chưa thể tìm ra lời giải.

Bộ phim này thật sự phi thường kinh điển, rất nhiều đoạn đã để lại dư vị khó quên.

Một người trong phim đã thốt lên một câu: 【 Trên đời này chỉ có một loại bệnh, bệnh nghèo. Căn bệnh này, không thể chữa khỏi. 】

Bộ phim kết thúc. Lý Điền ngồi trên ghế, bỏng ngô còn nguyên, Coca cũng chưa uống, cả người hoàn toàn đờ đẫn.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất với bản dịch này.