Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 821 : Triệu Kỳ tiểu khả ái

Tuy nhiên, nhìn ánh mắt Cố Kiệt dành cho Hà Vân, Lý Điền vẫn không khỏi cảm khái. Dù sao, người đàn ông này trước đó vẫn luôn yêu thích Hà Vân, yêu thích suốt một thời gian dài như vậy, cho đến khi Lý Điền xuất hiện và trở thành người yêu của Hà Vân, hắn mới đành lòng từ bỏ với trái tim nguội lạnh. Dẫu biết tình cảm của mình sẽ chẳng đi đến đâu, nhưng hắn vẫn không thể làm trái tim mình ngừng yêu. Cố Kiệt si tình, có lẽ đã cảm động đến trời xanh, an bài cho hắn một Đường Tiểu Hồng xinh đẹp, dịu dàng. Cố Kiệt trút hết mọi tâm tình của mình lên người cô, thế nhưng cô gái ấy vẫn lặng lẽ chịu đựng, không oán không hờn. Cuối cùng, chính những phẩm chất đặc biệt ở cô đã cảm động Cố Kiệt, và rồi hai người họ đã phát triển mối quan hệ bao nuôi để đi đến ngày hôm nay.

Đường Tiểu Hồng có thái độ khá tốt với Lý Điền, bởi trước đây anh từng cứu mạng cô. Bốn người cứ thế dùng bữa tối. Cố Kiệt dường như biết Lý Điền tò mò về dự án hợp tác giữa hắn và Hà Vân, nên liền bắt đầu bàn bạc. Đây là dự án đầu tư vào năng lượng tái tạo và tiết kiệm năng lượng. Cố Kiệt dẫn đầu rót 200 triệu, Hà Vân đầu tư 20 triệu, các cổ đông còn lại góp tổng cộng 100 triệu. Mặc dù năng lượng mới không còn là một ngành quá non trẻ, nhưng quy mô thị trường hiện tại vẫn còn tương đối mới mẻ, với nhiều vấn đề kỹ thuật nan giải. Cố Kiệt sẵn sàng thực hiện dự án này cũng bởi hắn nhìn thấy tiềm năng phát triển vô hạn trong tương lai. Những khoản đầu tư lên tới hàng trăm triệu như thế này đều là những quyết định táo bạo. Đối với một gia đình bình thường, sở hữu 10 triệu đã là biểu tượng của sự giàu có. Thế nhưng, tổng số tiền Lý Điền đã đầu tư vào công ty Ốc Đảo Sa Mạc cũng là một con số khổng lồ, nên khi Cố Kiệt nói ra những con số này, anh cũng không tỏ ra quá ngạc nhiên.

Các loại năng lượng mới bao gồm năng lượng hạt nhân, năng lượng mặt trời, năng lượng gió, năng lượng sinh khối, năng lượng địa nhiệt và nhiều nguồn khác. Về tiết kiệm năng lượng: Nó liên quan đến các kỹ thuật tiết kiệm năng lượng thông dụng, kỹ thuật tiết kiệm năng lượng trong lò hơi công nghiệp và lò nung công nghiệp, tiết kiệm nhiệt năng, kỹ thuật tiết kiệm năng lượng trong kiến trúc, hệ thống vận tải tiết kiệm năng lượng và giảm phát thải ở nhiều khía cạnh khác. Các vấn đề liên quan khá phức tạp, Lý Điền nghe xong cũng không hiểu rõ lắm. Tuy nhiên, anh đại khái hiểu được rằng dự án phát điện quang năng, nguồn lợi nhuận duy nhất hiện nay của Ốc Đảo Sa Mạc, chắc hẳn cũng thuộc loại hình năng lượng mới này.

Ăn cơm xong, mọi người liền chia tay. Cả Cố Kiệt và Hà Vân đều đã dồn tiền vào dự án này. Lý Điền cũng cần tiền để xây dựng nhà máy chế biến nông sản theo yêu cầu của mình, nhưng anh chưa từng nhắc chuyện này với Hà Vân. Ở lại cùng Hà Vân thêm hai ngày. Lý Điền vẫn quyết định sẽ gặp Triệu Như Tuyết một lần. Dù sao, nếu không có cô ấy thì sẽ không có Nông trường Phồn Thịnh như bây giờ. Việc Nông trường Phồn Thịnh muốn xây xưởng, mà lại vẫn là trong khuôn khổ công ty này, thì Triệu Như Tuyết, với tư cách là cổ đông lớn nhất, không thể nào đứng ngoài. Cho dù không có ý định đòi tiền từ cô, Lý Điền vẫn cần đến để thông báo một tiếng.

Lần này, khi ngồi lên máy bay, Lý Điền vừa nghĩ đến sự bịn rịn của Hà Vân lúc anh rời đi, lại vừa nghĩ đến sự lúng túng khi sắp gặp Triệu Như Tuyết. Có quá nhiều phụ nữ vây quanh khiến anh bận lòng, trong lòng cũng cảm thấy hết sức phiền muộn. Để tiết kiệm thời gian, Lý Điền ăn trưa ngay trên máy bay. Nhưng điều bất ngờ là, lần này anh thật sự gặp được nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp Dương Yên Nhiên. Lý Điền đã đi máy bay rất nhiều lần, và tất nhiên đã gặp không ít nữ tiếp viên hàng không. Nhiều người trong số họ thực sự rất đẹp, nhưng vẫn còn kém xa Dương Yên Nhiên.

"Lý Điền, đã lâu không gặp," cô nói. Cô đi tới, mang đồ uống cho Lý Điền. Dù sao lúc này cô đang làm việc, không thể tỏ thái độ quá thân mật với Lý Điền. Anh cười đáp: "Đúng là đã lâu không gặp." "Khi nào chúng ta gặp nhau một buổi nhé," cô nói nhỏ rồi quay đi làm việc. Mãi đến khi máy bay hạ cánh, cô mới đi tới và nói thêm vài câu với Lý Điền. Nhưng cuối cùng, hai người vẫn phải chia xa. Mặc dù Lý Điền từng giúp đỡ cô, nhưng giữa họ dường như vẫn thiếu một điều gì đó, giống như một cặp tình nhân hữu duyên vô phận. Chỉ cần thêm một chút nữa thôi là họ đã có thể ở bên nhau. Thật đáng tiếc, chỉ một bước lỡ làng, mà hóa thành ngàn dặm cách xa.

Em họ của cô, Dương Triều Tịch, cũng không ở thành phố này, vì vậy, không có manh mối từ cô ấy, Lý Điền và Dương Yên Nhiên không thể nào ở riêng với nhau. Mặc dù Dương Yên Nhiên quả thực là một mỹ nhân hiếm gặp, nhưng Lý Điền cũng không thấy tiếc nuối, bởi anh đã có quá nhiều phụ nữ rồi. Anh còn muốn tập trung vào sự nghiệp, không thể dồn hết tâm tư vào các cô gái. Vì vậy, anh đối xử với Dương Yên Nhiên rất khách khí, không có ý định theo đuổi cô, cũng không có ý định ngủ với cô.

Vì Lý Điền đã gọi điện báo trước cho Triệu Như Tuyết, nên khi anh vừa xuống máy bay, đã có người đến đón. Người này có thái độ rất tốt, cứ như thể đối xử Lý Điền như một khách hàng VIP. Lý Điền cảm thấy hơi thấp thỏm vì điều này, bởi anh không biết phải mở lời với Triệu Như Tuyết thế nào. Dù sao, chuyện đầu tư xây xưởng, chỉ cần anh vừa nhắc đến, Triệu Như Tuyết chắc chắn sẽ vô điều kiện rót tiền ủng hộ Lý Điền. Điều này sẽ khiến anh cảm thấy áy náy trong lòng sâu sắc hơn.

Thế nhưng, khi ở La Bố Bạc, lúc anh còn là một kẻ ăn bám, moi tiền của mỹ nữ Bách Hợp, anh lại chẳng hề có cảm giác này. Moi tiền của cô nàng Bách Hợp, anh cũng không hề đau lòng chút nào, có lẽ bởi giữa anh và cô ấy không phải loại quan hệ như giữa Lý Điền và Triệu Như Tuyết. Dù sao, Triệu Như Tuyết mới chính là mối tình đầu đúng nghĩa của Lý Điền, ba năm trung học cơ sở, khoảng thời gian ấy thật đơn thuần và tươi đẹp biết bao. Cái mặc cảm tự ti ẩn sâu trong lòng luôn khiến Lý Điền cảm thấy mình không xứng với cô.

Đi một mạch đến tòa cao ốc nơi Triệu Như Tuyết đang ở, nơi đây quả thực tráng lệ. Chỉ riêng tòa nhà này đã trị giá hàng trăm triệu, lương tháng của nhân viên đều là những con số khổng lồ. Đây mới đúng là một công ty lớn thực sự. Dù sao đã rất lâu rồi Lý Điền không gặp Triệu Như Tuyết, trong lòng anh cũng có chút căng thẳng. Anh nhớ rõ, đại khái mười năm về trước, Lý Điền lần đầu tiên nhìn thấy lại Triệu Như Tuyết là trong đám cưới của Dương Thải Linh với một đại phú hào. Lúc ấy, việc trông thấy Triệu Như Tuyết đối với Lý Điền mà nói, quả thực là choáng ngợp như gặp tiên nữ. Bây giờ hồi tưởng lại tâm tình khi đó, anh vẫn cảm thấy đặc biệt phấn khích.

Cuối cùng, Lý Điền cũng đến được phòng làm việc của Triệu Như Tuyết. Dưới sự hướng dẫn của nữ thư ký xinh đẹp, anh bước vào căn phòng làm việc hiện đại này. Anh vốn tưởng rằng, Triệu Như Tuyết, người con gái sắc nước hương trời kia, sẽ ngồi ngay ngắn làm việc sau bàn, và câu đầu tiên cô nói khi nhìn thấy Lý Điền cũng sẽ giống như Dương Yên Nhiên: "Lý Điền, đã lâu không gặp." Thế nhưng, Lý Điền làm sao cũng không ngờ được, bên trong phòng làm việc lại là Triệu Kỳ – cô gái có khuôn mặt trẻ thơ, làn da trắng nõn, và khi cười sẽ lộ ra hai chiếc răng khểnh đáng yêu. Mặc dù cô chỉ cao 1m6, nhưng vòng một của cô lại đặc biệt đầy đặn, thậm chí ngay cả bây giờ, cô vẫn là người có vòng một lớn nhất, chỉ sau Bách Lý Tiểu Giai.

Giờ phút này, cô gái với vòng ba đầy đặn đang ngồi nửa người trên bàn làm việc, nghiêng nghiêng thân hình uyển chuyển, đôi mắt to tròn nhìn Lý Điền đầy vẻ khó chịu, với khuôn mặt ngơ ngác của anh. "Ôi! Đây chẳng phải là Lý Điền, Lý đại lão bản, người mỗi ngày kiếm hàng tỷ bạc, với hậu cung ba ngàn mỹ nữ hay sao?" Triệu Kỳ có giọng nói trẻ thơ đáng yêu, âm sắc vốn rất ngọt ngào, thế nhưng lời nói ra lúc này lại nghe thật mỉa mai, khó chịu. "Triệu Kỳ, đã lâu không gặp..." Lý Điền vừa định tiến tới chào hỏi thì tính khí bốc đồng của Triệu Kỳ liền trỗi dậy. "Anh còn biết đã lâu không gặp sao? Em còn tưởng ai đó đã quên béng tên em rồi chứ. Haizz, xem ra em trông vẫn không bằng chị gái em! Ai đó chỉ muốn gặp chị gái em, mà chưa bao giờ nghĩ đến việc gặp em cả."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung và phong cách kể chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free