(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 72 : Mấy năm như 1 ngày kiên trì
Nhìn thấy tình huống như vậy, Lý Điền hơi ngơ ngác.
"Có phải hệ thống bị lỗi rồi không?"
"Rõ ràng đây là hệ thống tiểu nông dân, lại đưa cho tôi quyển sách báo ngoại khóa 'Ngâm đọc thuộc lòng' của học sinh tiểu học này thì có ý nghĩa gì?"
Lý Điền lại cẩn thận xem xét, tổng cộng chỉ có ba mươi tám trang, mỗi trang chưa đầy 500 chữ, tổng cộng cũng chưa tới hai vạn chữ.
Thế nhưng, Lý Điền lật từ đầu đến cuối, cũng chẳng tìm thấy bất kỳ bí ẩn nào, cuối cùng đành bỏ cuộc.
"Có lẽ thật sự là hệ thống tùy tiện tìm một cuốn sách báo ngoại khóa làm phần thưởng."
Lý Điền lúc này thậm chí đành phải nghĩ đến một cách bất đắc dĩ, liệu sau này khi dùng điểm rút thưởng, những món đồ như đồ chơi nhỏ, khí cầu, chén trà, bát đũa... cũng sẽ trở thành phần thưởng không?
Tuy rằng Lý Điền nghĩ như vậy, thế nhưng, anh vẫn cho cuốn 'Ngâm đọc thuộc lòng' này vào ô vật phẩm của hệ thống, bởi vì Lý Điền cảm thấy, lỡ đâu sau này lại dùng đến thì sao?
Dù sao đây cũng là phần thưởng đặc biệt khi rút thưởng của hệ thống.
Em gái Lý Vũ Hân đến phòng Lý Điền lấy điện thoại của mình thì đã là mười một giờ rưỡi đêm.
Lý Điền nhìn gương mặt xinh đẹp của Lý Vũ Hân lộ rõ vẻ mệt mỏi, có chút đau lòng nói: "Em học giỏi như vậy, thực ra không cần phải cố gắng đến mức này."
Ý của Lý Điền là, học đến mười giờ tối là đủ rồi, mười một giờ rưỡi thì thật sự quá muộn.
Nhưng ai ngờ em gái Lý Vũ Hân trực tiếp ngắt lời anh: "Anh à, anh nghĩ thành tích xuất sắc của em là từ đâu mà ra? Hừ, trước đây anh cũng đâu có quan tâm đến em, đêm nào em cũng ôn bài muộn như vậy, đâu phải lần đầu, hơn nữa, em đã kiên trì như vậy mấy năm rồi."
"..."
Lý Điền thật sự sững sờ rồi.
Khi Lý Vũ Hân nói rằng mình đã kiên trì được mấy năm, anh thật sự cảm thấy bị chấn động. Anh không nghĩ rằng cô em gái vốn yếu đuối như vậy lại có thể dồn hết tâm sức nỗ lực vào việc học đến mức này.
"Em gái, em thật khiến anh hổ thẹn."
Em gái Lý Vũ Hân cầm lấy điện thoại của mình cười nói: "Không có gì đâu, trước đây em vẫn luôn thấy anh không chịu cố gắng, sống khổ sở như vậy, nên mới quyết tâm cố gắng. Trong đó cũng có công của anh đấy. Còn em, mấy năm kiên trì như một ngày, bây giờ đã tự nhiên hình thành thói quen tốt là học tập, ôn bài mỗi đêm rồi."
"Được rồi!"
Nghe em gái Lý Vũ Hân nói như vậy, Lý Điền thật sự không biết nói gì cho phải nữa.
Sau khi em gái rời đi, Lý Điền vẫn còn cảm thán khôn nguôi.
Kiên trì mấy năm như một ngày, ngay cả Lý Điền năm đó, anh cũng tự thấy mình không làm được.
'Em gái Lý Vũ Hân xinh đẹp như vậy, lại còn hiểu chuyện, kiên cường, có nghị lực đến thế. Thật sự, anh thật ghen tị với người chồng tương lai của em ấy.'
"Thôi, mình đang nghĩ linh tinh gì vậy?"
Lý Điền cười khổ một tiếng, đã muộn rồi, anh không định tu luyện nữa, liền nằm xuống ngủ.
Dù sao ngày mai còn có nhiệm vụ, tuy chỉ có một ngàn tệ tiền mặt làm phần thưởng, nhưng có tiền là tốt rồi, dù sao cũng hơn là không có gì, đâu thể đòi hỏi gì hơn.
Ngày hôm sau là thứ Tư, còn hai ngày nữa là đến buổi tụ họp bạn học đã hẹn.
Khi Lý Điền chuẩn bị bộ đồ câu cá đã để không trong nhà mấy ngày qua, rồi đi đào một ít giun đất, anh còn có chút căng thẳng một cách vô cớ.
Không biết là căng thẳng vì sợ mình không câu được ba con cá theo yêu cầu của nhiệm vụ, hay là căng thẳng về buổi tụ họp bạn học hai ngày sau.
Đến lúc đó, ai nấy đều âu phục giày da, mang diện mạo của người thành đạt, rồi khoe nhà khoe cửa, khoe vợ con, chỉ có Lý Điền là một gã độc thân. Tuy rằng bây giờ có Hệ thống Tiểu nông dân Cực phẩm, thế nhưng, hiện nay đẳng cấp còn quá thấp, vẫn chưa kiếm được khoản tiền lớn.
Cha Lý Kiến Bình biết Lý Điền hôm nay muốn đi câu cá, tuy rằng rất kỳ lạ khi con trai mình sao ngày nào cũng bận rộn như thế, nhưng vẫn rất ủng hộ.
Dù sao câu cá cũng có thể giúp thư giãn tâm trạng một chút.
Lý Điền sợ lúc câu cá lại gặp phải người quen trong thôn, đến lúc đó, người khác sẽ dò hỏi, anh cũng lúng túng, lại còn ảnh hưởng đến tâm trạng. Ví dụ như: "Con bao nhiêu tuổi rồi? Cưới vợ chưa? Mua nhà chưa? Lương tháng bao nhiêu?"... Lý Điền lười trả lời, cũng lười tiếp xúc với họ.
Thế là anh tìm đến một con suối cổ cách đó khá xa để câu cá. Nơi đây bốn bề núi non bao bọc, cực kỳ u tĩnh, Lý Điền cũng được hưởng chút thanh tịnh.
Thế nhưng, điều anh không ngờ là, anh vẫn gặp phải người quen.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.