Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 713: Ngày mai ta dẫn ngươi đi xem heo

Thế nhưng, kết quả lại khiến người ta không khỏi tiếc nuối. Dù chí khí ngút trời, tưởng chừng sẽ quyết tâm tiến lên, nhưng công việc làm ăn nào có lúc nào dễ dàng đến thế.

Đặc biệt là Triệu Kỳ, khi ấy còn rất trẻ, đã thua lỗ sạch cả vốn liếng. Thậm chí cô còn bắt đầu "chơi mất tích" để trốn tránh các chủ nợ. Sau đó, dưới sự nhắc nhở của Triệu Như Tuyết, Lý Đi��n đã đứng ra giúp Triệu Kỳ gạt bỏ sĩ diện, hợp tác với Triệu Như Tuyết.

Để Triệu Như Tuyết – một nhân vật hàng đầu trong giới kinh doanh – giúp đỡ Triệu Kỳ, không chỉ là hỗ trợ về tài chính mà còn cả những quyết sách quan trọng.

Phải biết, Chu Thành Vũ chính là người được Triệu Như Tuyết phát hiện và bồi dưỡng. Dưới trướng Triệu Như Tuyết còn có rất nhiều nhân tài giỏi hơn Chu Thành Vũ gấp bội. Sở dĩ Triệu Như Tuyết giới thiệu Chu Thành Vũ cho Lý Điền là vì họ đều sống cùng một thành phố.

Sau đó, Triệu Kỳ một mình nỗ lực phát triển. Những công ty làm ăn trì trệ thì đóng cửa, còn các công ty có tiềm năng phát triển thì được hỗ trợ mạnh mẽ, nhằm mục tiêu nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường. Trong khoảng thời gian rất dài này, Lý Điền và Triệu Kỳ không hề gặp lại nhau.

"Đã lâu không gặp."

Lý Điền nhìn nàng đột ngột xuất hiện trong phòng mình, lòng dâng lên bao nhiêu cảm xúc.

Nàng từng là trợ lý riêng của Triệu Như Tuyết, mỗi ngày trông có vẻ ngây thơ vô hại, nhưng thực chất, sau lưng nàng lại là "chị đại" của một tổ chức nào đó. Ngày trước, đến Chu Thành Vũ nhìn thấy nàng cũng phải nể nang ba phần. Hồi đó nàng trông như một thiếu nữ tràn đầy sức sống. Còn giờ đây, dường như đã nếm trải ít nhiều thăng trầm, nàng cũng trở nên trưởng thành hơn rất nhiều.

"Đã lâu không gặp, Lý Điền. Trong thời gian em vắng mặt, Nông trường Phú Cường của anh phát triển nhanh thật đấy." Nàng ngồi xuống, tự mình rót một tách trà. Dáng vẻ nàng giờ đây đã thoát khỏi sự điêu ngoa tùy hứng ngày trước, toát lên vẻ quyến rũ, chín chắn đến lạ thường.

"Cũng tạm ổn. Em thì sao? Gần đây thế nào rồi?"

Lý Điền ngồi đối diện với nàng. Dù sao trước đây Lý Điền và Triệu Kỳ đã từng có những chuyện xảy ra với nhau, nên cho dù xa cách lâu như vậy, hai người một lần nữa mặt đối mặt, vẫn còn có chút thân quen. Không đến mức như với Bách Lý Tiểu Giai, chỉ cần xa cách một thời gian là lại thấy xa lạ, tình cảm nền tảng quá đỗi mong manh.

"Vẫn tạm ổn, miễn cưỡng duy trì thôi."

Nhắc đến chuyện công ty, trên khuôn mặt còn đôi nét trẻ con của nàng, giữa đôi lông mày đã hiện rõ nét ưu tư.

Làm ông chủ lớn không hề dễ dàng như vậy. Nếu không có Triệu Như Tuyết giúp đỡ, e rằng công ty đã phải đóng cửa rồi, vì năng lực điều hành công ty của Triệu Kỳ không mạnh bằng Lý Điền là bao.

"Tuyển thêm một vài người mới, giống như Triệu Như Tuyết ấy, bồi dưỡng nhân tài lên, bản thân anh sẽ thảnh thơi hơn rất nhiều."

Triệu Kỳ lắc đầu nói: "Quản lý, cái gọi là 'nghệ thuật quản lý con người' đâu có dễ dàng như anh nói?"

Lý Điền ngẫm nghĩ cũng phải. Chu Liên đến giờ vẫn còn rất oán trách anh, thậm chí nhiều lần có ý định xin nghỉ việc.

Dù sao, ông chủ không đủ năng lực, chỉ dựa vào những nhân viên tài năng thôi thì vẫn không ăn thua. Lý Điền và Triệu Kỳ không phải Triệu Như Tuyết, không có khí chất mạnh mẽ đến thế, cũng chẳng có thủ đoạn như Nữ hoàng. Nếu là nhân tài kiệt xuất như Chu Thành Vũ, ở công ty của Lý Điền, e rằng không làm được nửa tháng đã bỏ đi rồi. Muốn giữ chân nhân tài và khiến họ dốc sức vì công ty mình, ngoài tiền bạc ra, còn cần có bản lĩnh của một ông chủ lớn, để cấp dưới cam tâm tình nguyện vào sinh ra tử đi theo mình.

Triệu Kỳ dường như không muốn bàn thêm về chuyện này. Nàng nhìn quanh căn phòng, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, gò má nàng thoáng ửng hồng.

"Bên ngoài thay đổi lớn đến vậy, mấy ngọn núi đã bị san phẳng rồi, mà căn phòng này của anh bày trí vẫn y như năm ngoái, không thay đổi là bao."

Đúng vậy, Lý Điền và Triệu Kỳ quen biết từ năm ngoái.

Lúc ấy Triệu Kỳ cùng đi với Triệu Như Tuyết, cùng đến đây. Nàng và Lý Điền vốn là oan gia, luôn đấu trí đấu dũng.

Lý Điền cũng dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Triệu Kỳ, chăm chú liếc nhìn vóc dáng quyến rũ của nàng, sau đó khẽ ho hai tiếng rồi nói: "Anh là người hoài niệm cái cũ. Nơi này đã từng trang trí một lần rồi, không cần thiết phải tốn tiền oan mà làm lại, như bây giờ cũng rất ổn."

Lý Điền cố tình trêu chọc: "Giờ nằm trên giường, thỉnh thoảng anh vẫn nghĩ đến cảm giác bị ai đó trói lại bằng dây thừng."

Khuôn mặt Triệu Kỳ càng đỏ ửng. "Anh vẫn còn nhớ à?"

Ngày trước, Triệu Kỳ thật sự hận thấu anh ta. Nếu không phải Triệu Như Tuyết, cô ấy đã muốn giết anh ta rồi.

Khi ấy, Lý Điền trêu ghẹo nàng, nửa đêm nàng chạy đến báo thù, vốn dĩ định trói Lý Điền lại, nào ngờ cuối cùng người chịu nhục lại chính là cô ấy. "Cái tên xấu xa này!"

Triệu Kỳ quả thực đã trưởng thành hơn rất nhiều. Nếu là ngày trước, thấy Lý Điền hư hỏng nhắc đến chuyện này, nàng nhất định sẽ giương nanh múa vuốt xông tới. Nhưng giờ đây, nàng đã có thể kiềm chế hoàn toàn rồi.

"Anh đương nhiên nhớ rõ. Em ngoài việc cắn cổ anh, còn là cô bé đã cướp đi nụ hôn đầu của anh."

Thấy Lý Điền nói những lời trơ trẽn như vậy, Triệu Kỳ hơi tức giận. "Rõ ràng là anh chủ động hôn em! Em còn chưa nói anh cướp đi nụ hôn đầu của em đấy!"

Nhắc đến chuyện này, Triệu Kỳ lại sực nhớ ra một chuyện khác.

"Ngày trước, chúng ta bị buộc phải chia xa. Em đã cảnh cáo anh rồi, lần đầu tiên của anh nhất định phải dành cho em. Nhưng kết quả thì sao? Lần đầu quý giá của em lại trao hết cho anh, vậy mà anh đã cho em được những gì?"

Đúng là khi ấy, Lý Điền cảm thấy có lỗi với Triệu Kỳ, cũng đã hứa hẹn với cô, nhưng nào ngờ, đúng lúc đó những người phụ nữ của Cổ gia lại lặng lẽ tiếp cận anh.

"Lúc đó, đó là ngoài ý muốn, anh cũng không còn cách nào khác."

Lý Điền nhanh chóng lái sang chuyện khác. "Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa. Ngày mai anh dẫn em đi xem heo. Hiện tại Nông trường Phú Cường của chúng ta nuôi rất nhiều heo, nhiều hơn trước kia gấp bội. Nhưng mà, những con heo em xem năm ngoái thì đã bán hết rồi."

"Lý Điền, anh đủ rồi đó! Em cố tình đến đây đâu phải để xem heo."

Việc Triệu Kỳ đi xem heo là một câu chuyện cười riêng giữa hai người, được hình thành từ khi họ mới quen. Người ngoài không hiểu, nhưng hai người lại ngầm hiểu ý nhau. Triệu Kỳ uống một ngụm trà, trên khuôn mặt trắng nõn phảng phất vừa thẹn vừa giận, miễn cưỡng nghiêm nghị nói: "Thôi được rồi, em muốn bắt đầu nói về mục đích thật sự của chuyến đi hôm nay đây."

Thấy không khí giữa hai người khá tốt, Lý Điền lại buông một câu đùa cợt: "Em đến đây tối nay, chẳng lẽ không phải vì nhớ anh nên mới đến ngủ với anh sao?"

"Đi chết đi!"

Triệu Kỳ rốt cuộc cũng lộ nguyên hình. Tính cách điêu ngoa tùy hứng của Triệu đại tiểu thư há lại dễ dàng thay đổi như vậy. "Anh còn chọc tức em nữa, cẩn thận em cho anh biết tay đấy!"

Triệu Kỳ làm ra vẻ hung dữ, như muốn nói: "Tốt nhất đừng có trêu chọc tôi!" Thế nhưng Lý Điền lại dán ánh mắt háo sắc, chăm chú nhìn vào vòng ngực đang lên xuống của nàng. Dù vòng ngực Triệu Kỳ không lớn bằng Bách Lý Tiểu Giai, nhưng kết hợp với vóc dáng nhỏ nhắn của nàng, và kích thước vốn dĩ đã đầy đặn hơn hẳn những cô gái bình thường, cảnh tượng khi nàng tức giận khiến vòng ngực phập phồng càng thêm phần gợi cảm.

Lý Điền đương nhiên sẽ không bộc lộ hết những ý nghĩ xấu xa trong lòng. Đàn ông mà, lúc cần nghiêm túc thì vẫn phải nghiêm túc.

"Ừm, được, em nói chính sự đi."

Triệu Kỳ đương nhiên nhận ra ánh mắt háo sắc của Lý Điền. Gã đàn ông này đúng là chết vì sắc mà! Rõ ràng đã có nhiều phụ nữ như vậy, thế mà vừa gặp mặt đã nhìn nàng bằng ánh mắt đó, như thể mấy tháng rồi chưa hề gần gũi phụ nữ vậy.

Mà trên thực tế, đúng là như vậy. Lý Điền đã ròng rã một hai tháng không gần gũi phụ nữ.

Triệu Kỳ đến đúng lúc thật.

"Khụ khụ, em đến đây là để nói chuyện hợp tác." Triệu Kỳ lúc này thậm chí toát lên phong thái của một nữ CEO xinh đẹp. "Dựa trên kinh nghiệm kinh doanh một năm qua, em phát hiện mình không mấy sở trường với các ngành nghề truyền thống, ngược lại lại khá hứng thú với internet."

Từng câu chữ trong tác phẩm này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free