Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 701: Đi xem chiếu bóng

Lý Điền đặc biệt hài lòng. Mặc dù nhiệm vụ khu trồng rau củ quy mô lớn vẫn còn phải chờ thêm một thời gian, nhưng sau nhiều tháng nỗ lực, ba quả đồi trồng cây ăn quả cuối cùng cũng đã hoàn thành.

Cùng lúc đó, đài ngắm cảnh trên đồi, lưới bảo vệ an toàn và các giống hoa hồng, mẫu đơn đặc trưng của vùng cũng đã hoàn thành.

Lý Điền đứng trên đài, thời tiết đã ấm lên, dù gió lạnh thổi cũng không còn cảm thấy buốt giá.

Dưới bầu trời xanh mây trắng, khắp nơi là những quả đồi cây ăn quả, trong lòng Lý Điền bỗng trào dâng một cỗ cảm xúc hào hùng, khiến anh không kìm được mà hét lớn một tiếng.

"Gào ——"

Hôm nay lại đúng vào Chủ Nhật, Trương Giai Giai đi cùng ba của mình đến Nông trường Phồn Thịnh. Ba cô bé đi làm việc, còn cô bé thì đến dạo chơi, đúng lúc nhìn thấy Lý Điền đứng trên đài ngắm cảnh kia mà gào thét.

Bên cạnh anh còn có Chu Liên với vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Chị Chu Liên."

Trương Giai Giai lễ phép đến chào hỏi.

Trương Giai Giai có vẻ ngoài đáng yêu, với đôi mắt to đen láy đặc biệt và mái tóc đen dài thẳng mượt, giống như một nàng công chúa bước ra từ tranh thủy mặc. Không chỉ Lý Điền thích trêu chọc xoa đầu cô bé, đến cả Chu Liên khi nhìn thấy cô bé cũng không kìm được mà đưa tay xoa đầu và nói: "Cháu đến rồi."

Dù sao Chu Liên cũng là Giám đốc điều hành (CEO) của Nông trường Phồn Thịnh, là người có quyền lực lớn nhất sau Lý Điền. Ba của Trương Giai Giai, Sư phụ Trương, cũng làm việc dưới quyền cô ấy, nên theo lý mà nói, Trương Giai Giai hẳn phải e ngại cô ấy.

Nhưng cô bé lại là bạn học của Lý Vũ Hân, em gái Lý Điền, từng chơi với nhau. Hơn nữa, Lý Điền cũng đối xử với cô bé rất tốt. Bởi vậy, dù Chu Liên là CEO của Nông trường Phồn Thịnh, bình thường rất nghiêm nghị, nhưng khi đối mặt với Trương Giai Giai đáng yêu như vậy, cô ấy cũng để lộ một mặt dịu dàng.

"Anh Lý Điền làm sao thế ạ?"

Trương Giai Giai tò mò hỏi.

"Đừng để ý đến anh ta, đang bị khùng đấy." Chu Liên dạo này đã sớm không ưa gì anh ta. Mặc dù cô không biết anh ta kiếm tiền ở đâu ra, nhưng anh ta xài tiền như nước, hoàn toàn không giống người biết làm ăn. Tuy anh ta cũng có những lúc làm việc tùy hứng, nhưng những hành động vung vít của anh ta lại làm lỡ mất công việc Chu Liên đã sắp xếp.

"..."

Thấy Trương Giai Giai vẫn còn ngây người, Chu Liên hít một hơi rồi nói: "Ba vườn trái cây này đều có công lao của anh ta, chắc hẳn bây giờ vườn trái cây đã thành hình nên anh ta đang rất tự hào."

Thấy Lý Điền trên đài vẫn không chú ý đến Trương Giai Giai đến, sự phấn khích vì hoàn thành nhiệm vụ khiến anh lại không kìm được mà kêu lên: "Gào ~"

Chu Liên liếc nhìn anh ta, rồi che tai lại.

Trương Giai Giai lại đỏ mặt nói: "Lý Điền ca thật đáng yêu."

Chu Liên kinh ngạc nhìn cô bé. Xã hội hiện đại, trẻ con ngày nay phát triển nhanh thật. Trương Giai Giai xinh đẹp như vậy, dáng người cũng đã ra dáng thiếu nữ rồi, lẽ nào... Chu Liên nghĩ đến một khả năng đáng sợ, thế là cô ấy vô tình nói: "Trương Giai Giai, cháu học giỏi, lớn lên cũng sẽ có nhiều người yêu mến. Cháu phải nhớ kỹ khi lớn lên tìm bạn trai tuyệt đối không được tìm người như anh Lý Điền của cháu đâu đấy."

Trương Giai Giai không ngờ Chu Liên đột nhiên nói với mình điều này. Là một thiếu nữ đang tuổi lớn nên cô bé vô cùng thẹn thùng, nhưng vẫn hỏi: "Tại sao vậy ạ?"

"Thứ nhất, ngoại hình anh ta không xứng với cháu. Thứ hai, loại đàn ông bề ngoài có vẻ đứng đắn này, thực chất chẳng khác gì loại tra nam, công tử đào hoa ngoài kia. Chỉ riêng cô biết đã có mấy cô gái xinh đẹp dính líu đến anh ta rồi."

Nhắc đến chuyện này, Chu Liên vẫn còn có chút ghen tị. Dù sao trước đó cô ấy cũng đã may mắn được chạm vào bàn tay mềm mại của Hà Vân – mềm mại như không xương, trắng nõn, mịn màng vô cùng. Chỉ riêng việc sờ đi sờ lại bàn tay nhỏ bé ấy thôi cũng đã thoải mái đến vậy rồi, vậy thì thân là bạn trai cô ấy, anh ta phải hưởng thụ đến mức nào chứ.

Đúng là quá hời cho Lý Điền tên heo béo này.

Đương nhiên, nếu Lý Điền chuyên nhất tình cảm, đồng cam cộng khổ, chỉ thích một mình Hà Vân, thì Chu Liên tự nhiên sẽ khắp nơi ca ngợi anh ta, chứ không phải như bây giờ trực tiếp đem ra làm ví dụ phản diện để cảnh cáo Trương Giai Giai.

Nhưng mà, Trương Giai Giai dù sao cũng là học sinh đứng đầu cả lớp, cực kỳ thông minh. Cô bé không chỉ nỗ lực mà còn có riêng một lối tư duy của mình.

Thông thường, những học sinh bẩm sinh học giỏi thực chất đều có riêng một phương pháp học tập, khác với phương pháp học tập thông thường.

Tư duy của Trương Giai Giai cũng linh hoạt tương tự, cô bé hỏi ngược lại: "Nếu anh Lý Điền cùng lúc có quan hệ với nhiều mỹ nữ như vậy, vậy tại sao những mỹ nữ kia vẫn đi theo anh ấy ạ?"

Điều này khiến Chu Liên bối rối.

Dù sao cô ấy cũng không thích Lý Điền. Mặc dù thừa nhận Lý Điền cũng không tệ, nhưng cô ấy chỉ luôn yêu thích Chu Thành Vũ, kiểu đàn ông vừa đẹp trai vừa có năng lực ấy.

"Còn có thể có nguyên nhân gì nữa?" Chu Liên nói: "Bởi vì cái tên Lý Điền này mặt dày, và bởi vì các cô ấy ngốc!"

"..."

Được rồi, câu trả lời này khiến Trương Giai Giai trố mắt ra.

Lúc này, Lý Điền đi xuống, chú ý thấy các cô gái, đặc biệt là Trương Giai Giai.

Sau khi em gái Lý Vũ Hân rời đi, mỗi lần nhìn thấy Trương Giai Giai, Lý Điền đều sẽ nhớ đến Lý Vũ Hân, bởi vậy tâm trạng anh rất nặng nề. Dù là hiện tại, anh vẫn sẽ có chút buồn bực, nhưng đã có thể kiểm soát tốt cảm xúc này rồi. Anh đưa tay xoa đầu Trương Giai Giai, rồi nói: "Hai đứa đang nói gì đấy?"

Chu Liên lập tức khôi phục dáng vẻ CEO chuyên nghiệp nói: "Không có gì, tôi đang nói với Trương Giai Giai về chuyện anh trồng cây ăn quả thôi."

Lý Điền cũng không hề nghi ngờ, anh cười nói: "Sau này khi cây ăn quả ở đây ra quả rồi, cháu có thể tùy ý đến đây ăn."

Trương Giai Giai mặt đỏ gật đầu.

Sau đó Lý Điền nói vài câu với Chu Liên, rồi đi lo những công việc khác.

Về phía Trương Giai Giai, Vương Hiểu Hiểu trong thôn đã đến.

"Xin lỗi Giai Giai, tớ vừa bận n��n không đến ngay được."

Trương Giai Giai đáp lại: "Không sao đâu, Vương Hiểu Hiểu, cậu dạo này lại gầy đi rồi."

Vương Hiểu Hiểu nở nụ cười. "Nếu không giảm cân, lớn lên sẽ không tìm được chồng mất. À mà, bài tập của cậu làm xong chưa?"

"Tớ làm xong từ hôm qua rồi."

"Ai, hồi Lý Vũ Hân còn ở đây, tớ đã nghĩ sẽ thi cùng trường cấp 3 với cậu ấy, nên đã vô cùng cố gắng. Giờ lại lười biếng rồi." Vương Hiểu Hiểu thở dài, rõ ràng cô bé vẫn chưa làm xong bài tập.

Trương Giai Giai cười nói: "Vậy trước tiên cậu có thể cố gắng thi cùng trường cấp 3 với tớ mà! Hơn nữa, tớ tin Lý Vũ Hân rồi sẽ trở lại. Nếu đến lúc đó cậu học kém quá, sẽ không thể chơi với bọn tớ được đâu."

Vương Hiểu Hiểu cắn môi một cái, sau đó gật gật đầu.

Nhưng sau đó cô bé lại đổi ngay sang vẻ mặt tươi cười, nói: "Tối nay là ngày công chiếu bộ phim của ngôi sao mà tớ thích, tớ muốn đi xem một chút, cậu đi cùng tớ nhé. Việc học hành chăm chỉ thì để từ ngày mai đi, tối nay cứ coi như là ngày cuối cùng được nghỉ của tớ trong học kỳ này vậy."

Trương Giai Giai nhìn cô bé dở khóc dở cười. "Đúng là bó tay với cậu rồi, cái kiểu này thì có khác gì việc 'để đến mai rồi tính' đâu. Trước đây cậu đâu có mê thần tượng đâu, sao giờ lại bắt đầu thế?"

"Ai nha, chuyện này nói ra thì dài lắm. Nhưng tớ bảo đảm, bắt đầu từ ngày mai, tớ nhất định sẽ bỏ hết tất cả những chuyện này, làm lại từ đầu."

Sau khi hết bận, Lý Điền đang định xem xét tình hình phần thưởng nhiệm vụ đã hoàn thành lần này của mình.

Nào ngờ, hai cô bé con đột nhiên ngượng ngùng rụt rè đi tới trước mặt anh. Không ai khác chính là Trương Giai Giai và Vương Hiểu Hiểu.

"Anh Lý Điền, anh có xe, buổi tối có thể đưa bọn cháu đi xem phim không ạ?"

"..."

Lý Điền sững sờ. "Đi xem phim à?"

Trương Giai Giai đỏ mặt nói: "Là Vương Hiểu Hiểu mê thần tượng, cô ấy thích ngôi sao trong phim và muốn đi ủng hộ anh ấy ạ."

Lý Điền nhìn đồng hồ, đã bảy giờ tối, đoán chừng hai cô bé này vẫn chưa ăn cơm.

Nếu không phải vì mỗi lần nhìn thấy các cô bé anh lại nhớ đến Lý Vũ H��n, chuyện nhỏ nhặt này anh đã không xen vào rồi.

"Được thôi! Nhưng không được chơi quá khuya. Anh đưa hai đứa đi, sau khi xem xong, anh sẽ đưa hai đứa về ngay, để tránh ba mẹ các cháu lo lắng."

Dù sao xã hội bây giờ vẫn còn rất nhiều kẻ xấu, nếu Lý Điền không đưa, hai đứa chúng nó ra ngoài một mình lỡ đâu gặp phải kẻ xấu thì anh không yên lòng.

Bản chuyển ngữ này được bảo vệ quyền sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free