Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 648 : Phổ thông khách trọ hàng xóm bằng hữu

Lần này, sét đánh thẳng vào TV nhà Phùng Tiểu Linh, làm cháy rụi chiếc TV. Đừng nói Phùng Tiểu Linh, ngay cả Lý Điền cũng giật mình sợ hãi, chẳng qua anh chỉ cố tỏ ra bình tĩnh bên ngoài.

Dù ôm mỹ nữ khá thoải mái, nhưng vào lúc này, Lý Điền cũng chẳng còn tâm trí nào cho chuyện đó.

"Nhà em có nến không?"

"Em nhớ là có."

Phùng Tiểu Linh vẫn ôm Lý Điền, nhỏ giọng đáp.

Khi tiếng sấm nhỏ dần, Lý Điền cùng Phùng Tiểu Linh tìm được nến và thắp sáng trong phòng. Có ánh nến, không gian lập tức trở nên dễ chịu hơn hẳn.

Lúc này Phùng Tiểu Linh cũng buông Lý Điền ra. Dưới ánh nến, làn da cô vẫn trắng như tuyết, nhưng ngoài cửa sổ sấm chớp đì đùng khiến người ta khó lòng nảy sinh cảm giác lãng mạn.

"Trước đây, mỗi lần sét đánh, em có sợ không?"

Lý Điền cười hỏi.

Phùng Tiểu Linh đáp: "Lúc đó em cũng sợ. Em thường trùm chăn kín mít. Hồi bé ở nhà thì đỡ hơn một chút, lên đại học ở tỉnh khác thì không có nhiều sấm chớp như vậy. Chỗ thuê bây giờ cũng chưa được một năm, mấy tháng trước cũng có mưa bão kèm sấm sét nhưng không đáng sợ đến thế. Lần này thật sự quá đáng sợ rồi, chắc chắn ngày mai sẽ lên báo."

Có Lý Điền bên cạnh, tâm tình cô cũng dễ chịu hơn phần nào.

Nghe cô giải thích xong, Lý Điền mới hiểu ra. Trước đây anh cũng chưa từng trải qua trận mưa bão lớn đến thế, hóa ra là do đặc điểm địa lý của vùng.

Quê anh thường có gió lớn. Anh nhớ có một năm, cây đại thụ bị gió quật đổ. Mỗi khu vực khác nhau nên thiên tai cũng không giống nhau.

Nơi thì lũ lụt, chỗ thì hạn hán, có nơi sạt lở đất, có nơi lại là sóng thần.

Lý Điền thấy cô vẫn còn chút căng thẳng, bèn nói: "Xem ra đêm nay, anh lại phải ngủ cùng em rồi."

Dưới ánh nến, Phùng Tiểu Linh lập tức đỏ mặt: "Anh đừng nói ám muội như thế! Dù không có anh, một mình em cũng có thể mà!"

Lý Điền lại cực kỳ xấu tính nói: "Chẳng lẽ em không sợ buổi tối lại mơ thấy gã đàn ông say rượu đêm đó sao?"

"Anh đúng là đồ đáng ghét! Có thể đừng nhắc đến chuyện đó nữa không!"

Phùng Tiểu Linh quả nhiên tức giận!

Nhìn thấy vẻ mặt đắc ý kia của Lý Điền, cô cắn răng ken két: "Dù không có anh, em cũng có thể gọi bạn đồng nghiệp nữ của em đến mà."

Lý Điền lại lắc đầu nói: "E rằng đó chỉ là mong muốn đơn phương của em. Ngoài trời mưa bão lớn như vậy, làm sao người ta có thể đến được chứ?"

Phùng Tiểu Linh nhìn ra ngoài, rùng mình một cái. Với thời tiết đáng sợ thế này, người bình thường cũng chẳng dám ra đường.

Trầm mặc một lát, Phùng Tiểu Linh lo lắng hỏi: "Tại sao vẫn chưa có điện nhỉ?"

Lý Điền cười nói: "Cái TV nhà em cháy rồi, cầu chì chắc chắn đứt, cầu dao điện đã nhảy. Nói không chừng cơ bản không phải bị cúp điện, mà là do phòng em thuê không có cột thu lôi nên mới bị thế."

"Mà nhà dân thì ít khi có cột thu lôi lắm."

Phùng Tiểu Linh nói: "Vậy anh đi đẩy cầu dao điện lên đi."

"Anh không đi đâu. Anh thấy thắp nến thế này rất lãng mạn."

"Lãng mạn cái gì mà lãng mạn! Nến chỉ có hai ba cây này thôi, cháy hết thì lấy đâu ra nữa!" Phùng Tiểu Linh đúng là bó tay với ông già này rồi.

"Thế chẳng phải càng tốt sao?" Lý Điền tiếp tục vô sỉ nói: "Vừa đúng lúc đó, chúng ta đã nằm trên giường rồi."

"Anh, anh muốn làm gì? Anh mà dám giở trò với em, em nhất định sẽ báo cảnh sát!" Phùng Tiểu Linh hoảng hốt nói.

Lý Điền không trêu chọc cô nữa, nói thẳng: "Không phải anh không bật, mà cầu dao điện nhảy vốn là để bảo vệ đường dây điện. Ngoài trời vẫn còn sấm sét, bật lên vào lúc này rất nguy hiểm. Vừa rồi cái TV cũng hỏng rồi, lỡ đường dây điện lại chập cháy thì càng nguy hiểm hơn."

"Nhưng mà, anh không đẩy cầu dao điện lên thì chúng ta không có điện à?"

Cầu dao điện ở khu chung cư thường nằm ở hành lang, là cầu dao tổng. Còn ở khu dân cư, các nhà đều là nhà riêng độc lập, nên cầu dao và đồng hồ điện thường nằm trong nhà mình.

"Có ánh sáng không được à?"

Lý Điền nói xong, liền lấy điện thoại di động ra, bật chức năng đèn pin. Ngay lập tức, ánh sáng chiếu rọi sáng bừng cả căn phòng.

Ánh sáng mạnh đột ngột bật lên khiến Phùng Tiểu Linh có chút chói mắt không mở ra được. Sau đó, cô cảm nhận được một bàn tay lớn nắm chặt bàn tay nhỏ bé của mình, kéo cô đứng dậy.

"Được rồi, giờ cũng muộn rồi, chúng ta đi ngủ thôi."

Lý Điền đi thổi tắt nến, cứ thế nắm tay Phùng Tiểu Linh đi về phòng cô.

Ánh sáng từ đèn pin điện thoại khiến căn phòng có cảm giác là lạ, đặc biệt là khi ngoài cửa sổ, bão tố vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại.

Phùng Tiểu Linh chui vào chăn của mình. Lý Điền để lại điện thoại của mình, rồi mò mẫm sang phòng bên cạnh lấy chiếc chăn tối qua.

Sau khi trở lại, anh lại nói đùa: "Anh vốn định nhúng nước cái chăn này, như vậy tối nay anh sẽ không có chăn đắp. Đêm dài dằng dặc, chẳng phải đành phải cùng em chung chăn gối thôi sao?"

"Anh nằm mơ đi! Đồ đáng ghét hết sức!"

Phùng Tiểu Linh không ngờ rằng, Lý Điền bề ngoài nhìn có vẻ trung thực, đàng hoàng lại là một bụng gian xảo.

"Ha ha." Lý Điền cười cười, không có nói tiếp.

Lý Điền sửa sang giường chiếu xong, sau đó thì nằm xuống.

Hai người cứ thế tiếp tục ngủ trên cùng một chiếc giường. Khác với hôm qua, hôm nay thời gian tương đối sớm, bây giờ còn chưa đến mười hai giờ đêm. Hơn nữa, không có điện, chỉ có chiếc điện thoại của Lý Điền đặt giữa hai người phát ra ánh sáng. Cả hai không ai nói chuyện, tiếng sấm chớp đì đùng ngoài cửa sổ khiến người ta cảm thấy khó chịu.

Trước sự gào thét của thiên nhiên, con người trở nên quá đỗi nhỏ bé.

Đột nhiên!

Phùng Tiểu Linh "Ah" một tiếng.

"Lý Điền, anh làm gì thế? Cái tay hư của anh sao lại thò sang đây?"

Phùng Tiểu Linh sợ hết hồn.

"Anh thử xem chăn của em có ấm không?" Lý Điền vô sỉ nói.

Phùng Tiểu Linh sắp khóc: "Anh mà còn như vậy, em sẽ báo cảnh sát đấy!"

Lúc này cô thật sự sợ hãi. Trong chăn của mình, đột nhiên có thêm một bàn tay, y như phim kinh dị vậy, quá đáng sợ.

Lý Điền cười gượng gạo: "Anh có sờ bậy bạ gì đâu, em căng thẳng gì chứ?"

"Em là con gái được không hả anh, anh có thể đừng như thế không?"

"Được rồi, anh đàng hoàng một chút." Lý Điền nghiêng người nhìn cô: "Nếu không có gì bất ngờ, ngày mai anh sẽ bay đi rồi. Tối mai lại mưa bão sấm chớp, em tính làm gì?"

" "

Phùng Tiểu Linh lập tức trở nên trầm mặc: "Đây là lý do anh thò cái tay hư vào chăn em sao?"

Lý Điền bất đắc dĩ cười nói: "Xem ra việc anh rời đi chẳng ảnh hưởng gì đến em cả!" Anh nói thêm một câu: "Vậy anh yên tâm rồi."

Bầu không khí chìm vào im lặng.

"Lý Điền "

Phùng Tiểu Linh tựa hồ muốn nói cái gì.

"Ngủ đi, muộn lắm rồi." Lý Điền nói trong mơ màng.

Phùng Tiểu Linh làm sao có thể không có phản ứng? Nghe Lý Điền nói anh ta ngày mai sẽ đi, lẽ nào tối nay anh ta còn muốn cùng cô làm gì đó?

Phùng Tiểu Linh vẫn là một cô gái trong trắng, tình cảm của cô dành cho Lý Điền chưa đến mức có thể hiến dâng thân mình.

Cô và Bách Lý Tiểu Giai không giống nhau. Bách Lý Tiểu Giai có chút chất văn nghệ, Lý Điền lại xuất hiện trong cuộc đời cô ấy vào một thời điểm đặc biệt, hơn nữa còn là bá nhạc của cô ấy. Nhiều loại tình cảm hội tụ lại khiến cô ấy cam tâm tình nguyện làm tình nhân của anh ta.

Còn tình cảm giữa Phùng Tiểu Linh và Lý Điền thì nhạt nhòa hơn một chút. Nếu không có gã đàn ông say rượu kia, nếu không có trận mưa bão kinh hoàng hai ngày nay, có lẽ cho dù Lý Điền rời khỏi thành phố này, hai người họ cùng lắm cũng chỉ là bạn bè hàng xóm bình thường mà thôi.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị của câu chuyện được nâng niu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free