Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 561 : Cà phê vẫn là trà sữa

"Em muốn uống gì? Cà phê? Hay trà sữa?"

Lý Điền cũng không khách khí, cứ tự nhiên như ở nhà mình vậy, ngồi ngay xuống chiếc ghế sofa nhỏ trong phòng khách.

Sau đó, anh bắt đầu nhìn quanh căn phòng. Trên ghế sofa, có vài cuốn sách truyện tranh. Trong phòng khách là chiếc TV đời cũ, nhưng có vẻ đã lâu không bật. Tiểu Giai không ở đây lâu, nên mọi đồ đạc bày biện có lẽ vẫn là của gia đình chủ cũ, trông rất có hơi ấm gia đình.

"Em ở đây còn có trà sữa à?"

Lý Điền tỏ vẻ ngạc nhiên.

Từ lúc Lý Điền đến nhà, khuôn mặt nhỏ của Bách Lý Tiểu Giai cứ ửng hồng. Cô bé cầm gói trà sữa hòa tan, ngượng ngùng nói: "Là loại trà sữa pha sẵn này, mong anh đừng chê."

Thật ra, cô mua gói trà sữa này không lâu sau khi gặp Lý Điền. Lúc đó cô cũng không rõ vì sao, có lẽ vì đang trong hoàn cảnh khó khăn, bỗng nhiên có một người từ đâu xuất hiện giúp đỡ mình, cảm giác xúc động ấy khiến cô muốn ghi nhớ.

"Vậy thì uống trà sữa đi."

Lý Điền cười. Anh quyết định uống xong ly trà sữa này thì sẽ rời đi, dù sao Bách Lý Tiểu Giai là cô gái tốt, anh cũng không thể làm ảnh hưởng danh tiếng của người ta.

Bách Lý Tiểu Giai pha xong, đích thân mang trà sữa đến cho Lý Điền. Cô bé có vẻ hơi căng thẳng, rõ ràng đây là nhà của chính mình, nhưng cô bé trông còn chưa được thoải mái bằng Lý Điền.

Dù sao Lý Điền cũng là người từng trải, không cần phải giữ thái độ khách sáo. Cô bé là người văn tĩnh, hướng nội, còn khá non nớt.

Lý Điền uống một ngụm, thấy khá nóng. Anh nhìn Bách Lý Tiểu Giai đang đứng ngồi không yên trước mặt, nói: "Em không cần sốt sắng."

"Em... em không căng thẳng," đối diện với ánh mắt Lý Điền, cô bé lại càng ngượng ngùng, "em chỉ hơi sốt sắng thôi."

Hai người ngồi một lúc, bầu không khí có phần lúng túng.

Lý Điền đành phải tìm chuyện để nói: "Em... em năm nay bao nhiêu tuổi?"

"20 tuổi."

Bách Lý Tiểu Giai rõ ràng đã không còn phòng bị Lý Điền như lần đầu. Cô bé tiếp lời: "Em mới vừa vào năm thứ ba đại học. Vì quá yêu thích truyện tranh, em đã để học hành sa sút nhiều. Người nhà không cho em vẽ nữa, lúc đó em còn rất trẻ, đã cãi vã một trận gay gắt với gia đình. Sau đó, em lên mạng tìm một công ty truyện tranh để xin việc, rồi được nhận."

"Không ngờ một cô gái văn tĩnh như em lại bốc đồng đến thế." Lý Điền cười nói.

Bách Lý Tiểu Giai cười ngượng ngùng.

Lý Điền tiếp tục hỏi: "Vậy sau đó, em đã thực tập hai tháng ở công ty truyện tranh đó?"

"Ừm!"

Bách Lý Tiểu Giai gật đầu.

Lý Điền tiếp tục hỏi: "Xin mạn phép hỏi một chút, lúc đó, tôi thấy lãnh đạo của em rất ưng ý tài năng truyện tranh của em, nhưng tại sao lại đột nhiên muốn sa thải em vậy?"

Nhắc đến chuyện này, lồng ngực nhỏ của Bách Lý Tiểu Giai rõ ràng phập phồng kịch liệt. Cô bé phẫn nộ nói: "Con trai ông chủ công ty đó, hắn ta chính là một tên súc sinh! Một hôm công ty liên hoan, hắn cố ý chuốc rượu em, định giở trò đồi bại với em."

Nói tới đây, Bách Lý Tiểu Giai vừa uất ức, vừa bất đắc dĩ, lại thêm phần ngượng ngùng. Cô bé lén nhìn Lý Điền, thấy anh không có biểu hiện gì đặc biệt nên tiếp tục kể: "Em lợi dụng lúc tên súc sinh đó cúi gập người không dậy nổi, liền gọi điện thoại báo cảnh sát. Sau đó cảnh sát đã bắt hắn đi."

Lý Điền dở khóc dở cười. "Vậy rồi em bị sa thải?"

"Ừm!"

Nói tới đây, Bách Lý Tiểu Giai rất tức giận, cô bé cầm ly trà sữa uống một hơi cạn sạch, như thể đó là rượu.

"Đúng là tên súc sinh! Em là con gái, nhất định phải chú ý bảo vệ mình. Đôi khi không chỉ là rượu, còn có thuốc mê nữa. Người lạ đưa đồ uống, em đừng uống."

Lý Điền chỉ hảo tâm nhắc nhở.

Không ngờ Tiểu Giai lại rõ ràng nghĩ xa. "Sao anh lại quen thuộc mấy chuyện này thế?"

"Đừng hiểu lầm, tôi cũng chỉ đọc được trên mạng thôi." Lý Điền lúng túng giải thích.

"Vâng, em tin Lý đại ca không phải loại người như vậy." Bách Lý Tiểu Giai nói xong thì mặt đỏ bừng. "Bởi vì ánh mắt của Lý đại ca rất trong trẻo, không có tạp niệm."

Lý Điền cười. "Đôi khi một ánh mắt cũng không thể đại diện cho điều gì."

Sau đó hai người lại trò chuyện thêm một lát.

Lý Điền thấy trời đã tối, liền đứng dậy nói: "Vậy tôi xin phép đi đây, em nghỉ ngơi sớm đi."

"Vâng, Lý đại ca, em tiễn anh."

Dù Lý Điền lớn hơn cô 9 tuổi, nhưng trong suốt cuộc trò chuyện, cô bé tự nhiên không cảm thấy có gì khác biệt, dù sao tạm thời cô vẫn chưa nghĩ đến chuyện tình cảm nam nữ.

Thế nhưng, có lẽ trong lúc trò chuyện, Bách Lý Tiểu Giai đã quá thả lỏng.

Phải biết, khi cô vẽ mười bức truyện tranh kia, tinh thần vẫn căng thẳng cao độ, thậm chí mấy ngày liên tiếp chỉ ngủ 3-4 tiếng. Sau này khi đến công ty truyện tranh, cô bé cũng vô cùng căng thẳng. Khi mọi chuyện được dàn xếp ổn thỏa, cô bé mới hoàn toàn thư thái trở lại, sau đó, trong tâm trạng vui vẻ, cô đã cùng Lý Điền và Lý Vũ Hân uống một chút rượu vang.

Giờ khắc này, chút rượu mời đã thấm, cộng thêm việc cô đã làm việc liên tục trước đó, cơ thể cũng xác thực đã mệt mỏi rã rời. Vừa buông lỏng, liền xảy ra vấn đề.

Khiến cô bé đột nhiên đứng dậy, mắt tối sầm lại, cơ thể mềm nhũn, trực tiếp muốn ngã quỵ.

Nếu ngã về phía sau ghế sofa thì không sao, nhưng cơ thể cô bé lại đổ về phía trước thì rất nguy hiểm. Nếu đầu đập vào bàn trà sẽ chảy máu ngay lập tức.

Lý Điền nhanh tay lẹ mắt, lập tức đưa hai tay đỡ lấy cơ thể sắp ngã của cô bé.

Tuy rằng anh đã có ý tránh những va chạm không cần thiết, chẳng hạn như đưa hai tay xuống thấp để không chạm phải những chỗ nhạy cảm, thế nhưng cánh tay anh vẫn bị áp chặt bởi sự đầy đặn dưới lớp áo rộng thùng thình của cô.

Ngoài dự liệu của Lý Điền, không ngờ cô bé này lại phát triển đầy đặn đến thế, thậm chí đạt đến trình độ như Triệu Kỳ. Lý Điền giả vờ như không có chuyện gì, sau đó anh đỡ Bách Lý Tiểu Giai dậy, để cô nằm tựa trên ghế sofa.

"Em sao v���y? Cơ thể không khỏe sao?"

Khuôn mặt Bách Lý Tiểu Giai đỏ bừng. Mặc dù Lý Điền vừa rồi biểu hiện như một quân tử, thế nhưng cảm giác bị ép chặt trong khoảnh khắc đó vẫn khiến ngực cô bé nhói đau, mà cô bé lại không tiện xoa bóp.

"Em không sao, có lẽ gần đây quá mệt mỏi."

Lý Điền gỡ kính của cô bé xuống. Lúc nãy khi ngã, kính của cô bé suýt rơi vỡ.

"Tôi đưa em đi bệnh viện."

"Em không sao!"

Bách Lý Tiểu Giai không muốn đi bệnh viện, vừa tốn tiền lại vả lại cô bé thật sự không có bệnh, chỉ là quá mệt mỏi mà thôi.

Lý Điền nhìn quầng thâm mắt dày đặc của cô bé, liền lập tức hiểu ra điều gì đó. Anh hỏi: "Gần đây em có phải đã không nghỉ ngơi tử tế phải không?"

Bách Lý Tiểu Giai không dám nhìn thẳng vào mắt Lý Điền. Cô bé bị cận nặng, giờ Lý Điền đã gỡ kính ra nên cô bé càng không nhìn rõ mặt anh.

"Em là để vẽ ra tác phẩm ưng ý nhất nên mới ngủ rất muộn."

Nói xong, cô bé lại nói thêm: "Lý đại ca, đã muộn rồi, anh về đi thôi. Anh không cần lo cho em, em chỉ là quá mệt mỏi thôi, hôm nay lại quá căng thẳng, em ngủ một giấc thật ngon là sẽ ổn thôi."

Cô gái này tuy rằng bề ngoài trông văn tĩnh, hướng nội, nhưng cô bé lại rất quật cường, có chính kiến của riêng mình. Vì cô bé không muốn đi bệnh viện, Lý Điền cũng không tiện ép cô bé đi, hơn nữa cô bé trông cũng không có vẻ gì là bị bệnh.

"Không được, tôi không yên lòng về em."

Về điểm này, Lý Điền tỏ ra rất kiên quyết. "Tôi trước tiên đưa em đi nghỉ ngơi." Nói xong, Lý Điền liền bế Bách Lý Tiểu Giai lên kiểu công chúa.

Khoảnh khắc đó, thân thể nhỏ bé mềm mại của Bách Lý Tiểu Giai nằm gọn trong lồng ngực Lý Điền, mặt cô bé đỏ bừng, vòng tay ôm lấy cổ Lý Điền. Tim cô bé đập thình thịch rất nhanh, cô bé cảm thấy mình thật là mất mặt.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được truyen.free mang đến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free