(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 500 : Ôm vào trong ngực
Dân làng trong thôn nhỏ không ai ngờ mọi chuyện lại phát triển đến mức này.
Chỉ trong vòng năm ngày, công tác động thổ khởi công đã diễn ra thần tốc, quả thực như sấm rền gió cuốn.
Lý Điền biết có rất nhiều sự trùng hợp trong đó, nhưng không thể phủ nhận, sự kết hợp của hai yếu tố đã mang lại hiệu quả cực lớn.
Đến ngày thứ năm, nhóm chuyên gia chỉ giữ lại một đến hai người ở lại phối hợp với đội thi công, những người còn lại đều tạm thời rời đi.
Lý Điền và Triệu Như Tuyết cũng không còn phải họp bàn luận đủ mọi vấn đề và triển khai công việc mỗi ngày nữa.
Hôm nay, trong thôn nhỏ đã có tuyết rơi, không thể khởi công. Nếu khởi công khi tuyết lớn, rất dễ gặp sự cố.
Triệu Như Tuyết khoác chiếc áo lông chồn, dáng người thon dài, khuôn mặt lạnh lùng mà tuyệt mỹ. Nàng sở hữu khí chất quốc sắc thiên hương, và phía sau nàng, dàn vệ sĩ đứng cách một khoảng khá xa.
"Lý Điền, ngày mai tôi phải đi rồi."
Lý Điền nhìn nàng, dù chiều cao hai người gần như nhau, nhưng khí chất của Triệu Như Tuyết quá mạnh mẽ, cộng thêm vẻ đẹp của nàng khiến anh cứ ngỡ nàng cao hơn mình.
"Cảm ơn em, Triệu Như Tuyết. Không có em, Vườn Nông nghiệp Dồi Dào quy mô lớn của anh đã không thể nâng cấp thành làng du lịch được rồi." Giờ nghĩ lại, Lý Điền vẫn cảm thấy khó tin, bởi nhiệm vụ của anh ban đầu chỉ là có được mười lăm nhà lồng trồng rau củ.
"Không cần cảm ơn tôi. Không chỉ có công của tôi đâu, công ty của anh hiện tại ngày càng nhiều công nhân, hơn nữa anh còn gánh vác trọng trách giúp đỡ người nghèo. Sau này anh cần bắt đầu cân nhắc về vấn đề tài chính. Dù được giảm miễn thuế trong ba năm, nhưng tiền lương công nhân, bảo hiểm, lương hưu và các khoản khác vẫn cần anh chi trả."
"Ừm!"
Lý Điền gật đầu lia lịa.
Lý Điền nhìn nàng, còn nàng đang thưởng thức cảnh tuyết.
Bỗng nhiên, Triệu Như Tuyết nói: "Dạo gần đây bận quá, tôi cũng chưa hỏi. Em gái anh Lý Vũ Hân đâu rồi? Sao con bé lại đi lâu đến vậy?"
Tâm trạng Lý Điền trùng xuống ngay lập tức. "Anh cũng không rõ lắm, con bé nói là đi du lịch, với lại bàn bạc một số chuyện kinh doanh."
Đôi mắt đẹp của Triệu Như Tuyết lướt nhìn Lý Điền, nàng kéo vạt áo khoác lên ngực mình, rồi thở dài: "Lý Điền, anh nên chuẩn bị tinh thần đi. Ngày này sớm muộn gì cũng tới thôi. Thân phận thật sự của Lý Vũ Hân còn cao hơn cả tôi. Con bé không thể cứ ở mãi đây được, trừ phi anh đủ khả năng tự chủ."
Lý Điền trở nên trầm mặc, anh cũng đã linh cảm được điều đó. Gần đây, điều khiến anh phiền lòng nhất chính là chuyện liên quan đến em gái mình.
"Tôi đã điều tra ra tên thật của con bé. Cái tên cha mẹ ruột đặt cho con bé là: Cổ Vũ Lăng." Triệu Như Tuyết nói xong liền xoay người. "Hơi lạnh rồi, chúng ta về thôi."
Lý Điền gật đầu.
Thế nhưng trong lòng anh, cái tên ấy cứ không ngừng vang vọng: Cổ Vũ Lăng, Cổ Vũ Lăng, Cổ Vũ Lăng.
Ngày hôm sau, Triệu Như Tuyết đáp máy bay rời đi.
Công việc ở Vườn Nông nghiệp Dồi Dào rất bận rộn, hơn nữa, Triệu Như Tuyết dường như biết một vài chuyện về em gái Lý Điền, nên nàng cũng không tiếp tục ở lại bên anh. Dù sao, lúc này, anh ấy nên ở bên em gái mình.
Tuy nhiên, trước khi Triệu Như Tuyết đi, Lý Điền đã tặng nàng một món quà.
Một sợi dây chuyền trông khá xinh đẹp.
Triệu Như Tuyết rất ít đeo đồ trang sức, dù nàng có rất nhiều, thế nhưng nàng vẫn nhận lấy, đồng thời để Lý Điền tự tay đeo cho mình.
Nàng khẽ vuốt sợi dây chuyền trên cổ bằng ngón tay trắng nõn, mỉm cười hỏi Lý Điền: "Anh có lý do gì mà lại tặng tôi dây chuyền thế này?"
"Vì tôi muốn cảm ơn em —"
Dù anh có một hệ thống mạnh mẽ, thế nhưng, nếu không có Triệu Như Tuyết, sẽ không có Vườn Nông nghiệp Dồi Dào như bây giờ. Cần biết rằng, lần khởi công này, chỉ riêng tiền mua núi, mua đất đã tiêu tốn hơn một nghìn vạn tệ, gián tiếp tạo ra mười mấy phú ông nhỏ với tài sản vài trăm ngàn, giúp họ mua nhà ở huyện nhỏ.
Nếu không có Triệu Như Tuyết, Lý Điền ngay cả số vốn cơ bản nhất cũng không có.
Đây là vòng đầu tư thứ ba của Triệu Như Tuyết, 2000 vạn, mà nàng chỉ cần 0.1% cổ phần. Thật sự, chỉ là bạn học cùng trường năm xưa, mà có thể giúp đỡ Lý Điền đến mức này, anh thật sự không biết báo đáp thế nào.
"Vì anh thấy sợi dây chuyền này rất hợp với em."
Triệu Như Tuyết nhìn sợi dây chuyền đặc biệt trên ngực mình, không biết có phải vì là do tên ngốc Lý Điền tặng hay không, mà nàng lại cảm thấy vui vẻ, sảng khoái đến lạ.
"Lý Điền, anh ôm em một cái đi."
Triệu Như Tuyết đột nhiên nói vậy.
Lý Điền hoàn toàn ngạc nhiên.
"..."
Triệu Như Tuyết thấy Lý Điền ngơ ngẩn ra, không nhịn được cười nói: "Sao thế? Anh không dám sao?" Vị CEO xinh đẹp, quốc sắc thiên hương, giờ phút này lại có chút trêu chọc trong lời nói.
Lý Điền trực tiếp bước tới, vòng tay ôm lấy mỹ nữ tuyệt sắc mà vô số người đàn ông khao khát nhưng không thể chạm tới kia, kéo nàng vào lòng.
Ôm nàng vào lòng, Lý Điền mới phát hiện, Triệu Như Tuyết dù sở hữu khí chất và thân phận phi thường mạnh mẽ, nhưng thân thể nàng lại mềm mại đến lạ, mái tóc nàng phảng phất mùi hương của thiếu nữ.
Triệu Như Tuyết hơi đỏ mặt, nàng thì thầm vào tai Lý Điền: "Em tin anh, Lý Điền. Sẽ có một ngày anh đứng trên đỉnh cao của thế giới này. Nhưng trước khi đạt được điều đó, anh đừng nản lòng, cũng đừng quá sốt ruột."
Lý Điền biết Triệu Như Tuyết đang nhắc đến chuyện liên quan đến em gái Lý Vũ Hân của mình.
Lý Điền không kìm được ôm chặt Triệu Như Tuyết hơn.
Sau khi tiễn Triệu Như Tuyết đi, Lý Điền một mình thẫn thờ rất lâu.
Mãi đến ba ngày sau, em gái Lý Vũ Hân cuối cùng cũng trở về, đi cùng còn có Vương Hiểu Hiểu và Trương Giai Giai.
Nếu không phải Lý Vũ Hân sở hữu nhan sắc chim sa cá lặn, thì cha mẹ của Vương Hiểu Hiểu và Trương Giai Giai thậm chí đã nghi ngờ con gái mình bị Lý Vũ Hân lừa bán rồi.
Lý Điền đã một mình đến sân bay đón các cô bé.
"Anh, đã lâu không gặp."
Lý Vũ Hân trông có vẻ thay đổi, năm nay nàng đã 14 tuổi. Một thiếu nữ 14 tuổi bình thường, giờ này chắc vẫn còn ngủ nướng, xem phim, chơi game, hoặc đi mua sắm, du ngoạn nếu có tiền.
Thế nhưng, Lý Điền lại cảm nhận được một nét trưởng thành khác biệt từ nàng.
Mái tóc dài bay phấp phới, trông nàng vẫn còn rất trẻ trung và xinh đẹp.
Lý Điền trực tiếp bước tới, ôm lấy Lý Vũ Hân.
Một bên Vương Hiểu Hiểu và Trương Giai Giai đều ngây người ra —
"Ở đây có rất nhiều người mà!"
Lý Vũ Hân ban đầu còn hơi giãy giụa, thế nhưng sau đó lại vòng tay ôm chặt lấy anh trai mình. Nàng rất muốn khóc, nhưng cố kìm lại.
Nàng phải học cách kiên cường, mới có thể đối mặt với những khó khăn sắp tới.
"Chúng ta cùng đi chơi đi!"
Bởi vì điểm đến của chuyến bay là một thành phố khác, Trương Giai Giai và Vương Hiểu Hiểu vẫn là lần đầu tiên tới đây. Dù trước đây Lý Vũ Hân đã từng đến, nhưng lúc đó cũng chưa đi chơi xa lắm.
Còn lần này, các cô bé đã đi du ngoạn những nơi rất xa.
Vương Hiểu Hiểu và Trương Giai Giai may mắn được đi cùng.
Lý Điền còn mua rất nhiều quần áo mới cho các cô bé, và ở trong khách sạn 5 sao, có thể nói là được ăn uống no say, tận hưởng đủ điều.
Lý Điền rất hào phóng chi tiền, điều này cũng khiến Trương Giai Giai và Vương Hiểu Hiểu cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Hôm nay, các cô bé đi du ngoạn cầu kính. Đó là một cây cầu được làm bằng kính trên vách núi cheo leo, đứng trên đó có thể nhìn rõ vách núi dựng đứng phía dưới, vừa kinh khủng, vừa kích thích, chẳng khác nào đi cáp treo.
Trương Giai Giai và Vương Hiểu Hiểu đứng sang một bên, còn Lý Điền và Lý Vũ Hân nắm tay nhau đi về phía trước.
Độc giả đang theo dõi bản dịch này tại truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được bảo vệ quyền sở hữu.