Phải biết rằng, mức tiền vạn tệ, trước kia đã là con số cực lớn, vượt xa khả năng chi trả của các gia đình bình thường. Còn vài trăm nghìn tệ thì quả thực là một con số thiên văn.

Ở nông thôn, nhà ai có vài trăm nghìn tệ thì đã là người giàu có, đủ sức mua nhà và cưới vợ ở thị trấn nhỏ rồi.

Còn cấp bậc tiền triệu thì căn bản chẳng ai dám nghĩ tới.

Lý Điền, cái lão đàn ông này, rõ ràng còn nổi tiếng hơn cả những gã trai bao bình thường.

Lại gặp phải Triệu Kỳ, một cô nàng coi tiền như rác, điên cuồng bao nuôi hắn. Thậm chí sau khi đã chia tay, nàng vẫn không chút keo kiệt đầu tư, khiến Lý Điền không khỏi ngượng ngùng.

Điều đó khiến bố mẹ anh vào lúc này kinh ngạc tột độ.

"Hơn hai triệu lận ư? Vũ Hân, con không đùa đấy chứ?"

Mẹ Đổng Thị sững sờ rất lâu, mới từ từ cất được lời.

Lý Vũ Hân cười khổ: "Làm gì có chuyện đùa giỡn chứ ạ? Mẹ không biết đâu, tiểu thuyết của anh con hôm nay oai phong lắm, chỉ với một bình luận một sao mà đã leo lên vị trí số một của các bảng xếp hạng trên hai trang web lớn rồi. Đến giờ vẫn còn đứng top đây này, chắc ngày mai sẽ rớt thôi, nhưng hôm nay thì tiểu thuyết của anh con đúng là bùng nổ thật. Lượt sưu tầm cứ thế vụt vụt tăng lên, thu hút rất nhiều độc giả chân chính."

Một bên, Lý Điền nhìn em gái một cái, xem ra Lý Vũ Hân này hiểu rõ dữ liệu tiểu thuyết của anh đến từng chân tơ kẽ tóc!

"Hơn hai triệu cơ à?"

Một bên, sắc mặt Lý Kiến Bình bỗng nhiên khó coi. "Lý Điền, chẳng lẽ là cô Triệu Kỳ kia?"

Dù sao, cứ hễ Triệu Kỳ ra tay là biết ngay có đúng hay không.

Chiếc siêu xe thể thao trị giá hàng chục triệu trước đây của cô ta đã khiến cả nhà họ choáng váng.

Nếu đúng là Triệu Kỳ, thì con số hơn hai triệu này vẫn có thể giải thích được.

Lý Điền cười khổ: "Thật ra con cũng không rõ lắm, chắc là vậy."

"Hai đứa đã chia tay rồi, lẽ nào con bé đó ngốc sao? Sao lại còn tiêu nhiều tiền cho con như vậy?" Lý Kiến Bình tỏ ra khá lo lắng, bởi vì dù là người có tiền cũng không thể tiêu xài hoang phí như vậy chứ.

Đây là hai triệu, chứ đâu phải hai trăm đồng đâu.

Lý Điền hơi lúng túng, anh không có mặt mũi nào mà nói rằng mình đã dùng Thẻ Vận May. Trời mới biết có phải cái thứ đó đã khiến Triệu Kỳ như bị ma ám hay không.

Là nàng nói lời chia tay, vậy mà giờ đây nàng lại hành động như thế này.

Cả nhà im lặng một lúc, cuối cùng Lý Kiến Bình nói: "Lý Điền, ý của bố không phải là con phải quá sĩ diện, nhưng khoản tiền này, con thực sự kh��ng thể nhận."

Lý Kiến Bình thở ra một hơi chậm rãi, rồi tiếp tục: "Con cứ giữ lại số tiền này, đến lúc nào có cơ hội thì trả lại cho nó. Còn chiếc xe kia nữa, xe đắt tiền như vậy mà cứ để ở nhà, bố không yên tâm. Có cơ hội, con cũng trả lại luôn cho nó."

Một bên, mẹ Đổng Thị và em gái Lý Vũ Hân đều không nói gì, nhưng Lý Điền lại nở nụ cười khổ.

"E là tạm thời con không trả lại được."

"Tại sao?" Lý Kiến Bình không ngờ, con trai mình lại còn tham của đến thế.

Giọng Lý Điền đầy cay đắng.

"Dù tiền thưởng hơn hai triệu thật, nhưng con chỉ có thể nhận một nửa. Hơn nữa, còn phải nộp thuế, nên khi đến tay cũng chỉ còn lại vài trăm nghìn thôi."

Nói đến đây, Lý Điền đau lòng như cắt.

Triệu Kỳ thì tiêu sái thật, nhưng hơn một triệu kia đã hóa thành mây khói bay đi trong nháy mắt.

...

Lý Kiến Bình lặng thinh.

...

Đổng Thị cũng im lặng.

...

Em gái Lý Vũ Hân cũng không lên tiếng.

Buổi tối, Lý Điền và Lý Vũ Hân thuê xe về căn nhà mới trong thành phố.

Em gái bảo đói bụng, Lý Điền bèn dẫn cô bé đến một quán ăn đêm bình dân.

Bình thường, những nơi như thế này khá phức tạp, nhưng giờ đã quá khuya rồi, rất nhiều quán cơm nhỏ đều đóng cửa hết cả.

Họ gọi cá nướng và một ít rau trộn, em gái đòi uống bia.

Lý Điền khẽ tát một cái vào tay em gái: "Anh mày đã vướng vào đủ chuyện rồi, còn không dám uống rượu, vậy mà mày dám đòi uống ư? Nếu mày mà uống, anh đánh gãy chân đấy!"

Lý Vũ Hân nhất thời xụ mặt oan ức: "Em gọi là để cho anh đấy thôi."

"Không cần mày phải bận tâm đến chuyện đó." Lý Điền giận dỗi nói.

Gương mặt xinh đẹp của em gái quả thực đã thu hút không ít ánh mắt dòm ngó thô tục. Tại sao buổi tối lại đáng sợ hơn ban ngày ư? Bởi vì ban ngày, dưới ánh mặt trời chói chang, ai ai cũng khoác lên mình lớp mặt nạ của con người. Nhưng khi đêm về khuya khoắt, những kẻ không yên phận liền lột bỏ lớp vỏ bọc ấy, biến thành cầm thú.

Kỳ thực, bản chất con người vốn không giống nhau.

Trong quy luật sinh tồn của thế giới tự nhiên có sư tử, hổ, chó sói, dê, thỏ, côn trùng... Con người cũng vậy, cũng có đủ mọi loại người tương ứng với những loài vật đó.

Bọn chúng khoác lên mình lớp da thịt của con người, nhưng sau lưng lại làm những chuyện không phải của con người.

Côn trùng nhỏ chính là loại người sâu mọt của xã hội.

Dê và thỏ chính là loại người hiền lành như gia đình Lý Điền.

Chó sói chính là loại người như Đỗ Đình Đình, chuyên làm chuyện xấu chứ chẳng làm được việc tốt nào.

Sư tử, hổ chính là những kẻ thống trị rừng xanh.

Đương nhiên, phần lớn con người đều là người tốt.

Nhưng kẻ xấu thì ở đâu cũng có, đặc biệt là những nơi tương đối phức tạp khi trời tối, người vắng vẻ nhất.

Nếu nhan sắc Lý Vũ Hân không đến mức chim sa cá lặn như vậy, có lẽ sẽ an toàn hơn chút. Lý Điền sợ sẽ xảy ra những chuyện bất ngờ không đáng có, nên anh đã cảnh giác suốt cả hành trình.

Cũng may, tuy có vài nhóm đàn ông đang uống rượu không kìm được mà nhìn Lý Vũ Hân thêm vài lần, nhưng họ cũng không tiến lại gần. Có lẽ là sợ những hình xăm dữ tợn trên người mình sẽ làm cô bé da mềm thịt mịn kia hoảng sợ.

Ăn xong, gần 11 giờ, Lý Điền trả tiền rồi dẫn em gái rời đi.

Thấy anh trai sốt sắng như vậy, Lý Vũ Hân cười nói: "Sau này em cũng phải giống như mấy cô hiệp nữ đeo khăn che mặt trong phim vậy, không thể để lộ khuôn mặt chim sa cá lặn này cho người ngoài xem. Nếu không, sẽ gây ra sóng gió giang hồ mất."

Đúng lúc này, ba gã trai trẻ say xỉn xuất hiện. Bọn chúng không phải là nhóm có hình xăm vừa nãy.

Nhóm người có hình xăm kia, thoạt nhìn là dân làm ở mấy tụ điểm giải trí địa phương, đi ăn bữa khuya xong còn phải quay về làm việc.

Còn ba gã trai trẻ này, trông khá giống dân làm thuê lên thành phố, ban ngày làm công việc vất vả, tối đến thì ra ngoài tiêu khiển thoải mái.

Nhìn dáng vẻ thì đã say đến không còn biết trời đất là gì.

Chúng còn rất trẻ, đều là những gã trai mười mấy tuổi, trông có vẻ vừa mới tốt nghiệp cấp hai hoặc thậm chí còn chưa học hết cấp hai. Nếu là học sinh giỏi trong trường, trên người sẽ không toát ra vẻ lưu manh như thế.

Lý Điền lúc đầu cũng không đề phòng bọn chúng, dù sao chúng cũng chỉ là mấy đứa trẻ mười mấy tuổi. Lý Điền và Lý Vũ Hân đứng chờ xe bên lề đường, các cửa hàng hai bên đường phố đều đã đóng cửa hết.

Bất ngờ, một trong số đó rút ra một chiếc ghế con bổ thẳng vào gáy Lý Điền. Hai tên còn lại liền lao về phía Lý Vũ Hân, dáng vẻ chúng như thể đang khao khát tìm kiếm sự kích thích, muốn làm chuyện xấu một cách điên cuồng, cứ như thể mười mấy năm chưa từng thấy phụ nữ vậy.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình th��c.