(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 28 : Tiền mặt tiền lì xì sáu trăm nguyên
Khi Lý Điền đào đến khối đất thứ hai, hắn cảm nhận rõ ràng sức lực trong cơ thể đang nhanh chóng cạn kiệt. Cảm giác này, không gì khác chính là sự mệt mỏi.
Hắn chợt nghĩ, nếu dùng 【tâm nhãn】 để nhìn, liệu sẽ thế nào?
Thế là hắn buông cái cuốc trong tay. Hôm nay thời tiết đẹp, ánh nắng ấm áp rọi xuống người, cảm giác vô cùng dễ chịu. Chỉ có điều không khí vẫn còn hơi se lạnh, đến nỗi hơi thở thoát ra từ miệng vẫn hóa thành làn sương mờ ảo.
Sau khi vận dụng Lục Tự Quyết để mở 【tâm nhãn】, Lý Điền có thể nhìn thấy, dưới ánh mặt trời ấm áp, trên những thực vật xung quanh đang diễn ra phản ứng quang hợp, đồng thời chúng còn sản sinh ra những làn sương màu xanh lục nhạt. Lý Điền biết, đó chính là Linh khí mà hắn cần khi tu luyện.
Sau khi quan sát xung quanh, Lý Điền lại nhìn vào bên trong cơ thể mình.
Quả nhiên, vì mệt mỏi, màu sắc bên trong cơ thể hắn đã thay đổi.
Khi tu luyện đạt trạng thái tốt nhất vào tối qua, toàn thân hắn tràn ngập sương mù màu xanh lục, trông đặc biệt tươi mới và tự nhiên. Còn bây giờ, lượng sương mù xanh lục trong cơ thể chỉ còn tập trung một chút ở vùng bụng, hơn nữa, ở vị trí các bắp thịt và khớp xương trên cơ thể đều hiện lên một màu đỏ nhạt đầy nguy hiểm.
"Thì ra là như vậy."
Lý Điền cảm giác mình đã hiểu ra điều gì đó. Hắn liền thu hồi tâm nhãn. Dù muốn nghỉ ngơi, nhưng hắn vẫn quyết định sẽ hoàn thành xong nhiệm vụ cấp 3 đầu tiên rồi mới tính.
Thở hổn hển, Lý Điền tiếp tục đào đất.
Khi khối đất thứ hai vừa đào được một nửa, mồ hôi đã chảy thành dòng. Quả nhiên, sau khi dùng 【tâm nhãn】 nhìn thấy cơ thể ửng hồng, thể năng càng ngày càng kém đi, và cảm giác uể oải tương ứng cũng càng lúc càng nặng nề.
Lý Điền cắn răng kiên trì.
Đúng lúc này, Vương đại nương – người mà Lý Điền đã gặp ở nhà Trương đại thẩm hôm qua – lại xuất hiện, chống gậy trúc bước đến. Trong tay bà là một cái giỏ thức ăn đan bằng tre. Từ góc độ của Lý Điền, hắn còn có thể nhìn thấy bên trong giỏ có rau chân vịt và một ít hành lá.
"Lý Điền, ngươi thật sự đang đào đất à?"
Vương đại nương ngạc nhiên lắm. Hôm qua ở nhà Trương đại thẩm, Lý Điền xin phân vịt, mọi người còn tưởng là hắn nói đùa.
Lý Điền ngẩng đầu lên, nhìn về phía Vương đại nương cười cười. "Vâng, con đã bắt đầu đào sang khối thứ hai rồi ạ."
Vương đại nương nhìn thấy trán Lý Điền đầm đìa mồ hôi, bà đặc biệt cảm thán nói: "Thằng bé này, hôm qua ta đã khuyên rồi, sao con lại không nghe chứ? Con lớn ngần này rồi mà không chịu ra ngoài lập nghiệp, cứ trốn ở quê nhà làm tiểu nông dân thế này, thì đến vợ cũng khó mà cưới được."
Mặc dù những lời này nghe không mấy dễ chịu, nhưng Lý Điền biết Vương đại nương xuất phát từ ý tốt, nên hắn chỉ cười cười. "Vương đại nương, bà tin con đi, con sẽ thành công."
Trước đây, Lý Điền từng chịu đả kích nặng nề, nói chuyện chưa bao giờ tự tin như vậy, gặp ai cũng rụt rè, khép nép. So với Lý Điền của hiện tại, dưới ánh mặt trời, với nụ cười rộng rãi và đầy tự tin, quả là một sự khác biệt rõ rệt.
Vương đại nương nhìn hắn ngẩn người, nhất thời há miệng nhưng không biết nên nói gì.
Mãi lâu sau bà mới thở dài một tiếng: "Thằng bé này, đúng là rất bướng bỉnh. À phải rồi, hôm nay con trai Trương đại thẩm là Trương Lỗi đã về rồi đó, con có muốn qua chơi không?"
"Trương Lỗi trở về rồi ư?" Tin này khiến Lý Điền sững sờ. Hắn theo bản năng sờ vào chiếc điện thoại trong túi quần. Thằng cha này, về rồi mà không thấy gọi điện thoại gì cả. Chẳng lẽ hắn vẫn chưa biết mình đã thất bại thảm hại mà về quê nửa tháng trước rồi sao?
"Trương Lỗi lần này về còn dẫn theo cô vị hôn thê từ thành phố về nữa đó, nghe nói xinh xắn, da dẻ mịn màng lắm."
Vương đại nương vừa nói xong, Lý Điền cười khổ: "Con tạm thời không đi được đâu ạ, con phải làm xong việc đã."
"Thằng bé này..." Vương đại nương lắc đầu, rồi rời đi.
Lý Điền tiếp tục đào đất. Nói thật, trước kia, hắn quả thật có chút ghen tị với Trương Lỗi. Trương Lỗi hồi nhỏ học không bằng hắn, nhưng người ta lại thuận buồm xuôi gió, tốt nghiệp đại học liền vào công ty lớn làm, bây giờ còn tìm được một cô gái thành phố, nghe nói sang năm còn có ý định cưới hỏi rồi.
Bất quá, từ khi kích hoạt hệ thống Cực Phẩm Tiểu Nông Dân, Lý Điền đã không còn ghen tị nữa.
Hắn cắn răng kiên trì, cuối cùng cũng đào xong khối đất thứ hai.
Tiếng "leng keng" của hệ thống vang lên. Khi mở ra, Lý Điền thấy trên đó hiện lên dòng chữ:
【Chúc mừng, hoàn thành 1 nhiệm vụ cấp 3, thưởng lì xì tiền mặt 600 nguyên.】
Điện thoại của Lý Điền cũng reo lên tiếng "leng keng". Sau khi tháo găng tay, hắn vui vẻ mở WeChat ra. Đúng như dự đoán, tài khoản bí ẩn mang tên 【Tiểu Nông Dân】 đã gửi cho hắn một bao lì xì. Nhấn vào mở ra, quả nhiên là 600 nguyên lì xì tiền mặt cho nhiệm vụ vừa hoàn thành.
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, nơi những trải nghiệm đọc sách chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.