(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 1123 : Chân trời góc biển ta đều cùng ngươi
Tuy thân phận của Triệu Như Tuyết tôn quý, thế nhưng mối quan hệ giữa cô ấy và Lý Điền đã khiến những người xung quanh Triệu Như Tuyết đa phần đều quen thuộc.
"Anh sao lại tự mình đến đón em?"
Sự đãi ngộ long trọng đến vậy vẫn khiến Lý Điền có phần thụ sủng nhược kinh.
"Vừa vặn có thời gian, em đến đón anh luôn đây. Lâu lắm rồi không gặp, em cũng có nhiều đi��u muốn nói với anh."
Lý Điền cảm động nói: "Anh cũng vậy."
Triệu Như Tuyết lấy ra mấy cuốn sách giới thiệu khách sạn 5 sao, sau đó tỉ mỉ giới thiệu cho Lý Điền: "Anh xem thử đi, thích khách sạn nào thì chúng ta sẽ đến thẳng khách sạn đó."
Lý Điền hơi sững sờ. "Sự đãi ngộ này cũng quá tốt rồi. Tôi tùy tiện khách sạn nào cũng được."
Triệu Như Tuyết cũng mỉm cười. Nét đẹp của cô không giống những mỹ nữ bình thường, mà toát ra một vẻ quý phái tự nhiên. Cô ấy cười nói: "Nói ra có thể anh không tin, lần này không phải em chọn khách sạn cho anh, mà là mấy khách sạn này đang tranh nhau mời anh đấy."
"Cái gì?"
Dưới sự giải thích của Triệu Như Tuyết, Lý Điền dần hiểu ra, sau đó anh cũng dở khóc dở cười. "Nhanh vậy ư, tôi đã nổi tiếng đến mức này sao?"
"Đúng vậy, đầu bếp đỉnh cao."
Triệu Như Tuyết không chỉ có nhan sắc toát lên vẻ quý phái, quốc sắc thiên hương, mà giọng nói của cô cũng tràn đầy khí chất của một nữ cấp trên. Tóm lại, cô ấy là một người phụ nữ tuyệt mỹ vô cùng đặc biệt.
"Nhưng mà anh đừng nói vậy, tôi sẽ ngượng đấy."
Lý Điền cầm lấy mấy cuốn tài liệu giới thiệu khách sạn, chọn một khách sạn gần khu phong cảnh. Như vậy, sau giờ làm việc, anh có thể dạo chơi ở khu cảnh đẹp gần đó.
"Xác định nơi này sao?"
Lý Điền gật đầu, sau đó chiếc xe liền thẳng tiến đến khách sạn này.
Một khách sạn 5 sao đương nhiên là vô cùng sang trọng, với tòa nhà lớn cao vút trời mây, khu cảnh quan xung quanh cũng được quy hoạch đặc biệt đẹp mắt. Khách ra vào tấp nập, đây quả là một địa điểm vô cùng đẳng cấp.
Lý Điền cùng Triệu Như Tuyết cùng nhau bước vào khách sạn. Sự đãi ngộ như vậy, người bình thường chắc chắn không được hưởng.
Biết Triệu tổng đến, hầu như toàn bộ cấp quản lý của khách sạn đều đã có mặt, không khí chưa từng sôi nổi đến thế.
Vì Triệu Như Tuyết cũng không thích sự phô trương lắm, dù sao lần này cô ấy đặc biệt đến vì Lý Điền, không cần quá đông người. Cuối cùng, cô chỉ giữ lại mỗi ông chủ khách sạn ở lại.
Sau khi trò chuyện vài câu, Lý Điền liền đi đến nhà bếp phía sau.
Anh vừa đến, đương nhiên là lập tức nhận được sự chào đón nồng nhiệt. Mọi người đều vỗ tay chào đón, bởi danh tiếng "đầu bếp đỉnh cao" của Lý Điền đã vang dội từ các thành phố khác truyền đến đây.
Lý Điền mặc vào bộ đồng phục "đầu bếp đỉnh cao" được may riêng cho anh, sau đó yêu cầu người ta chuẩn bị nguyên liệu cho một vài món ăn kinh điển như món Lỗ, món Tứ Xuyên cay, món Quảng Đông. Tiếp đó, anh liền bắt đầu đứng bếp xào nấu.
Mỗi món anh làm đều thêm một phần nhỏ và chia riêng ra, để các bếp trưởng khác trong nhà bếp cùng thưởng thức.
Mới đến làm việc, không thể chỉ dựa vào danh tiếng suông, mà phải dùng thực lực để chinh phục họ.
Đúng như dự đoán, những đầu bếp đã nếm thử món ăn của Lý Điền, ai nấy cũng đều giơ ngón tay cái lên tấm tắc khen.
"Món ăn này quả thực quá tuyệt vời! Tuy món ăn bản địa của chúng ta là món Tô Châu, thế nhưng ba món ăn kinh điển thuộc các trường phái này, quả thực quá chuẩn vị rồi."
"Ngon quá! Đánh giá của tôi là món này cực kỳ ngon."
"Danh bất hư truyền, quả nhiên là đầu bếp đỉnh cao! Điều càng khiến người ta thán phục là, ba trường phái ẩm thực này lại đều làm xuất sắc đến vậy,
E rằng đầu bếp trong truyền thuyết có thể làm ra Mãn Hán toàn tịch cũng chỉ đến mức này thôi."
Thực ra Mãn Hán toàn tịch cũng không cần thiết, chỉ cần làm tốt tám trường phái ẩm thực lớn là đủ để trở thành đầu bếp đỉnh cao rồi.
Về phía Triệu Như Tuyết, cô và ông chủ khách sạn đang ngồi cùng nhau. Ông chủ khách sạn cũng là một nhân vật có thân phận không tầm thường, thế nhưng khi đối mặt với Triệu Như Tuyết thì đều rất khách khí, thậm chí có phần câu nệ.
Triệu tổng đương nhiên đẹp như tranh vẽ, thế nhưng ông ta cũng không dám nhìn thêm, sợ bị cho là thất lễ.
Khi Lý Điền tiện tay làm vài món ăn, được lần lượt bưng lên, Triệu Như Tuyết cũng không vội thưởng thức ngay, mà đợi Lý Điền đến rồi cùng thưởng thức.
Triệu Như Tuyết chưa động đũa, ông chủ khách sạn này đương nhiên cũng không dám động đũa, thế nhưng ông ta đã bắt đầu khen ngợi không ngớt: "Không hổ là đầu bếp đỉnh cao, món ăn này trông còn tinh xảo hơn cả quốc yến."
Triệu Như Tuyết cười không nói.
Mãi cho đến khi Lý Điền đến, Triệu Như Tuyết mới mở lời: "Lý Điền, món ăn này của anh làm thực sự rất tinh xảo."
"Cũng tạm được thôi, tạm được thôi."
Lý Điền thay đồ, rồi ngồi xuống. "Vương tổng, ông cũng dùng bữa đi."
Ông ta lắp bắp.
Vị Vương lão bản này cầm lấy đôi đũa, ông ta vẫn đang chờ, chờ Triệu Như Tuyết động đũa trước rồi ông ta mới dám dùng bữa.
"Lý Điền, thật không thể tin được, món này lại là anh làm." Triệu Như Tuyết nếm thử một miếng liền giật mình. Cô cứ nghĩ Lý Điền thân là đầu bếp đỉnh cao, tay nghề hẳn sẽ không quá tệ, thế nhưng món ăn ngon đến mức này thì đã có chút ngoài ý muốn rồi.
Lý Điền cười nói: "Cũng tạm được thôi, tạm được thôi."
Dù sao ở đây còn có Vương lão bản, anh cũng giữ thái độ đúng mực, không nói nhiều lời.
Triệu Như Tuyết càng ăn càng kinh ngạc. Một người có thân phận như cô, mỹ thực nào mà chưa từng nếm qua, vậy mà món ăn này lại ngon đến mức khiến cô cảm thấy thật sự là một mỹ vị.
Món ăn chính hiệu, hầu như có thể gọi là hoàn mỹ.
Vị Vương tổng này cũng nhìn ra rồi. Triệu Như Tuyết vốn luôn giữ khoảng cách với người lạ, thế nhưng cách đối xử của cô với Lý Điền lại hoàn toàn khác biệt so với người bình thường. Ông ta cũng không muốn làm kỳ đ�� cản mũi, ăn uống xong xuôi, liền nhanh chóng cáo lui.
Triệu Như Tuyết cũng không giữ ông ta lại.
"Lý Điền, lần này anh có thể nói chuyện thoải mái rồi."
Triệu Như Tuyết cười nói.
"Nếu em thấy ngon miệng, tối nay anh sẽ làm lại cho em ăn." Lý Điền nhìn Triệu Như Tuyết cười nói.
Nhưng mà điều khiến Lý Điền bất ngờ rằng, Triệu Như Tuyết lại lắc đầu.
"Đồ ăn ngon không có nghĩa là bữa nào cũng phải ăn. Quan trọng là ăn cùng với ai."
Triệu Như Tuyết nói thêm: "Buổi tối em muốn cùng anh đi ăn quán ven đường, ngắm nhìn cuộc sống phố phường."
Lý Điền cũng lập tức cười nói: "Anh sẵn lòng đi cùng. Dù chân trời góc biển, anh cũng sẽ ở bên em."
Triệu Như Tuyết cũng mỉm cười.
Ăn xong cơm trưa, Triệu Như Tuyết đeo kính râm, yêu cầu các vệ sĩ giữ khoảng cách 50 mét, không làm phiền đến không gian riêng tư của cô và Lý Điền.
Các vệ sĩ kia cũng biết rõ năng lực của Lý Điền, nên có Lý Điền ở bên Triệu Như Tuyết, họ cũng không cần quá lo lắng về sự an nguy của Triệu tổng.
Chỉ cần ăn mặc đơn giản một chút, hai ngư��i liền giống như những người bình thường khác, xuất hiện tại khu phong cảnh của thành phố này.
Họ cùng nhau dạo chơi, ngắm nhìn phong cảnh đẹp xung quanh.
Lý Điền ban đầu thực sự không dám nắm tay Triệu Như Tuyết, nhưng khi đi qua một đoạn cầu độc mộc, nơi mà hai người nhất định phải nắm tay nhau, Lý Điền liền nhân cơ hội đó nắm lấy tay nữ thần trong lòng.
Triệu Như Tuyết cũng không từ chối.
Tiếp theo là một rừng trúc yên tĩnh, Lý Điền vẫn nắm tay Triệu Như Tuyết không buông, không khí mập mờ nhưng ngọt ngào có phần vi diệu.
"Lý Điền, anh trở nên bạo dạn hơn nhiều rồi đấy."
Lý Điền nhìn cô cười nói: "Biết làm sao bây giờ, trưởng thành rồi mà."
"Vườn nông nghiệp Dồi Dào của anh bây giờ ngày càng thành công, chúc mừng anh."
Lý Điền nắm tay cô vừa đi vừa cười nói: "Cái này còn phải nhờ vào em rất nhiều, không có em, sẽ không có Vườn nông nghiệp Dồi Dào như bây giờ."
Lúc này, một chú chim nhỏ bay vụt ra từ ven đường, Lý Điền bỗng nhiên kéo Triệu Như Tuyết vào lòng để bảo vệ cô.
Triệu Như Tuyết nhìn Lý Điền, tim cũng đập nhanh hơn một chút.
"Triệu Như Tuyết, em thật đẹp."
Lý Điền có phần kích động, nhẹ nhàng vuốt lọn tóc dài bên tai cô. Khuôn mặt quốc sắc thiên hương ấy khiến người ta say đắm.
"Lý Điền "
Triệu Như Tuyết chưa kịp nói gì, Lý Điền đã cúi đầu hôn cô.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, nơi những áng văn được chắp cánh.