(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 986: Bước lên hành trình mới
Khí linh Túm Túm vừa tận hưởng một hồi lâu, nhưng lại không cảm nhận được cái cảm giác khó chịu mà nó chờ đợi. Thế là, nó lắc đầu rồi lướt mình vào trong phi thuyền huyết sắc.
Trong phi thuyền huyết sắc to lớn, lúc này chỉ có bảy người: Trần Vân, Đoạn Phàm, Viên Cừu, Phong Tuyết Nguyệt, Diệc Vô Tà, Ngô Tranh Vanh và Diêm Bằng Bân.
Khụ khụ... Khí linh Túm Túm ấy mà, vẫn chưa phải một con người hoàn chỉnh. Để nó có thể trở thành một con người chân chính, nó phải tu luyện đến cảnh giới Thần Linh.
Mặc dù hiện tại khí linh Túm Túm đúng là Thần Linh, nhưng lại không phải là Thần Linh cảnh giới. Thần Linh vốn là linh hồn của khí linh, chẳng hề liên quan nửa xu tới linh hồn của cảnh giới Thần Linh, khác biệt một trời một vực.
Về phần những người khác, tất cả đều được Trần Vân thu vào Thần Chi thế giới của hắn để tu luyện.
"A Túm, cô tính cho chúng tôi chờ đến bao giờ mới chịu lên đường đây? Đừng tưởng rằng cô đã ngưng tụ chân thân thì anh đây không trị được cô nhé!" Trần Vân nhíu mày, thúc giục.
"Anh ta sẽ trị không được tôi ư? Hừ hừ, tôi đã ngưng tụ chân thân rồi, còn chẳng bằng không ngưng tụ chân thân ấy chứ, ít nhất sẽ không cảm thấy đau đớn." Khí linh Túm Túm lẩm bẩm trong miệng, thân thể khẽ động, đi tới phòng điều khiển chính của phi thuyền, hướng về phía phi thuyền linh, ra lệnh: "Còn chờ cái gì nữa? Sao không mau dùng tốc độ nhanh nhất bay tới tu chân tinh cầu nơi ngươi đến!"
"Vâng, chủ nhân của ta." Phi thuyền linh đã bị khí linh Túm Túm hoàn toàn khống chế, đối với khí linh Túm Túm thì luôn cung kính, răm rắp nghe lời. Ngay cả lời của Trần Vân cũng không dễ sai khiến bằng lời của khí linh Túm Túm.
Tiếp đó, tốn một khắc đồng hồ để chuẩn bị, phi thuyền cuối cùng đã được phi thuyền linh điều khiển khởi động, ngay lập tức hóa thành một đạo tàn ảnh huyết sắc, lao vút lên không trung.
Không chỉ vậy, cùng với sự trôi chảy của thời gian, tốc độ của phi thuyền huyết sắc cũng ngày càng nhanh hơn. Trần Vân đến từ Địa Cầu, mặc dù không biết chính xác tốc độ phi hành của phi thuyền rốt cuộc nhanh đến mức nào, nhưng hắn cảm thấy, chắc chắn nó còn vượt qua cả tốc độ ánh sáng.
Chỉ mới bắt đầu mấy hơi thở thôi, tốc độ phi hành của phi thuyền huyết sắc đã vượt qua tốc độ thuấn di của Trần Vân, một cao thủ ở cảnh giới Tiên Thánh sơ kỳ.
Từ đó có thể thấy được, tốc độ này kinh khủng đến mức nào.
Phi thuyền huyết sắc biến mất trong hư không. Tại nơi mà phi thuyền huyết sắc nguyên bản dừng lại, Lý Thái Bạch, với bộ Bạch Bào và vẻ ngoài vô cùng đẹp trai, bỗng nhiên xuất hiện.
Khi Trần Vân chuẩn bị rời đi, Lý Thái Bạch cũng đã đến, nhưng hắn vẫn chưa lộ diện, chẳng qua chỉ là yên lặng nhìn xem tất cả.
"Trần Vân, cám ơn cô. Vậy tinh cầu tu chân này, từ nay về sau sẽ được gọi là Trần Vân Tinh, thuộc về cô, tu chân tinh cầu của Trần Vân." Lý Thái Bạch hít một hơi thật sâu, trầm ngâm rồi lẩm bẩm nói: "Ta Lý Thái Bạch, tại đây xin lập lời thề, sẽ dốc toàn lực bảo vệ Trần Vân Tinh thật tốt, nhất định!"
Trên mặt Lý Thái Bạch hiện lên vẻ kiên định. Ngay sau đó, hắn vung tay lên, chiếc phi thuyền mà Trần Vân để lại cho hắn liền trực tiếp bị hắn phong ấn lại.
"Đợi đến ngày nào đó, Trần Vân Tinh có thêm cường giả mới, ta sẽ đi tìm cô. Ta nghĩ, cô chắc sẽ về Địa Cầu nhỉ. Ừm, đến khi đó, ta sẽ cùng cô nâng cốc nói chuyện vui vẻ." Lý Thái Bạch hít một hơi thật sâu, cuối cùng không câu nệ mà mỉm cười một tiếng, thân thể khẽ động, liền biến mất khỏi chỗ cũ.
Từ khoảnh khắc này tr�� đi, Lý Thái Bạch biết, hắn chính là người bảo hộ của Trần Vân Tinh. Trước khi người bảo hộ thứ hai đủ tư cách xuất hiện, hắn sẽ không rời khỏi tinh cầu tu chân này.
Đây là lời hứa thầm lặng của Lý Thái Bạch.
Và để trở thành người bảo hộ của Trần Vân Tinh, không chỉ cần có tu vi đủ cao, mà còn cần có chiến công vô thượng, phẩm đức cao cả, và có thể suy nghĩ vì muôn dân thiên hạ.
Mặc dù nói, Trần Vân gã này chưa từng trực tiếp làm gì vì muôn dân thiên hạ, nhưng mà, chẳng phải những gì Trần Vân làm đều gián tiếp bảo vệ muôn dân thiên hạ đó sao?
"Đại ca, Lý Thái Bạch xuất hiện nhưng không lộ diện, sao anh không nói chuyện với hắn, tạm biệt hắn một tiếng?" Viên Cừu ngồi bên cạnh Trần Vân, không nhịn được hỏi.
"Lý Thái Bạch xuất hiện, cậu biết, ta biết, ta nghĩ những người đang ngồi đây cũng đều đã phát hiện hắn. Hắn cũng biết chúng ta sẽ phát hiện hắn. Tuy nhiên, hắn lại không lộ diện, điều đó chứng tỏ hắn không muốn chúng ta cáo biệt với hắn." Trần Vân trầm ngâm một lát, nói: "Thà im lặng rời đi c��n hơn mặt đối mặt cáo biệt. Ta lặng lẽ rời đi, hắn cũng lặng lẽ nhìn ta rời đi."
"Lão đại nói phải lắm." Đoạn Phàm gật đầu nói: "Lão đại, ta tin rằng Lý Thái Bạch nhất định có thể bảo vệ tốt tinh cầu tu chân này."
"Xí!" Phong Tuyết Nguyệt tối sầm mặt lại nói: "Cái tên Lý Thái Bạch đó, đẹp trai đến thế, cho dù có thể bảo vệ tốt cả tinh cầu tu chân đi chăng nữa, e rằng cũng sẽ có rất nhiều thiếu nữ ngây thơ gặp nạn, đổ rạp dưới chân hắn. Mẹ kiếp, lão già Lý Thái Bạch này, sao cứ đẹp trai mãi thế? Haizz, tổn thương tự ái quá."
Trong lúc nói chuyện, Phong Tuyết Nguyệt còn sờ sờ gương mặt đẹp trai của mình, thật sự rất khó chấp nhận cái vẻ ngoài của Lý Thái Bạch. Hắn thật sự quá tuấn tú, đẹp trai đến mức hoàn hảo.
Phong Tuyết Nguyệt, người tự xưng là đệ nhất soái ca thiên hạ, sau khi nhìn thấy Lý Thái Bạch mới thật sự phát hiện mình không phải là người đẹp trai nhất, chỉ có thể xếp thứ hai.
Cứ như kiểu Đoàn lão nhị, chỉ là lão Nhị.
Hơn nữa, lão Nhị này, với lão đại Lý Thái Bạch kia, chênh l���ch thật sự quá lớn. Nếu độ đẹp trai của một người được tính bằng phần trăm, thì Lý Thái Bạch là 100%, còn lão già Phong Tuyết Nguyệt này, tối đa cũng chỉ là 0%.
Vì sao lại nói nhiều nhất là 0%? Chưa bị tính là số âm đã là quá tốt rồi, rất đúng với Phong Tuyết Nguyệt.
Sự đẹp trai của Phong Tuyết Nguyệt và Lý Thái Bạch căn bản không cùng một đẳng cấp. Đương nhiên, nhóm người Trần Vân thì càng phải đứng sang một bên.
Ài... Viên Cừu gã này thì đứng xa nhất.
"Lão già Phong, sao rồi, làm lão Nhị có thấy không thoải mái không? Rất khó chịu hả? Mà này, lão với Lý Thái Bạch, người bị phong ấn mấy trăm ngàn năm, cứ khăng khăng tranh hơn làm gì, chẳng phải tự rước phiền phức vào thân sao?" Viên Cừu cười hắc hắc, chọc tức Phong Tuyết Nguyệt. Hắn cũng phát hiện ra, hắn rất vui vẻ khi chọc tức và đả kích Phong Tuyết Nguyệt.
"Tránh xa ra, mẹ nó, phu nhân của cậu sắp sinh rồi, cậu còn không mau cút đi mà chăm sóc! Có tin không, Lão Tử sẽ bảo ba bà vợ kia của ta đừng chăm sóc nương tử nhà cậu nữa đấy!" Phong Tuyết Nguyệt hận không thể đánh cho Viên Cừu gã này một trận, gã này điển hình là kiểu 'không nhắc thì thôi, nhắc đến là lại nói'.
"Lão già Phong, cậu cho rằng ta là kẻ ngốc, cái gì cũng không biết sao? Cô nương nhà ta còn phải hơn một tháng nữa mới đến kỳ sinh nở, hơn một tháng nữa, ta sẽ làm cha rồi. Gào gừ..." Viên Cừu phấn khích gầm rú, toàn thân béo ú, được cái là trông rộng rãi, oai hùng lẫm liệt.
Viên Cừu muốn theo Trần Vân rời khỏi tinh cầu tu chân này, đến tinh cầu tu chân nơi Tuyệt Gia đang ngụ. Viên Cừu đương nhiên muốn mang theo phu nhân và đứa con trai tương lai của mình.
Hiện tại, phu nhân của Viên Cừu đang được chăm sóc trong Thần Chi thế giới của Trần Vân.
Không chỉ phu nhân của Viên Cừu, mà sáu vị phu nhân đang mang thai của Trần Vân cũng đều như vậy, đều được chăm sóc, là một thành viên trong số những người đang được chăm sóc.
Thế nên, ba vị mỹ nữ phu nhân là Bạch Nõãn, Ân Nhược Băng cùng Phong Tuyết Nguyệt có thể nói là bận rộn không ngừng; cả năm người họ bận đến mức tay chân luống cuống.
Về phần Bùi Lưu Ly và Mã Như Yên, mặc dù họ cũng nhàn rỗi, nhưng không những chẳng giúp được gì, hai tiểu nương tử này, không gây trở ngại đã là may lắm rồi.
"Chủ nhân, chúng ta đã thoát khỏi tinh cầu tu chân này, tiến vào trong tinh tế." Sau một canh giờ, giọng phi thuyền linh vang lên: "Hiện tại, tốc độ của phi thuyền đã đạt đến á tốc độ ánh sáng, vẫn có thể tiếp tục tăng lên. Không biết chủ nhân có muốn tiếp tục tăng tốc không ạ?"
"Ừm, tiếp tục tăng tốc, tăng đến mức nhanh nhất. Đúng rồi, tốc độ nhanh nhất của chiếc phi thuyền này là bao nhiêu?" Khí linh Túm Túm nhíu mày hỏi.
Về cái gọi là á tốc độ ánh sáng, gã này hiểu cái gì đâu, căn bản chẳng có khái niệm gì. Khí linh Túm Túm chỉ biết rằng, á tốc độ ánh sáng rất nhanh, nhanh vô cùng.
Điều quan trọng hơn là, á tốc độ ánh sáng này còn chưa phải tốc độ cực hạn của phi thuyền. Hơn nữa, nghe giọng của phi thuyền linh thì á tốc độ ánh sáng đối với phi thuyền mà nói, căn bản chẳng là gì cả.
"Bẩm chủ nhân, tốc độ cao nhất của chiếc phi thuyền này là mười lần tốc độ ánh sáng, còn tốc độ cực hạn là mười bốn lần tốc độ ánh sáng." Phi thuyền linh thành thật trả lời, cũng chẳng thèm quan tâm khí linh Túm Túm có hiểu hay không.
Dù sao khí linh Túm Túm hỏi, phi thuyền linh thành thật trả lời. Còn việc có hiểu hay không thì đó không phải chuyện của phi thuyền linh. Hơn nữa, khí linh Túm Túm cũng không yêu cầu nó giải thích á tốc độ ánh sáng nhanh thế nào, hay tốc độ ánh sáng lại nhanh ra sao.
"Tiếp tục gia tốc, gia tốc đến tốc độ cực hạn, ừm, mười bốn lần tốc độ ánh sáng. Chính là vậy." Trên mặt khí linh Túm Túm, lộ ra vẻ mặt như thể nó rất hiểu rõ.
"Chậc, tốc độ cực hạn là mười bốn lần tốc độ ánh sáng, mẹ nó, chiếc phi thuyền này, thực sự... ừm chậm quá, chết tiệt." Trần Vân hít sâu một hơi.
Vốn dĩ Trần Vân muốn nói, tốc độ của chiếc phi thuyền huyết sắc này rất nhanh, nhanh đến mức cực hạn. Nhưng nghĩ lại, với chút thực lực của Tuyệt Gia, có thể chế tạo được phi thuyền nhanh đến mức nào chứ? Chắc chắn không phải là loại cấp bậc quá cao. Điều đó cũng có nghĩa là, ở tu chân tinh cầu nơi Tuyệt Gia đang ngụ, hẳn phải tồn tại những chiếc phi thuyền nhanh hơn, và ‘ngưu bức’ hơn nhiều.
Cũng chính vì vậy, Trần Vân mới sửa lại lời nói của mình.
Nếu không, đợi đến khi đến tu chân tinh cầu của Tuyệt Gia, rõ ràng phát hiện, một chiếc phi thuyền có tốc độ cực hạn là mười bốn lần tốc độ ánh sáng chỉ là một chiếc phi thuyền bỏ đi, thì mất mặt biết bao chứ.
Ừm, không thể nói lời quá tuyệt đối.
Nếu đã nói tuyệt đối, thì sẽ không hay cho lắm.
"Thật sự là quá chậm? Chẳng lẽ thật sự chậm đến thế ư?" Khí linh Túm Túm thân thể khẽ động, đi tới bên cạnh Trần Vân, cúi đầu ghé vào tai hắn, nhẹ giọng hỏi: "Chủ nhân, nhìn dáng vẻ người chắc rất rành rẽ về cái này, có biết á tốc độ ánh sáng, tốc độ ánh sáng nhanh bao nhiêu không? Nói cho nghe chút xem?"
"Cô không phải rất hiểu sao? Còn hỏi tôi làm gì nữa?" Trần Vân nhíu mày, trực tiếp lườm một cái, vì lúc trước khí linh Túm Túm giả vờ hiểu biết, thật sự khiến hắn rất nhức nhối.
"Khụ khụ... Cái đó, chủ nhân, người cứ nói một chút đi mà, nói cho tôi biết, để sau này tránh làm người mất mặt chứ." Khí linh Túm Túm lí nhí nói.
Giọng của khí linh Túm Túm tuy thấp, nhưng những người ở đây đâu phải là kẻ phàm trần nào. Tu vi thấp nhất cũng phải kể đến Viên Cừu và Đoạn Phàm, những người ở đỉnh cao cảnh giới Tiên Tôn Đại Viên Mãn.
Diệc Vô Tà và Phong Tuyết Nguyệt, hai người này đều là tu vi Tiên Thánh sơ kỳ. Giọng của khí linh Túm Túm tuy thấp, nhưng làm sao có thể lọt tai bọn họ được?
Theo lời của khí linh Túm Túm vừa dứt, Đoạn Phàm, Viên Cừu, Phong Tuyết Nguyệt và những người khác, ngay cả Diệc Vô Tà cũng vểnh tai lắng nghe.
Á tốc độ ánh sáng, tốc độ ánh sáng, họ từ trước đến nay chưa từng có khái niệm về chúng. Sau này đến tu chân tinh cầu của Tuyệt Gia, nếu đến cả điều này cũng không biết, thì còn mất mặt biết bao chứ.
"Khụ khụ... Tốc độ ánh sáng ấy mà, ở những môi trường khác nhau thì không giống nhau." Trần Vân kéo dài giọng nói, chuẩn bị phổ cập khoa học một chút cho khí linh Túm Túm và mọi người: "Tốc độ ánh sáng, trong không khí, tốc độ trong nửa hơi thở (một giây) là gần ba trăm ngàn cây số. Trong nước, trong băng, tốc độ sẽ không nhanh như vậy. Đương nhiên, trong chân không, tốc độ nhanh nhất là ba trăm ngàn cây số mỗi nửa hơi thở."
"Ừm, còn về chi tiết cụ thể, để phi thuyền linh giải thích cho các cậu." Trần Vân nhún vai, khẽ nhắm hai mắt lại, không nói thêm gì nữa.
Nói thật, Trần Vân cũng không hiểu rõ lắm về cái gọi là tốc độ ánh sáng này, chỉ biết rằng, trong chân không, nó là ba trăm ngàn cây số mỗi giây, mà thôi.
Còn cụ thể có phải vậy không, thì Trần Vân không biết.
"Nửa hơi thở mà đã có thể đạt tới ba trăm ngàn cây số sao? Nửa hơi thở, chính là ba trăm triệu mét ư? Tốc độ ánh sáng này, thật sự là nhanh quá." Viên Cừu chép miệng, thán phục nói: "Chờ sau này, khi tu vi của ta tăng lên, nhất định phải thử một chút xem tốc độ ánh sáng này có thật sự nhanh đến vậy không."
Về lời nói này của Viên Cừu, Trần Vân chỉ coi đó là chuyện cười, cũng chỉ cười trừ. Chẳng qua, điều mà Trần Vân không ngờ tới là, Viên Cừu gã này, lại thật sự đã đối kháng với tốc độ ánh sáng, bắt đầu từ ngày hôm đó.
Nhiều năm sau, hắn thật sự đã thi chạy với ánh sáng, để thí nghiệm tốc độ ánh sáng có thật sự đạt tới ba trăm ngàn cây số mỗi nửa hơi thở hay không.
Đương nhiên, sau khi Viên Cừu gã này thi chạy với tốc độ ánh sáng, cũng không dốc toàn lực, bởi vì tốc độ của hắn ��ã vượt qua tốc độ ánh sáng quá xa, quá nhiều.
"Phi thuyền linh, giới thiệu một chút xem tốc độ ánh sáng là cái thứ gì? Thật chi tiết vào." Khí linh Túm Túm cũng không che giấu sự vô tri của mình, ra lệnh nói.
Tiếp đó, trong lời giải thích của phi thuyền linh, khí linh Túm Túm, Đoạn Phàm, Viên Cừu và những người khác đều đã biết tốc độ ánh sáng là thứ như thế nào, coi như là đã tăng thêm kiến thức.
Đồng thời, ánh mắt họ nhìn Trần Vân càng thêm bội phục: Lão đại (Đại ca) đúng là lão đại (Đại ca), biết thật nhiều điều, quả không hổ là lão đại (Đại ca).
Đối mặt với sự sùng bái của Đoạn Phàm và Viên Cừu, Trần Vân chỉ nhàn nhạt cười một tiếng, nhưng trong nụ cười của hắn, lại có chút mang theo một tia xấu hổ.
Liên quan đến tốc độ ánh sáng, Trần Vân cũng chỉ biết chút ít vỏ ngoài mà thôi.
"Ngô Tranh Vanh, Phong Tuyết Nguyệt, các cô đã nhàn rỗi thì cũng là nhàn rỗi, hay là theo tôi vào không gian của Trần Vân hoạt động một chút đi." Trong nháy mắt, hai tháng thời gian đã trôi qua. Diệc Vô Tà, người đã hai tháng không chiến đấu, cuối cùng cũng không nhịn được nữa.
"Được thôi, ai sợ ai chứ, không phải là chiến đấu thôi sao, có gì to tát đâu." Ngô Tranh Vanh trực tiếp bật dậy khỏi ghế, tay hắn cũng đã ngứa ngáy rồi.
Hơn nữa, trong hai tháng này, Ngô Tranh Vanh không ngừng tu luyện và cũng đã đột phá đến cảnh giới Tiên Thánh sơ kỳ, đang muốn đánh một trận, thử xem chiến lực của mình thế nào.
"Cạc cạc, các cậu cứ làm đi, ta sẽ xem kịch vui." Đoạn Phàm gã này, phủi tay trầm trồ khen ngợi.
"Các cô cứ đánh đi, ta về trông con trai đây, hắc hắc." Viên Cừu cũng đứng lên, con trai hắn cũng sắp đầy tháng rồi.
"Ừm, ta cũng đi xem con trai tương lai của mình và mấy đứa con gái." Trần Vân cũng tỏ vẻ đồng ý.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.