(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 67: Ta am hiểu nhất vây đánh
"Thằng nhóc này rốt cuộc là ai, diễm phúc đúng là lớn, thậm chí có đến hai mỹ nữ nũng nịu nguyện ý xoa bóp cho hắn, thật sự là biết hưởng thụ."
"Chậc chậc, ta mà có được một mỹ nữ như các nàng, dù có giảm thọ mười năm cũng cam lòng, đâu nỡ đối xử với các nàng như vậy chứ."
"Gã này thật chẳng biết thương hoa tiếc ngọc chút nào, lại để hai nữ tử xinh đẹp như thế làm những việc nặng nhọc, quả thực là phí phạm của trời."
Đoàn năm đệ tử Vân Lai Tông rất nhanh đến gần Trần Vân rồi dừng lại. Thấy cảnh đó, mọi người không khỏi ghen tị, đố kỵ, bởi lẽ đường đường là đệ tử Vân Lai Tông mà bọn họ còn chẳng có được diễm phúc nhường này.
Trong lúc mọi người đang bàn tán, tên đệ tử Vân Lai Tông đứng đầu, sắc mặt càng lúc càng khó coi, vô cùng phẫn nộ, gắt gao nhìn Trần Vân một cái, trong mắt tràn đầy sát ý.
Cảm nhận được ánh mắt của tên đệ tử kia, Trần Vân cúi đầu nhìn lại mình, rồi lại sờ lên mặt, trong lòng vô cùng phiền muộn: "Không có vấn đề gì mà, choáng váng, tên này có bị bệnh không vậy."
Đúng lúc Trần Vân đang tràn đầy nghi hoặc, tên đệ tử Vân Lai Tông dẫn đầu, nhìn Mã Như Yên đang xoa chân cho Trần Vân, sắc mặt tối sầm lại, trầm giọng hỏi: "Như Yên sư muội, ngươi đang làm gì vậy?"
"Như Yên sư muội?" Trần Vân lập tức hiểu rõ vì sao tên này lại tràn ngập địch ý với mình. "Móa, thì ra là vì Mã Như Yên."
"Ta muốn làm gì thì làm, ngươi đừng có mà xen vào!" Mã Như Yên cau mày, thân người rướn về phía trước, gần như ghé vào lòng Trần Vân, nói nhỏ: "Tên này gọi Trương Hiên, là con trai trưởng lão Vân Lai Tông. Ta cũng không biết mình đã đắc tội hắn kiểu gì mà kể từ lần đầu gặp mặt, hắn đã thường xuyên quấn quýt lấy ta."
"Con trai trưởng lão ư?" Trần Vân nhíu mày, đưa tay vỗ nhẹ đầu Mã Như Yên, khẽ cười một tiếng rồi nói nhỏ: "Không phải ngươi đắc tội hắn, mà là người ta thích ngươi đấy, nha đầu ngốc."
Chứng kiến hành động của Mã Như Yên, tên đệ tử Vân Lai Tông tên Trương Hiên kia lập tức nổi trận lôi đình, sắc mặt hung tợn vô cùng, chỉ thẳng vào Trần Vân, trầm giọng nói: "Như Yên sư muội, hắn là ai? Hắn có quan hệ gì với ngươi?"
Ngay từ lần đầu tiên Mã Như Yên cùng phụ thân nàng đến Vân Lai Tông, Trương Hiên đã thầm thích nàng. Thế nhưng, dù hắn có nịnh nọt thế nào đi nữa, Mã Như Yên vẫn luôn không thèm liếc mắt nhìn hắn một cái.
Đường đường là con trai trưởng lão Vân Lai Tông, được biết bao nhiêu nữ nhân nịnh nọt, vậy mà lại để một tên nhóc Luyện Khí tầng bảy xoa chân, Trương Hiên làm sao có thể chấp nhận nổi điều này.
"Có liên quan gì đến ngươi?" Sắc mặt Mã Như Yên cũng trở nên khó coi.
"Thật thoải mái." Trần Vân vươn vai một cái, khẽ rên rỉ, rồi đứng dậy khỏi mặt đất. Hắn chẳng thèm liếc mắt tới mấy tên đệ tử Vân Lai Tông kia, đưa tay khoác vai Ân Nhược Tuyết, ra hiệu nàng không cần khẩn trương, sau đó lắc đầu thở dài: "Ai, tâm tình tốt đẹp bị quấy rầy rồi, thôi được rồi, chúng ta rời khỏi đây thôi."
Đang lúc hưởng thụ khoái hoạt mà lại bị người khác quấy rầy, hơn nữa còn là bị đệ tử Vân Lai Tông làm phiền, Trần Vân có thể vui vẻ mới là lạ.
Liếc mắt qua sắc mặt hung tợn của Trương Hiên, Trần Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời, lười biếng nói: "Mã Như Yên, ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Không phải ngươi sợ bóng tối sao? Giờ trời sắp tối rồi, chúng ta về tìm chỗ ngủ thôi."
"Về đi ngủ ư?" Trương Hiên suýt chút nữa tức đến hộc máu, sắc mặt tái nhợt, hai tay nắm chặt thành quyền, giận dữ quát: "Như Yên sư muội, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Rốt cuộc là chuyện gì đang diễn ra vậy?"
Đưa tay ôm lấy Mã Như Yên vừa định nói chuyện, Trần Vân nhàn nhạt nói: "Được rồi, chúng ta đi thôi, đừng lãng phí thời gian nữa."
Chứng kiến Trần Vân ôm cả hai người, Mã Như Yên lại chẳng hề phản kháng hay cự tuyệt, Trương Hiên liền nổi trận lôi đình, vô cùng phẫn nộ. Dù hắn có không muốn tin đến mấy, cũng không thể không chấp nhận sự thật này.
"Như Yên sư muội, ta đường đường là con trai trưởng lão Vân Lai Tông, đã nịnh nọt ngươi biết bao lần, vậy mà ngươi chẳng thèm liếc mắt nhìn ta một cái." Trương Hiên sắc mặt tái nhợt vô cùng, ác độc quát lớn: "Ban đầu ta còn tưởng ngươi thanh thuần đến mức nào, không ngờ lại cam tâm tình nguyện cùng những nữ nhân khác chia sẻ một nam nhân. Ngươi đúng là tiện thật đấy!"
Sắc mặt Trần Vân lập tức tối sầm, hắn hít một hơi thật sâu, lạnh giọng nói: "Không cần chấp nhặt với chó điên, có mất thể diện."
"À, chúng ta mau rời khỏi đây đi." Sắc mặt Mã Như Yên tái nhợt, thân thể cũng đang run rẩy, nàng cố nén nước mắt tủi thân.
"Muốn đi ư?" Bị ngó lơ một cách trắng trợn, Trương Hiên giận tím mặt, thân hình khẽ động, nhanh chóng chặn đường Trần Vân, nghiêm giọng quát: "Thằng nhóc kia, Đan Hà Sơn là nơi ngươi muốn tới thì tới, muốn đi thì đi đấy sao? Ta muốn cho ngươi biết hậu quả của việc tự tiện xông vào Đan Hà Sơn của Vân Lai Tông ta."
Trương Hiên vỗ túi trữ vật, một thanh trường kiếm liền xuất hiện trong tay hắn, rất nhanh lao tới tấn công Trần Vân. Hắn hận Trần Vân thấu xương, chỉ có giết chết hắn mới giải tỏa được mối hận trong lòng.
Trần Vân thấy thế, vội vàng đẩy Mã Như Yên và Ân Nhược Tuyết sang hai bên. Đồng thời, hắn nhanh chóng lùi lại phía sau, trong tay cũng xuất hiện thêm một thanh trường kiếm.
Bốn tên đệ tử Vân Lai Tông còn lại, thấy Trương Hiên ra tay, cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, nối tiếp nhau xông lên trợ chiến.
"Các ngươi cút ngay cho ta!" Trương Hiên sắc mặt âm trầm, quát lui bốn tên đệ tử Vân Lai Tông, kiếm chỉ thẳng vào Trần Vân, rồi điên cuồng nói với Mã Như Yên: "Ta muốn cho ngươi biết, lựa chọn của ngươi là sai lầm. Ta muốn cho hắn quỳ xuống đất cầu xin ta tha mạng, ta muốn cho hắn chết ngay trước mặt ngươi."
"Nói nhảm nhiều làm gì." Trần Vân cầm trường kiếm trong tay, sát ý cũng dâng trào, hắn chăm chú nhìn chằm chằm Trương Hiên.
"Đã ngươi muốn chết nhanh đến vậy, ta đây sẽ thành toàn ngươi." Trương Hiên lập tức thúc giục linh khí trong cơ thể, ngưng tụ nó trên thân kiếm. Ngay lập tức, một luồng khí thế sắc bén từ thân kiếm tỏa ra, xé rách không khí, phát ra từng tràng âm thanh xé gió, đâm thẳng vào chỗ hiểm đan điền của Trần Vân.
Trương Hiên, tu vi Luyện Khí tầng chín, căn bản không hề để Trần Vân vào mắt. Hắn muốn phế đan điền Trần Vân, sau đó từ từ tra tấn Trần Vân đến chết.
"Không hổ là con trai trưởng lão Vân Lai Tông, kiếm pháp này quả nhiên cao siêu." Trần Vân hai mắt tập trung cao độ, trong lòng kinh hãi. Lập tức, mũi chân hắn liên tục điểm đất, thân hình thoắt cái như quỷ mị, nhanh chóng né tránh.
"Hừ!" Trương Hiên thấy Trần Vân lại có thể đơn giản né thoát một kiếm của mình như vậy, lông mày không khỏi nhíu lại. Cả thân hình hắn bay vút lên, triển khai trường kiếm trong tay, mười ngón tay nhanh chóng kết pháp quyết.
Dưới sự điều khiển của Trương Hiên, trường kiếm rời khỏi tay, tỏa ra ánh sáng xanh nhạt, khí thế mạnh mẽ như cầu vồng, hóa thành một tàn ảnh, nhằm thẳng vào ngực Trần Vân.
"Thằng nhóc, ngươi còn chưa chết sao?" Sắc mặt Trương Hiên hung tợn, tràn đầy tự tin.
"Phu quân, cẩn thận!" Ân Nhược Tuyết không khỏi kinh hô. Nàng muốn xông lên giúp đỡ, nhưng lại bị bốn tên đệ tử Vân Lai Tông khác đang nhìn chằm chằm chặn lại, trong lòng nàng vô cùng lo lắng.
Mã Như Yên biết rõ tu vi mình yếu kém, một khi ra tay không những không giúp được gì, mà còn có thể trở thành gánh nặng. Trong lòng nàng không ngừng mắng thầm Trần Vân, vì sao hắn không thả linh thú ra.
Trong tình huống này, Trần Vân vẫn không thả linh thú ra. Mã Như Yên biết rõ Trần Vân rất có thể có tính toán riêng của mình, nên nàng chỉ có thể lo lắng suông chứ không dám mở lời.
Phải biết rằng, ngay khoảnh khắc Ân Nhược Tuyết xuất hiện, Mã Như Yên đã cảm nhận sâu sắc mối đe dọa, liền quyết định từ nay về sau sẽ nghe lời Trần Vân mọi việc, không dám đối đầu với hắn nữa, càng không dám ra lệnh hắn làm bất cứ chuyện gì.
Đối mặt với đòn tấn công của Trương Hiên, Trần Vân ngược lại vô cùng tỉnh táo, không hề có một chút bối rối nào.
Thân hình Trần Vân liên tục lóe lên, hắn thầm thúc giục linh khí, trên tay trái xuất hiện một hỏa cầu lớn bằng nắm tay, trực tiếp lao tới tấn công trường kiếm đang bắn tới của Trương Hiên.
Phốc! Hỏa cầu bị trường kiếm đang tỏa ra ánh sáng xanh nhạt đâm rách. Trường kiếm cũng chỉ hơi khựng lại một chút, lập tức thân kiếm nhanh chóng xoay chuyển, một lần nữa đâm về phía Trần Vân.
Trương Hiên vẻ mặt đầy khinh thường, nói: "Chỉ bằng hỏa cầu thuật cấp thấp cũng muốn ngăn cản đòn tấn công của ta ư? Quả thực là một trò cười lớn."
Khi Trương Hiên đang cười nhạo Trần Vân, Trần Vân liền thừa cơ đẩy tốc độ của mình lên đến cực hạn. Cả thân ảnh hắn cũng trở nên mờ ảo, rất nhanh lao tới tấn công Trương Hiên.
"Sư huynh cẩn thận!" Bốn tên đệ tử Vân Lai Tông kia lập tức kinh hãi, vội vàng mở miệng nhắc nhở, nhưng đã không còn kịp nữa rồi.
A! Trương Hiên muốn né tránh đã không còn kịp nữa, hắn phát ra một tiếng hét thảm. Phần bụng hắn xuất hiện một vết rách dài, cả thân thể nhanh chóng bay ngược, ngã vật xuống đất. Thanh trường kiếm kia, sau khi mất đi sự ủng hộ của linh khí, cũng rơi xuống đất.
Trương Hiên ngã vật xuống đất, cả thân thể nhanh chóng bật dậy. Hắn nhìn phần bụng không ngừng đổ máu, sắc mặt cũng trở nên tái nhợt, giận dữ hét: "Giết chết hắn cho ta!"
Bốn tên đệ tử Vân Lai Tông kia, nghe thấy mệnh lệnh, toàn thân không khỏi chấn động, đồng loạt xông tới tấn công Trần Vân. Ân Nhược Tuyết đứng một bên biến sắc, cả thân người bay vút lên, chắn trước mặt Trần Vân.
Mà lúc này, trên mặt Trần Vân cũng lộ ra nụ cười tàn nhẫn: "Thì ra là có thể vây đánh ư? Hắc hắc, ta đây là kẻ thích nhất, cũng am hiểu nhất chính là vây đánh."
Bỗng chốc... Trần Vân vung tay lên, năm con linh thú tu vi Luyện Khí tầng mười đột nhiên xuất hiện. Sắc mặt Trương Hiên đại biến, còn bốn tên đệ tử Vân Lai Tông kia trong lòng đồng loạt kêu khổ.
Bản dịch đặc sắc này là tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi tại trang chính.