(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 664: Bị đánh trúng tử huyệt
“Gió, sao chàng lại ra nông nỗi này?” Khi Phong Tuyết Nguyệt vừa về đến Phong Nguyệt Đảo của mình, Diệp Tích Nhu đã sửng sốt nói.
Mộng Đồng và Cổ Thiên Cầm cũng vội vàng tiến lên đón, nhưng không ai là ngoại lệ, tất cả đều kinh ngạc trước bộ dạng của Phong Tuyết Nguyệt. Các cô gái từ trước tới nay chưa từng thấy Phong Tuyết Nguyệt chật vật như vậy.
Trường bào vốn trắng tinh giờ đã rách nát tơi tả, mái tóc dài phiêu dật giờ rối bù như tổ quạ, ngay cả gương mặt tuấn tú mà Phong Tuyết Nguyệt chăm chút nhất cũng bẩn thỉu, hoàn toàn chẳng khác nào một tên ăn mày.
Lúc rời Phong Nguyệt Đảo, Phong Tuyết Nguyệt đâu có như vậy. Chỉ trong vỏn vẹn một ngày, chàng đã từ phượng hoàng biến thành một con gà đen vừa bẩn vừa hôi thối.
Người không biết còn tưởng Phong Tuyết Nguyệt gặp phải giặc cướp, đầu tiên bị cướp bóc, sau đó bị đánh đập dưới đất, cuối cùng không biết còn bị gì nữa.
“Lần này... Diệc Vô Tà tiền bối ra tay thật quá độc ác.” Diệp Tích Nhu, Mộng Đồng cùng Cổ Thiên Cầm đồng loạt cho rằng bộ dạng này của Phong Tuyết Nguyệt tất cả đều là do Diệc Vô Tà ban tặng.
Ở Bắt Đắc Tiên Đảo Tự này, chỉ có Diệc Vô Tà dám đối xử với Phong Tuyết Nguyệt như vậy.
“Gió, chàng lại nói sai lời gì, chọc Diệc Vô Tà tiền bối mất hứng, nên mới bị hắn làm ra nông nỗi này sao?” Diệp Tích Nhu che miệng nhỏ, không nhịn được lén lút cười trộm, Mộng Đồng cùng Cổ Thiên Cầm cũng y như vậy.
“Lão già đó cùng lắm cũng chỉ đánh ta thành đầu heo thôi, chứ hắn đâu có ác độc đến mức ấy.” Phong Tuyết Nguyệt nghiến răng nghiến lợi, mở miệng trách mắng ầm ĩ: “Còn không phải là cái tên tiểu khốn kiếp Trần Vân kia! Bảo ta xây nhà cho hắn thì thôi đi, đằng này hắn còn *bới lông tìm vết*, đối với tảng đá xây nhà cũng *chê lên chê xuống*.”
“Trần Vân? Chẳng phải là tiểu tử mà Diệc Vô Tà tiền bối bắt về sao?” Ở Bắt Đắc Tiên Đảo Tự này căn bản không có bí mật gì, đột nhiên có thêm một người, đương nhiên không thể giấu được Diệp Tích Nhu và các cô gái khác.
“Đừng nhắc đến cái tên tiểu khốn kiếp đó, tên tiểu khốn kiếp đó hôm nay đã mắng ta không ít rồi. Mẹ nó, Lão Tử đây đúng là tạo nghiệp gì không biết!” Phong Tuyết Nguyệt càng nói càng tức giận.
“Phòng ốc đã xây xong rồi sao?”
Diệp Tích Nhu và ba cô gái khác nhìn bộ dạng thở hổn hển của Phong Tuyết Nguyệt, nhất thời nảy sinh hứng thú với Trần Vân. Các cô gái đều muốn biết rốt cuộc Trần Vân có ba đầu sáu tay hay thế nào mà lại khiến Phong Tuyết Nguyệt ra nông nỗi này.
“Đừng nói nữa, hôm nay ta chẳng làm được việc gì khác, cứ thế không ngừng nghỉ mà đi khai thác đá cho tên tiểu khốn kiếp đó. Cũng đã chạy khắp hơn nửa Bắt Đắc Tiên Đảo Tự một lượt, tên tiểu khốn kiếp đó mới chịu hài lòng.”
Phong Tuyết Nguyệt vừa nghĩ đến một ngày trời mình toàn phí hoài vào việc tìm đá, hắn liền tức giận không chỗ nào phát tiết. Đáng ghét hơn là, bận rộn vất vả cả ngày trời, đến cuối cùng vẫn không đổi được một lời tử tế.
Cái tên Trần Vân kia, còn nghi ngờ Phong Tuyết Nguyệt đã khai thác đá, chỉ khai thác có một ngày, khiến hắn phải ngủ bờ ngủ bụi. Càng nghĩ, Phong Tuyết Nguyệt càng cảm thấy đặc biệt uất ức, gương mặt tuấn tú cũng đặc biệt đau đớn.
“Chỉ đi tìm đá có một ngày mà lại hành hạ chàng ra nông nỗi này, rốt cuộc tiểu tử Trần Vân đó là ai vậy?” Cổ Thiên Cầm kinh ngạc không nhỏ. “Gió, đây mới chỉ là tìm đá thôi, vậy tiếp theo xây nhà, với tính cách của Trần Vân như chàng miêu tả, e rằng chàng sẽ không dễ thở chút nào.”
“Gió, rốt cuộc Trần Vân có lai lịch gì mà chàng lại đích thân động thủ xây nhà cho hắn?” Mộng Đồng tò mò nói: “Chẳng lẽ có quan hệ gì với Diệc Vô Tà tiền bối sao?”
“Cái thằng nhóc khốn kiếp đó, chẳng có nửa phần quan hệ gì với lão già kia cả, chỉ là một tù nhân của lão già đó thôi. Hơn nữa, cho dù là lão già đó bảo ta xây nhà cho hắn, ta cũng sẽ không mắc nợ hắn.” Phong Tuyết Nguyệt phẩy tay áo, đổi chủ đề: “Thôi, không nhắc đến cái tên tiểu khốn kiếp đó nữa, ta đi tắm rửa đây.”
Phong Tuyết Nguyệt không hề nói ra rằng, chính vì muốn Trần Vân điều trị cho Phong Hương Hương mà hắn mới phải uất ức đến thế, đi theo hầu hạ Trần Vân đại gia như một tùy tùng. Ngay cả khi bị Trần Vân đại gia mắng chó máu phun đầu, hắn cũng đành nén giận nuốt vào bụng.
Không nói ra không phải vì muốn giấu giếm Mộng Đồng cùng ba cô gái kia, chẳng qua là Phong Tuyết Nguyệt cũng không biết rốt cuộc Trần Vân nắm chắc được bao nhiêu phần trăm có thể điều trị tốt cho Phong Hương Hương.
Nếu như có thể điều trị tốt, đương nhiên là tốt nhất, chịu chút uất ức, nghe vài lời mắng mỏ đối với Phong Tuyết Nguyệt mà nói, cũng chẳng tính là gì, còn có thể mang đến một bất ngờ cho ba cô gái Mộng Đồng.
Ngược lại, nếu không điều trị tốt, Phong Tuyết Nguyệt chỉ cần bản thân mình thất vọng là đủ, không muốn để ba người phụ nữ của hắn cũng phải thất vọng theo.
Không thể phủ nhận, Phong Tuyết Nguyệt hoàn toàn không biết Trần Vân có bao nhiêu phần trăm nắm chắc việc điều trị tốt cho Phong Hương Hương, nhưng vì một tia hy vọng mong manh, hắn đều chấp nhận hết thảy, không tiếc bị Trần Vân sai bảo, quát tháo, muốn mắng thế nào thì mắng thế ấy.
Phong Tuyết Nguyệt làm như vậy, đều chỉ vì một chút hy vọng trong lòng, có thể giúp hắn nhen nhóm một chút hy vọng.
Làm một người đàn ông không dễ dàng, làm cha càng không dễ dàng, mà làm một người cha vừa đẹp trai lại vừa hồ đồ như Phong đại soái ca đây, thì lại càng khó khăn bội phần.
Ngày thứ hai, trời vừa tờ mờ sáng, Phong Tuyết Nguyệt đã không k���p đợi thay một bộ y phục, nhẹ nhàng ra trận, rất sớm đã chạy tới Hồ Thôn Thiên, chuẩn bị bắt đầu công việc mới.
Thế nhưng... tên tiểu khốn kiếp Trần Vân kia lại nằm trên giường không hề có ý định thức dậy. Hơn nữa, Phong Tuyết Nguyệt có thể khẳng định, khi hắn tới, Trần Vân đã tỉnh rồi, thậm chí còn lén lút liếc nhìn hắn một cái.
Phong đại soái ca là tu vi cỡ nào, sao lại không phát hiện ra được? Nhưng Trần Vân đại gia kia lại cứ nằm trên giường làm nũng không dậy. Phong Tuyết Nguyệt tuy nóng lòng, nhưng cũng không dám làm phiền Trần Vân. Tùy tiện đánh thức Trần Vân, không cần nghĩ, Phong đại soái ca cũng biết, nhất định sẽ lại bị mắng cho một trận.
Mắng thì cũng là mắng, chỉ cần có thể xong việc sớm, để Trần Vân đại gia điều trị cho con gái hắn, Phong Tuyết Nguyệt cũng có thể chịu đựng được.
Điều cốt yếu là, Phong Tuyết Nguyệt hiểu rõ, với những gì hắn đã biết về Trần Vân trong một ngày qua, sau khi bị mắng, tên tiểu khốn kiếp này cũng sẽ không cho Phong Tuyết Nguyệt bắt đầu công việc.
Nói không chừng, th��i gian còn phải lại trì hoãn thêm một chút.
Cho đến giữa trưa, Trần Vân mới vừa lau khóe miệng còn vương nước miếng, lười biếng mở mắt ra, thấy Phong Tuyết Nguyệt đứng bên cạnh, lập tức lớn tiếng mắng: “Phong đại soái ca, sao ngươi cũng như người khác vậy, người đàng hoàng không làm, hết lần này tới lần khác lại thành ma quỷ! Ngươi chẳng lẽ không biết, người dọa người dọa chết người sao!”
“Ta nhịn...”
Phong đại soái ca hít một hơi thật sâu, mở miệng trách mắng, đồng thời, trên gương mặt tuấn tú kia hiện lên vẻ mặt 'ta đã biết, không gọi hắn dậy cũng sẽ bị mắng'.
Thấy Phong Tuyết Nguyệt chọn cách im lặng, Trần Vân lấy tay che bớt ánh mặt trời chói mắt, nhảy xuống giường, tiếp tục buông lời mắng mỏ: “Dựa vào! Thế này cũng là giữa trưa rồi! Phong đại soái ca, rốt cuộc ngươi có thành ý không vậy? Không biết gọi ta dậy sao? Có phải là cố tình muốn ta bây giờ đã muộn rồi vẫn phải ngủ bờ ngủ bụi nữa không, hả!”
“Ta...”
Gương mặt tuấn tú của Phong Tuyết Nguyệt lúc xanh lúc đỏ, thầm oán không ngừng: “Mẹ nó, Lão Tử mà đánh thức mày, còn không biết cái thằng khốn kiếp này sẽ làm gì nữa. Tiểu khốn kiếp! Nếu mày có thể chữa trị cho Hương Hương thì không nói làm gì, nếu không chữa được, đến lúc đó xem Lão Tử thu thập mày thế nào! Mối hận này Lão Tử ghi nhớ!”
Mặc dù Trần Vân lớn tiếng mắng Phong Tuyết Nguyệt vì không gọi hắn dậy, nhưng cho dù có thêm một cơ hội nữa, Phong đại soái ca vẫn sẽ làm như vậy, sẽ không đánh thức Trần Vân.
“Ta thấy ngươi chính là...”
Trần Vân nhìn Phong Tuyết Nguyệt đang ở bên bờ bộc phát, lại định mắng tiếp, nhưng lại không mắng nổi nữa. Bởi vì, trong đầu hắn, tiếng của Diệc Vô Tà đã vang lên.
Nếu là ngày thường, Trần Vân, người mà ngay cả đi tiểu cũng không chịu đi cùng Diệc Vô Tà, sẽ lười biếng chẳng thèm để ý đến lão già kia. Dù sao thì cả hai đều không hợp mắt nhau, Trần Vân đương nhiên sẽ không nể mặt lão bất tử đó.
Thế nhưng... lão bất tử lại nói một chuyện, khiến Trần Vân phải trung thực. Ừm, kỳ thật rất đơn giản, chính là lão bất tử đã biết Trần Vân sở hữu th��� chất linh căn duy nhất thuộc tính Hỏa.
Sau khi Trần Vân quyết định điều trị cho Phong Hương Hương, Diệc Vô Tà không biết nghĩ thế nào, đã kiểm tra thiên phú linh căn của Trần Vân khi hắn đang ngủ.
Sau đó, bí mật của Trần Vân liền bị bại lộ.
Trần Vân biết rõ, nếu chuyện mình sở hữu linh căn duy nhất thuộc tính Hỏa mà Phong Tuyết Nguyệt biết được, thì còn xây nhà quái gì nữa, nhất ��ịnh sẽ yêu cầu Trần Vân lập tức cút đi điều trị cho Phong Hương Hương bằng được.
Đợi đến khi điều trị xong xuôi, cũng tiện thể "sắp xếp" luôn Trần Vân. Trần Vân tin rằng, Phong Tuyết Nguyệt, người đang nghiến răng nghiến lợi, căm hận hắn vô cùng, bị hắn hành thảm như vậy, tuyệt đối có thể làm được điều đó.
Theo Trần Vân nhận thấy, đừng nói hắn đã chỉnh Phong Tuyết Nguyệt một ngày, cho dù không có, sau khi nhìn thấy thể trạng của Phong Hương Hương, Phong Tuyết Nguyệt cũng sẽ ra tay độc ác với hắn.
Trước đó, Phong đại soái ca đã nói rõ ràng lời lẽ rồi.
“Thôi, hôm nay tạm tha ngươi, nhanh lên, nhanh chóng làm việc đi, hôm nay ta không muốn phải ngủ bờ ngủ bụi đâu.” Vừa nói, Trần Vân ngẩng đầu nhìn về phía nhà trúc, gương mặt hiện rõ vẻ tức giận bất bình, vài lần muốn chửi ầm lên, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được.
“Đồ chó chết! Lão Tử đời này căm ghét nhất là bị uy hiếp!” Trần Vân không ngừng lẩm bẩm: “Lão bất tử kia, chẳng lẽ ngươi không thể học chút điều tốt sao? Muốn biết cái gì thì trực tiếp hỏi không được à? Lão Tử cũng sẽ không giấu giếm ngươi, việc gì cứ phải lén lút như ăn trộm vậy, đúng là đủ khiến người ta đau trứng!”
Tiếng lẩm bẩm của Trần Vân tuy nhỏ, nhưng Phong Tuyết Nguyệt lại nghe rõ ràng. Tuy nhiên, hắn lại bị Trần Vân làm cho hồ đồ, nhưng vẫn không dám mở miệng nói chuyện, một lòng một dạ làm theo bản thiết kế của Trần Vân để xây nhà cho hắn.
Nhìn bản thiết kế của Trần Vân, Phong Tuyết Nguyệt dù không muốn thừa nhận, nhưng trong lòng vẫn giơ ngón tay cái tán thưởng Trần Vân. Đến cả loại kết cấu xây phòng này mà cũng nghĩ ra được, đúng là nhân tài.
Phong Tuyết Nguyệt còn nghe được, vậy thì càng không cần nói đến lão già có thực lực trâu bò đến mức biến thái kia. Tuy nhiên, lão già đó lại không có chút phản ứng nào, vẫn cứ ở trong nhà trúc, không có bất kỳ động tĩnh gì.
“Hắn ***, ngày ngày trốn trong nhà trúc, như cô gái lớn ấp trứng chim vậy.” Trần Vân với vẻ mặt khinh thường, nhưng hắn lại quên mất, kiếp trước của mình cũng là một trạch nam siêu cấp bần tiện.
“Nhìn cái gì mà nhìn, mau chóng làm việc đi.”
Tiếp đó, có lẽ vì Phong Tuyết Nguyệt khá thật thà, cũng có lẽ vì Diệc Vô Tà phát hiện ra chuyện Trần Vân là linh căn duy nhất thuộc tính Hỏa, đã đánh trúng tử huyệt của Trần Vân, phát huy tác dụng. Trần Vân cũng chỉ thỉnh thoảng mắng Phong Tuyết Nguyệt vài câu rồi thôi.
Trời còn chưa tối, căn biệt thự ba tầng, dài rộng đều hơn sáu mươi mét, cứ thế được hoàn thành. Điều duy nhất không đẹp mắt chính là trên cửa sổ không có kính.
Đây là một tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.