(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 122: Ai nhúng chàm ai chết
"Dừng bước!" Sáu Tu Chân giả nhanh chóng chặn Trần Vân và những người khác lại, lạnh giọng nói: "La gia và Triệu gia chúng ta đang làm việc ở đây, kẻ nào không muốn chết thì mau chóng rời đi."
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt của sáu đệ tử Triệu La hai nhà tham lam đ���o qua người ba nữ Ân Nhược Tuyết, không ngừng nuốt nước bọt, trong mắt tràn ngập dục vọng khó che giấu, còn Trần Vân thì hoàn toàn bị bọn chúng phớt lờ.
Khi ánh mắt của bọn chúng tập trung vào Trâu Sương, người toát ra khí tức lạnh lẽo với tu vi mà bọn chúng không thể nhìn thấu, không khỏi cảm thấy toàn thân lạnh toát, lập tức dẹp bỏ ý nghĩ đen tối trong lòng.
"Triệu La hai nhà làm việc ở đây?" Trần Vân cau mày, trong lòng chấn động, sắc mặt lập tức trở nên âm trầm đáng sợ: "Chẳng lẽ mỏ Linh Thạch đã bị Triệu La hai nhà phát hiện?"
Đúng lúc Trần Vân đang nghi hoặc, Trần Hiền, gia chủ Trần gia, người đang bảo vệ mỏ Linh Thạch, phát hiện Trần Vân, liền nhanh chóng tiếp cận, chỉ trong vài khắc đã đến gần.
"Trần Vân." Trần Hiền vẻ mặt nặng nề, liếc nhìn sáu đệ tử Triệu La hai nhà một cái, sắc mặt vô cùng khó coi: "Mỏ Linh Thạch đã bị phát hiện rồi."
"Vậy Triệu La hai nhà định cướp đoạt mỏ Linh Thạch của ta ư?" Thấy Trần Hiền khó khăn gật đầu, Trần Vân hai mắt lạnh lẽo, nghiêm nghị quát lớn: "Chết tiệt, d��m nhúng chàm mỏ Linh Thạch của ta, Sương nhi, giết bọn chúng đi!"
"Vâng, phu quân."
Luồng Linh khí lạnh như băng trong cơ thể Trâu Sương lập tức bộc phát, chưa kịp để sáu đệ tử Triệu La hai nhà kịp phản ứng, bọn chúng đã bị luồng Hàn Băng Linh khí bao trùm ngay lập tức.
"Lớn mật!"
Sáu đệ tử Triệu La hai nhà tuyệt đối không ngờ tới, ngay cả Trần Mã hai nhà cũng không dám làm gì bọn chúng, mà Trần Vân lại không chút do dự ra tay trực tiếp. Điều này khiến bọn chúng đều kinh hãi, nhưng dưới sự tấn công của Trâu Sương, bọn chúng thậm chí không có cơ hội chớp mắt để trốn thoát, lập tức biến thành sáu tượng băng.
"Trần Vân, ngươi đây là..." Trần Hiền cũng ngây người, nhìn sáu đệ tử Triệu La hai nhà hóa thành tượng băng, không khỏi liếc nhìn Trâu Sương một cái, sau đó nói với Trần Vân: "Trần Vân, ngươi giết bọn chúng rồi, vậy thì không còn đường lui nào nữa!"
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Trần Vân sắc mặt âm lãnh, có kẻ muốn cướp mỏ Linh Thạch của mình, hắn đâu chịu bỏ qua, càng không cho Trần Hiền sắc mặt tốt.
Đừng quên, tên Trần Vân này, vì một mỏ Linh Thạch nghèo nàn của Liệt Hỏa Tông bị cướp, đã trực tiếp giết đến Thanh Sơn Môn, nhổ cỏ tận gốc cả môn phái người ta.
Mặc dù chủ yếu là vì Thanh Sơn Môn đã làm mất mặt Trần Vân trước mặt mấy ngàn đệ tử Liệt Hỏa Tông, nhưng cũng không thể phủ nhận, hắn có dục vọng chiếm hữu rất mạnh đối với đồ đạc của mình, tuyệt đối không cho phép bất kỳ kẻ nào nhúng chàm.
Một mỏ Linh Thạch nhỏ bé, nghèo nàn còn như vậy, huống chi là mỏ Linh Thạch khổng lồ vô cùng phong phú này. Đây chính là vốn liếng quan trọng nhất của Trần Vân, bất kể là ai, chỉ cần động đến ý đồ xấu, hắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào mà diệt kẻ đó.
Cho dù là Triệu La hai nhà, vốn nổi danh trong tứ đại gia tộc cùng Mã Trần hai nhà, cũng không được. Chỉ có Trần Vân mới được phép chém giết người khác, tuyệt đối không cho phép người khác đánh chủ ý lên mình.
"Ở đây không phải nơi để nói chuyện, chúng ta vào mỏ thôi." Trần Hiền cười khổ đầy mặt, nhanh chóng dẫn bốn người Trần Vân đi vào mỏ Linh Thạch.
Trong mỏ Linh Thạch, Mã Thiên, gia chủ Mã gia, cùng ba trưởng lão Mã gia là Mã Vĩnh, Mã Bưu, Mã Hán, cùng với ba trưởng lão Trần gia là Trần Bình, Trần Chiến, Trần Đan, những lực lượng nòng cốt của Trần Mã hai nhà đều tề tựu tại đây, nhưng sắc mặt của bọn họ lại âm trầm vô cùng, tức giận đến mức quỷ dị.
"Ngươi đã giết sáu đệ tử Triệu La hai nhà ư?" Mã Thiên và những người khác nghe Trần Hiền nói Trần Vân đã giết các đệ tử Triệu La hai nhà, sắc mặt đều đại biến, trong lòng vô cùng khiếp sợ.
"Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Ngoài sự phẫn nộ, Trần Vân còn cảm thấy nghi hoặc hơn: "Nếu Triệu La hai nhà đã muốn cướp mỏ Linh Thạch của chúng ta, vì sao mỗi gia chủ lại chỉ phái ba đệ tử ở lại nơi đây?"
"Hai ngày trước, Triệu La hai nhà không biết từ đâu nhận được tin tức, mà biết được Trần Mã hai nhà chúng ta đã phát hiện một mỏ Linh Thạch." Trần Hiền sắc mặt vô cùng khó coi. "Hơn nữa, dường như bọn chúng đã sớm biết mỏ Linh Thạch này ẩn chứa lượng Linh Thạch khổng lồ, là một mạch khoáng cực kỳ phong phú và hiếm có."
"Vì vậy, hai nhà bọn chúng lập tức liên hợp, đòi chúng ta chia cho bọn chúng một nửa mỏ Linh Thạch, nếu không sẽ ra tay cướp đoạt." Trần Hiền thở dài một tiếng nói: "Bọn chúng cho chúng ta ba ngày để suy nghĩ, hôm nay đã là ngày cuối cùng rồi."
"Khẩu vị thật lớn, há mồm ra đã muốn nuốt chửng nửa mỏ Linh Thạch." Trần Vân hai mắt lạnh lẽo, khó hiểu hỏi: "Đều là tứ đại gia tộc, thực lực lẽ ra không yếu hơn Triệu La hai nhà, vì sao tất cả các ngươi đều mang vẻ mặt này?"
"Đó là vì một năm trước, Triệu gia lại có thêm một trưởng lão đột phá lên Trúc Cơ hậu kỳ, phá vỡ sự cân bằng của tứ đại gia tộc." Mã Thiên lắc đầu thở dài nói: "Trong cuộc chiến giữa các thế lực lớn thực sự, số lượng cường giả chính là yếu tố then chốt quyết định thắng bại."
"Còn Triệu La hai nhà, mãi không động thủ, là vì bọn chúng biết rõ, cho dù có thể chiến đấu đến cuối cùng và đoạt được mỏ Linh Thạch, bọn chúng cũng sẽ tổn thất thảm trọng." Mã Thiên lại thở dài: "Vì thế mới cho chúng ta ba ngày đ�� suy nghĩ."
"Trần Vân, mỏ Linh Thạch này ngươi chiếm sáu phần, ngươi có tính toán gì không, là giao ra hay không giao?" Giao ra một nửa mỏ Linh Thạch, tất cả mọi người ở đây đều không muốn, nhưng tình thế bắt buộc, bọn họ cũng không biết phải lựa chọn thế nào.
"Giao ra? Giao cái gì mà giao!" Trong mắt Trần Vân, hàn quang bắn ra bốn phía, toàn thân tỏa ra sát phạt chi khí khổng lồ. "Mỏ Linh Thạch của lão tử là thứ mà kẻ khác có thể tùy tiện cướp đoạt ư? Đừng nói là một nửa, ngay cả một khối Linh Thạch cũng đừng hòng mà có được."
"Kẻ nào dám động vào, lão tử sẽ diệt kẻ đó!" Trần Vân nổi giận, vô cùng phẫn nộ.
Sát khí tỏa ra từ người Trần Vân khiến Trần Hiền và những người khác cảm thấy chấn động toàn thân, trong lòng vô cùng chấn động. Đây tuyệt đối không phải sát khí mà Tu Chân giả bình thường có thể phát ra, càng không phải điều mà một Luyện Khí kỳ có thể làm được. Thế nhưng, theo những gì bọn họ thấy, Trần Vân cũng chỉ là tu vi Luyện Khí tầng tám mà thôi.
Về phần việc Trần Vân xưng "lão tử" trước m��t bọn họ, bọn họ vậy mà không hề có chút phản cảm nào, cứ như thể điều đó vốn là như vậy, tuyệt nhiên không hề đột ngột hay gượng ép.
"Các ngươi hãy dốc toàn lực chuẩn bị nghênh chiến." Trần Vân nở nụ cười tàn nhẫn, khí phách ngút trời: "Ta muốn Triệu La hai nhà có đi mà không có về, để bọn chúng phải hối hận vì đã cướp đoạt mỏ Linh Thạch của ta."
Mã Trần hai nhà nhìn Trần Vân đầy tự tin, toàn thân chợt rung mạnh, trong mắt càng thêm sáng ngời: "Chúng ta sao lại quên đi thế lực phía sau Trần Vân chứ? Với thế lực đứng sau hắn, đừng nói là bảo vệ mỏ Linh Thạch, ngay cả việc diệt Triệu La hai nhà cũng có thể làm được."
Mã Thiên và Trần Hiền cùng những người khác vốn vẫn do dự không biết nên lựa chọn thế nào, trong lúc nhất thời đã quên đi thế lực phía sau Trần Vân mà bọn họ từng suy đoán.
Có được những lời này của Trần Vân, Mã Trần hai nhà lập tức tràn đầy tin tưởng.
"Trần Mã hai nhà chúng ta, kể cả ta và Mã Thiên, có tổng cộng tám người tu luyện tới Trúc Cơ hậu kỳ, tất cả đều đang ở đây." Trần Hiền vẻ mặt đầy kích động: "Ta sẽ đi ngay bây giờ để thông báo các đệ tử Trần gia khác, chuẩn bị nghênh chiến."
"Không cần, các tiền bối Trúc Cơ hậu kỳ của Mã Trần hai nhà đều ở đây rồi, cũng không cần chuẩn bị gì thêm nữa." Trần Vân khoát tay áo, ngăn Trần Hiền lại nói: "Trận chiến này là cuộc chiến giữa các cường giả, ngay cả Trúc Cơ sơ kỳ cũng không đủ để tham chiến. Ta muốn Triệu La hai nhà phải hiểu rõ điều đó."
Nhìn Trần Hiền dừng lại, Trần Vân không khỏi thầm than trong lòng: "Tứ đại gia tộc, chỉ có Triệu gia là có năm tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, ba gia tộc khác chỉ có bốn người, thật sự là yếu ớt! Ngay cả so với các môn phái như Vân Lai Tông cũng không thể sánh bằng."
"Phu quân." Ân Nhược Tuyết lúc này đi đến bên cạnh Trần Vân, khẽ nói: "Phu quân, có cần nói cho phụ thân thiếp biết không?"
"Không cần thiết." Trần Vân hai mắt lạnh lẽo, lạnh giọng nói: "Kẻ nào cướp đoạt mỏ Linh Thạch của ta, ta sẽ tự tay giết chết. Triệu La hai nhà, sẽ trở thành Thanh Sơn Môn thứ hai."
"Thanh Sơn Môn thứ hai ư?"
Tất cả mọi người ở đây hít sâu một hơi. Chuyện Thanh Sơn Môn bị diệt, bọn họ cũng từng nghe phong thanh, lại không ngờ rằng đó lại là do Trần Vân làm.
Mặc dù Thanh Sơn Môn chỉ là một môn phái nhỏ, thực lực yếu ớt đáng thương, nhưng ngay cả bất kỳ nhà nào trong Trần Mã hai nhà cũng không thể lặng lẽ tiêu diệt nó. Thế nhưng, Trần Vân lại làm được điều đó.
Nghe nói Trần Vân đã diệt Thanh Sơn Môn, lòng tin của mọi người càng thêm tăng vọt.
Thế nhưng, Trần Hiền lúc này mới phát hiện sự tồn tại của Ân Nhược Tuyết, càng trừng lớn hai mắt, chăm chú nhìn Ân Nhược Tuyết, giọng nói có chút run rẩy hỏi: "Ngươi là... ngươi là Nhược Tuyết?"
Thấy Ân Nhược Tuyết gật đầu, Trần Hiền đỏ bừng mặt, vừa chỉ nàng, vừa chỉ Trần Vân: "Các ngươi..."
"Gì mà các ngươi, chúng ta đều là người một nhà." Trần Vân sắc mặt vô cùng xấu hổ, vội vàng kéo Ân Nhược Tuyết lao ra ngoài mỏ Linh Thạch: "Ta muốn đi tìm thêm vài người giúp đỡ, sẽ về rất nhanh thôi."
"Tìm giúp đỡ?" Mã Thiên và những người khác còn chưa hiểu rõ lắm, nhưng trong lòng lại mừng rỡ.
Hai canh giờ sau, trời đã tối đen, ngoại trừ vài trưởng lão ở lại trấn giữ Liệt Hỏa Tông, tất cả đệ tử khác đều được Trần Vân dẫn tới mỏ Linh Thạch.
"Cái này... đây là những người ngươi mời tới giúp đỡ sao?"
Mã Thiên nhìn mấy ngàn đệ tử Luyện Khí kỳ của Liệt Hỏa Tông đông nghịt, trên mặt tràn đầy vẻ khó hiểu: "Những đệ tử Luyện Khí kỳ này thì có tác dụng gì chứ?"
"Không sai." Trần Vân nhẹ gật đầu, quát lớn: "Tất cả mau vào mỏ Linh Thạch, dốc toàn lực khai thác cho ta!"
Rầm rập, khi mấy ngàn đệ tử đều tiến vào mỏ Linh Thạch, mất trọn một canh giờ. May mà lối vào mỏ Linh Thạch đã được Mã Trần hai nhà mở rộng ra một chút, nếu không thì thực sự không biết bao giờ mới có thể vào hết được.
"Các ngươi nhìn ta làm gì?" Trần Vân liếc nhìn Trần Hiền và những người khác đang há hốc mồm kinh ngạc, thúc giục nói: "Nhanh chóng đi nói với đệ tử Mã Trần hai nhà, bảo bọn họ khai thác Linh Thạch với tốc độ nhanh nhất!"
"Đúng, đúng vậy, phải khai thác thật nhanh!" Trần Hiền và những người khác lập tức hiểu ra ý của Trần Vân, không dám chậm trễ chút nào, nhanh chóng tiến vào mỏ Linh Thạch, thúc giục mọi người tăng tốc khai thác Linh Thạch.
"E rằng những đệ tử Triệu La hai nhà biết sự tồn tại của mỏ Linh Thạch này tuyệt đối không ít, chẳng lẽ ta thực sự phải tiêu diệt cả hai gia tộc này sao?" Trần Vân cau mày: "Chưa nói đến có thực lực đó hay không, cho dù có, lẽ nào thực sự phải làm như vậy ư?"
"Nếu ta thực sự tiêu diệt Triệu La hai nhà, e rằng cái gọi là chính đạo cũng sẽ tuyệt đối không buông tha." Những môn phái nhỏ như Thanh Sơn Môn bị diệt thì cũng thôi, không ai để ý, nhưng nếu ngay cả Triệu La hai nhà cũng bị diệt, hậu quả sẽ nghiêm trọng. Trần Vân không khỏi lắc đầu thở dài: "Hơn nữa, cho dù có thể diệt sạch Triệu La hai nhà, cũng không thể đảm bảo tin tức về mỏ Linh Thạch sẽ không bị truyền ra ngoài."
Một khi Triệu La hai nhà phát hiện mình không thể địch lại, không còn hy vọng đạt được mỏ Linh Thạch, tất nhiên sẽ ra sức lan truyền tin tức, để cho càng nhiều thế lực khác biết rõ. Đến lúc đó, cho dù có thể đánh lui từng cái một, cũng sẽ khiến Trần Vân phiền phức đến chết mất thôi.
"Cứ đi một bước tính một bước, vẫn là câu nói đó, kẻ nào dám nhúng chàm mỏ Linh Thạch của ta, kẻ đó phải chết!" Trong đầu Trần Vân, đột nhiên hiện lên bóng dáng Ân Lãnh: "Thôi được rồi, tốt nhất là không nên kinh động U Minh Môn."
Rất nhanh, thời hạn ba ngày đã đến, người của Triệu La hai nhà cũng đã đến nơi. Mặc dù nhân số không nhiều, nhưng thực lực lại không hề kém. Trúc Cơ hậu kỳ có chín người, Trúc Cơ trung kỳ có bốn mươi người, Trúc Cơ sơ kỳ thì không có một ai.
"Thế nào, đã suy nghĩ đến đâu rồi?" Triệu Tự Phụ, gia chủ Triệu gia, trên mặt tràn đầy tự tin, không hề sợ Trần Mã hai nhà không chịu chia một nửa Linh Thạch cho bọn chúng.
Người của Trần Mã hai nhà không ai nói lời nào, chỉ đưa mắt nhìn Trần Vân.
"Các ngươi tính toán thật sự là quá xảo quyệt, không bỏ ra chút giá nào mà lại muốn một nửa mỏ Linh Thạch." Trần Vân vươn vai một cái, tiến lên một bước, giọng điệu bình thản, rất tùy ý nói: "Bất kể là ai, chỉ cần dám nhúng chàm mỏ Linh Thạch của ta, kẻ đó sẽ phải chết!"
Giọng Trần Vân rất bình thản, nhưng khi lọt vào tai mọi người, lại giống như tiếng Thần Lôi kinh thiên, hung hăng đánh thẳng vào thần kinh của bọn họ.
"Thật sự là cuồng vọng!" Triệu Tự Phụ biến sắc mặt, liếc nhìn Trần Vân rồi quét mắt nhìn Trần Hiền và những người khác, đầy vẻ khinh thường nói: "Không ngờ Mã Trần hai nhà các ngươi, vậy mà lại để một tiểu tử Luyện Khí kỳ ra mặt, ta còn thấy xấu hổ thay cho các ngươi nữa!"
"Hắn hoàn toàn có thể đại diện cho hai nhà chúng ta." Mã Thiên sắc mặt nghiêm túc, rất trang trọng nói: "Mọi chuyện của Mã Trần hai nhà chúng ta đều nghe theo hắn."
"Cả hai nhà đều nghe theo hắn ư?" Triệu La hai nhà đều kinh hãi không thôi, hai mắt Triệu Tự Phụ càng ngưng tụ lại, chằm chằm nhìn Trần Vân, lạnh giọng nói: "Vậy là không có gì để nói chuyện nữa rồi?"
"Nói cái gì mà nói!" Toàn thân Trần Vân tỏa ra lệ khí: "Vẫn là câu nói đó, kẻ nào dám nhúng chàm mỏ Linh Thạch của ta, kẻ đó phải chết!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.