(Đã dịch) Cực Phẩm Thầy Tướng - Chương 122: Trạng thái tinh thần có vấn đề
Trong căn bếp kiểu mở, có một chàng trai trẻ trung, rạng rỡ, mặc đồ đầu bếp, trên đầu đội chiếc mũ đầu bếp cao ngất.
Thấy Hứa Bán Sinh và mọi người bước vào, chàng trai nọ toét miệng cười, để lộ hàm răng trắng bóng. Nụ cười ấy rạng rỡ lạ thường. Dù ánh sáng bên ngoài đã nhập nhoạng tối, nhưng khi nhìn thấy nụ cười của hắn, lòng người bỗng vui phơi phới, dường như cả tầm mắt cũng sáng bừng lên.
Ngay cả một người vốn lạnh lùng như Lý Tiểu Ngữ, khi thấy nụ cười của chàng trai nọ, cũng không khỏi khẽ mỉm cười đáp lại.
Sau khi cười xong, chàng trai lại cúi đầu tiếp tục công việc của mình, dường như đối với hắn, điều quan trọng nhất trong căn phòng này chính là món ăn đang được hấp trên bếp.
Mọi người ngồi vào chỗ, người phụ nữ mặc dạ phục cũng ngồi xuống cùng.
Cô ta ưu nhã cầm khăn ăn lên, trải nó lên đùi mình, rồi người phụ nữ nói với vẻ hài lòng nhẹ nhõm: "Nơi đây hoạt động đã nhiều năm, mỗi lần được ngồi đây nếm đồ ăn của Mao Đầu đều nhờ phúc của Niếp Niếp cả."
Mao Đầu, chính là chàng trai trẻ trung, rạng rỡ kia. Nghe người phụ nữ nhắc đến mình, hắn cũng ngẩng đầu lên, lần nữa mỉm cười về phía này.
Ngoài cửa sổ, sắc trời càng lúc càng tối, dường như lại bừng sáng hơn nhờ nụ cười của hắn.
Còn Niếp Niếp, hiển nhiên chính là Tương Di.
Qua cách gọi có thể thấy, người phụ nữ này không chỉ là bạn của Tương Di, mà còn có vẻ như là bậc trưởng bối của nàng, ít nhất cũng là kiểu chị lớn thân thiết.
"Hứa thiếu, tôi giới thiệu một chút. Bình tỷ là chủ tiệm ăn này, cũng là bạn tốt của tôi. Còn kia là đầu bếp của cô ấy, tên là Cận Quang Húc."
Chàng trai trẻ trung, rạng rỡ tên Cận Quang Húc, nghe vậy, liền tiếp lời: "Hứa thiếu cứ gọi tôi là Mao Đầu đi, Bình tỷ vẫn gọi tôi như thế, thành quen rồi."
Hứa Bán Sinh quay sang, khẽ mỉm cười với Cận Quang Húc, rồi gật đầu với Bình tỷ nói: "Chào Bình tỷ. Nơi đây của chị rất đẹp." Dứt lời, hắn đưa mắt nhìn quanh.
Lời Hứa Bán Sinh nói không hề sai, tuyệt không phải lời khách sáo xã giao, mà là lời khen xuất phát từ tận đáy lòng.
Tuy nơi này chỉ là một không gian nhỏ, nhưng cách bài trí và vị trí đều được sắp đặt tỉ mỉ, chu đáo. Mức độ cẩn trọng này thậm chí còn vượt xa cả ngôi nhà "Lần đầu gặp" của Tương Di.
Hơn nữa, ngay từ cái nhìn đầu tiên khi gặp Bình tỷ và Cận Quang Húc, Hứa Bán Sinh đã có thể kết luận, cả hai đều là người cùng giới. Dù lúc này chưa tiện suy đoán kỹ lưỡng, nhưng Hứa Bán Sinh vẫn có thể phỏng đoán đại khái rằng hai người này e rằng đều có mối liên hệ sâu sắc với sư môn của Tương Di. Thậm chí, họ còn có thể là đồng môn của Tương Di.
"Hứa thiếu quá lời rồi, nơi nhỏ bé này của tôi làm sao lọt vào mắt xanh của Chưởng giáo chân nhân Thái Nhất phái được chứ." Bình tỷ ung dung khiêm tốn đáp lại. Cận Quang Húc bưng một nồi thép đến, đặt cạnh Bình tỷ.
Tương Di đưa đĩa tới, Bình tỷ giúp nàng múc một phần "thứ gì đó" có dạng đáy hồ, rồi liếc nhìn Cận Quang Húc đang đứng một bên cười tủm tỉm, ngây ngô đến nỗi hoa hướng dương cũng phải cúi đầu, nói: "Ngươi còn cười ngây ngô cái gì, mau đi lấy rượu trắng ra đây."
Cận Quang Húc "ồ" một tiếng, vội vã đi về phía tủ rượu. Hắn lấy ra một chai vang trắng đã mở, mở nút chân không, rót ra ly nếm thử một ngụm. Lúc này mới gật gù mang chai rượu đến, rót cho mỗi người trên bàn.
"Món này tôi làm trông không được đẹp mắt lắm, mọi người đừng để ý nhé." Cận Quang Húc nói xong, rồi quay lại bếp, bắt đầu chế biến món thứ hai.
Bình tỷ cũng múc cho mỗi người một ít thứ sệt sệt giống hồ. Nhìn đĩa thức ăn màu xám tro đó, Hứa Bán Sinh thầm nghĩ, đúng là "vẻ ngoài chẳng mấy hấp dẫn".
Nói mới lạ làm sao, món đó trông tầm thường, ngửi dường như cũng chẳng có mùi thơm gì. Thế mà, khi múc một thìa cho vào miệng, lại lập tức cảm nhận được hương vị thơm lừng xộc thẳng lên mũi, ngon đến mức khiến người ta muốn cắn cả lưỡi mình.
Tương Di nhìn thấy vậy, liền mỉm cười nói: "Về phần vẻ ngoài thì đúng là hết cách rồi, chẳng qua Bình tỷ và Mao Đầu lại rất cố chấp, nhất quyết không chịu thay đổi. Món Nấm nước tương này ngon tuyệt, tôi chưa từng thấy món nào có thể sánh bằng."
Thật ra thì không cần Tương Di giới thiệu, Hứa Bán Sinh và Lý Tiểu Ngữ đều đã nếm và nhận ra đây là món nước tương tổng hợp từ nhiều loại nấm, hương vị quả thực như Tương Di nói, hiếm thấy trong đời. Hèn chi người ta nói nơi này dù đặt trước hai tháng cũng chưa chắc có chỗ, chỉ riêng món Nấm nước tương này thôi cũng đã có thể xưng là độc nhất vô nhị rồi.
Món ăn thứ hai rất nhanh được mang lên. Lần này vẻ ngoài đã khá hơn nhiều, ít nhất thì đậu phụ trắng ngả vàng và hành lá xanh mướt cũng nhìn rõ ràng.
Đó là món đậu phụ rán hành lá đơn giản, nhưng khi nếm thử lại mang đến hương vị tuyệt mỹ hiếm có trên đời.
Liên tiếp mấy món sau cũng vậy, vẻ ngoài đẹp nhất cũng chỉ đạt tiêu chuẩn của món ăn gia đình, nhưng hương vị thì đều là những trải nghiệm Hứa Bán Sinh chưa từng có.
Mặc dù là món chay, nhưng lại không giống như phần lớn quán chay khác, cố ý làm món chay trông giống như thịt gà, thịt vịt, và hương vị cũng bắt chước cái ngon của thịt gà, thịt vịt. Ở nơi đây, món chay chính là món chay. Ngoại trừ món Nấm nước tương đầu tiên, những món khác đều là món chay, nhìn thoáng qua là nhận ra ngay.
Không cần ngụy trang vẻ ngoài, món chay đúng là món chay. Về hương vị, chúng chỉ tập trung làm nổi bật cái ngon tự nhiên của rau củ, chứ tuyệt nhiên không bắt chước bất kỳ hương vị món mặn nào. Có thể nói, đây là đỉnh cao của ẩm thực chay.
Sau khi ăn uống no nê, Bình tỷ lại mang tới một chai rượu vang ngon được bảo quản tốt, rồi nói: "Tôi đi thay đồ một lát." Nói xong, cô ấy rời đi.
Cận Quang Húc giờ phút này cũng đã tháo mũ đầu bếp, ngồi vào bàn, ăn ngấu nghiến những món còn lại của mọi người. Hắn chút nào cũng không ngại thức ăn đã nguội, vẫn ăn rất ngon lành.
Nghe được bước chân của Bình tỷ hoàn toàn khuất hẳn, Hứa Bán Sinh mới mở miệng nói: "Tình trạng tinh thần của Bình tỷ có vấn đề."
Lý Tiểu Ngữ sững sờ, kinh ngạc nhìn Hứa Bán Sinh. Cô thầm nghĩ, dù Bình tỷ ăn mặc có phần khoa trương, nhưng đó chỉ là sở thích cá nhân, tại sao Hứa Bán Sinh đột nhiên lại nói cô ấy có vấn đề về tinh thần?
Thế nhưng Tương Di lại nghiêm túc gật đầu, nói: "Hứa thiếu nhìn không hề sai."
Cận Quang Húc rốt cuộc dừng lại ăn uống, có chút hứng thú nhìn Hứa Bán Sinh, nói: "Tại sao tôi không thể nhìn thấu được tiền đồ của cậu?"
Hứa Bán Sinh cười, đáp: "Vốn không có tiền đồ, làm sao mà nhìn thấy được?"
Cận Quang Húc "ồ" một tiếng, lại khôi phục nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, vô tư vô lo tiếp tục ăn uống.
Tương Di vẻ mặt nghiêm túc nhìn Hứa Bán Sinh, hỏi: "Có làm được không?"
Hứa Bán Sinh thở dài. Dù Tương Di đã rất lo lắng, thế nhưng Cận Quang Húc, người rõ ràng thân thiết nhất với Bình tỷ, lại như thể chẳng hề quan tâm. Hắn chỉ mải mê ăn uống ngấu nghiến, nước canh văng tung tóe, hoàn toàn không thèm nhìn thêm Hứa Bán Sinh và Tương Di.
"Nếu không phải hắn ngày đêm không ngừng nghỉ, Bình tỷ e rằng đã sớm phát điên rồi. Chẳng qua, điều này vẫn không phải là kế sách lâu dài."
Cận Quang Húc rốt cuộc ngừng ăn uống, nhưng lại cúi đầu im lặng. Tương Di cũng chỉ yên lặng nhìn Hứa Bán Sinh. Nàng biết, nếu Hứa Bán Sinh đã nói vậy, nhất định là có cách giải quyết.
Phùng Ba lại có chút bất mãn trong lòng, thầm nghĩ, chẳng phải đây là điều hiển nhiên sao? Ai mà chẳng nhìn ra được chứ. Chỉ cần biết tình huống của Bình tỷ, sẽ hiểu cô ấy sở dĩ còn có thể giữ được sự tỉnh táo và hành động tự nhiên, hoàn toàn là nhờ Cận Quang Húc ngày ngày không ngừng chữa trị. Bệnh tình thì đã sớm ngày càng nặng, thực lực của Cận Quang Húc lại đã dậm chân tại chỗ, chẳng ai biết hắn còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa.
"Thời gian cô ấy thay đồ quá ngắn, hay là để sau rồi nói. Câu "nhân định thắng thiên" không phải là lời nói suông, cuối cùng vẫn có chút đạo lý. Chỉ là, sẽ rất phiền phức."
Tương Di gật đầu, nàng hiểu rõ, Hứa Bán Sinh nói không sai. Họ bàn luận chuyện này ở đây, rốt cuộc cũng không tiện để Bình tỷ nghe thấy. Nhưng đây chỉ là một trong số đó, dù Hứa Bán Sinh có khả năng thông thiên, cũng cần thời gian để nghiên cứu tình trạng của Bình tỷ, hắn cần suy nghĩ.
"Uống hết chai rượu này chúng ta sẽ đi. Cứ để cô ấy quên đi ngày hôm qua mỗi ngày, cuối cùng cũng không phải là kế sách lâu dài. Có một số việc, hay là cứ để cô ấy tự biết thì tốt hơn." Hứa Bán Sinh đột nhiên đưa tay ra, vỗ vai Cận Quang Húc.
Cận Quang Húc nghe vậy thì ngây người ra, ngơ ngác nhìn Hứa Bán Sinh, ngay sau đó lại bất chợt nhìn sang Tương Di.
Thấy Tương Di khẽ lắc đầu, hắn biết, Tương Di cũng không hề nói bất cứ chuyện gì về Bình tỷ cho Hứa Bán Sinh. Hứa Bán Sinh có thể nhìn ra Bình tỷ ngày nào cũng không nhớ chuyện ngày hôm qua, hoàn toàn là do thực lực của hắn mà thôi.
Trước đây, hắn còn hơi coi thường Hứa Bán Sinh, cảm thấy Tương Di đã có khởi đầu thuận lợi. Hứa Bán Sinh dù là truyền nhân Chưởng giáo Thái Nhất phái, nhưng dù sao tuổi còn quá trẻ, có thể lĩnh ngộ được bao nhiêu đạo lý chứ. Căn bệnh gốc rễ của Bình tỷ, không phải ở phương pháp chữa trị, mà nằm ở Đạo Tâm. Mà bây giờ nghe Hứa Bán Sinh lại có thể suy đoán ra những hành động mà mình đã làm với Bình tỷ, không khỏi khiến Cận Quang Húc thêm phần kính trọng Hứa Bán Sinh.
"Hứa thiếu nếu có thể..." Cận Quang Húc lộ rõ vẻ kích động. Lời này không cần nghe hết cũng biết hắn đang thề thốt, rằng chỉ cần Hứa Bán Sinh chữa khỏi Bình tỷ, hắn sẽ thế này thế nọ.
Hứa Bán Sinh xua tay, cắt ngang lời Cận Quang Húc, nói: "Không cần nói nhiều."
Nhìn gò má Hứa Bán Sinh, Cận Quang Húc hồi tưởng lại lời Hứa Bán Sinh vừa nói, như có điều gì đó đang suy nghĩ. Thật ra đã mấy năm nay, hắn vẫn luôn do dự không biết có nên nói cho Bình tỷ biết sự thật hay không. Bình tỷ thì bệnh tình mỗi ngày một tái phát, hắn sau khi cưỡng ép trấn áp lại phải xóa đi đoạn ký ức cô ấy phát bệnh, quả thực vô cùng khổ sở. Thế nhưng, hắn lo lắng Bình tỷ không chịu nổi áp lực như vậy, nên chỉ có thể cố gắng hết sức, một mực giấu giếm. Hứa Bán Sinh lại bảo hắn không cần giấu giếm, Cận Quang Húc rất đau đầu.
Bình tỷ đã thay một bộ đồ thể thao gọn gàng, quay lại đây. Sáu người cùng nhau chia sẻ nốt chai rượu vang đỏ. Sau khi uống cạn, họ đứng dậy cáo từ.
Vừa đi vào thang máy, Tương Di liền sốt ruột nói: "Hứa thiếu, tôi..."
Hứa Bán Sinh cười, nói với Tương Di: "Cô có thể tính toán ra tôi ở đâu, há lẽ nào tôi lại không biết ý muốn của cô là gì? Cho dù cô mượn Tiểu Ngữ để gieo quẻ, tôi cũng vẫn có cảm ứng. Không cần giải thích, nếu tôi không muốn, cô có cầu xin thế nào cũng vô ích thôi."
Trong mắt Tương Di thoáng qua một tia áy náy. Nàng biết, Hứa Bán Sinh đã đồng ý, hơn nữa, hoàn toàn là nể mặt nàng.
"Chàng trai trẻ, tôi nợ cậu, phải trả lại cậu thế nào đây!" Tương Di rên rỉ trong lòng.
Vẫn là bốn người trên hai chiếc xe, Tương Di đưa Hứa Bán Sinh đến một quán rượu.
Chỉ là một quán rượu bình dân, nằm gần một trường đại học khác trong thành phố.
Ở trên xe, Lý Tiểu Ngữ hỏi Hứa Bán Sinh: "Hôm nay cậu đã hao tổn rất nhiều, có muốn về nghỉ ngơi trước không? Chuyện của Tương Tổng ngày mai nói cũng không muộn."
Hứa Bán Sinh im lặng, vẫn nhắm mắt. Lý Tiểu Ngữ liền hiểu, hắn không có ý định quay về, nên đành phải đi theo xe của Tương Di, đến quán rượu này.
Quán rượu nằm cạnh một khu chợ rau. Khi rẽ vào đầu hẻm, vẫn còn thoảng mùi rau héo, nhưng vừa vào quán, mùi rượu và thuốc lá đã lập tức lấn át hết.
Lúc này thật ra còn khá sớm, chỉ vừa hơn chín giờ, đối với quán rượu thì đây mới là lúc bắt đầu đông khách. Thế nhưng quán rượu này đã chật kín người. Thấy Tương Di đến, người ta mới dọn ra một bàn ở phía bên phải gần cửa, bốn người liền ngồi xuống.
Bản quyền đối với phần nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free.