Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thấu Thị Bảo Phiêu - Chương 83: Hàng Nhái

Dù bữa cơm không thực sự thịnh soạn, nhưng vì muốn xem tình hình của Hứa Bình, mọi người ăn uống vội vàng, nên khi thanh toán vẫn mất gần một vạn tệ.

Trước kia, Diệp Khai hẳn đã đau lòng muốn nhảy dựng lên, nhưng giờ đây, y dường như chẳng còn cảm giác gì nữa.

“Diệp Khai, trong bọc rách của ngươi để cái gì thế, cứng rắn, cấn vào ta rồi?” Khi tiến vào thang máy, Diệp Khai đứng ngay trước Tống Sơ Hàm. Vì giờ ăn xong, người ra vào khá đông nên ai nấy đều chen chúc. Túi đeo lưng của y vô tình chạm vào ngực nữ cảnh sát khiến nàng trợn tròn mắt hạnh, hậm hực không thôi. Nàng đưa tay dò dọc theo cái hộp trong túi y.

“Ơ, cũng chẳng có gì, chỉ là một cái vòng cổ rách… nếu cô muốn thì tôi tặng cô.” Diệp Khai quay đầu liếc nhìn nữ cảnh sát, đặc biệt hướng xuống dưới liếc nhìn hai cái cảnh đẹp, cười nói. Trong lòng y đang suy nghĩ: Người phụ nữ này tiềm lực vô biên, mang trong mình huyết mạch Cửu Vĩ. Nhân lúc nàng còn ngây thơ chưa biết gì, mình phải giữ mối quan hệ tốt, sau này sẽ có lợi.

Trước kia, Diệp Khai từng là kẻ bán hàng rong, cuộc sống gian nan, quan hệ xã hội phức tạp, nên y cũng hiểu rõ những mánh khóe xoay sở.

Ánh mắt Tử Huân khẽ dao động. Đem một món cổ vật đấu giá ba mươi triệu, lại nói thành cái vòng cổ rách, e rằng chỉ có tên này làm được. Mà vừa mở miệng đã đòi tặng, đúng là ngốc nghếch. Một vật quý giá như vậy, có cô gái nào không quen không biết lại chịu nhận? Đương nhiên, trừ những nữ tử chốn hồng trần.

Nàng tin rằng, Tống Sơ Hàm cũng tuyệt đối không chịu nhận.

“Vòng cổ? Một cục cứng rắn lớn như vậy?” Tống Sơ Hàm chẳng hề khách sáo, thoắt cái kéo mở túi của y, lấy chiếc hộp ra. Vừa nhìn thấy hộp, nàng đã ngạc nhiên: “Bao bì đẹp mắt ghê. Chỉ nhìn cái hộp này thôi, cái vòng cổ rách bên trong hẳn cũng đáng giá không ít chứ?”

Diệp Khai cười ha hả: “Cái hộp thì tốt thật, còn cái vòng cổ này… bị người ta ‘chém’ rồi. Cô thích thì cứ cầm đi, tôi nhìn còn thấy bực mình.”

Lời này vừa nói ra, tất cả người qua đường bên cạnh đều bật cười.

Tống Sơ Hàm lúc này đã mở chiếc hộp ra, vừa nhìn thấy bên trong là một chiếc vòng cổ lam bảo thạch tinh xảo cổ điển, lập tức bị hấp dẫn: “Rất xinh đẹp a, cho dù là hàng nhái cao cấp, cũng có thể bán được mấy trăm tệ chứ? Ngươi bị hố bao nhiêu?”

Khóe miệng Tử Huân run lên.

Hàn Uyển Nhi ở một bên cũng ghé đầu lại nhìn. Nàng là người trong ngành trang sức, cả ngày giao thiệp với bảo thạch phỉ thúy, đương nhiên có thể nhìn ra giá tr�� của sợi vòng cổ này. Chưa kể đến chất lượng gia công của cả sợi vòng cổ, riêng viên lam bảo thạch màu biển lớn hơn ngón cái kia thôi cũng đã rất giá trị rồi.

Nàng liếc nhìn Diệp Khai, nhíu mày, không nói gì.

Lúc này, thang máy đến tầng một, một đám người đi ra, bên ngoài cửa lại có một đám người khác đi vào.

Tống Sơ Hàm không nghiên cứu về bảo thạch, cũng không biết giá trị thật của nó. Nàng tùy tay đeo vòng cổ lên cổ, hỏi Tử Huân: “Huân Huân, có đẹp không? Thằng tiểu tử thối này bây giờ có tiền rồi, bị hố một vố như vậy cũng chỉ là chuyện nhỏ, cô xem hắn lông mày cũng không nhíu một cái. Bảo thạch thật tôi chưa từng đeo, nhưng hàng nhái này à, bổn cô nương xin vui vẻ nhận!”

Đạo gia bói toán đứng một bên, với vẻ mặt cao thâm khó lường. Tử Huân nhìn Tống Sơ Hàm sau khi đeo vòng cổ lên, trong mắt nàng chợt lóe lên tia hâm mộ. Thật ra nàng cũng rất thích chiếc vòng cổ này, mà ban đầu Diệp Khai mua về là định tặng nàng. Trong lòng Tử Huân ít nhiều có chút dao động, nhưng liếc thấy Diệp Khai hoàn toàn không để tâm, nàng bèn cười nói: “Đẹp lắm, thật sự rất đẹp mắt, Hàm Hàm. Sợi vòng cổ này cứ như đo ni đóng giày cho cô vậy. Để tôi cầm gương cho cô xem thử.”

Trong túi của con gái luôn tùy thân mang theo những vật dụng trang điểm nhỏ này. Tống Sơ Hàm cầm lấy gương trang điểm, nghiêng đầu nhìn quanh: “Thật sự là rất hợp với tôi, hàng giả này làm thật không tệ!”

***

Tống Sơ Hàm, Diệp Khai và Tào Nhị Bát cùng đi một xe, tiến thẳng đến chỗ Hứa Bình.

Hoàng cũng muốn xem phương pháp của đạo gia bói toán có hiệu nghiệm không, dù y vẫn cảm thấy ghê tởm. Ngoài ra, để tìm ra vị thi tu kia, cũng cần một số phương pháp khác, chẳng hạn như truy vết ngược lại thông qua thi khí trên người Hứa Bình.

Còn như Tử Huân và Hàn Uyển Nhi, hai người họ chỉ là những cô gái bình thường, đương nhiên trực tiếp về nhà.

Trên xe, Hàn Uyển Nhi nói: “Huân Huân, sợi vòng cổ mà thằng tiểu tử họ Diệp vừa rồi lấy ra, sao tôi lại thấy nó là hàng thật nhỉ? Cô nhìn ra chưa?”

Hai người tuy là quan hệ giữa đổng sự trưởng và trợ lý, nhưng trước mặt người khác thì gọi là Tử Đổng, nhưng sau lưng lại thân mật gọi Huân Huân, hai người họ xưng hô tỷ muội với nhau.

Tử Huân cười cười: “Đương nhiên nhìn ra rồi. Chẳng những nhìn ra, tôi còn biết hắn làm sao có được sợi vòng cổ này. Hắn đã tốn ba mươi triệu để mua nó ở hội đấu giá. Không chỉ là hàng thật, mà còn là một cổ vật vô cùng giá trị. Đó là món trang sức cung đình của nước Anh, từng được Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhất đeo, tên là “Truyền Thế Chi Tâm”.”

“A?” Hàn Uyển Nhi kinh ngạc, “Vậy… vậy tiểu tử kia sao lại…”

Tử Huân không đưa ra ý kiến. Vừa rồi nàng cũng kinh ngạc, thậm chí có chút ghen tị. Thế nhưng nghĩ lại, Hàm Hàm xinh đẹp đến thế, đặc biệt là đôi “vưu vật” đúng là tử huyệt mà đàn ông khó thoát khỏi. Việc Diệp Khai thích nàng cũng là chuyện thường tình. Ban ngày Hàm Hàm chẳng phải đã nói là bị sờ soạng rồi sao? Chắc hẳn mối quan hệ giữa hai người không hề đơn giản, cứ đánh nhau chí chóe, rốt cuộc lại là một đôi oan gia vui vẻ.

***

Gặp lại Hứa Bình, y vẫn đang lẩn trốn dưới gầm giường ông nội mình ở ngoại ô.

Biết Tống Sơ Hàm và mọi người đến, y vẫn co rúm ở bên trong không dám bò ra ngoài. Ông nội của y, một lão nhân râu tóc bạc phơ, khắp mặt đầy đồi mồi, đang ngồi trên chiếc giường hẹp cũ kỹ đen ngòm, nói chuyện ầm ĩ với mấy người. Khí thế mười phần, tay chống cây gậy gỗ đào thỉnh thoảng lại gõ xuống mép giường, mắng Hứa Bình té tát là “thằng cháu trai”. Mà đúng, Hứa Bình vốn dĩ chính là cháu trai của ông.

Ông nội Hứa Bình tên là Hứa Quan Căn. Trước giải phóng, ông là lão bát lộ từng trải qua chiến trận, dù đã gần chín mươi tuổi nhưng tính khí vẫn nóng nảy. Ông nói: “Thằng ranh con, ngươi là cảnh sát nhân dân mà lại tin ba cái lời quỷ quái hoang đường vô căn cứ như vậy? Ông nội ngươi đây sống cả đời, thấy không ít thi thể rồi nhưng chưa bao giờ thấy hoạt thi cả, ngươi sợ cái gì chứ? Đúng là đồ hỗn xược! Làm cái phòng của ta khói mù chướng khí, mùi thối bốc lên tận trời, ngươi muốn hun chết lão già này hả?”

Thấy vậy, Diệp Khai và mọi người đều bật cười, nhưng ai nấy đều phải đưa tay áo lên che mũi.

Sau đó, Diệp Khai nói: “Hứa cảnh quan, anh ra khỏi gầm giường đi. Có chúng tôi ở đây, anh không cần sợ.”

Đạo gia bói toán trừng mắt: “Diệp Tử, cậu đừng có làm loạn. Thi binh không dễ chọc đâu. Đến lúc đó mà thật sự dẫn tới thì những người như chúng ta đều phải biến thành người khô hết.”

Diệp Khai nói: “Yên tâm, tôi tự có biện pháp.”

Đúng lúc này, điện thoại Hứa Bình reo lên. Y đang trốn dưới gầm giường mà vẫn cầm điện thoại. Vừa nghe máy, chưa kịp nói được hai câu, y đã hoảng loạn kêu to: “Là thật! Tất cả đều là thật! Hắn đến rồi! Hắn đến giết người rồi!”

Mấy người đều giật mình. Tống Sơ Hàm hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì? Anh nói rõ ràng xem nào?”

Hứa Bình hoảng loạn kể. Cuộc điện thoại vừa rồi là từ một thành viên đội cảnh sát hình sự gọi đến. Bên kia có người quen của y đã dặn dò ban ngày rằng nếu đội trưởng Vương Đạt và đồng đội gặp chuyện thì phải gọi thông báo cho y ngay. Kết quả là chỉ mười phút trước, Vương Đạt và hai thành viên đội khác vừa tiến vào biệt thự nhà họ Tưởng để điều tra vụ án một lần nữa thì đã xảy ra chuyện rồi.

Y vừa nói, vừa run rẩy.

Diệp Khai không muốn trì hoãn thêm nữa, Địa Hoàng Tháp mới là quan trọng nhất. Y trực tiếp bước tới, một tay kéo Hứa Bình ra khỏi gầm giường, một tay kết ấn, ngón cái chấm lên trán Hứa Bình.

“Thiên Môn Xương Hạp, Tứ Thời Vi Âm, Vô Ngân Đạp Đằng, Na!”

Đây là bí pháp mà Hoàng vừa rồi đã dạy cho Diệp Khai, có thể đem thi khí trên người Hứa Bình bóc tách sang người mình.

Nội dung bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free