(Đã dịch) Cực Phẩm Thấu Thị Bảo Phiêu - Chương 3: Huynh Muội Tình Thâm
Một lát sau, một dòng nước trong vắt tuôn chảy trong cơ thể hắn, thoáng chốc lan tỏa khắp toàn thân, quán xuyên kỳ kinh bát mạch, cuối cùng hội tụ về đôi mắt.
Chỉ trong khoảnh khắc, Diệp Khai cảm thấy trước ngực mình không còn đau rát như trước, hơn nữa toàn thân ấm áp, tràn trề sức mạnh, chỉ riêng đôi mắt là hơi nhức nhối.
Mặc dù trong lòng đầy nghi hoặc, nhưng hiện tại cứu em gái là việc khẩn cấp, không còn thời gian để suy nghĩ kỹ. Hắn lập tức lật mình bật dậy, lại xông tới: "Tưởng Vân Bân, thả muội muội ta ra! Hai tên súc sinh các ngươi, cút ngay!!"
"Ha ha, thằng nhãi ranh kia, ngươi cứ ngoan ngoãn nằm đó đi! Với cái bản lĩnh cỏn con của ngươi, không thể nào qua được cửa ải này của bọn ta đâu. Ngươi cứ an tâm mà làm đại cữu ca đi!" Một tên vệ sĩ cười phá lên, tiện tay nện thẳng một quyền vào mặt hắn.
Tên vệ sĩ kia mặt đầy trêu tức, hắn ta có thể tưởng tượng ra bộ dạng thảm hại của Diệp Khai sau khi lãnh trọn cú đấm này của mình: chắc chắn sống mũi sẽ gãy nát, ngã lăn ra đất, nửa ngày không gượng dậy nổi.
Hắn rất tự tin vào sức mạnh của mình, thậm chí chỉ dùng năm thành lực đạo; nếu ra đòn mạnh hơn, e rằng sẽ trực tiếp đánh chết người.
Nhưng mà, sự thật thật sự là như vậy sao?
Diệp Khai nhìn thấy cú đấm kia nhanh chóng lao tới, tinh thần cực kỳ căng thẳng, mắt đăm đăm nhìn chằm chằm. Một giây sau, cú đấm kia dường như chậm lại rất nhiều, giống như cảnh quay chậm trên tivi. Hắn hơi kinh ngạc, nhưng động tác của hắn thì không hề chậm chút nào, một quyền giáng thẳng vào cổ tay tên vệ sĩ.
"Bốp——"
Diệp Khai dốc toàn lực, hắn cũng không hiểu dòng nước ấm vừa rồi là gì, cũng không biết vì sao cú đấm của tên vệ sĩ kia lại đột nhiên chậm đi nhiều đến thế. Nắm đấm và cổ tay va chạm trong khoảnh khắc, hắn có thể rõ ràng cảm nhận cổ tay đối phương gãy gập một cách quỷ dị. Thậm chí, vì lực đạo quá lớn, nắm đấm của hắn sau khi làm gãy cổ tay vẫn còn đâm sượt qua một chút, kết quả là xương gãy lòi ra khỏi da thịt, máu chảy đầm đìa, bộ dạng vô cùng thê thảm.
Diệp Khai cũng sững sờ, ngơ ngẩn nhìn, có chút không dám tin vào mắt mình. Còn tên vệ sĩ kia ôm cánh tay gãy, toàn thân run rẩy kêu la: "A——, tay của tôi, tay của tôi, tay tôi gãy rồi!!"
Kết quả như vậy, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hai tên vệ sĩ.
Tên còn lại con ngươi co rút, hiển nhiên vẫn không thể tin được sự xoay chuyển đột ngột của tình thế. Tuy còn hồ nghi, nhưng hắn vẫn dứt khoát bước tới, xông về phía Diệp Khai.
"Gầm——"
Hắn sử dụng quân thể quyền, tung một cú đá ngang cực mạnh, tựa quét ngàn quân.
Nhưng, khi Diệp Khai kinh hãi nhìn về phía hắn, động tác đá chân của tên vệ sĩ kia không hiểu sao cũng trở nên chậm lại rất nhiều.
"Cái gì thế này? Hắn cố ý nhường mình sao?" Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu Diệp Khai. Đồng thời, hắn tung một cước. Hắn vốn có thể đá trúng chỗ hiểm của đối phương, nhưng nghĩ rằng tên vệ sĩ này có lẽ cố ý nhường mình, hắn liền "rộng lượng" một chút, chân dịch chuyển năm tấc, đá vào bụng dưới của hắn ta.
"Oanh——"
Bụng của tên vệ sĩ kia dường như bị một chiếc xe thể thao cao tốc đụng trúng. Sau cú đá đó, cả người hắn ta bay lên, rơi phịch xuống đất cách đó năm mét, đau bụng dường như muốn nổ tung, làm sao còn có thể gượng dậy được nữa.
Diệp Khai mặt đầy kinh ngạc liếc nhìn hai tên vệ sĩ, vẫn không thể tin nổi là mình đã đánh họ ra nông nỗi này. Nhưng một giây sau, nghĩ đến em gái, hắn lập tức xông vào trong phòng, bắt gặp một tên thanh niên đang xé rách quần áo của em gái. Hắn liền xông tới một trận quyền đả cước thích.
"Đồ khốn nạn! Súc sinh! Để mày ức hiếp em gái tao, để mày ức hiếp nó, để mày ức hiếp nó..."
"Bình bình bình, bình bình bình..."
Diệp Khai không chút nương tay giáng xuống người và đầu Tưởng Vân Bân, từng quyền từng quyền, quyền quyền đến thịt, mỗi quyền đều vương máu tươi. Chẳng mấy chốc, gương mặt trắng nõn của Tưởng Vân Bân đã biến dạng như một cái túi rách, hắn khổ sở van xin, răng cũng chẳng biết đã rụng bao nhiêu chiếc.
"Ối trời, ối trời, anh ấy đánh chết người mất thôi! Anh Diệp ơi, em sai rồi..." Tưởng Vân Bân kêu rên cầu xin tha mạng, đã quỳ gục xuống đất.
Đúng lúc mấu chốt, vẫn là Diệp Tâm giữ chặt Diệp Khai. Tưởng Vân Bân lúc này mới có cơ hội, toàn thân chật vật thoát ra ngoài.
"Tiểu muội, em sao rồi? Tên hỗn đản kia có làm gì em không?" Diệp Khai không kịp đuổi theo, vội vàng kiểm tra tình hình của em gái.
Hắn thấy Diệp Tâm tuy khóc nức nở, tóc tai, quần áo đều xộc xệch, cũng may là chưa xảy ra chuyện gì không thể cứu vãn.
"Anh ơi, em sợ lắm, anh..." Diệp Tâm nhào vào lòng Diệp Khai, vẻ mặt đáng thương.
"Đừng sợ, có anh ở đây, đừng sợ. Tên khốn Tưởng Vân Bân này, anh nhất định sẽ không bỏ qua cho hắn!" Diệp Khai ôm chặt Diệp Tâm, tâm trạng khó mà bình tĩnh nổi. Vừa rồi hắn thật sự sợ em gái đã bị tên khốn kia làm hại... Nếu điều đó xảy ra, hắn chắc chắn sẽ giết chết hắn ta.
Nhưng sau đó, hắn lại nghi hoặc. Tưởng Vân Bân gia thế hiển hách, hai tên vệ sĩ của hắn cũng cực kỳ lợi hại, nghe nói là lính đánh thuê đã giải ngũ. Hắn tận mắt thấy hai tên vệ sĩ này tay không tấc sắt đánh cho hơn mười tên lưu manh phải kêu trời gọi đất, nhưng hôm nay sao lại vô dụng như vậy? Hay là họ thật sự không thể kháng cự nổi mình? Cũng không giống lắm. Còn nữa, trong cơ thể mình sao lại cảm thấy có một dòng nước ấm, chẳng lẽ là do mình quá căng thẳng kích động?
Hắn nghĩ mãi không thông!
……
"Hai tên phế vật các ngươi, một người cũng không cản nổi, còn làm vệ sĩ làm gì, chỉ xứng đáng làm bao cát thôi!" Tưởng Vân Bân đầu be bét máu, mặt mũi bầm dập, phẫn nộ sỉ vả hai tên vệ sĩ của mình. Hai người kia bị Diệp Khai đánh cho tơi tả, khó khăn lắm mới lết ra được với nhau.
Tên vệ sĩ bị gãy tay thống khổ nói: "Thiếu gia, chúng tôi cũng không hiểu, thằng nhãi kia sao lại đột nhiên có sức mạnh lớn đến vậy. Cũng may thiếu gia không bị gì."
"Bốp!"
"Mày nói tao không sao à, mày bị mù à? Trên mặt tao bôi toàn là tương cà hả?" Tưởng Vân Bân hung hăng giáng cho tên vệ sĩ một cái tát, r���i lại mắng một tiếng "phế vật!".
Sau đó, hắn liền gọi một cuộc điện thoại đi: "Alo, biểu thúc, cháu bị người ta đánh rồi, toàn thân be bét máu đây nè. Vệ sĩ của cháu cũng bị đánh, tay đều gãy hết rồi. Chú là cảnh sát, phải đòi lại công đạo cho cháu chứ... À, một tên hỗn đản tên là Diệp Khai, hắn ta đang ở trong căn nhà container tại đường Thu Dương. Chú nhất định phải bắt hắn lại tra tấn cho ra trò. Giờ mẹ cháu chắc cũng không nhận ra cháu nữa rồi..."
……
Trong căn nhà container, Diệp Tâm cẩn thận sơ cứu vết thương ở ngực cho anh trai, vừa làm vừa thút thít lau nước mắt: "Anh, có đau không anh? Sao mà chảy nhiều máu thế?"
Diệp Khai cười trấn an: "Không đau, anh da dày mà."
Vừa nói xong liền nhăn mặt hít một hơi khí lạnh. Bông cồn sát trùng vừa lau lên, hắn liền cảm thấy đau nhói.
Vết thương hiện ra một lỗ tròn không đều, thực ra là do mặt dây chuyền đá may mắn trong túi bị đạp mạnh, găm vào trong thịt mà thành. Nhưng viên đá may mắn kia đã sớm không thấy, sợi dây chuyền cũng không biết đã rơi mất từ lúc nào.
"Anh, đều là tại em làm liên lụy đến anh. Nếu không có em, anh bây giờ chắc chắn sống rất thoải mái, biết đâu chừng đã có bạn gái, sống vui vẻ rồi. Có khi em thật sự muốn chết quách đi cho rồi."
"Đừng nói lời ngớ ngẩn! Không được phép nhắc đến chữ chết. Anh nhất định sẽ tìm cách chữa khỏi bệnh cho em."
Diệp Tâm 17 tuổi, nhỏ hơn Diệp Khai hai tuổi. Từ nhỏ cô bé đã mắc bệnh bạch cầu, cũng may vẫn có thể kiểm soát được, nhưng phải uống thuốc mỗi ngày. Nếu không uống, cô bé sẽ không thể duy trì được sự sống. Hơn nữa, loại thuốc này lại đặc biệt đắt tiền, mỗi tháng phải tốn năm sáu nghìn. Nếu Diệp Khai không liều mạng kiếm tiền, căn bản sẽ không có tiền để mua thuốc.
Cha Diệp mất sớm. Mẹ Diệp không chịu nổi cảnh nhà có cô con gái mắc bệnh bạch cầu, nghèo khó đến mức không có bữa ăn bữa mai. Khi Diệp Khai 15 tuổi, bà liền nhẫn tâm bỏ lại hai anh em rồi bỏ đi. Bốn năm nay, Diệp Khai phải bỏ học, việc gì cũng làm, chỉ cần kiếm được tiền nuôi em gái, hắn chẳng nề hà việc gì: khuân gạch, đạp xe ba bánh, thu mua đồ cũ, thậm chí suýt chút nữa đi làm trai bao. Sau này, hắn vô tình phát hiện việc bán bánh cuốn tay có vẻ kinh doanh không tệ, và đến nay đã được hai năm.
Cứ như vậy, tình cảm anh em của hai người tự nhiên chẳng cần phải nói. Cả hai đều là chỗ dựa, là niềm tin để đối phương tiếp tục tồn tại. Mặc dù cuộc sống gian khổ, nhưng cũng tràn đầy ấm áp.
Chín giờ tối, hai anh em đang quây quần bên một cái bàn cũ nát ăn cơm. Món ăn cũng không tệ, có cá có thịt, bởi vì Diệp Tâm mắc bệnh bạch cầu, hằng ngày phải hấp thụ một lượng protein dồi dào.
Ngay lúc này, tiếng xe hơi dừng lại trước cửa nhà họ. Chẳng bao lâu sau, một nữ tử mặc áo sơ mi kẻ sọc trắng đỏ, quần bó sát lửng màu trắng, bên dưới đi một đôi dép sandal cao gót buộc dây màu xanh bước vào.
Căn nhà container khá chật chội và ngột ngạt. Khi Diệp Khai ở nhà, trừ lúc ngủ, bình thường hắn không đóng cửa, vì vậy nàng dễ dàng bước vào.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mời độc giả đón đọc tại đây.