Bước ra khỏi sân bay, một luồng không khí đặc trưng của xứ lạ ập thẳng vào mặt.

Bên trong sân bay, mọi thứ trông vẫn hiện đại, người đi lại tấp nập đủ mọi thành phần, chưa thể nhận ra điều gì đặc biệt. Nhưng chỉ cần ra khỏi cổng không xa, cảnh tượng thực sự đã hiện ra: nơi đây vẫn còn lạc hậu đáng kể so với những đô thị lớn của Đại Hạ quốc.

Trong số đoàn người, không ai biết tiếng Miến Điện, ngay cả việc mua một món đồ cũng trở nên rắc rối. Tuy nhiên, đại mỹ nữ Tử Huân cho hay, nàng từng đến Miến Điện tham gia các phiên đấu giá phỉ thúy và biết gần sân bay có không ít sinh viên làm thêm nghề phiên dịch kiêm hướng dẫn viên. Quả nhiên, sau khi đi dạo một lúc quanh khu vực đó, họ gặp không ít người tự tiến cử. Giữa đám thanh niên với đủ loại giọng địa phương đặc trưng, một giọng nữ nói tiếng Hạ quốc trôi chảy đã thu hút sự chú ý của họ: "Xin hỏi, các vị có cần phiên dịch không ạ? Tôi là người Đại Hạ quốc, cũng khá quen thuộc với Miến Điện. Tôi có thể làm phiên dịch kiêm hướng dẫn viên cho các vị. Giá của tôi chỉ 450 tệ một ngày, những người khác đều đòi 500 tệ."

Đây là một nữ sinh mày ngài thanh tú, khuôn mặt khả ái, nhìn nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi. Khi cười, khóe miệng cong cong, trông rất xinh đẹp.

Chuyện 450 hay 500 tệ, Diệp Khai và mọi người không quá bận tâm, nhưng nghe nói cô bé là người Đại Hạ quốc thì mọi chuyện lại khác. Trợ lý Hàn Uyển Nhi l���p tức cung kính tiến tới bắt chuyện. Chẳng bao lâu, mọi việc đã được định đoạt: thuê cô bé với giá 500 tệ một ngày, bao ăn ở, cho đến khi kết thúc chuyến đi Miến Điện. Hàn Uyển Nhi còn nói thêm, chỉ cần cô bé tận tâm tận chức, làm cho họ hài lòng, khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ được nhận thêm một phong bao lì xì, chắc chắn không dưới 500 tệ.

Nghe vậy, cô bé có lý nào từ chối, lập tức gật đầu đồng ý.

Cô bé tự giới thiệu mình tên Tiểu Lệ, là người dân tộc Thái ở Tây Song Bản Nạp. Nàng cùng gia đình đến Miến Điện mưu sinh, lại học được tiếng Miến Điện chuẩn xác nên làm thêm gần sân bay để phụ giúp gia đình.

Diệp Khai và mọi người nghe vậy cũng chỉ cười xòa bỏ qua. Sau đó, dưới sự giúp đỡ của Tiểu Lệ, họ đến gần đó đổi một ít tiền Miến Điện rồi ra giao lộ gọi taxi, thẳng tiến đến chợ phỉ thúy.

Nửa giờ sau, xe đi vào khu vực chợ. Diệp Khai vừa nhìn thấy đã thầm kêu lên "mịa nó". Nơi đây và cái chợ giao dịch phỉ thúy hắn tưởng tượng khác xa một trời một vực, quả thực chẳng khác nào một khu chợ rau!

Khung cảnh lộn xộn, bẩn thỉu, người bán tụm năm tụm ba, chỉ cần đặt mấy khối đá xuống đất là thành một quầy hàng. Nguyên liệu thô chiếm phần lớn. Diệp Khai mở Bất Tử Hoàng Nhãn quét một lượt, căn bản không thấy được món hàng nào thật sự tốt, đa số bên trong đều rỗng tuếch, chẳng có gì đáng giá.

Tiểu Lệ khẽ giới thiệu: "Đây đều là những hàng quán nhỏ lẻ bên ngoài. Rất nhiều đá ở đây là đá phế liệu từ những khối phỉ thúy đã được cắt ra, sau đó mang đến đây rao bán. Thực ra, những người có hiểu biết sẽ không bao giờ mua đá ở đây, chủ yếu là để lừa những du khách không hiểu biết. Thậm chí còn có một số hướng dẫn viên cấu kết với những người bán hàng ở đây để nhận hoa hồng."

Diệp Khai cười nói: "Vậy đây là bí mật thương nghiệp của các ngươi, sao lại nói cho chúng ta biết chứ?"

Tiểu Lệ nhếch miệng cười tươi rói: "Bởi vì tôi là người dân tộc Thái của Hạ quốc mà! Những chuyện buôn bán lừa gạt thế này tôi không làm đâu, sẽ bị thần linh trừng phạt đó!"

Lý do này nghe cũng thật hợp lý.

Lúc này, Tử Huân kéo Hàn Uyển Nhi ra một bên, nhíu đôi mày thanh tú nhỏ giọng nói: "Uyển Nhi, sao tôi cứ cảm thấy không ổn lắm nhỉ? Lúc trước thì không nghĩ nhiều, nhưng bây giờ vị Du tiên sinh này đeo bám sát sao, mà giá ngọc thạch chúng ta thu mua thì hoàn toàn minh bạch. Hơn nữa, nếu hắn cứ yêu cầu phỉ thúy Miến Điện quá cao, chỉ riêng chi phí thu mua đã vượt quá giá trị hợp đồng, chẳng phải chúng ta không những chẳng kiếm được tiền mà còn phải chịu lỗ sao?"

Hàn Uyển Nhi nghe xong cười cười: "Yên tâm đi, hợp đồng là do chính tay tôi viết. Trong điều khoản thu mua đã ghi rõ, không thể vượt quá một hạn mức tối đa nhất định. Nếu không, hợp đồng sẽ bị hủy bỏ, tiền đặt cọc không được hoàn trả. Chuyện nhỏ này, với tư cách trợ lý, lẽ nào tôi lại không giúp cô trông chừng sao?"

Tử Huân nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, cười hì hì nói: "May mà có Uyển Nhi giúp tôi, nếu không một mình tôi chắc đã sớm làm cho công ty phá sản rồi. Dạo gần đây tôi cứ đầu óc lơ mơ, ngay cả hợp đồng cũng không xem kỹ."

Hàn Uyển Nhi cười đầy ẩn ý: "Tôi thấy cô đâu có đầu óc lơ mơ, mà là đang tương tư rồi thì có. Mấy hôm trước tôi còn tưởng cô thật sự coi Diệp Khai như ca ca, bây giờ thì tôi đã hiểu, hóa ra là 'ca ca trong lòng'."

"A?"

Tử Huân mặt đỏ ửng, xấu hổ nói: "Uyển Nhi, cô đừng nói bậy! Hắn bây giờ đang ở bên Hàm Hàm. Hơn nữa, cho dù không có Hàm Hàm, ở thành phố khác còn có một Nạp Lan Vân Dĩnh đang mập mờ với hắn kia mà. Tôi chỉ thích làm tỷ tỷ của hắn thôi."

Hàn Uyển Nhi chế nhạo: "Không muốn làm muội muội nữa sao? Hơn nữa, sao nghe lời này của cô có vẻ chua chát thế. Cô và Hàm Hàm chẳng phải từng nói sau này sẽ cùng chung một chồng sao? Tôi thấy thế cũng tốt mà, dù sao cái tên này khỏe như trâu ấy!"

Tử Huân khẽ giật mình, nhớ tới những lời nói đùa trước kia, sẵng giọng: "Cùng chung một chồng ư? Chẳng lẽ lúc nói cô lại không có phần sao? A, cô đã bị cái tên tiểu tử thối đó nhìn hết, sờ hết rồi, còn gì mà hắn chưa nhìn, chưa sờ mó hết đâu. Cô nói xem, đã như vậy rồi, còn mặt mũi nào đi gả cho người khác nữa chứ?"

"Vậy, vậy ta gả cho ngươi là được."

"Cô bị thần kinh à, tôi mới không muốn rước thêm rắc rối!"

Trong khi hai người đang ở một góc nói chuyện riêng, Du Nhật Quang tìm cớ lẩn ra xa gọi điện thoại cho Lương Bộ Phàm: "Lương thiếu, chúng ta đã đến chợ phỉ thúy Ngưỡng Quang rồi. Tử Đổng nói muốn lập tức vào trong để thu mua nguyên liệu phỉ thúy, ch��n xong là sẽ về nước. Giờ phải làm sao đây?"

Lương Bộ Phàm đã sớm sắp xếp đâu ra đấy, không nhanh không chậm nói: "Cậu vội gì chứ, chẳng phải muốn có sự đồng ý của cậu sao? Đến lúc đó cứ nói là không hài lòng với tất cả là được, sau đó như vậy... như vậy..."

Du Nhật Quang gọi xong điện thoại rồi quay trở lại, liếc nhìn Diệp Khai, trong lòng thầm mặc niệm cho hắn. Cái tên Viên Đồng Cương đó đúng là đồ không ra gì, không chỉ muốn hại một đại mỹ nữ như Tử Huân mà còn muốn biến Diệp Khai thành thái giám, thật quá độc ác. Nhưng vì sự bình an của người nhà, hắn đành phải nghe lời.

Tiếp theo, Diệp Khai và đoàn người đến khu giao dịch cao cấp bên trong chợ. Cảnh quan và an ninh ở đây cũng khác hẳn, hiển nhiên cao hơn vài bậc.

Đi dạo qua mấy khu vực, cũng nhìn thấy vài khối phỉ thúy mà Tử Huân thấy khá ưng ý, nhưng Du Nhật Quang thì luôn lắc đầu, kiểu gì cũng không hài lòng, kén cá chọn canh, tựa hồ trong mắt hắn chẳng có khối nào tốt cả.

Lần này, Tử Huân và Hàn Uyển Nhi trong lòng không khỏi lẩm bẩm. Giờ phút này, một khối phỉ thúy Miến Điện báo giá sáu mươi triệu mà hắn cũng lắc đầu, vậy còn có gì có thể làm hắn hài lòng đây? Chuyện làm ăn này chắc toi rồi!

Diệp Khai cũng bắt đầu thấy bực mình. Chưa từng thấy cái tên khó chịu như vậy, muốn mua mười hai khối nguyên liệu phỉ thúy mà đến bây giờ thế mà ngay cả một khối cũng chưa mua được, vậy thì mua cái quái gì nữa!

Hắn nói: "Du tiên sinh, chẳng lẽ anh đã nhầm về nguyên liệu sao? Chẳng phải là phỉ thúy Miến Điện sao? Bằng không, ở đây một khối cũng không ưng ý, vậy làm sao có thể gom đủ mười hai khối chứ?"

Du Nhật Quang lắc đầu nói: "Không sai, chắc chắn là phỉ thúy Miến Điện, không thể sai được. Chỉ là nguyên liệu ở đây hoặc là quá kém, hoặc là giá cả trên trời. Anh xem khối này, màu sắc không chuẩn, hình dáng không đẹp, lại còn bán với giá cao ngất trời như vậy. Cái tên bán hàng này lòng dạ hiểm độc, chắc chắn là đồ lừa đảo!"

Giọng hắn không hề nhỏ, có lẽ vì nghĩ người khác không hiểu tiếng Hạ quốc nên muốn nói gì thì nói. Nhưng một giây sau, một chậu nước bẩn bốc mùi xoạch một tiếng đổ thẳng lên người hắn, lạnh buốt thấu xương. Một tiếng chửi thề bằng tiếng Hạ quốc vang lên rõ mồn một: "Mẹ nó, mày nói ai là kẻ lừa đảo hả? Khối phỉ thúy này mày còn chê màu sắc không chuẩn, hình dáng không đẹp ư? Mày mù rồi à? Mày đi dạo khắp cái chợ này xem, tìm được một khối tương tự của tao mà còn bán giá này, tao cho ăn hết chúng mày tin không?!"

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.